Somogyi Hírlap, 2007. augusztus (18. évfolyam, 178-203. szám)
2007-08-01 / 178. szám
NAPKELTE 5.21 - NYUGTA 20.19 HOLDKELTE 21.32 - NYUGTA 8.01 BOGLÁRKA napja boglárka. Régi magyar női név a boglárból, az ékköves, gyöngyös, kör alakú kitűzőből, amely gyakran zomán- cos volt, és igen értékesnek számított. Védőszentje: Szent Anthusa kis-ázsiai asszony. Virága: a boglárka. EGYÉB NÉVNAPOK: Ete, Fo- dor, Galatea, Gusztáv, Kleopátra, Mahália, Makabeus, Médea, Nadinka, Nádja, Orchidea, Pál, Pálma, Pénélopé, Peónia, Péter, Reményke, Tulipán, Zsófia. NAP! IGÉK. Katolikus: Kiv 34,29-35; Zs 98; Mt 13,44- 46. Református: Hós 3. Jn 1,1-18. Evangélikus: Jak 3,13-18. Mt 8,18-22. Mikor-hová? balatonakaliban a Mozaik Art Galéria nyári kiállítótermében (Vasút tér 4.) az Erdély című tematikus, csoportos tárlat látogatható. balatonföldváron a Jubileumi téren 20 órától térzene a helyi fúvószenekarral. BALATONLELLÉN 20 Órától a Magyar Nemzeti Cirkusz előadása. A szabadtéri színpadon 19 órától gyermekszínház - Meseláda, avagy hol a cipőd, Jlamupipő? siófokon a kulturális központban 10 órától játszóház. A Coke Clubban 21 órától Zagar Feat. Underground Divas. Keszthelyen a Sétálóutcában 19 órakor a Mydros Együttes görög táncháza. NAGYSZAKÁCSIBAN aUgUSZ- tüs 2-4-ig Királyi szakácsok bemutatója a középkor csábító ízeivel, Királyi borászok boraival. PALACE KAPOSVÁR A Fantaszti- kus Négyes kaposvar és az Ezüst Utazó (12) (sz) 15:00.17:00, 19:00,21:00 Harry Potter és a Főnix Rendje (12) (sz) 15:15,18:00, 20:45 Trans- formers (12) (f) 14:45, 17:30,20:15 Legdrágább az életed (16) (sz) 18:45.21:15 Jíarmadik Shrek (kn) (sz) 14:45 *201212* Tarka sorok- Én nem engedem, hogy a feleségem magas sarkú cipőt viseljen.- Ugyan! Hiszen a feleséged állandóan magas sarkú cipőben jár.- Az lehet, de nem az én engedélyemmel.- Mi a szúnyogháló?- Az ajtón át betévedő rovarok ablakon történő távozását megakadályozó szerkezet. Aforizma Az élet tele van akadályokkal. Van, aki elgördíti, van, aki átlép rajtuk és van, aki fölbukik bennük. Lámpa nélkül nehezen megy balesetek Figyelmen kívül hagyják a sofőrök a jelzőtáblákat Egymást érik a balesetek, amióta nem működnek a közlekedési lámpák. Tímár András Opel és Ford ütközött kedden Kaposváron a Füredi csomópontban. Az Opel vezetője nem adta meg az elsőbbséget. A balesetben személyi sérülés nem történt. Hétfőn ugyanitt egy ember súlyosan, három könnyebben sérült meg. - A probléma műszaki eredetű - mondta Bíró Gábor rendőrségi szóvivő. A vétkes sofőrök figyelmen kívül hagyták a a lámpákat helyettesítő közlekedési táblákat. Fenyvesi Tibor, a Magyar Közút Kht. területi referense szerint viszont a két napja fennálló műszaki problémát a baleset okozta, hiszen akkor egy gyalogosirányító oszlopot döntött ki a szabálytalan Nissan. Ennek a berendezésnek a pótlását már aznap megrendelte a közútkezelés, de az még nem érkezett meg. Reményeik szerint szerdára újra működnek a lámpák. ■ Tímár András CB S MOTOROS OWKM Nehezen megy a vezetés, még inkább a kanyarodás, ha nem működnek a közlekedési táblák Másfél milliós bírságot szabtak ki az ellenőrök Nem ürít, vizet vesz a szippantós a Sióból Somogybán 69,9 kiló élelmiszert vontak ki a nyári fokozott vizsgálatok során a szakemberek. Erről Lövey László megyei főállatorvos, a mező- gazdasági szakigazgatási hivatal élelmiszerlánc-biztonsági