Somogyi Hírlap, 2006. szeptember (17. évfolyam, 205-230. szám)

2006-09-30 / 230. szám

SOMOGYI HÍRLAP - 2006. SZEPTEMBER 30., SZOMBAT HIRDETÉS 15 . ;. Somogy Temetkezési Kft 1 i Kaposvár. Mező u. 2. • ügyelet: 82/528-518 * 06-30/6368430 vHBs? tatai IRODA: Kaposvár, Foü. 57, ♦ 82/511-505 •lemetkez@axeleroJiiij „Munkába és szeretetbe .4. szíve holtra fáradt, Édes Jézus adj nyugalmat, drága jó anyánknak." * Fájdalommal tudatjuk, hogy RÁCZ DEZSŐNÉ Kaposfüred, Kisköz u. 6. sz. alatti lakos 79 évesen elhunyt. Temetése október 3-án, kedden, a 10 órai gyászmisét követően 11 órakor lesz a kaposfiiredi temetőben. Köszö- netünket fejezzük ki mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló család f Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy GALGŐCZI KÁROLY Balatonlelle, Takács S. u. 69. szám latti lakos szeptember 13-án 63 éves korában elhunyt. Felejthetetlen halottunktól október 3. napján 14 órakor veszünk végső búcsút a bala- tonlellei temetőben. Gyászoló család MEGEMLEKEZES „Elhull a virág, eliramlik az élet." Ma 25. éve, hogy VÁMOSI VENDEL nélkül iramlik tovább, de ma is őrzi Őt a szeretet és az emlékezet. Szerettei INGATLAN ' Balatonlellén közvetlen ’ vízparton TELKET vagy NYARALÓT VENNÉK. Ajánlatokat „Minden megoldás érdekel” jeligére a DN Ferencesek utcai hirdetőjébe kérem. (7621 Pécs, Ferencesek u. 1.) J KAPOSVÁR, Virág u-ban 2 szintes családi ház, 370 n-öl telekkel eladó. I. em-ig 1,5 szobás la­kást beszámítunk. Telefon: 70/7011-258. *176482* * KERESEK KAPOSVÁRON (vagy 10 km-es körze­tében) 80 m2 feletti, 3 szobásnál nagyobb, cs.házat 10 MFt körül. Tel.: 30/99 48 222. *171840* KISKORPÁD Vörösmarty u. 77.sz. ház beköltöz­hetően eladó. Érd.: naponta 14-17 óráig. •178147* KAPOSVÁR, Honvéd u. 53.2. em-i, 1,5 yobás, felújított panellakás eladó 20/426-1471------------*178835* KA POSVÁR-TÖRÖCSKÉN 160 m2-es, dupla ga- rázsos ytong ház 80%-os készültségi állapot­ban eladó. Tel.: 30/9895-028. *183172* KAPOSVÁRON zöldövezeti, 3 yobás cs.ház be­költözhetően eladó. 82/315-743.---;-------- *183828* KA POSVÁR belvárosi, (Kossuth tértől 100 m) 85+28 m2-es, 4 éve épült, emelet+tetötéri la­kás kedvező áron eladó. (14,9 M Ft) Telefon: 06/20/9282-222. •183984* KAPOSVÁR, Bartók B. u-ban felújított, 3 yoba, nappalis, 2 fürdés családi ház garázzsal, pin­cével, riasztóval, rendezett udvarral, beköltöz­hetően eladó. Telefon: 70/608-3558. „Nem az a fájdalom, Amelytől könnyes a szem, Hanem amelyet szívünkben hordozunk, Némán, csendesen.” Fájó szívvel tudatjuk, hogy BAJÁN SÁNDOR balatonfenyvesi lakos 84 éves korá­ban elhunyt. Temetése október 3-án, 11 órakor a balatonfenyvesi régi te­metőben lesz. Gyászoló szerettei t „A jók nem halnak meg, emlékünkben örökké élnek." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerető édesapám, GLÜCKJÓZSEF balatonlellei lakos 84 éves korában elhunyt. Temetése október 2-án, a 15 órai gyászmisét kővetően a bala­tonlellei temetőben lesz. Minden kü­lön értesítés helyett. Gyászoló családja t Fájdalommal tudatjuk, hogy SZILVA JÓZSEFNÉ Kaposvár, Füredi utcai lakos 84 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása október 3-án, 13.30 órakor lesz a kaposvári Keleti teme­tőben. Gyászoló család t Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy szeretett nagy- néném, KURDI IRÉN volt Fonyód, Mandulás u. 2. szám alatti lakos életének 76. évében hosszan tartó súlyos betegségben elhunyt. Az urna elhelyezése október 3-án, 11 órakor a fonyódi temetőben lesz. Emlékét megőrizzük. • Maria és Frido Heckmann FELVESZÜNK lakatosokat és segédmunkáso­kat vidéki munkára. Tel.: 06-70/584-2788. •185035* MEGEMLEKEZES „Szívedben nem volt más, csak jóság és szeretet, Szorgalom és munka volt egész életed, A fájdalmat leírni nem lehet, Csak letörölni a fájó könnyeket." Soha el nem múló fájdalommal em­lékezünk imádott édesanyánk, BORSODI JÁNOSNÉ halálának 1. évfordulóján. Szerető leányai és családjuk KAPOSVÁR, Lonka hegyen 200 n-öl zártkerti ingatlan kis faházzal eladó. Teljes közmű. Telefon: 20/9835-352.------- *184049* KÉ KFRANKOS boryőlő eladó. 70/277-1238.-------*184551* KA POSVÁR téglalakás eladó d.u. 30/851;7886 KAPOSVÁRON, liftes házban, 1. em-i, 1,5 yo­bás lakás eladó. 06/20/463-7828.---'----- - *184582* LU LLÁN 120 m2 berendezett ház 600 n-öl tel­ken eladó. I.ár: 13,5 M Ft. 30/502-3315. •184868* MARCALI központjában 126 m2-es, 3 hálószo­bás, ösykomfortos, belülről teljesen felújított családi ház sürgősen eladó. 06-30-6367-323. •184722* 1 HOLD föld eladó. Telefon: 82/423-766. *184989* KAPOSVÁRI belvárosi, 2 yobás, erkélyes pa­nellakás eladó. 8 M Ft. Tel.: 70/290-62-58 •185027* KAPOSVÁR, Nádasdi utca elején felújított csa­ládi ház eladó. Telefon: 20/471-2150. *185031* SZEGERDŐN, Balatonhoz, Zalakaroshoz közel lakóház nagy telekkel, melléképületekkel el­adó. Ár: 4 M Ft. Tel.: 06-30-3841-289. *185063* KAPOSVÁR Arany J. közben, 50 m2,1. em-i tég­la-gázos lakás eladó 11 M Ft 70/371-1282 *185103* KAPOSVÁRON 40 m2-es panel, egyedi gázos, redőnyös, teljesen felújított lakás a Pipacs u- ban, 2. emeleten eladó. Irányár: 8 M Ft. Telefon: 20/399-0750, 20/464-9727. •185285* BÁR D U DVARN 0 K- KAPOSDADÁN felújításra yo- ruló kis családi ház melléképületekkel, 7793 m2 telken, gáz-vegyes tüzelésű, buszmegálló egy percre eladó 3,5 M Ft. 20/913-1978. MUNKATÁRSAT keresünk a Somogyi Hír­lap kézbesítésére Fonyód területére. A kézbesítő feladata, hogy az újságot eljut­tassa az előfizetőinkhez, beszedje az elő­fizetési díjakat és új előfizetőt szervez­zen. A munkát teljesítményarányos díja­zással ismerjük el. Megváltozott munka­képességűek jelentkezését is várjuk. Je­lentkezni lehet Boros Róbert Telefon­szám: 06-30-237-8057. *169770* ELADÓ Zákány belterületén építési terület 7800 m2. Közmű az utcában. Telefon: 06- 84/314-957.- ..... ... *185148* BA LATONBOGLÁRON csendes nyugodt kör­nyezetben nyaraló eladó. Tel.: 30/9695809. •185258* KAPOSVÁRON, a Füredi csomópontban ját­szótérre néző I. em-i, 1,5 szobás, műanyag nyílászárós, hőszigetelt lakás eladó. Irányár: 7,3 M Ft. Telefon: 70/214-5505. •185157* KAPOSVÁRON a Nagy piac mellett, 74 m2 fyt- i felújított lakás eladó. 