Somogyi Hírlap, 2007. június (18. évfolyam, 126-151. szám)
2007-06-20 / 142. szám
KRÓNIKA M •iiíiinonroíiiiiipririiiiHrioiiiiriiiiifiiiíiiiiíiiioiiriiiiPíiiniiiiBiiwiwniWiiiiiiinwiiiiiiiiM ii'iiÉiiríiiiriiifinriiiriíiiinMnfliiiy^iiiiiifi^iiiiiiwiiwiM^iiiiMBBMwwHBa^iiii^ mm mi i mim mi mi i wmrniiwifiOT0inrininn'nn~ri'iimiiiiiOTfTntnaffii!^^^^^^^^^^^^^T-iim^ffli^iiOTiriiiiiiiwiw^^ A nap lánya FÓRIS RENÁTA 22 éves tanuló hobbi: tánc, úszás Ha szeretnéd, hogy a te fényképed is megjelenjen a lapban, hívd a 30/9567-178-as telefonszámot! NAPKELTE 4.46 - NYUGTA 20.45 HOLDKELTE 10.30 - NYUGTA 0.10 RAFAEL napja Rafael. Héber eredetű név, jelentése: Isten meggyógyít. Védőszentje: Rafael arkangyal, „egy a hét közül, akik az Úr előtt állnak”. A Biblia szerint a három arkangyal, azaz főangyal egyike Rafael. A pre- raffaeliták azért választották a nevét művészeti csoportosulásuk emblémájaként, mert a céljuk a középkori kultúra újjáélesztése volt. Több területen, közte az iparművészetben is a szecesszió előfutárainak tekinthető ez az angol író- és művészcsoport. EGYÉB NÉVNAPOK: Dea, Deodát, Dina, Florencia, Florentina, Gemma, Koppány, Lujza, Margit, Özséb, Rafaella. napi igék. Katolikus: 2Kor 9,6-11; Zs 111; Mt 6,1-6.16- 18. Református: Ézs 27. ApCsel 10,34-48. Evangélikus: lSám 1,1-11. lMóz 41,1-36. Mikor-hová? Barcson A Magyar Nemzeti Parkok Hete alkalmából három kilométeres túra a Közép-Dráva - barcsi borókás területén. Indulás 10 órakor a borókás parkolójából, a tanösvény első táblájától. A résztvevők betekintést nyernek a jellegzetes somogyi homokvidék és a láperdők vizes élőhelyeinek élővilágába, bala- tonfüreden négynapos Sirály Táncfesztivál felvonulással, tánccsoportok produkcióival, fotókiállítással. PALACE KAPOSVÁR PREMIER! _ Harmadik kaposW Shrek (kn) (SZ) 15:00,17:00,19:00,21:00 A Karib-tenger kalózai - A világ végén (12) (sz) 14.45, 18.00, 21.15 Faterok motoron (12) (f) 16.00,18.30 Alpha Dog (16) (f) 21:15 Orvlövész (16) (f) 20:45 Pókember 3. (12)(sz) 15,15,18:15 Tarka sorok- Drága, apukám, ha a jövőben is annyira takarékoskodom, mint most, mennyi jöhet össze nyugdíjaskorunkra? - kérdezi a fiatalasszony a férjét.- Tíz-tizenötmillió forint - adósság. A vádlott megkérdezi az ügyvédjét:- Meddig tart még ez a kellemetlen helyzet?- Nekem körülbelül még másfél óráig, önnek minimum nyolc évig. Aforizma Az agy és a szív olyan, mint a homokóra két edénye: amikor az egyik megtelik, a másik kiürül. (Jules Renard) Napközis tábor Töröcskén Napközis tábort tartanak a héten Töröcskén idén negyedik alkalommal a közösségi házban. A hét és tizenhárom év közötti gyerekek napközben hagyományőrző programokon vesznek részt, többek között nemezeléssel, üvegfestéssel, terménylánc-, csuhébáb-, karkötő- és kulcstartókészítéssel, sógyurmázással, szalvétatechnikával és lufifestéssel is foglalkoznak. A táborban visszajáró játszóházvezetők segítenek a művészpalántáknak, valamint három művelődésszervező hallgató is itt tölti gyakorlatát. Csütörtökön különleges Kincskereső napot tartanak, ahol a harmincöt gyerek két csoportra osztva zászlót készít, majd annak megszerzéséért számháborút vívnak egymással. A receptet darabos andrásné nagyatádi olvasónk küldte. Rozmaringos karaj burgonyával hozzávalók: 1 kg csontos sertéskaraj, 3 gerezd fokhagyma, 1 evőkanál rozmaring, 1 kg burgonya, 2 evőkanál olívaolaj, só, 1 kiskanál őrölt bors. elkészítés: A húst a cson- ton hagyva felszeleteljük. A fokhagymát pépesítjük, rozmaringgal, sóval, borssal összekeverjük, majd a húsra és a szeletek közé kenjük. A hússze leteket összenyom kódjuk, spárgával összekötjük. A burgonyát meghámozzuk, félbevágjuk, sóval, őrölt borssal ízesítjük. A hússal együtt jénai tálba tesszük. Olajjal megöntözzük, előmelegített sütőben egy órát sütjük. Mikor megpuhult, a kikapcsolt sütőben még tíz percet pihentetjük. Tálalás 1 előtt a húst § leszedjük a 1 csontról, a | tálba visszatesszük, és még melegen tálaljuk. Továbbra is várjuk kedves olvasóink receptjeit. Kérjük, hogy a receptjeikkel együtt küldjék el címünkre (7401 Kaposvár, Postafiók 31.) nevüket és pontos címüket is! A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkezendő időben bármelyik termékében megjelentetheti. A recept alapján az ételt Keszericze János, a kaposvári Corner Pub és Étterem főszakácsa készítette el. Az étterem címe: Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 2. Asztalfoglalás a 82/526-326-os telefonszámon. HASZNÁLTBÚTOR- és műszakiárusítás olcsón, hitelre, hitellevélre is. Hamvai Bútor Kaposvár, Baross u. 2. *195702* A KING’A Ford Tamás Autósiskola nyári intenzív tanfolyama június 25- én kezdődik. Diákoknak kedvezmény. Akkr.l.sz.: AL-430. Kaposvár, Fő u. 45. Telefon: 82/422-131. kinga.ford@axelero.hu *198576* eBEEBQCEGe www.astronet.hu IKREK (V.21-V1.21.). A művészetek és a tudományok nagy hatással vannak Önre. Társaival szereti kielemezni a dolgokat. RÁK (VI. 22-VII. 22.). Megbántotta partnerét, pedig nem akarta. Dühösen, feldúltan érkezik munkahelyére, ott mégis sikerre számíthat. Szeszélyes nap az ilyen. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.). Mú- lóban a nagy szerelem? Partnere mintha kevesebb gondot fordítana Önre. Gondolkodjon el a történteken. SZŰZ (VIII.24-IX.23.). Munkahelyén konfliktusba keveredik. Vágyat érez arra, hogy másutt próbáljon szerencsét. Előtte alaposan vegye fontolóra, érdemes-e a biztosat a bizonytalanért elhagynia? MÉRLEG (IX.24-X.23.). Társkapcsolati problémái még nem tekinthetők teljesen megoldottnak. Anyagi helyzete viszont javulóban van. SKORPIÓ (X. 24-XI. 22.). Egy kellemetlen családi esemény árnyékolja be a mai napját. A legnagyobb sikert ma akkor éri el, ha kiegyensúlyozottan, higgadtan viselkedik. NYILAS (XI. 23-XII. 21.). Fontos döntések és lépések várhatók a nap folyamán. A döntésekből nem szabad kihagynia a partnereit. A közelgő vakáció tervén is dolgozhat egy kicsit. BAK (XII. 22-1.20.). Ön vidám, jó kedvű és őszinte a társaival. Ha hozzászól valami témához, biztos, hogy azonnal a lényegre tér, és nem beszél mellé. El is nyeri a többiek csodálatát. VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.). Eltervezi, hogy mi az, amit el akar érni, és ennek minden mást alávet. Keményen küzd a sikerért, és elsajátítja az új ismereteket, az új technikákat. Szerelmi élete ragyogóan alakul. HALAK (II. 21-111.20.). Ön vonzó, megnyerő egyéniség, személyes varázsával elbűvöli társaságát. Mindenhol feltalálja magát, mert olyan barátokat szerez, akikkel jól érzi magát. Aki Önt értékeli, azt sze- retetével halmozza el. KOS (III. 21-IV. 20.). Fontosnak érzi, hogy legyen mellette olyan személy, aki mellett ki tud bontakozni. Magabiztosan halad a siker útján. Szívügyekben nagy hatást gyakorol a másik nembeliekre. BIKA (IV. 21—V. 20.). Kedvességével, jó humorával nagy hatással van szőkébb társaságára. Vonzerejével tisztában van, és ezt sokszor ki is használja. ^MaiinítepÜ (áK házassági évfordulóját Kaposváron/ NEMES FERENC és DARABOS IBOLYA. Smretetettel köszöntik okét: gyermekei, unokái és dédunokái C^RJslE_R. pénzváltó Kaposvár, Fő u. 12. Pénznem I egységre Vétel Eladás EUR 246.5000 252.9000 USD 183.5000 188.9000 GBP 363.5000 376.5000 CHF 147.0000 153.0000 SKK 7.1000 7.6400 HRK 32.5500 35.5500 KözUleteket is kiszolgálunk! Érvényben: június 19. TeL: 82/312-951 Nyitva mindennap: 8-21 óráig JÖVŐ HÉTEN ENYHÜL A MELEG reggelih°mérséWe* + 4® felhőzet *SÍÓfok * -Fonyód -Tab 34 «c 33 *C 17 ’c mBsssmi Csurgó. t7*c llf* 31X Nagyatád „ .c ‘ Iw§ Barcs ®ZOneS 33 Ti ' Somogy megyében ma derűs, délután napos, este felhösödő idő lesz. Éjszaka ismét derűs lesz az ég. Délután foltokban előfordulhat zivatar is. Zivatarokon kívül, gyenge, déli Irányú szél fúj. A jellem- uf-hJi,**— zó hőmérséklet délutánra 33 fok köré emelkedik, csütörtök reg- VanomorseKiei gelre 20 fok köré süllyed Duna 21-25 °C A legvalószínűbb folytatás: Tisza 21 -26 °C csütörtökön további felmelegedés, kánikula várható, délután vi- Balaton 25 C haros zivatarfoltokkal, erős széllel. Velencei-ló 26 °C Pénteken erős széllökésekkel, valószínűleg néhány fokkal kevés- 24 °c bé meleg levegő éri el az országot. Tisza-tó 24 T Vasárnap előreláthatólag ismét emelkedik a hőmérséklet Orvosmeteorológiai melegfronti hatás várható. Pollen Közlekedés-meteorológia: a tikkasztó meleg hatására erősen nő az ingerlékenység, mely fokozza a balesetveszélyt. Fülelek magas Az előrejelzés bizonytalansága: péntekig ..KICSI". dlílű magas Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő Gombák magas előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján ( http://wap.t-zones.hu ). SIMPLY CLEVER. EGYSZERŰEN NAGYSZERŰ. 'fp*** 'N2?s'£1 4 légzsák, ABS, szervó, állítható ' magasságban állítható vezetőülés, stb. Karg Mobil Kft Nem könnyű feladat rátalálni az Önhöz illő Kaposvár, Árpád u. 37-39. partnerre. Mindazonáltal lehet, hogy köze- Fax-82/129 589 lebb van, mint gondolná. Talán éppen ked- ^mail karatakaramobil.hu véne kávézója előtt vagy közel ahhoz a park- Nagyatád, Hunyadi „. 2/a. hoz, ahol kutyáját szokta sétáltatni. Csak ki Tel. 82/553-095 kell nyitnia a szemét és körül kell néznie. Fax:82/351-288 v Kombinált átlagfogyasztás: 4.6-7,61/100 km. Co, -kibocsátás: 140-165 fl/km WWW.kqrgmobil.hu