Somogyi Hírlap, 2007. június (18. évfolyam, 126-151. szám)

2007-06-29 / 150. szám

MA NAPKELTE 4.49 - NYUGTA 20.45 HOLDKELTE 20.30 - NYUGTA 3.05 PÉTER, PÁL napja Péter. Héber eredetű név, görög és latin közvetítéssel érkezett hozzánk. Jelentése: kőszikla. Pál A latin Pau- lus rövidülése, jelentése: kis termetű férfi. NAPI IGÉK. Katolikus: ApCsel 12,1-11; Zs 33; 2Tim 4,6- 8.17-18; Mt 16,13-19. Refor­mátus: Ézs 36. ApCsel 14,19-28. Evangélikus: Mt 27,3-10. 1 Móz 45,25-46,7. Képviselői fogadóóra Dr. Gruber Attila országgyű­lési képviselő fogadóórája a mai helyett július 6-án, pén­teken 14-17 óráig lesz Siófo­kon a Bajcsy-Zs. u. 110. szám alatti Fidesz-irodában. Érdek­lődni a 84/312-458-as tele­fonszámon lehet. Mikor-hová? •c BALATONLELLÉN a MÓlÓ-sétá- 2 nyon juliális szórakoztató programokkal. Kaposváron a Szentjakabi Romkertben 18 órától a barcsi Riverside Jazz Bánd, a kaposvári Ccast Blues Bánd és a pécsi K-Ro- yal koncertje. PALACE KAPOSVÁR (&L PREMIER! __ Legdrágább Kaposvár az életed (16) (sz) 15:15,18:00, 20:45 Harmadik Shrek (kn) (sz) 15:00,17:00,19:00, 21:00 A 23-as szám (16) (f) 18:15, 20:30 A Karib-tenger kaló­zai - A világ végén (12) (sz) 16:45,20:00 Faterok mo­toron (12) (f) 16:00 *201212* Tarka sorok Melyik az abszolút tartós használati cikk?- Ami még akkor is mű­ködik, amikor már kifizet­ted a részleteket. Aforizma Bocsáss meg az ellenségeid­nek, de jegyezd meg a ne­vüket! ]. F. Kennedy Cirkusz a javából Ma tartja premierjét a nyári bemutatóinak helyszínére, Balatonlellére érkezett Magyar Nemzeti Cirkusz. Új nemzetközi műsorával lepi meg közönségét az ország legszebb és legnagyobb utazócirkusza, amit zenekar is kísér - mondta Richter József Jászai Mari­díjas igazgató. Az egzotikus állatsereglet bemutatói mellett hagyományos lovasszámokat, bohóctréfákat, artistákat láthat a közönség. Meg­csodálhatják Richter Flórián, a monte-carlói nemzetközi cirkuszfesztivál nagydíjasának és csoportjának lovasbemutatóját (képünkön), Richter Edith artistaszámát, tapsolhatnak Európa egyik legjobb kutyabemutatójának és egy a magyar cirkuszokban régen látott motorosszámnak is. De van más meglepetés is! A társulat egészen augusztus 26-áig marad Balatonlellén. Az előadások minden este 8 órakor kezdődnek. S.C. Hoiiday Utazási Iroda 11 8600 Siófok, Szabadság tér 1. Tel: 84/522 033 Mobil: 30/620 4409 c-tnaii: nur@sc-holiday.hu Autóbuszos kirándulások siófoki, kaposvári, bühönyei felszállással: OLASZ-FRANCIA RIVIÉRA Szept. 25.,2H. ,29. 6 nap/S éjszaka 59.900. -Ft/Td TOSZKÁNA Okt. 9., 10., 11., 12. 6 nap/S éjszaka 59.900. -Ft/ffí GARDA-tó Szept.24. ,25.,27. 5 nap/4 éjszaka 49.900.-Ft/fK Hn utazásainkra legkésőbb július 31-ig jelentkezik a félpanziót (vacsorát) ingyen adjuk! I Bővebb információ irodánkban. A receptet Kiss István ordacse­hi olvasónk küldte. Kelkáposztás bacontekercs HOZZÁVALÓK 6 SZEMÉLYRE: 50 dkg darált sertéslapocka, 50 dkg darált sertéscomb, 25 dkg baconszalonna, 1 fej kel­káposzta, 5-6 gerezd fok­hagyma, 2 db sertés fodros­háj, só, fekete bors, pi­rospaprika, őrölt kö­mény, szerecsendió, szegfűbors. elkészítés: A sza­lonnát felkockáz­zuk, és serpenyőbe rakjuk sül­ni. Ha kicsit megpirult, félre­húzzuk. A darált húst