és állat-egészségügyi igazgatóságának igazgatója számolt be kedden. A Somogyi Hírlappal közölte: júniusban és júliusban 115 somogyi üzletet kerestek fel. A 799 magyar ter- mékbőF15-öt kifogásoltak meg, a 329 külföldi áruból kilenc nem ment át a rostán. Tizenkilenc személyt közel 1,5 millió forint bírsággal sújtottak. A nyári rekordbüntetés 200 ezer forint volt. A főállatorvos hangsúlyozta: az ellenőrzésbe vont személyek együttműködtek. Az észlelt hiányosságok a kevésbé súlyos kategóriába tartoztak. - Úgy tapasztaltuk, hogy az előírásokat egyre jobban figyelembe veszik - tette hozzá. ■ Harsányi M. A Sióba ürít egy szippantós kocsi a Kaposvár-Siófok vasútvonal hiújánál - írta sms-ben tegnap lapunk egyik olvasója. Az üzenet szerzője azt is észrevette, hogy egy tömlő is ott van a csatornánál, ahogy ő fogalmaz: állandó készenlétre. Utánajártunk az észrevételnek, és az üggyel kapcsolatban megkerestük az érintett terület, Siójut polgármesterét. Pap Jánostól azt a választ kaptuk, hogy egy mezőgazdasági vállalkozó engedélyt kapott a Balatoni Vízügyi Kirendeltségtől, hogy a Siónak azon a szakaszán vizet vételezzen a csatornából. Pap János szerint az olvasó ezt értelmezhette félre. Ahogy azt a polgármester elmondta: a faluban eddig nem tapasztalták, hogy bárki a Sióba ürített volna szippantós kocsiból. Megnyugodhatnak az arra járók, ott legalábbis nem történik környezetszennyezés. ■ K. T. ■ Huszonhat szakember augusztus 24-ig vizsgálódik Somogybán. ■ Olvasónk kiszúrta a tömlőt, de félreértette, mit akar a vállalkozó. ISMÉT MELEGSZIK reggeli,lö,nérsékle, + dőli ,e|hözet *SiÓfok •Fonyód .Tab »*c / 24 *C Csurgó. *>-0 / Nagyatád 12 -c iws Barcs ®ZOIteS Sih w JXT'C/ Somogy megyeben ma eső nem esik. Derült lesz az ég. Gyen- » ge. néha mérsékelt, északi szél fú| Éjszaka is derült marad az idő. Ezért erősen lehűl a levegő. A jellemző hőmérséklet dél- vbhnmArcBkiet utánra 24 fok köré emelkedik, csütörtökön reggelre 9 fok köré süllyed. A legvalószínűbb folytatás: csütörtökön, pénteken késő délutánig száraz, napos időben várhatóan ismét 30 fok köré emelkedik a hőmérséklet. Szombaton, vasárnap erős északi széllel, a napsütés ellenére, valószínűleg újra csökken a hőmérséklet. Orvosmeteorológia: melegfronti hatás várható. Közlekedós-meteorológia: az úgynevezett jó idő is fokozza a balesetveszélyt, ugyanis ilyenkor az optimálisnál felszabaduíabbak vagyunk, több kockázatot vállalunk. Az előrejelzés bizonytalansága: „ÁTLAGOS”. / Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: aT-Mobile-WAP portálján ( http://wap.t-zones.hu ). Duna 20-23 °C Tisza 20-25 “C Balaton 22 C Velencei-tó 21 C Fertő 20 °C Tisza-tó 25 “C Pollen Fiitélék magas Csalán magas Útitű közepes CíEjlELE pénzváltó Kaposvár, Fő u. 12. Pénznem I egységre Vétel Eladás EUR 248.0000 255.5000 USD 181.0000 186.9000 GBP 368.0000 379.9000 CHF 150.0000 155.6000 SKK 7.2500 7.8300 HRK 33.0000 36.2000 Közületeket is kiszolgálunk! Érvényben: július 31. TeL: 82/312-951 Nyitva mindennap: 8-21 óráig HOROSZKÓP www.astronet.hu OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.). Váratlan fordulatokra kell felkészülnie. Erőltesse magára királyi nyugalmát, mert csak önmagának köszönheti, ha így sikereket érhet el. SZŰZ (VIII.24-IX.23.). Nem várt kapcsolat lehetősége villanyozza fel. Régóta, tetszik Önnek az illető, de a közeledésre nem mert