Somogyi Hírlap, 2007. július (18. évfolyam, 152-177. szám)

2007-07-29 / Vasárnapi Somogyi Hirlap, 30. szám

12

SZTORI

2007. JÚLIUS 29., VASÁRNAP

Hogy pihenjük ki a pihenés fáradalmait?

Balaton A szomszédban káromkodtak, a folyosón futkostak, a parton üvöltöztek

A balatoni nyaralás második napján kezdődtek a megpróbáltatások. Pontosabban a harmadik kezdetén: éjfélkor. Öregember káromkodott a szomszéd szobában, a papírvékony falon túl. Szidta a kormányt, a rossz tévét, aztán megint a kormányt Barátom udvariasan bekopogott az öreghez, hogy hagyja abba. A füle botját sem mozdította. Tíz perc múlva én már ordítottam, hogy ne ordítson az úr. A lármára a szemben lakók riadtan szaladtak ki a folyosóra. Az öreg végül abbahagyta: már csak időnként kurjantott egyet-egyet.

Kora reggel gyereklábak dobogása verte fel a folyosó csendjét. Diákcsoport szállt meg az üdülőben, és mivel aznap esett az eső,

bentrekedtek. Számháborút játszottak. Vagy ipiapacsot. Barátom csak annyit jegyzett meg: „most bosszulják meg a tegnapiakat”.

A lurkók a földszinten folytatták, mi meg az elcsöndesedő emeleten bepótoltuk az elmaradt alvást Illetve pótoltuk volna. A teraszon ugyanis, ahová az ablakunk nyílt, valaki jókorát rúgott egy nyugágyba. A kemény műanyag úgy dörömbölt végig a kövön, mint a puskaropogás. A tettes huzigálással hál’ istennek már nem bajlódott - otthagyta a bútort. És bennünket álmosan.

Másnap jó idő volt: irány a part A víz közelében az embertömeg talpalatnyi helyet sem hagyott, így hát messzebbre húzódtunk. Békésen letáboroztunk egy üreA strandok sem tartoznak a csendes pihenőhelyek közé

sebb terepen - de vajon miért nem volt ott rajtunk kívül napozó? Mert tíz lépésre tőlünk, az elkerített focipályán ifjoncok rúgták a port. Nem csöndben. A nagyobb futballmeccsekhez méltó hangerővel ismételgették: mindenkinek megmutatják, milyen menők. Félóráig bírtuk.

Este az üdülőben kíváncsian néztünk ki a folyosóra, ki az, aki ott rajcsúrozik. Nem volt okunk szólni. Az asztalnál anya és fia dobókockázott - suttogva. A vissz- hangos ház miatt tűntek szegények csendháborítóknak.

Pénteken ugyanabban az időpontban dübörögve vette kezdetét a tóparton a lakodalmas diszkórock. Nekünk nem az jutott eszünkbe, hogy „jaj de jó, buli

van”, hanem nyomdafestéket nem tűrő, egészen más dolog. Forgolódtunk egy darabig, aztán felkeltünk, és egy egész doboz cigit elszívtunk. Közben találgattuk, meddig van engedélyük az előadóknak. Éjjel egyig volt.

Szombat reggel a gondnoknő elmesélte, hogy fél kettőig ő sem bírt aludni. És ma megint lesz utcabál. Menekülőre fogtuk. Szoba- foglalás ide vagy oda, becsomagoltunk, és egy nappal a tervezett előtt felszálltunk a vonatra.

Otthon, amikor a nyitott ablaknál fülünkbe vijjogott a mentősziréna, és csikorogva vették be a kanyart az autók, felsóhajtottunk: „ó, áldott, jól ismert városi zajok! Hogy ti mennyire hiányoztatok!” ■ Rados Virág

ORSZÁGOS APROHIRDETESEK

Hatvan belvárosában- Budapesttől 50 km-re KIADÓ, bérelhető, parkkal körbevett, felújítás előtt álló

IRODAHÁZBAN,

közvetlen parkolással, most kialakításra kerülő

helyiségek.

Az Önök igényét is figyelembe vesszük, ha a hirdetésünkre mielőbb jelentkeznek.

Érdeklődni a 06-37/541-424 vagy 06-70/708-5520 telefonszámokon lehet.

