Somogyi Hírlap, 2007. augusztus (18. évfolyam, 178-203. szám)
2007-08-15 / 190. szám
Színek és illatok Görögországban halkidikí A csodálatos félsziget rejteget meglepetéseket a magyar utazónak Görögország kedvelt úti cél a magyarok körében. A Halkidikí-félszigetre mégis kevesen látogatnak el. Az Égei-tenger három szigetnyúlványát azonban mindenképp érdemes egyszer körbeutazni. Wlcsek Anna A Halkidikí-félsziget keletkezésének legendája a görög mitológiából ered. A történet szerint a szigeten éltek a gigászok, akik a görög istenek örök ellenségei voltak. Egy alkalommal, amikor Poszeidón, a tenger istene csatázott velük, nemcsak a küzdelmet, de a híres háromágú szigonyát is elvesztette. így keletkezett az Égei-tengerbe nyúló Halkidiki három félszigete: Kasszandra, Sithonia és Athosz. A térség egyik vonzereje az olcsó megközelíthetőség. Halkidikí elérhető busszal, autóval, illetve Szalonikiből egy gyors transzferrel. Ez utóbbi repülőterére fapados járatok is indulnak Budapestről, a repülőút alig két óra. A három félsziget mindegyike más igényeket elégít ki. A görög hangulat, amelyre a magyar turista vágyik, természetesen mindenhol megtalálható: nem hiányoznak a tavernák és a selymes homokos strandok sem. A görög vendégszeretet és jókedv mindent körülvesz és mindenkit magával ragad. A bulizni vágyó fiataloknak a Szalonikihez legközelebb eső szigeten, Kasszandrán érdemes szállást foglalniuk. A szórakozóhelyekkel, diszkókkal és bárokkal teli földnyelv a makedón király, Kasszandrosz nevét őrzi. Kasszandra nagy előnye a szintén buliszigetnek kikiáltott Ibizával szemben, hogy miközben az éjszakai élet vérpezsdítő, nappal a környék sokkal csendesebb. Aki kedveli a vízi sportokat, itt megtalál mindent, amit keres. Látnivalókért Halkidikí „fővárosába”, Poligiroszba érdemes beugrani. Izgalmas csatangolni a török időkből származó A könnyű halászbárkák naponta akár többször is tengerre futnak, hogy mindig friss alapanyagokkal szolgáljanak a part menti kis éttermeknek Egy kis ízelítő Halkidikí jellegzetességeiből a gyros pitája itt vastag és puha. A hús és a zöldségek mellé sült krumplit, mustárt és ketchupöt kínálnak. a tzatzik (ahogy itt mondják) hagyományos előétel, amely sűrűbb és tejfölösebb a megszokottnál. halkidikí legfinomabb vörösbora Porto Carraszból származik. Jellegzetes ital még az ánizspálinka, amelyet gyakran narancslével isznak, és nagyon édes, kőkemény teasüteménnyel fogyasztanak. Balról az első félsziget Kasszandra, majd azt követi Sithonia és Athosz régi belvárosban, kihagyhatatlan az archeológiái múzeum. Levezetésképpen remek móka felmászni az egy kilométerre lévő Tszoukalasz-hegyre a csodálatos kilátásért. A pihenni vágyó családoknak inkább Sithonia ajánlott. A nyüzsgő éjszakai élet helyett itt békés halászfalvak és a sziklák között megbúvó hangulatos apró tavernák várják a látogatót családbarát szállodákkal és panziókkal. Nem kell meglepődni, ha a kis családi vendéglőkben a tulajdonos büszkén hozza elő a frissen fogott zsákmányt, amelyből bármit szívesen elkészít. A körítéshez hozzátartozik a székek között szunyókáló macska, a fára fólaggatott tisztított polip és a száradni kiterített halászháló is. A harmadik félsziget, Athosz tiltott hely a turistáknak. A görög katolikus vallás szigetére már több mint ezer éve nem léphet nő, és idegen férfi is csak hivatalos engedéllyel. Az ott élő szerzetesek szigorú rend szerint élik mindennapjaikat. A szigetet a látogatók csak hajóval közelíthetik meg, legfeljebb ötszáz méterre. A hajókirándulások Ouranapolisz- ból, a félsziget bejáratától indulnak, és körülbelül három óra hosszúak. Arisztotelész park AZ ATHOSZ-FÉLSZIGET fölött, Stagirában született a híres filozófus, Arisztotelész 384-ben. Emlékére parkot állítottak, ahol kipróbálható szinte valamennyi érdekes és elgondolkodtató találmánya. Mivel Ierisszosz csak néhány tíz kilométernyire van Ouranapolisztól, célszerű a két utazást összekötni. Az onnan induló, Athosz körüli hajóuta- kat májustól október közepéig szervezik. A kirándulások fél tizenegykor kezdődnek, de június 1. és augusztus 31. között fél kettőkor is van egy járat. A jegy felnőtteknek 15, hat és tizenkét éves kor között 7,5 euró, 6 éves korig ingyenes. Séta a parkban zongoraszóra zelazowa wola Chopin szülőfalujában mindig szól a zene Az olcsó repülőjegyeknek hála az utóbbi években egyre több magyar látogat el Lengyelország fővárosába, Varsóba. A város nevezetességein túl érdemes néhány órát a Varsót körülvevő Mazowe régióra is szentelni. Lengyelország legnagyobb vajdasága számos kirándulási lehetőséggel csábít. Az egyik legkedveltebb célpont a Varsótól mindössze 50 kilométerre lévő Zelazowa Wola település, ahol a legnagyobb lengyel zeneszerző, Fryderyk Chopin született. A szonáták, etűdök és mazur- kák zeneszerzője újra és újra visszatért ide, és egyesek szerint az itt eltöltött éveknek köszönhetően tudta átadni a régió hangulatát és népének zenéjét. A szülőházat, amelyben természetesen múzeumot is berendeztek, egy gyönyörű park veszi körül, ahol vasárnaponként délben és három órakor koncertekkel is a mikrobuszok keddtől szombatig 10:30-kor, vasárnaponként 13:30-kor indulnak a Zárnék Ostrogskich (Ostrogskich vára) elől A retúr buszjegyek ára 23 zloty (1500 Ft). a múzeum hétfőnként zárva, a többi napokon 9-től 17:30-ig kedveskednek a látogatóknak. A Fiatalok Színpadán pedig 1994 óta júliusban és augusztusban minden szombaton a legtehetségesebb lengyel zongoraművészek lépnek fel. ■ Wlcsek van nyitva, a park este nyolc óráig. A kombinált (park és múzeum) felnőttbelépő 20 zloty (1330 Ft), a kedvezményes 6 zloty (400 Ft). bővebb információk a múzeumról és a koncertekről a www.infochopin.pl honlapon. Varsóból kiilönbuszok is indulnak a múzeumba Somogyi Hírlap Hirdetésfelvétel Kaposvár: 82/528-158 siófok: 84/510-096 HIRDETÉS Augusztusi hűsítő napok a Szelestei kastélyban----------(Érvényes: 2007.08.31., kivéve 08.17-20.) — 3 nap/2 éj Szállás félpanzióval, üdvözlőkoktél, Ix Nordic Walking (30’), gyógyfürdő használat. Ár: 19.750 Ft-tól/fő kétágyas szobában További információ: Telefon; +36-95/565-001 E-nwil: infoiSsáelesteikastely.hu 5 nap! 4 éj Szállás félpanzióval, üdvözlő koktél, kávé és sütemény, lx Nordic Walking (30 j, gyógyfürdő használat. Ár: 38.750 Ft-tól/fő kétágyas szobában Őszi ajánlataink és további részletek a www.szelesteikastely.hu weboldalon! Üdülési csekket elfogadunk! HÍRSÁV Élet & Stílus rovatunk heti oldalainak témái KEDD AUTÓ & MOTOR ►SZERDA UTAZÁS CSÜTÖRTÖK EGÉSZSÉG PÉNTEK ÍNYENCSÉGEK SZOMBAT CSALÁD & N EVELÉS Megjelent a Fanny legfrissebb száma! mágikus koponyatánc: fejvadászok felesége. Fogyókúrás hamburgerek csirkéből. Pula, a nyolc dombra épült horvát város. Keresse a fannyt az újságárusoknál! Vakációbúcsúztatás az aggteleki Csűrszínpadon A MAGYAR HAGYOMÁNYOKRÓL szól az aggteleki Csűrszínpad vakációbúcsúztató programsorozata. A szeptember 15-i előadásokra az ország minden pontjáról érkeznek fellépők. Vendég lesz a Cédrus Táncegyüttes Solymárról, Bajzát Mariann Mezőkövesdről, az Alsószu- hai Népdalkor és persze az aggteleki gyerekek. A verselés, 9 dalolás, a tánc és a divatbemutató mellett hagyományos aggteleki ételekkel várják a nyárbúcsúztatóra a családokat. Medúzainvázió a spanyol pa kknál TANÁCSTALAN a spanyol környezetvédelmi minisztérium azzal kapcsolatban, hogy miért lepték el medúzák az ország tengerpartjait. Az állatok nem túlszaporodtak, csak valami a parthoz vonzza őket. Ez azonban a turistákat csöppet sem vigasztalja. Eddig nyolctonnányi állatot szállítottak el, de a gyűjtést folytatják. Közeleg a Borfaju és a Mesterségek Ünnepe kezdődik a szüreti időszak és vele a borünnepek. Augusztus 16. és 20. között rendezik a Borfalu 2007 Budapest ünnepet az Ötvenhatosok terén (volt Felvonulási tér). A főváros tartogat még programot a hétvégére: mindenkit vár a Mesterségek Ünnepe a budai Várban. Aki pedig a borkóstolás mellett pancsolni is szeretne, látogasson el a balatonfüredi Borhetek programjaira, amely augusztus 26-ig várja az érdeklődőket. @ további érdekességek: www.beiggel.hu