Somogyi Hírlap, 2007. április (18. évfolyam, 77-100. szám)
2007-04-30 / 100. szám
15 SOMOGYI HÍRLAP - 2007. ÁPRILIS 30., HÉTFŐ HIRDETÉS m ÁÜSL Somogy Temetkezési Kft Kaposvár.Mezőn2. • Ügyelet:82/528-518 • 06-30/6368430 FELVEVŐ IRODA: Kaposvár. Fő i. 57.« 82/511-505 »teniettiz@aielerri§, „Az édesanyák nem halnak meg, | | Csak fáradt szívük pihenni tér." | ^ Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy FLAKSZAJÓZSEFNÉ kaposszerdahelyi, volt csornai lakos 88 éves korában elhunyt. Temetése május 3-án, 14.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Köszönetét mondunk mindazoknak,' akik drága halottunkat utolsó útjára elkísérik. Gyászoló szerettei „Elcsitul a szív, mely értünk dobogott, te Pihen a kéz, mely értünk dolgozott. fjlzg Számunkra te sosem leszel halott, V ^ Örökké élni fogsz, mint a csillagok. vzt" Ami néked szent és nyugalom, Az nekünk örökös fájdalom.” Fájdalommal tudatjuk, hogy NÉMETH JÓZSEFNÉ Dávid Magdolna Kaposvár, Léva közi lakos 70 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése május 3-án, csütörtökön, 15.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A gyászoló család „A te szived nem fáj már, _J| De a miénk vérzik, -i S A fájdalmat az élők érzik." ) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy BLATT VINCE iharosi lakos életének 39. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése május 2-án, szerdán, a 13 órai gyászmisét követően 14 órakor lesz az iharosi temetőben. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Búcsúznak: szülei, gyermekei, testvére, családja „Küzdöttél, de már nem lehet, „Elbúcsúzom, Átölel a csend és a szeretet." Ez a föld már nem az én otthonom, De a szívemet örökre itt hagyom." Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik Mély fájdalommal tudatjuk mindazokismerték és szerették, hogy kai, akik ismerték és szerették, hogy FRISS JÁNOS MERKEI LÁSZLÓ Kaposvár, Kecelhegyalja utcai lakos Kaposvár, Mikszáth utcai lakos, a MÁV 82 éves korában rövid szenvedés után nyugdíjasa 59 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése május 3-án, 13.30 elhunyt. Temetése május 4-én, pénteórakor lesz a kaposvári Nyugati teme- ken, 13.30 órakor lesz a kaposvári Ketőben. Ezúton mondunk köszönetét leti temetőben. Ezúton mondunk kömindazoknak, akik utolsó útjára elkí- szönetet mindazoknak, akik utolsó útsérik. jára elkísérik. Gyászoló szerettei Gyászolja szerető családja „Mikor a lelkem roskadozva vittem, Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy Csendesen és váratlanul átölelt drága szeretett férjem, édesapám, az Isten." nagyapám, apósom, testvérünk, Fájó szívvel tudatjuk, hogy SZABÓ ISTVÁN NAGYMIHÁLYNÉ Kaposvár, Szigligeti utcai lakos, volt „ , „ . , „ , , , ,, ... IKV dolgozója 77 éves korában örökre Kaposvár, Benedek Elek (volt nadasdi) ... . „ .. . .. , . T utcai lakos 92 éves korában csende- !