HASZONGÉPJÁRMŰ

8 DESZTA terepes targonca 3,5 tonnás, 1998. évj., kevés üzemórával eladó. 20/925-2450

GEPEK

A TISZTA levegőjű Noszvaj-Síkfőkúton 2003-ban épült, ősfás környezetben lévő, szép cs. ház eladó. tár: 17,7 MFt. 1:30/299-4487

*21980* 8 * *

BÜKKSZÉKEN na© cs. ház, na© telken ©ógyfür- dőhöz közel, jutányos áron eladó. 30/443-5592------- *21975*

EG

ERBEN, Bástya u., 165 m! cs. ház üzlethelyiséggel, garázsrésszel ea. Cserelehetőség ráfizetéssel is érdekel. 20/345-2653

•21944*

FELÚJÍTÁSRA szoruló tanya 41,7 h erdővel 50 M Ft. Tel.: 30/282-8128

*21674*

8 KACSALÁBON forgó kastély eladó. www.thermalcastle.com

*21699*

KELEBIÁN állattartásra regisztrált tanya eladó. 30/210-8266 (18 óra után)

•21992*

KEREPESEN belterületi telek közmüvekkel, 33 m’- es, lakható épülettel Hungaroringhez, Aquapark- hoz közel eladó. 20/226-9978

•21985*

TÁZLÁR0N (Bács me©e) összkomfortos családi ház, borászati felszerelés, hordó, prés eladók. 06-1/280-6179,20/531-5839

•21987*

3 SZOBÁS, összkomfortos családi ház eladó Nóg- rád me©ében, Rimócon. Azonnal beköltözhető. T.: 20/535-3521

•21989*

_________JÁRMŰ_________

CITRO

EN Berlingo 1.9D '99. évj. 2 szem. tgk. kifogástalanul, kevés km-rel, első tulajtól eladó. 20/9977-085

•21999*

8 FORD Transitokat vásárolnánk 1995-2003 évjárat között, 9 személyeseket készpénzért. Tel.: 30/218-0787

*20637*

8 KISBUSZOK bérbe, 9-11 szem. 30/630-1122

*21779*

8 MERCEDES Vitót vásárolnánk 1996-2003 évjárat között 9 személyeset készpénzért. Tel.: 30/746-7347

•20637*

MOPEDAUTÓ sm. jogosítvánnyal vezethető kisautó, 2 hengeres dízel, 2001. évj. világospiros első tulajtól kifogástalan állapotban, irányváltós eladó. 20/9977-085

•21955*

SUZUKI Swift 1998-as eladó, elektr. ablak, központi zár, elektr. tükör. 20/335-0597

•21968*

8 TOYOTA Hiatokat vásárolnánk, 6 és 9 személyeset, készpénzért, 1998-2003 évjárat között. Tel.: 30/746-7347

*20637*

8 VÍZI BICIKLI eladó! 06/75-333-050, 06/30- 9164-369

•21952*

VW PASSAT kombi 1.9 PD TDI 131 LE 2002. évj. ezüst klímás, extrás eladó. Autót beszámítok. 20/960-3007-21986*

6 T fix platós pótkocsi eladó. 30/383-9357

TÁRSKERESÉS

8 PARTNERKÖZVETÍTÉS ma©ar, német, osztrák, svájci, kanadai, ausztráliai partnereink számára. „Arany Kolibri". Tel.: 20/987-4408, keddtől péntekig 10-18 h

CENTRIFUGÁLÓ öntözöszivattyú 1200 lit/perc teljesítményű, 7 kW-os motorral szerelt eladó. Ár: 160 E Ft, 30/413-9209

*21981*

GABBIANI hétfejes asztalosipari gyalugép soro- zat©ártáshoz eladó. 30/538-0373

•22000*

NAGYTEUESÍTMÉNYŰ hegesztőt, dinamót, trafót, töltőt, villanymotorokat és elfekvő gépeket veszek. 20/393-0115

•22004*

ÖNJÁRÓ silózó E-281 üzemképesen eladó. 30/6312-265

•21990*

ELADÓ: szemcseszóró-revétlenítő; élgyalu T0S- HULIN HHP 12: lemezhengerítő: 3000/20-as és 6000/10-es; CSN-600-as csigaszivattyú-borszi- vattyú: 980 000 Ft; hidraulikus emelőasztalok: 2- 5-8 tonnás: 980 000 Ft/db, szerszámhűtő 60 KW-os: 450 000 Ft, 35 báros, 110 köbméter/h teljesítményű kompresszor 450 000 Ft, híddaruk: 3,2 tonnás 8,25 m fesztávú 5 tonnás 10,5 m fesztávú 1,2 M Ft, 7,5 tonnás 16,5 m fesztáv 1,95 M Ft, 10 tonnás 16,5 m fesztávú 1,95 MFt, 10 tonnás 5,5 m fesztávú KuASY 1400/250 I fröccsöntőgép: 550 000 Ft, 600 KW-os, jó állapotú gázkazán: 980 000 Ft Az árak nettó árak! Hétvégén is! www.telkesgep.hu