keverő­tálba tesszük, és elkezdjük összedolgozni a hozzáva­lókkal: sóval, borssal, pi­rospaprikával, kömény­nyel, tört fokhagymával. Adunk hozzá egy-egy csi­pet szerecsendiót, szeg­fűborsot. Hozzákever­jük a kézmeleg szalonnát is. Egy fazékban vizet forralunk, és amikor felforr a víz, a 12-16 ká­posztalevelet pár másodpercre belemerítjük, hogy puhák legyenek. A fodros hájat kiterítjük, és akkora négy­zetekre vágjuk, hogy káposzta­levélnél nagyobb legyen. A ma­radék káposztát apróra vágjuk, és hozzákeverjük a húshoz, amiből akkora rudakat formá­lunk, hogy egy levélbe belefér­jenek. Felcsavarjuk, majd a fod- roshájat is rátekerjük. Kivaja­zott tepsibe rakjuk, és 40-50 percig sütjük. Köretként bur­gonyakrokettet adunk hozzá. A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkezendő időben bármelyik ter­mékében megjelentetheti. ■mniTfiigprafm www.astronet.hu RÁK (V1.22-VII.22.). Kellemesen telik a hét utolsó napja, amit annak kö­szönhet, hogy egy kicsit már hét­végi hangulatban van. Érdemes es­tére vendégségbe menni. OROSZLÁN (VII. 23-VM. 23.). Olyan ajánlatot kap, ami nehéz választás elé állítja. Talán sorsáról, jövőjéről kell döntenie. Ha az észérvek nem segítenek, hallgasson az ösztöneire! SZŰZ (Vili. 24-1X23.). Váratlan meghí­vás érkezik egy összejövetelen váló részvételre. Kellemes időtöltésről és szórakozásról lehet szó. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.). Olyan esemé­nyek zajlanak a környezetében, amelyek kissé zűrösek, zavarosak. Ügyeljen arra is, hogy pletykába ne keveredjen. Ne higgyen a kü­lönböző mendemondáknak. SKORPIÓ (X24-XI. 22.). Nagyszabású házibulit szervez az otthonában vagy a nyaralójában. Talán azt is meghívja, akit már egy ideje sze­retne meghódítani. NYILAS (XI. 23—XII. 21.). Fárasztó uta­zás előtt áll. Ha jót akar magának, mégse zárkózzék el előle. Akik kü­lönleges kalandra vágynak, most azt is megkaphatják. BAK (XII. 22-1.20.). Próbáljon racioná­lis maradni, és realisztikusan elfo­gadni az eseményeket Senki sem bántja, ennek ellenére azt képzeli, hogy el akarják nyomni. VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.). Végre vidám hangulatban van, többet mosolyog és nevet mint általában. Ezzel so­kat javít a külső megjelenésén, sőt az egészségén is. HÁLÁK (II. 21-111.20.). Több olyan dol­got vásárolhat, amelyekben örömét leli. Élvezi az olvasást, a tanulást, mert lépést akar tartani a változá­sokkal, a fejlődéssel. Szánjon időt kikapcsolódásra, szórakozásra. KOS (lll.21-IV.20.). Fontos találkozó elébe nézhet. Ütemezze estére ezt a randevút hogy legyen ideje fel­készülnie. Az apró részletekre is fi­gyeljen a megjelenését illetően. BIKA (IV.21-V.20.). Az utazásnak és a szívügyeknek kedvez a csillagállás. Ha dolgoznia kell, akkor munkáját most korábban befejezheti. Szabad­idejét töltse olvasással. IKREK (V. 21—VI. 21.). Zavaró hatások uralkodnak. Maga sem tudja, mi a baja, de valahogyan nem találja a helyét. Hangulatingadozásai meg- magyarázhatatlanok. KRÓNIKA 1 ■liMlMlllllllllllllBlMM Ha szeretnéd, hogy a te fényképed is megjelenjen fi alapban, hívd a 30/9567-178-as telefonszámot! % ^ ^ pénzváltó Kaposvár, Fő u. 12. Pénznem 1 egységre Vétel Eladás EUR 244.0000 250.9000 USD 180.5000 186.5000 GBP 362.0000 373.5000 CHF 147.0000 152.5000 SKK 7.0200 7.5900 HRK 32.4000 35.2000 . Közületeket is kiszolgálunk! Érvényben: június 28. TeL: 82/312-951 Nyitva mindennap: 8-21 óráig A recept alapján az ételt Schlith Péter, a kaposvári Turul Étterem és Panzió szakácsa készítette el. Az étterem címe: Kaposvár, Kisfaludy u. 9. Asztalfoglalás a 82/417-014-es telefonszámon. Vegyes áöacffogyaaztásr 4.4-?,41/100 km, CO.