** hagyott bennu"ket “se ma’ sen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúz- )us 3'an’ csutortokon’ 16-30 órakor tatása május 4-én, pénteken, 14.30 lesz a kaP°svari ‘emelőben, órakor lesz a kaposvári Keleti temető- Ezúton mondunk köszönetét mindben. Ezúton mondunk köszönetét azoknak, akik utolsó útjára elkísérik, mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló család Gyászoló család „Édes Jézus, neked éltem, J | Édes Jézus, neked haltam, “ w Most a csillagok útján megyek hozzád, Szeretteim, ott várok Rátok, Míg a 7í időtök is lejár." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy BIZDERI DÉNES mernyei lakos életének 69. évében elhunyt. Temetése május 3-án, csütörtökön a 10 órai gyászmisét követően a mernyei temetőben lesz. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A gyászoló család A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal INGATLAN KAPOSVÁRON 72 m2,3 szobás, erkélyes, központi, csendes helyen (minta lakótelepen) panellakás 9 M Ft-ért eladó! 70/454-0651.-191289KAP0SVÁR0N 50 m2, két szobás, igényes panellakás 6,8 MFt-ért eladó! Tel:70/454- 0651. •191289* DESEDÁN büfé eladó v. kiadó. 30/817- 1525.-196899BELVÁROSI, igényesen kialakított II. em-i, 72 m2-es lakás eladó. Nappali, szoba, gépesített konyha, étkező, gardrób, fürdő, wc. 18,5 M Ft 30/486-5000.-197381KAPOSVÁR 48-as 11). u. 9. III. em-i, 54 m2, erkélyes, felújított, cirkófűtéses téglalakás eladó. 30/986-1478,10-18 óráig. *197671* BARCSON a városközpontban 30 m2-es, padlófütéses, riasztóval felszerelt üzlet eladó. 20/355-4099. •197746* KAPOSVÁRI, belvárosi, 2 szobás, gázos lakás sürgősen eladó. 06-20/214-1133.-197751KADARKÚT0N 127 m2 családi ház eladó. 06/70/381-0921,82/482-297. • 197864KOZÁRMISLENY frekventált részén épülő 28 lakásos társasházban lakások 42-126 nm-ig leköthetők. Ár: 210 E Ft/nm-től. Akár O % önerőtől! Tervezett átadás; 2007. dec. TEL.: 30/525-7595, 20/5652-562 ___________________1197808)1 _________JÁRMŰ_________ HA SZNÁLT autóját készpénzért megvásárolom 2000-s évjárattól, lehet hitellel terhelt is. Tel.: 06-20-9448-228.-191366TÖRÖTT, totálkáros autóját megvásárolom 0 éves kortól. Tel.: 06-20/9448-228.-191366CSAK bontási igazolás ellenében adja le gépjárművét. A szállítást és az okmányirodái ügyintézést vállaljuk. 06-20/211-5065. • 197625ÁLLÁST KÍNÁL MUNKATÁRSAT keresünk a Vasárnapi Somogyi Hírlap kézbesítésére Kaposvár területére. A kézbesítő feladata, hogy az újságot eljuttassa az.előfize- tőinkhez, beszedje az előfizetési díjakat és új előfizetőt szervezzen. A munkát teljesítményarányos díjazással ismerjük el. Megváltozott munkaképességűek jelentkezését is várjuk. Jelentkezni lehet: Rosics György. Telefonszám: 06-20/9554-532. -19034aMUNKATÁRSAT keresünk a Somogyi Hírlap és Vasárnapi Somogyi Hírlap kézbesítésére Balatonlelle területére. A kézbesítő feladata, hogy az újságot eljuttassa az előfizetőinkhez, beszedje az előfizetési díjakat és új előfizetőt szervezzen. A munkát teljesítményarányos díjazással ismerjük el. Megváltozott munkaképességűek jelentkezését is várjuk. Jelentkezni lehet: Hock János régióvezető. Telefonszám: 06-20/5712-737. -190348MUNKÁT ajánbk diplomásoknak. 