, 20/972-6425

•21947*

8 TÖKMAGKISZEDŐ, felszedő tüskével együtt, kifogástalan állapotban eladó. 06/35/371-535

.21959.

8 ÚJ ÉS felújított szállítószalagok ©ártása, értékesítése. Telefon: 20/977-6518

•21436*

VONTATOTT szőlöszüretelő kombájn, CS, 100, 200, 300 szivattyú, KSH 40, 60 és 500-as zúzóbogyózó eladó. 20/497-4824

*21988*

8150 és 200 literes szőlő- és ©ümölcsperme- tező eladó. 20/991-2460

•21970*

MEZŐGAZDASÁG

BOROSTARTÁLYOK, félautomata prés, szüretelö- kád, szivattyúk eladók. 20/393-4567

*22001*

8 MADÁRRIASZTÓ „műsas”. Ára: 14 994 Ft.

Tel.: 06-30/946-7970 www.madarriaszto.hu

•21671*

ÖNTÖZÖSZIVATTYÚ eladó. 100 mm nyomóágú, vontatható, 3 hengeres dízel gépház jellegű. Ár: 320 E Ft, Lakitelek. 20/944-9666

•21974*

SZÉNSAVAS üdítő, rostos italok, bor, ivóvíz palackozására, gyártására alkalmas üzem teljes berendezés, felszerelés eladó. 2 db tehergépjármű, 1 db szgk. Opel Vectra eladó. 78/311-367, 20/440-6628

♦21993*

* 25 H szántóföld eladó (Tolna) 30/9164-369

*21669*

ÁLLÁST KÍNÁL

8 KÜLFÖLDI munkák EU-országokba, szak-, segédmunka. Otthoni bedolgozások. 30/502- 1719 *20844*

8 FABERLIC kozmetikumok értékesítésére munkatársat keresek, 25% fix jutalék, minden új regisztráló ajándékot kap! Érd.: 30/976-6646

•21394*

ÖNÁLLÓAN dolgozni tudó fűtésszerelőket, kőművest, ácsot, vasbetonszerelőket felveszünk. 20/955-8110

—-—*a»n*

TERMÉSZETES alapú kozmetikumok katalógusból való értékesítése 25% árrés, halasztott fizetéssel, induló költség nélkül. Kiváló keresetkiegészítés! Tel.: 30/746-4418

OKTATÁS

EGYÉNI oktatás nyáron is! Alapfokú számítógépkezelői tanfolyamok felnőtteknek Budán. OKÉV: 20-0029-04,1/200-8794, 70/570-1800

•21998*

8 HA KÖZÉPISKOLÁDBAN zűrössé vált körülötted a világ, miért nem próbálkozol a Zöld Kakas Líceumban? Tel. egész nyáron: 1/280-8114

UTAZAS

ÓRIÁSI LAST MINUTE AKCIÓ!

UTOLSÓ LEHETŐSÉGEK A NYÁRRA!

FOGLALJON AZONNAL!

Apartmanok, villák, üdülőfaluk medencével.

Kérje ingyenes last minute prospektusunkat! Beszélünk magyarul!

Telefon: 0039/0431-430428 Fax: 0039/0431-437043 „

E-mail: info@agenziaboreal.lt =

8 AKCIÓS üdülés csoportos, egyéni Harkány külvárosi részén! 72/480-087 www.arzenalmotel.hu

*21758*

8 BALAT0NB0GLÁR0N és Igái gyógyfürdőnél szobák, apartmanok kiadók. Mindkettő a vízhez közel. Üdülési csekket elfogadok. 70/218-7823

•21187*

8 BALATONFÜREDEN, parthoz közel, kiserdő mellett fürdőszobás szobák reggelivel az Emma Vendégházban kiadók. 87/343-602

•21969*

BALATONGYÖRÖKI üdülőház kiad 2-3-4 á©as, teraszos szobákat fürdőszobával, 2500 Et/fö/éj. Reggelilehetőség! Érd.: 83/346-329