06/30/235-6138. •185197* KAPOSVÁRON a Virág u-ban tetőtérbeépítéses családi ház 600 m2-es telekkel eladó. Irányár: 25 M Ft. 20/416-3766, 70/948-8877. •185232* GARZON lakás eladó Kaposváron. Telefon: 20/324-7965 •185289* FONYÓD központjában összkomfortos családi ház eladó. Telefon: 06-20-310-5545. •185301* KŐRÖSHEGYEN 3 yobás ösykomfortos csalá­di ház megosztható telekkel, melléképületek­kel eladó. Érdeklődni: 06-84/341-197. •185318* VENDÉGLÁTÓ egység főútvonal mellett, laká­sokkal, 7500 m2-en eladó. 20/9688-510. *185350* KAPOSVÁRI 3 yobás lakás eladó Telefon: 30/5862-589 —í--- *185371* KA POSVÁRI igényesen felújított belvárosi lakás eladó. Telefon: 06-30/264-6383. ________________________• 185399* ________JÁRMŰ_________ TÖ RÖTT, totálkáros autóját megvásárolom 0 éves kortól. Tel.: 06-20/9448-228. •179811* HASZNÁLT autóját készpénzért megvásárolom 2000-s évjárattól, lehet hitellel terhelt is. Telefon: 06-20-9448-228. SÁRVÁRRA betanított munkásokat keresünk. Azonnali kezdés, jó kereseti lehetőség. Szállást biztosítunk. Telefon: 30/333-2443. *183316* ÖNÁLLÓAN dolgozni tudó pultos hölgyet kere­sek Kaposvár környékére. 06/70/269-0883. _ FÉRFI segédmunkást keresek Kaposvár kör­nyékére. Telefon: 82/458-020.------ •185204* ÖN ÁLLÓAN dolgozni tudó kőművest felveszek. Érdeklődni személyesen: Városgazdálkodás, Nagybajom: 8-9 óráig vagy a 06-30-927-9020 telefonon. *185242* AUTÓVAL rendelkező kaposvári fiatal, csinos hostesseket keresünk multinacionális partne­rünk részére - nappali munkára - hosszú távra - kiemelt kereseti lehetőséggel. Hazay-Decker Marketin Kft. Telefon: 70-389-2156.---*— - *185252* FŐ- és mellékfoglalkozású munkatársakat ke­resek minimum érettségivel. 350.000 Ft átlag- kereset, fix + jutalék. Tel.: 30/9279-606. i--------i--- *185258* LA KATOSOKAT, hegeytőket Csombárdra felve­szünk. Telefon: 30/993-9567. *185297* ANGOL tanárokat keres nyelviskola Marcaliba. Telefon: 06-30-337-3224. *185298* FELNŐTT oktatással foglalkozó cég keres angol tanárokat Siófokra hétköznap délutáni elfog­laltsággal. Jelentkezni: 06-70-708-3725, vagy spartan34@freemail.hu *185300* A WORK Force Kft. keres az alábbi munkakö­rökbe szakmunkásokat, ingyenes lakhatással: kárpitos, varrómunkás, cipőfelsőrész készítő, bőrdyíműves, szabó, ayalos, bútoraytalos. Jelentkezni: 9-16 óráig 06-93/516-186, vagy 06-20/250-7604. CSEPEL D-752-es motorhoz új alkatrészek kedvező áron eladók, Kaposváron. Telefon: 20/9739-989 •185231* ÚJ LEMEZFELNIK HARMADÁRON! 12”-OS: 2500 Ft, 13”-Os: 3500 Ft, 14”-OS: 4500 Ft, 15”-os: 6500 Ft. Használt téli/nyári autógu­mik már 2500 Ft-tól. Tel.: 30/9554179. web: www.luxi.hu/abroncs •183840* SEAT IBIZA 1.4-es 2001-es évjárat, 1,4 M Ft­ért eladó. Telefon: 85/340-159 •185322* EVEZŐS csónakot műa., felújításra yorulót 3,5-4 m hosszút vennék. 30/340-5595. ________________________*185352* ÁL LÁST KÍNÁL MEZŐGAZDASÁGI gépismerettel felső, esetleg középfokú végzettséggel rendelkező agilis ka­posvári munkatársat keresünk gép- és alkat­rész értékesítési területre. 