70/4546864. •193724* ÖNÁLLÓAN dolgozni tudó autószerelőt felveszek. 20/956-5054, 8-16 óráig. *197407* ANGOLTANÁR vágj, és valami újra vágysz? Legyél égj induló csapat osztópos tagja! Nyelviskola-hálózatúnk Kaposváron nyitó iskolájába főállású angoltanárt felveszünk! Fényképes önéletrajzot “Angoltanár 197536’’ jeligére a kiadóba kérünk. Jelentkezési határidő: május 4. Erről ne maradj le!-197536SZAKÁCSOT felveszünk Kaposvár Plaza Pizzéria. 06-20/983-7613. *197541* FUVAROZÓ cég adminisztrációs munkára németül beszélő, fiatal női munkaerőt keres kaposvári munkahelyre. 30/253-9215.-197673ÖREGLAKI telephelyünkre gyakorlattal rendelkező C0 hegesztőket alkalmazunk. Szállás, utaztatás biztosított. Telefon: Tóth Zoltán 06-20/497-9068.-197702CASINÓBA hölgyeket felveszünk. 70/944- 2439-197713TÖLTŐGÉPRE hozzáértő férfi munkaerőt keresünk. 30/505-9439.-197741SZAKÁCSOT felveszünk. 30/500-2040.-197773BALATONFÖLDVÁRI szálloda keres konyhafőnököt, felszolgálót, kézilányt, recepcióst német és angol nyelvtudással, számítógépes ismerettel. 06-20/9255-573. •197813* * VENDÉGLÁTÓ egység szakképzett szakácsot keres. 06/70/566-7129.-197830GYAKORLATTAL rendelkező CNC marós szakembert felveszünk. Telefon:06/20 529- 6709.-197872OKTATÁS MASSZÁZSTANFOLYAM indul Siófokon május 5-től. 70/331-0958, 70/330-4694. www.vitalitasiroda.hu Ny.tsz: 14000607 *196264* KEZDŐ ANGOL Nyelvtanfolyam indul 05.10-én a LITE speciális beszédcentrikusi módszerével. Jelentkezz most és tanulj könnyen, gyorsan, eredményesen. Bethlen tér 415-920. *196995* LITE SZUPERINTENZÍV Tanfolyamok indulnak nyáron angol és német nyelven. Klimatizált termek, professzionális tanárok és módszer. LITE: tanulj köny- nyen, gyorsan, eredményesen, www.lite.hu 415-920-196995KIADÓ KAPOSVÁR, Teleki u. Sétálóutcái részén fszt.-i, 80 m2, galériázott kiadó 20/9625- 337.-194569PRESSZÓ bérleti joga eladó. 30/3770-462. * 197859SZOLGÁLTATÁS REDŐNY-SZALAGFŰGGÖNY, műa. ablak, telefon: 82/413-556 •190273* KÚTFÚRÁS garanciával! 30/9477-953. *190328* KERÍTÉSLÉCET lambériát, hajópadlót, kiegészítőket vásároljon közvetlen a gyártótól. Kaposvár, Szent L. u..5., 82/419-819.-190711SZŐNYEGTISZTÍTÁS 500 Ft/m2, szállítás is lehetséges. Kvár, Dombóvári u. 2. 82/424-055-193113BETONOSZLOP, vízelvezető, gyeprács, fed- lap, párkány, járdalap egyedi beton és műkő termékek a gyártótól Kaposváron. TeL: 30/216-8658, 30/939-0704.-194160ACÉLTETŐ Kft.! Új tetők, régi cseréptetők, palatetők bontás nélküli felújítása színes cserepes lemezzel, zsindelyezés. www.acel- teto.hu Telefon: 06-70/278-4304 *196028* TETŐKLINIKA! Palatetők bontás nélküli felújítása mintás bitumenlemezzel. 20% tavaszi kedvezmény, 15 év garancia! Telefon: 06-20/9959-700. www.tetoklinika.hu • 196054ALKOHOL- és szerencsejáték függőség hatékony kezelése ambuláns és bentlakásos formában. 