gondolni. Az új kapcsolat még sok öröm forrását jelentheti. MÉRLEG (IX 24-X 23.). Türelmére szükség lehet ma, és egy utazás eltolódhat Ne legyen követelőző! Anyagi helyzetével kapcsolatban a várakozó álláspont lehet a helyes. SKORPIÓ QC24—XI.22.). Egy régi kapcsolat kísérti. Megkeresheti Ont valaki, akivel még nem zárta le a kapcsolatát, vagy akinek tartozik. Most odaadóbb, mint valaha. NYILAS (XI.23-XII.21.). Az üzleté és a karrieré ez a nap. A magánügye nem úgy alakul, ahogyan Ön szeretné. Előbb vagy utóbb összejönnek a dolgok. BAK (Xll.22-I.20.). A Vénusz hatására a szenvedélyes érzelmek és a romantika kerülnek előtérbe Kisasszony havában. Ezekbe mind belefér a szenvedély, a féltékenység és az elvarázsolt érzés. VÍZÖNTŐ (1.21—II. 20.). Nagy változásokat fog átélni érzelmi világát illetően Kisasszony havában. Úgy látszik, hogy az érzéseit kell tisztáznia önmagában. HALAK (II. 21-111.20.). A Halakban a Hold erősen érezteti hatását. Kisasszony havában egy nagyon kellemes találkozóra számíthat Bizakodó és könnyedén veszt az akadályokat. KOS (III. 21—(V. 20.). Nagy változásokat fog átélni Kisasszony havában, különösen az érzelmi világát illetően. Szüksége van valakire, aki őszintén szereti. BlKA (IV. 21—V. 20.). A nagyszabású befektetések vonzzák ebben a hónapban. Szeretne olyan dolgokba belekezdeni, mellyel hosz- szú távra megalapozhatja jövőjét. IKREK (V. 21—VI. 21.). Gondolatai középpontjába most a pénz kerül, ami eddig nem volt jellemző Önre. Szinte élvezi az olyan tevékenységet, amit eddig elkerült. RÁK (VI.22-VII.22.). Tartós kapcsolatában most jutott el odáig, hogy kimutatja az őszinte érzéseit és érzelmeit. Ez csak akkor marad így, ha mindketten hajlandók változtatni. Nyerjen jegyet a virágfürdőbe! PÁLYÁZAT , méltán népszerű a kaposvári virágfürdő. Olvasóink naponta két belépőjegyhez juthatnak. Az kapja meg, aki minimum negyedéves Somogyi Hírlapelőfizetéssel rendelkezik vagy vállalja az előfizetést, továbbá elsőként válaszol 7.30-8.30 között helyesen kérdésünkre. Melyik évben volt földrengés Siófok körzetében? TELEFON: 82/528-124 TSCTílflTVfflf A : ü 4g . y. H* .f*. .4*' jü Al • iBL Ha szeretnéd, hogy a te fényképed is megjelenjen g * a lapban, hívd a 30/9567-178-as telefonszámot! i RECíPrveRSENy A receptet buzásiné butyka be- síbe, amit nem kell kizsírozni, áta torvaji olvasónk küldte. majd rétegezzük a töltelékkel. A darált húsból, hagymából, Indonéz rakott kenyer chiliből, gyömbérből, paradihozzávalóK: Szeletelt ke- csöndéből, babérlevélből, sóból nyér, 3 egész tojás, 4 dl tej, és borsból elkészítjük a töltelé- csipet só, 50 dkg da- két Úgy rétegezzük a kenyérrált hús, 1 dl olaj, 1 fej rel, hogy húsmassza kerüljön vöröshagyma, 1 ge- felülre. Jó sok sajtot reszelünk rezd fokhagyma, esi- rá, lehetőleg vegyesen trapistát pet chili, 1 mokkáska- és füstöltet. Meleg sütőben 25 nál gyömbér, 1 babér- 7 percig sütjük. Jobb nagy tepsilevél, só, bors, 2 dl pa- Jjú jjfy ben csinálni, hogy kenyérből is radicsomlé, sajt. . és töltelékből is csak egyelkészítés: A V" , egy sor legyen, vékony szelet ke- \. nyereket 3 egész Jj, A pályázók tudomásul veI Wm, szik, hogy az áltáluk betojas, 4 dl tej es so g C7, jjág-.aÉ küldött receptet a kiadó keverékébe forgat- í y| az elkövetkezendő időjük. Egy sort ra- | wT ben bármelyik termékékunk belőlük a tép- i £ * ben megjelentetheti.