•21803*

EGRI várhoz, strandhoz közeli 2 ágyas szobák kiadók f.szoba, konyha, tv, hűtő, parkírozással, létszámtól függően 1600-2200 Ft/fő/éj. Előjegyzés: 36/312-706

•21630*

8ÉLMÉNYFÜRDÖ Debrecenben. Kedvezményes szálláslehetőség! Nádix Panzió, DebrecenNagyerdő, Bessenyei u. 6. Tel.: 52/532-104

•21621*

GYULAI szállások: 30/437-8900, www.herbacio.hu

•21625*

8 HAJDÚSZOBOSZLÓN magánszállás 20/390- 3716

•21392*

8 HÉVÍZ, apartman kiadó 1500/fő. 30/587-5564

•20970*

H0RVÁT apartmanok kiadók. 30/600-4293

•21894*

8 ŐRSÉGBEN csendes, nyugodt helyen lévő vendégházunkban várjuk kedves vendégeinket egész évben! 94/428-957

•21995*

8 SZÁLLÁS kiadó családoknak is, falusias vendégházban, csendes, nyugodt helyen, fürdési, horgászási, kirándulási lehetőség. 30/332-8765

•21765*

8 SZILVÁSVÁRADON üdülhet! 30/582-1375

*21817*

8 ÜDÜLJÖN Gyulán, a gyógyfürdő közelében, a családias Székely Panzióban! 06-66/361-015

•20763*

ZALAKAR0S0N apartmanok kiadók. 30/957- 6319

•21971*

8ZAMÁRDIBAN nyaraló olcsón kiadó 70/511- 0060

8 ÜDÜUÖN keltemes környezetben a Balatonnál a Bogiári Kollégiumban. Európai színvonal,ma- ©ar árak, ©önyörű park, sportpálya, konditerem, szauna várja Önt! Étkezés légkondicionált étteremben, svédasztalos reggelivel. Elhelyezés 3 és 6 ágyas, galériás szobákban. Minden szobában telefon, fürdő, WC van. Üdülési csekket elfogadunk!

Érd.: Szabóné Molnár Bernadett 06/30/937- 5250, www.boglarlkollegium.hu

, detti@bogtari- kollegium.hu

*21951*

________PÉNZPIAC________

8 NAGY összegű kárpótlási jegyet magas áron veszek! 06-70/574-6103

•21620*

8 VÉGRAHAJTÁSOS, illetve terhelt ingatlanok kiváltása, jelzáloghitel ingatlanfedezetre BAR- osoknak, nyugdíjasoknak is országos hatáskörrel, vállalkozói hitelek, ©orshitel rövid időn belül! 20/215-1504,70/265-9919

•20774*

__________ÁLLAT__________

8 EB-ŰRÖK, villanypásztorok, kártevöriasztók utánvétellel is. Elektra Start Szaküzlet: 8181 Berhida, Szabadság tér 5. 30/2147677, http://invitel.hu/vigep

•20822*

FEHÉR tanyasi kacsa eladó. 70/548-9077

•21976*

8 GYÖNYÖRŰ basset hound kiskutyák eladók. 30/916-4369, 75/333-050

•21931*

200 db szarvasmarha, ve©es korú és ivarú, háromas mentes egészben va© hasznosítás szerinti csoportban eladó. 30/249-4384

SZOLGALTATAS

8 ABLAKSZIGETELÉS garanciával. 20/374-7956------*20857*

8 PORSZÍVÓZSÁK készítése, 20/478-2881

BÚTOR

KERTI BÚTOROK: összecsukható, hajlított acélvá- zú, porlakkozott felülettel, hajlított akácfa ülőfelülettel eladók. 30/538-0373

VEGYES

EURO rácsos konténert veszek. 30/655-4136

•21895*

CSAPDA eladó kártékony állatok (patkány, menyét) elfogására alkalmas. 20/448-4588

•20912*

HASZNÁLT ipari varrógépek eladók. Maradék kötőfonal több színben eladó. 30/9439-276

•21972*

HINTÓ fából eladó. 70/284-8978

*21997*

JÓ ÁLLAPOTBAN lévő, 50-es Lébényi kazán kedvező áron eladó. 20/362-9140

•21978*

8 MINŐSÉGI használt ruha, kb. 10 mázsa, eladó. 160-400 Ft/kg-ig. 06-30/606-7163

•21867*

8 NAGY tételben kínálunk unióból származó áruházi visszárut. Márkás cipők, ruhák, műszaki cikkek, ajándéktár©ak 500 Ft/kg ártól. Tel.: 06- 20/955-7686,06-20/204-9956

•21939*

18-20 kg-os malacok eladók. Ár: 500 Ft/kg. 30/525-7881

•21973*

_________KÖNYV_________

_______EGÉSZSÉG_______

8 HÁZI ápolásra többfunkciós betegá©ak eladók. 70/317-9321

•21816*

HANGSZER

GONDOZÁS

3 A DÁNYI Idősek Otthona időskorúak ellátását és gondozását vállalja. Jelentkezés: Czeglédi Henrietta. 70/369-3613,20/313-7309

•20769*

RUHÁZAT

8 AKCIÓ! Holland, német használt ruha, első osztályú, 350 Ft/kg. Á©nemü, lakástextil, 450 Ft/kg. 30/413-0147 .2I622.

8 KISLÁBÚ nők cipöüzlete új, elérhető árakon várja kedves vásárlóit! 1077 Bp.. Wesselényi u. 19. Tel.: 20/962-0553 .2064o*

VÁLLALKOZÁS

8 130 HEKTÁR GYEP, 2000 nm gazdasági épület, 1000 nm gabonatároló, 500 db aranybirka Szalkszentmártonban eladó. 20/910-7525

HIRDETMÉNY

8 ELADÓK Lindab II. oszt. trapézlemezek és szelemenek. Érd.: 70/318-9472, 29/367-618

________AUTÓPIAC________

8 AUDI 80,1992-es, benzines, friss műszakival, jó állapotban eladó. 06-30/606-7163

8 KIA K2700-as, alumíniumdobozos, 1999-es, jó állapotban eladó. 06/30-606-7163

*21869*

_________NÖVÉNY________

8 MEXIKÓI fügekaktusz kapható! 94/352-552

_________BÉLYEG_________

8 BÉLYEGGYŰJTEMÉNYEKET, régi képeslapokat, régi pénzeket és levélborítékokat vásárolok: Bp. V., Bécsi u. 5. Tel.: 06 (1) 266-4154

*21938*

8 MÁRKÁS angolmechanikás zongora felújított állapotban eladó! I.ár: 700 E Ft. 20/975-4411

8 NYUGDÍJASOK utógondozását teljes ellátással, 24 órás felügyelettel vállaljuk rövid távra is. Ezüstkor Alapítvány, Göd, 27/345-125

*21703*

8 VIDÉKI (Tolna me©ei, paksi) családias, bentlakásos intézetünkben az ország egész területéről idős emberek ápolását vállaljuk, teljes ellátással, egyszeri, na© összegű befizetés nélkül, napidíj ellenében. 75/510-486,20/569-5651

JÁTÉK

3 DARTS célbadobójáték kihelyezés. 30/253- 3094

VASÁRNAP ____ , m

RE

GGEL apro-megrendelokupon

Hirdetési

áraink:

Lakossági hirdetések: br. 470 Ft/sor

Közületi hirdetések és közlemények: br. 662 Ft/sor

1 sor = 42 betűhely Kérjük, hogy első megrendelésekor a hirdetés árát postai utalványon vagy személyesen előre szíveskedjék befizetni!

Töltse ki és hozza be vagy küldje vissza az alábbi címre: 1122 Budapest Városmajor u.

12-14.

Hirdetésfelvétel és információ: 488-5700/9206. fax: 488-5769

Irányítőszám:

vezetekes telefon:.

A HIRDETÉS SZÖVEGE:

...L..L..L.L.J...L..L..L..L..L.L-L..L.L..L..L..L..L..I...L..L..L..I...L..L..L.L..L.L.L..L..L..L..L..L..L..L.L..L.L..L.

...I...L..L..L..L.L..L..LL..LLL..LL..L.L..L..L.L.L..L..LL.L..L..L..L..L..L..L.L..L.L..L..L..L..L..L..L..LL..

Amennyiben nemTáru? hozzá személyes adatai felhasználásához, kérjük, írásban külön jelezze.

.............................................aláírás

...........................

*2

1887*

INGATLAN____

NeV. ■■■■■■■■■■■ Cím:..........