30/3369-804. *184209* TAPASZTALATTAL rendelkező lakatos, hegesztő vagy csőszerelő szakemberek jelentkezését várjuk. Jelentkezni a kaposvári Tesco, Média ponba “185002” jeligére. •185002* PIACVEZETŐ pénzügyi tervező-tanácsadó cég­csoport komoly, lehetőlegfelsőfokú végzettsé­gű munkatársat keres. Tel.: 70/454-6864. *169618* ESZPERANTÓ tanfolyam indul. Kocsis Oktatóközpont: Telefon: 82/529-294. (AL-0144) *185307* VAGYONŐRI képzés Kaposváron, OKJ: 14015205. Telefon: 06-30/9471-755. ________________________*185144* SZ OLGÁLTATÁS www.jupiszi.fw.hu HANGSZÓRÓK és tartozékai. SÁL, M.N.C. PIKK Ü.ház Kapos­vár, Honvéd u. 31., Telefon: 82/313-027. •175Q63* ALLERGIA, ASZTMA! gyógyító sóterápia és sópipa a sóbarlangban. Telefon: 82/314-627.---— *181648* MŰ BÚTORASZTALOS és restaurátor vállalja antik, régi és használt bútorok javítását. Minőségi munka garan­tált! Lábod, Erzsébetpuszta 13. Telefon: 82/711-240, 30/237-5779 web cím: http://restaurator.nagyatad.hu _i(wg4_ INTERNETES honlapok elkészítését és üzemel­tetését vállaljuk! Kis- és közép- vállalkozások­nak is! Egyszerű és gyors ügyintézés! Telefon: 82/460-415, 20/5902-140. *184890* PB-GÁZ rugalmasan és mint mindig, a városban a legolcsóbban házhoz szállítva. Telefon: 82/413-382. *185009* PÉNZTÁRGÉPEK ÁFA programozás, szervizelés, új gépek tel- jeskörű ügyintézéssel, kamatmentes réyletre. Geisha típushoz ajándék raktárkezelő szoftver. Presztízs Kft Kaposvár, Petőfi u. 11. Domus mögött. Telefon: 82/424-157. •185227* KÚTFÚRÁS 300 M-IG! Geothermikus fúrások, tervezés, kivitelezés, 3 év garancia. Telefon: 06-30/225-7299, www.szalaikutfuras.hu . •185339* NEMZETKÖZI árufuvarozói engedéllyel rendel­kező gépkocsivezetőket felveszek. Telefon: 74/463-328, 30/229-1155. TERÜLETI képviselő munkakör betöltésére pá­lyázatot hirdetünk. Részletek a weboldalon: www.fornettipannon.hu/allas *185362* SZÁMLÁZÓ munkakör betöltésére pályázatot hirdetünk. Részletek az alábbi weboldalon: www.fornettipannon.hu/allas •185362* KADARKÚT Város Jegyzője pályázatot hirdet pénzügyi vezető ügyintézői munkakör betölté­sére. Pályázati feltétel felsőfokú szakirányú végzettség. Előnyt jelent közigazgatási gyakor­lat. Pályázat beadási határideje 2006. október 16. Bővebb információ 82/581-003 telefonon a jegyzőtől kérhető. *185376* NORBI ÉTELFUTÁR KFT ételszállításra futárt keres a Balaton déli part­jára és Kaposvárra azonnali belépéssel. Telefon: 20/771-8390.------ *185388* OT P Garancia Biztosító Zrt. Kaposvári Fiókja felvey 4 fő főállású üzletkötőt biztosítási és banki termékek értékesítésére. Ingyenes szak­mai képzés, alkalmazotti munkaviyony min. érettségivel rendelkezőknek. Érdeklődni lehet Domonkos Vilmos fiókvezetőnél. Tel.: 82/527- 880/108 és 30/535-9934. •185391* ÁCS mellé segédet keresek. 06/20/515-6189. ÖNÁLLÓAN dolgozni tudó felszolgálót felveszek Kaposváron. Tel.: 30/435-3333. —--- ------ *185407* VÁ SÁROZÁSHOZ nőt keresek. 30/209-5120. _______________________*185422* _________KIADÓ_________ JU TÁBAN vendéglátó egység és autószerviz ki­adó v. eladó. 20/9688-510, 20/364-8664. *185348* OKTATÁS ANGOL tanítást, korrepetálást vállalok általá­nos iskolásoknak. Tel.: 20/3960-966. *181002* BOLTVEZETŐ-, vagy vendéglátó üzletvezető (vállalkozó) októberben beinduló képzésekre pótjelentkezést fogadunk 30% SZJA visszatérí­téssel! KISOSZ Telefon: 82/510-666 vagy 06- 30-6202-205. *182421* ROP-TÁMOGATÁSSAL Most akár 25680 Ft: angol-német Siófok- Fonyód-Keszthely + 44796 Ft: logisztikai ü©- intéző OKJ-képzés (14000106, AL-0272) Bala­ton Nyelvstúdió 85/560-270,84/319-419.------ *184310* MA TEMATIKA tanítás Kaposváron. 30/974-5065------*185020* ANGOL középhaladó és nyelvvizsga előkészítő tanfolyam indul. Kezdés okt. 2. de., okt. 16. du. Kocsis Oktatóközpont 82/529-294 (AL-0144). *185307* ANGOL nyelvtanár korrepetálást, vizsgafelké­szítést vállalt. Tel.: 30/290-3770. 185323* ACS-TETÖFEDÖ munkát vállalok, ingyenes ár­ajánlat garancia. Telefon: 06/20/515-6189. *185393* ________VEGYES________ HI PNÓZIS orvosi pszichoterápia. Lelki betegségek, de­presszió, kényszer, fóbia, viselkedés, szexuális, beilleakedési és alvászavarok kezelése. Előző életregresszió. Kaposvár, Hunyadi u. 4. Telefon: 06-30/9361-627. •170726* „EGO”SPORT Megújult őszi kollekció: dzsekik, pulóverek, farmerek, 100%-os pamut ingek, sportruhá­zat, nagy választékban! Extra méretben is! Kaposvár, Honvéd u„ Patkó Üzletház (sáv­ház végén).----—— *170852* KE MÉNY tűzifa kugli 1000 Ft-tól éger, akác. Telefon: 70/565-2808, 30/214-0833. *184245* TŰZIFA fuvarral 8000 Ft-tól. 30/578-6791. *182496* ALMA AKCIÓ! 49 Ft-tól jonathan, golden, starking (l.o.) Kaposmérő, Rákóczi u. 36.06-20/968-0696 • *184369* KONTÉNERES NÖVÉNYEK, tuja dugványok és dísznövények eladók! Érdek­lődni: 20-9114-623. KERÍTÉSDRÓT, vadháló nagykanizsai, zalaeger­szegi vásáron. 73/485-164,30/9370-812.^ VIRÁGBOLTOSOK! Cserepes krizantémok kap­hatók kedvező áron termelőtől. Telefon: Baráti, Zákány. 82/496-021.-----Z-------,----- *185047* TU JA 30% engedménnyel eladó: 30-993-9121. PINOT NOIR borszőlő eladó 5 q -40 q 29-i sze­déssel! Telefon: 06-30-560-8377. ________________________*185239* AL BÉRLETET KÍNÁL KAPOSVÁRON, belvárosi, gázos, 2 szobás, bú­torozatlan lakás hosszútávra kiadó. Telefon: 06-30-252-9951.------ *175524* KA POSVÁRON egyedi-gázos lakás kiadó. 06/20/9364-362,06/20/9363-148. KAPOSVÁRON igényes lakás kiadó Telefon: 70/515-5457 —'--- *185136* FŐ U-l 2 szobás lakás kiadó. 20/430-4201. •185246* FONYÓD központjában 2 szobás családi ház albérletbe kiadó. Tel.: 06-70/618-6214. •185329* GARZON lakrész családi háznál kiadó. Telefon: 82/311-031. '______________________*185351* TÁ RSKERESÉS DIPLOMÁSOK, értelmiségiek, vállalkozók elit társkeresője. Telefon: 70/2496-344. ________________________*170088* _________ÁLLAT_________ KE DVEZMÉNYES áron vágnivaló húscsirke el­adó. X. 16-tól munkanapokon 9-15 óra, szombat 9-12 óra. KE.ÁTK. Tan és Kisüzem Kvár, Guba S. u. 40. Előjegyzés: Kustosné 30/858-7827, Bíróné 30/227-9956. Ugyan­itt alma eladó. *185009* RÁNTANIVALÓ csirke 2 kg-os eladó Gálosfán, vasárnap 7.00-9.00-ig, 230 Ft/kg áron. Telefon: 30/902-6642.---t--- *185113* MA LACOK eladók - Segesd: 06-30-312-6215. *185241* SÜLDŐK eladók Telefon: 30/858-7794. *185309* a 3 HÓNAPOS na$on szép magyar tarka üsző eladó. Kiskorpád, Petőfi S. u. 87. ________________________*185368* ÁL LÁST KERES SZOCIÁLIS gondozó és ápoló, idősek gondozá­sát vállalom. Telefon: 06-30-3406-736. ________________________*185168* EL TARTÓT KERES GONDOZÓNŐT keresünk házért: 82/357-628. *185083* IDŐSEK OTTHONA lakók jelentkezését fogadja. Telefon: 06/30/391-3963. ____________________*185370* AP RÓ-CSEPRŐ TETÖLÉC 63 Ft/m. Telefon: 06-30/9275-814. •185209* TÖLTÉSFÖLD elvihető Telefon: 82/414-600 70/5272-155 *185369* FŰNYÍRÁST, gaz kaszálást vállalok kis- és nagy­teljesítményű gépekkel. 20/968-4902. *185385* MINDENSZENTEKRE koszorú és sírcsokor alap készítést vállalok. 06-20/968-4902. •185385* SZOLÁRIUM 28 csöves eladó. 70/55505-03. •185386* HASZNÁLT gázkészülékek, radiátorok eladók Kaposváron. Tel.: 06-30/6415-435. _________GEPEK_________ JOH N DEERE 410 Homlokrakódó-kotró, 5 év műszakival eladó, lár: 2,5 M Ft 30/300-6182 •184921* MITSUBISHI kistraktor 3 henger, összkerek. ta- lajmaró, fűnyíróval eladó 30-393-8788. Somogyi Hírlap Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős Kiadó a Kft ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Lapszerkesztő: CZENE ATTILA, GÁLDONYI MAGDOLNA, TAKÁCS ZOLTÁN Kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS Szerkesztőség és a kiadó címe: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Postacím: 7401 Kaposvár, Pf. 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu Telefon: 82/528-100, szerkesztőségi telefax: 82/528-155 Kiadói telefax: 82/528-148 Hirdetésfelvétel: Siófok, Fő u. 55. Tel.: 84/310- 861. Fax: 84/510-096 Készült: AS-Nyomda Kft. Déli Üzem Pécs, Engel János u. 8. Telefon: 72/243-700, telefax: 72/243-704 Felelős vezető: FUTÓ IMRE • ISSftezám: 0865-9125 Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Sprin­ger-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELSOHÍR Kft regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: BÁTORFI GÁBOR. Telefon: 82/528-120. Fax: 82/528-133 Előfizetés a kiadónál. Tel.: 82/528-120 Telefax: 82/528-133 valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kéz­besítőinél közvetlenül, postautalványon és átuta­lással a KHB 10403909-390173500000000 pénzforgalmi jelzőszámra, e-mail: somogy.terj@axels.hu Előfizetés díja: 1 hónapra 1650 Ft, negyed évre 4950 Ft, fél évre 9900 Ft, egy évre 19 600 Ft Hirdetés: PÓRÉ LÁSZLÓ, telefonszám: 82/528-158. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző ver­senyeken akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akció­kon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, sms- ben, interneten, e-mailben megadott személyes ada­tok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat meg­adva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználá­sával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer Magyarország Kft, Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses meg­rendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról, céljáról, és bármikor kérhetik azok he­lyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve tör­lését. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. Fájdalommal tudatjuk, hogy MOLNÁR JÁNOS volt hácsi, majd szőlőskislaki lakos életének 50. évében elhunyt. Teme­tése október 3-án, kedden, a 15 órai gyászmisét követően a szőlőskislaki temetőben lesz. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utol­só útjára elkísérik. —fJavítás 82/422-105 \ I

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents