Somogyi Hírlap, 2006. július (17. évfolyam, 152-177. szám)
2006-07-19 / 167. szám
SOMOGYSZIL 19 5 SOMOGYI HÍRLAP - 2006. JÚLIUS 19., SZERDA Sámoly Ferenc (jobbról) szerint a gazdaságba akkor is kell ló, ha minden gépesített. Fiai Ádám és Tamás Jobban ragaszkodnak a traktorokhoz Parasztnak lenni is szakma mezőgazdaság Mindenkinek kell legalább egy szelet kenyér Marék János szerkesztette so- mogyszili monográfiában az olvasható, hogy... az agrárszövetkezet mellett szám szerint öt vállalkozó szellemű család is jelentős szerepet tölt be Szil társadalmában és gazdasági életében. Együttesen 1750 hektáron gazdálkodnak. Földjeik So- mogyszil közigazgatási egységéhez tartoznak. A gazdálkodó egyike Sámoly Ferenc.- Jöjjenek nyugodtan! - kiabált ki Sámoly Adám, amikor megtorpantunk a kapuban. A négy hatalmas termetű kutya meggondolásra készteti a belépni szándékozót. - Ha itt vagyunk nem bántanak ! - nyugtatott meg félig-meddig. - Édesapám azonnal itthon lesz! Mire beóvatoskodtunk, megérkezett vendéglátónk Sámoly Ferenc, akinek már az édesapja is mezőgazdasággal foglalkozott. A tőle tanultakat és az új ismereteket a fiainak adja át.- Édesapámnak köszönhetem, hogy megszerettem a mezőgazdaságot, s belevágtunk a családi gazdaságba - mondta. - Bár én másodállásban végzem az itthoni munkát, mert állattenyésztőként dolgozom a szövetkezetben. Lassan én is háttérbe szorulok, hiszen a fiaim Ádám és Tomi átveszik a stafétabotot. Egyelőre a tanulás mellett dolgoznak itthon. A két Sámoly fiúnak azonban természetes volt a döntés.- Ebbe születtünk - mondták egybehangzóan. - Kaposváron élünk, de hét végén, szünetben azonnal jövünk ki. A Sámoly család 170 hektáron gazdálkodik: kukoricát, búzát, illetve olajos növényeket, árpát termelnek. Több évtizede sertést tartanak. Évente mintegy 300 hízót adnak el.- A rendszerváltáskor azt hittem, hogy az Európai Unió más államaihoz hasonlóan ötven hektárból kényelmesen meg lehet élni. Ma már mást tapasztalunk. Nagyok a költségek, az áremelkedések begyűrűznek mindenhová. Ügy tűnik, eddig jól gazdálkodtunk, fejlődtünk. Előrelépést jelentett, hogy 2002-től családi gazdaságként működünk, kedvezményes hitelekkel lecseréltük a teljes gépparkot, földeket vásároltunk - mondta az édesapa. Somogy- szilben a mezőgazdaságból, állattartásból kellene megélni az emberek nagyobb részének. Ehelyett egyre jobban kiszorulnak a piacról.- A faluban valamikor fő állattartási ágazat a sertés, a szarvasmarha és a ló volt. A szövetkezet évekkel ezelőtt 4000- 4500 sertést állított elő, és 10- 15 embert foglalkoztatott. A faluból is adtak le vagy háromezer disznót, de abbahagyták. Az lenne jó, ha nem állnának üresen az istállók. Szarvasmarha ma két helyen van. A régi tejbegyűjtő már nem felelt meg az uniós előírásoknak, bezárták. Nagyon nehezen emésztem meg, hogy se tejből, se sertésből, és lassacskán baromfiból sem vagyunk önellátóak. Nemcsak az állatokhoz kell érteni, hanem ki kell alakítani az információs bázist is. Ezt a szakmát is állandóan tanulni kell. Annyival könnyebb a helyzetem, hogy a fiaim már értenek a számítógéphez. A gazdának kell megoldani a dolgait. A mai költségek mellett nem lehet alkalmazottat tartani. Sámoly Ferenc szerint a rendszerváltás után elindult a fejlődés a faluban és a gazdaságokban is. Ám úgy érzi, az utóbbi két évben ez megtorpant. Volt munkahely, az emberek tatarozták a házakat, de elfo-gyott a lendület. Vidéki kis faluba nem csordogálnak az uniós pénzek. A lakosság száma csökkent, s kevés olyan fiatalt találni, mint az én két fiam. Agrártermelők kiszolgáltatott helyzetben marék József írja a monográfiában. A gazdák állandó harcban állnak a felvásárlókkal, rendszeres a panasz a kiszolgáltatottságuk miatt. Késleltetik a felvásárlást, lenyomják az árakat. Volt rá példa, hogy Somogyszilben pontosan a megbeszélt időben megjelent egy bosnyák felvásárló, ki is fizette a kialkudott árat. Majd mindjárt, ott a helyszínen telefonon keresztül tekintélyes felárral tovább is adta. Az oldal cikkeit F. Szarka Ágnes írta Fotók: Török Anett Az oldal megjelenését az önkormányzat támogatta Egyeztettek a tervezők és a képviselő-testület készül A település rendezési terve. A tervező már egyeztetett a képviselő testülettel. A terv elkészítése csaknem két és fél millió forintba kerül. Vizesblokk és út épül a község temetőjében ELKÉSZÜLT A RAVATALOZÓ vizesblokkja. A mosdóra és illemhelyre mintegy 1 millió 400 ezer forintot költöttek. Most a temetői utakat javítják. Már könyvben olvasható Somogyszil története marék János szerkesztésében elkészült a település monográfiája. A kötet összefoglalja a százévek során végbement felemelkedést, és a lassú hanyatlás elgondolkodtató tanulságául szolgál. Járdát építenek Kanyart szélesítenek elkezdődött a településen a Szabadság utcában a járda építése. Az evangélikus templomtól a buszmegállóig mintegy nyolcszáz méteres szakaszon aszfaltoznak. A költségek elérik a két és fél, hárommillió forintot. Az egyik gabonaszárító felé vezető úton az úgynevezett Takács-kanyar már régóta gondot okoz a gépkocsivezetőknek. Az íve túl meredek és keskeny. Az ön- kormányzat, most ezt, a saját kezelésében levő szakaszt kiszélesítteti. Dolgos kezek. Járdát építenek, könnyebb lesz a közlekedés. Hitellel gazdálkodnak A somogyszili képviselők 99 millió forint sorsáról döntöttek az idei költségvetésben. Fejlesztésre és dologi kiadásokra 11 millió forintot szánnak. A szociális ellátás 12 millió forinttal karcsúsítja a kasszát. Százéves házak somogyszilben 8ó0 állandó lakos él. 340 családi házat tartanak nyilván. Az épületek nagyobb része 80-100 éves. Az elmúlt 2-3 évben új épület mindössze kettő készült. Műemlék, és helyi védelem A település katolikus temploma 1731-ben épült, védett műemlék. Az első világháború hősi emlékművét 1942-ben avatták fel. A tervek szerint néhány patinás épületet helyi védelem alá helyeznek, hogy az unokák is kapjanak ízelítőt az elődök építészetéből. RECEPT Rostélyos szili módra AZ ÉTEL ELKÉSZÍTÉSÉHEZ 4 Szelet rostélyos, egy fej hagyma, 1,5 deci tejföl, 14 deka vegyes zöldség, 3 deka liszt, egy babérlevél, pirospaprika, egy deci fehérbor, mustár, cukor, petrezselyem, olaj, őrölt bors és só kell. A hússzeleteket ki- klopfolják, sózzák, borsozzák. Olajon megpárolják a finomra vágott hagymát, ráteszik a húst és megpirítják. Annyi vizet öntenek alá, hogy ellepje és lefedve párolják. Amikor félig megpuhult, rászórják a vékony csíkokra vágott zöldséget, kevés pirospaprikával, babérlevéllel. Amikor a zöldség is puha, beleöntik a bort és együtt párolják, majd megszórják liszttel és felengedik a tejföllel. A mártást végül mustárral, cukorral ízesítik. SZÁMOKBAN Félkész a falu, ezért van még tennivaló választás Leköszön a polgármester, mert ezentúl csak a határt járja Sváb táncokat ropnak a somogyszili fiatalok A rendszerváltás óta a település polgármestere Sámoly Endre. 16 év után azonban úgy döntött: elég volt. Az idei hely- hatósági választáson sem polgármesterként, sem képviselőként nem indul.- Egy polgármesternek mindig a realitások talaján kell maradnia. Talán ezért választottak meg négyszer. De most elmegyek. Nincs annyi lóerő, amivel itt lehetne tartani. Természetesen maradok a faluban, bárki lesz az utódom, ha szüksége lesz rá, a kapcsolati tőkét átadom neki. De nem üzenek semmit, mert azzal már beleavatkozom az elképzeléseibe. Az új faluvezetőnek, testületnek lesz új elképzelése, akarata. A képviselő-testület munkájában is azért nem akarok részt venni, hogy a jelenlétemmel, a megnyilvánulásaimmal ne befolyásoljam a ténykedését. Ha összegezni kell az elmúlt éveket nem elégedetlen. Azt mondta lassan indultak, takarékosan, de mindig meg tudták valósítani az elképzeléseket.- Bár az iskolát be kellett zárni, előtte az intézményre sokat költöttünk. Több beruházás azért maradt el, mert minden pénzünket az iskola fenntartására fordítottuk. A közelmúltban bevezettük a gázt, vízzel nem kellett foglalkozni, mert 1962-től egészséges ivóvíz jut Sámoly Endre polgármester: Elég volt, 16 év után vezesse más a falut minden családhoz. Vállalkozókat telepítettünk le, utakat és járdákat javítottunk, elkészült a ravatalozó, felújítottuk a hivatalt és felépítettük a jegyző lakást. A szennyvízcsatorna terve kész, a sorsa azonban bizonytalan. Egyik ciklus sem volt köny- nyű. Egy polgármester életében kevés a sikerélmény. Ha van pénz, és nyerünk a pályázaton, megvalósul egy elképzelés, az olyan, mint egy háztartásban az új konyhabútor. Sámoly Endre most úgy látja, hogy félkész falut hagy utódjára. A nagy kérdés természetesen a csatorna, s marad még jócskán utca és járda, amit rendbe kell tenni. Két éve alakult a Somogyszilért Egyesület tánccsoportja. Bár a felvételi korhatár 14 év, egyre több általános iskolás jelentkezik táncosnak. Néhány hónapja a gyerekek nemcsak táncolnak, hanem énekelnek is. Lesz Gyuláné és két társa a kezdetektől vezeti, pártfogolja a csoportot.- Somogyszüben még élnek svábok. Az idős nénik segítségével tanulták meg a gyerekek a táncokat - mondta lesz gyuláné. - A környéken nincs ilyan tánccsoport, amelyben nemzetiségi táncot ropnának. Én is sváb származású vagyok, ez a zene bennem él. Az öregek segítségével választottuk ki a zenéket is, amiket CD-lemezre mattunk. Nyolc számból áll a repertoár, de folyamatosan fejlesztjük. a A legnagyobb sikert Kaposváron a német kisebbségi önkormányzat által rendezett őszi gálán értük el. Vastapsot kaptak a gyerekek. Az idei bemutatóra új műsorszámmal készülünk. Ez a zene nemcsak a szíveket dobogtatja meg, hanem a lábakat is mozgásra kényszeríti. A gyerekek magyar táncokat is szívesen táncolnának, de eddig nem volt rá lehetőség. Az ősztől jön egy tánctanár, aki ezeket a táncokat fogja megtanítani a gyerekeknek. HEffiEOMl