06 (1)258-6878; www.feluton.hu-196691ZUHANYKABIN, kádkabin gyártása bármilyen méretben tetőterekbe is! Telefon: 20/4544-552. *196734* TAKARÍTÁS 10 éves tapasztalattal. Irodák, lakások, nyaralók! 82/424-055, 70/9473-284.-197676HŰTŐKOCSI bérbe adása lakodalmakra és rendezvényekre. 20/316-0211.-197709ASZFALTOZÁSI munkák! Autóbejárók, telephelyek, járdák aszfaltozása és kátyúzása. Ár: 2300 Ft/m2. 06-70-565-3311.-197737TETŐ-ÉP-BAU Palatetők bontás nélküli felújítása mintás bitumen lemezes szigeteléssel, 15 év garanciával, tavaszi kedvezménnyel és ingyenes felméréssel. Telefon: 06- 30/502-0227. *197750* REDŐNY, reluxa, szalagfüggöny, napellenző 55%-os engedménnyel +10% nyugdíjas kedvezmény. 82/320-880,06-20/9713-709.-197791VEGYES AKCIÓS POLCOK a Salgó boltból. Kaposvár, Fő u. 50. 82/318-960.-192290KÖZÉRDEKŰ HIRDETMÉNY A DÉL-DUNÁNTÚLI KÖRNYEZETVÉDELMI, TERMÉSZETVÉDELMI ÉS VÍZÜGYI FELÜGYELŐSÉG A Vízvár-Észak gázmező termelésének összegyűjtése a Vízvár(É)-4 gázkút melletti gázelőkészítő állomáson és a horvátországi Gola Feldolgozó Állomásra kötéshez szükséges szállító vezeték országhatárig történő létesítésének környezeti hatásvizsgálati eljárása keretében 2007. MÁJUS 31. (csütörtök) 11.00 órai kezdettel a Bélavári Művelődési Házban (Bélavár, Bajcsy Zs. U. 18.) KÖZMEGHALLGATÁST TART. A dokumentáció és közérthető összefoglalója a Bélavári, Somogyudvarhelyi és a Berzencei Polgármesteri Hivatalban, valamint a Dél-dunántúli Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyelőség (Pécs, Papnövelde u. 13.) hivatalos helységében ügyfélszolgálati időben (hétfőtől péntekig: 900-1200;) tekinthető meg. A tervezett fejlesztéssel, a hatástanulmánnyal kapcsolatos észrevételeket és kérdéseket névvel ellátva a fenti hivatalokhoz 2007. május 30-ig lehet benyújtani. (197787) POLIÉSZTER, ÜVEGSZÖVET Telefon: 82/510-015.-197261TÁRSKERESÉS IZGALMAS 22 éves lány ismerkedne Balatonszemesen. 20/328-2594. ÁLLAT MALACOK, süldők eladók. Attala 30/9561- 873 *196465* HÁZTÁJI CSIRKE vörös eladó. 06/20/552-4155. —• *196943* MANCS KUTYAKOZMETIKA Kaposvár, Honvéd u. 11. Szolid árak, rövid várakozási idő. Bejelentkezés: De Roy Mária 70/235-0993-197396* LIBA, kacsa, pulyka, csibe megrendelhető Somogyszob. 06/30/911-8218,82/445-154.-197463MAGYARVIZSLA 6 hónapos kan eladó. 70/325-4255. *197850* APRÓ-CSEPRŐ BETONOSZLOPOK eladók, komplett kerítés kivitelezést vállalunk. 20/424-4218. *191322* GÉPKÖLCSÖNZŐ Kaposvár, Fő u. 50. 82/429-693 GARÁZS PETŐFI u. tetőteres 2,52 M Ft 30/606-5060 • 194949ARANY u. eladó-kiadó 620 E Ft 30/650-2188-194949MEZŐGAZDASÁG SZÉNAGYŰJTÉSHEZ bálaháló 3600 m eladó. 20/355-4099. KADARKÚTON 12 Ha szántó egy tagban eladó. 85/313-188. PÉNZPIAC HITELÜGYINTÉZÉS LAKÁS-ÜGYES Kft. Alacsony sikerdíj. Kérésre házhoz megyünk. 20/492-5979. . -197453HITELEK gyors, korrekt ügyintézése! 5500 Ft/hó millió törlesztőrészlettől 5,5 % THM. Tel.: 06-30/258-0233.-197781I " RÉGI HITELÉT, FORINT vagy DEVIZA. VÁLTSA KI I NAGYOBB HITELLEL, AKÁR A MEGLÉVŐ HrTPi KET^^RFBcT 18 FELVEHETI!!!- AVÓSfA$X€ftV€2Ő- LAKÁS- ÉS SZABAD- mnASZDÁiMv unták! rt tutin kőicsök, rtuurríi, mm autó matntti Nálunk DRÁGA életbiztosítás NEM kötelező!! A HITEL KÖLTSÉGEIT MEGELŐLEGEZZÜK!!! Hitelbírálat 1 nap, folyósítás 2 hét alatt! Például: 110 évre I 15 évre 20 évre I 11.000.000 Ft 9.507 8.007 ~ 3.000.00QR 31.043 24.043 20.043] 5.000.000 R 51.405 39.405 3PÖ5~1 THM: 1 6.88% 1 6.87% 6.66% ~1 MAGÁNHITEL fedezetre! Tel.: 20/320-9673.-197806100.000 Ft személyivel! 30/607-8332.-197832HITEL 1 óra alatt! 70/541-5303. HITEL 1 óra alatt! 70/541-5303.-197832HITELESTARSAPENZUGYEKBEN! PÉNZT GYORSAN, OLCSÓN! Előzetes költségek nélkül juthat jelzáloghiteihez (thm: 4,71%) Terhelés, BAR, végrehajtás nem akadály. Hívásra felkeressük otthonában! ^^0 0 2 Kft./ KCN708M1TÁS Hitelvonal: 40/423-423 UTAZÁS CSÍKS0MLYÓI BÚCSÚRA útitársakat keresünk. Telefon: 30/9562- 858.-197488VÁLLALKOZÁS KIEMELKEDŐ jövedelem, dinamikus embereknek fő, melléktevékenységben! Telefon: 06-20/9216-526-197743RÉGISÉG DUNNÁT, párnát 5000 Ft/kg-ig, antik bútorokat, festményeket, faliórát veszek. Házhoz megyek, kp-val fizetek. Telefon: 30/5133- 266.-190780MÁJUS 8-án 9-12-ig vásárolunk Kaposváron, Széchenyi tér 8. Hotel Dorottyában Neogrády, MCP, Márffy, Berkes és más neves festők műveit, ékszert drágakővel és féldrágakővel, ezüsttárgyat, evőeszközt (hiányosat is) karórákat, dísztárgyat, antik bútort, hagyatékot. Louis Galéria Bp. Telefon: 06-1/316-3651.-197317ÜZLETHELYISÉG ÜZLETHELYISÉGEK, irodák, fittness-terem kiadó, 40-220 m2-ig Kaposvár, Teleki u. 15. Telefon: 20/419-5551. *197592* Somogyi Hírlap Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős Kiadó a Kft ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Lapszerkesztő: CZENE ATTILA, GÁLDONYI MAGDOLNA, TAKÁCS ZOLTÁN Kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS Szerkesztőség és a kiadó címe: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Postacím: 7401 Kaposvár, Pf. 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu Telefon: 82/528-100, szerkesztőségi telefax: 82/528-155 Kiadói telefax: 82/528-148 Hirdetésfelvétel: Siófok, Fő u. 55. Tel.: 84/310 861. Fax: 84/510-096 Készült: AS-Nyomda Kft. Déli Üzem Pécs, Engel János u. 8. Telefon: 72/243-700, telefax: 72/243-704 Felelős vezető: FUTÓ IMRE -ISSN-szám: 0865-9125 Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELSOHÍR Kft regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: BÁTORFI GÁBOR. Telefon: 82/528-120. Fax: 82/528-133 Előfizetés a kiadónál. Tel.: 82/528-120 Telefax: 82/528-133 valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénzforgalmi jelzőszámra, e-mail: somogy.terj@axels.hu Előfizetés díja: 1 hónapra 1750 Ft, negyed évre 5250 Ft, fél évre 10 500 Ft, egy évre 21 000 Ft Hirdetés: PÓRÉ LÁSZLÓ, telefonszám: 82/528-158. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, sms- ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer Magyarország Kft, Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról, céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.