-ktoocsátás: f 19-177 g/km. Az akció a 2007. július l-söí szep ­tember 30-íg kötőit vövöszerződésökre vagy a késztet őreiéig érvényéé. * Fiesta Magíc aratóit mocteif és 1,25 i-es motor esetén. Részletek a márkakereskedésekben Az autó illusztráció. FordFiesta akár +550000Ft* értékű használtautó-beszámítással. \ AUTÓHÁZ BARCS KFT. Barcs, Erkel F. u. 5. Tel.: 82/565-355 www.fordbarcs.hu SZOMBAT FELHŐS - VASÁRNAP NAPOS „del1 .. hőmérséklet + déli felhőzet *SÍÓfok reggeli 4S3 °C .^Fonyód .Tab 'Ti ' 25 *C 15 *c f ■■E01&S9HI c-*;; tpis,ár "V' Nagyatád 14 .c W||gHr Készíttette | Barcsé © zones r Somogy megyében ma száraz, délelőtt felhős, délután napos idő « MUO lesz. Gyenge, nyugati szél fúj, ismét felmelegedés várható. Este nyugatról felhösödés kezdődik, majd az éjszaka második felében Vízhőmérsóklet beborul és kevés eső is eshet A jellemző hőmérséklet délutánra * 26 fok köré emelkedik, szombat reggelre 13 fok kóré süllyed. Duna 19-25 C A legvalószínűbb folytatás: Ti03 22'27 C szombaton változóan felhős Időre, főként reggel esőkre számít- Balaton hatunk. Velencei-tó 23 °C Vasárnap és héttőn napsütésre, erős felmelegedésre van kilátás. Fertő Orvosmeteorológiai gyenge melegfront! hatás várható. Tisza-to 25 ‘"C KSzlekedés-meteorológia: az úgynevezett jó idő is fokozza a bal- Pollen esetveszélyt, ugyanis ilyenkor az optimálisnál felszabadultabbak vagyunk, több kockázatot vállalunk. Fűfélék magas Az előrejelzés bizonytalansága „KICSI ". Csalán magas Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő Utilű közepes előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján ( http://wap.t-zones.hu ). hirdetés__________________________________________________________________________________________________________ I vQU/FSTOR 03 ■■ -x- i C»T* I gnr a 1 7*a * I p- t_ I T* IBI mm V .« M I ■ & o ML" A. 1WM1 t\wJ L o ■ D | Törökország/Kemer ...........................82 900 Ft/fő/hét Fe lice Hotel 3*, félpanzióval 07.18. Görögország/Korfu.............................62 900 Ft/fő/hét Chrisanthi Apartman (Sidari), önellátással 07.11. Bulgária - Napospart..........................69 900 Ft/fő/hét Au gusta Hotel 3*, reggelivel 07.04. Külön fizetendő: repülőtéri illetéket (Budapest 20 000 Ft/fő), útlemondási biztosítást (1%) és a BBP biztosítást (420/fő/nap) Horvátország/Kvarner-öböl.........75.900 Ft/fö/hét-től Sa n Marino Hotelek, Rab, félpanzióval 07.14. Külön fizetendő: üdülőhelyi díj (2700 Ft/fő/hét), az útlemondási biztosítás (1%) és a BBP biztosítás (420/fő/nap). A 12 év alatti gyermek repülőjegye ingyenes, a szállását 50-100% kedvezménnyel kínáljuk! Kaposvár, Zárda u. 3. Telefon: 06 82 511 967 pénzügyek k. ingatlan Futazás ál telekom www.quaestor.hu

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents