Somogyi Hírlap, 2006. június (17. évfolyam, 127-151. szám)

2006-06-25 / Vasárnapi Somogyi Hírlap, 25. szám

2006. JÚNIUS 25., VASÁRNAP SZTORIK, ESETEK 9 Vannak pökhendi, szűkmarkú turisták is visszavágó „Úgy vannak vele, hogy ha itt nyaralnak, akkor ők az urak” - vallják az árusok A hazai szállásadók és kereskedők szerint nem csak Magyarországról lehet összeállítani ide­genforgalmi feketelistát, hanem a nálunk nyaraló külföldiek rossz szoká­sairól is. Dián Tamás Éttermi feketelisták, trükkös át­verések és csapnivaló közbizton­ság. Az idegenforgalmi szezon előtt mindig megszaporodnak a magyar vendégszeretet legendá­ját beárnyékoló hírek. Bár az ál­lításokban sok igazság van, a szállásadók és kereskedők sze­rint a nálunk nyaraló külföldiek sem kifogástalan úriemberek. Erre szokták azt mondani: oly­kor megtalálja a zsák a foltját. Amíg a szolgáltatások színvona­la sok helyen nem a megfelelő, addig hiába is várjuk a kulturált, pénzes turistákat. ■ A magyar árusoknak és moteltukydonosoknak is megvan a véleményük a hozzánk látogatókról. A Balatonnál például a néme- | teknek már korántsincs olyan § jó hírük, mint tíz évvel ezelőtt. | Kicserélődött a vendégkör: akik J most jönnek, nem igazán tehe- £ tősek, s ez a viselkedésükön is meglátszik. „Hangosak, hőbör- gők és lenézőek" - állítja Héhn Zsuzsanna, akinek a csopaki strandon van egy kis boltja. Mint mondta, néha egészen el­képesztő dolgok történnek. „Nemrég bejött egy német fiú, lehetett vagy tizennégy éves. Nézelődött, fogdosta az árut, majd amikor megkérdeztem tő­le, hogy mit szeretne venni, a fürdőnadrágján keresztül a pad­lóra vizelt és kisétált.” Ez per­sze nem mindennapi eset, de az üzlettulajdonos szerint az már heti rendszerességgel megtörté­nik, hogy papucspróbálás köz­ben a német családapa hango­san szellent egyet, vagy épp elő­retolakodik a sorban. „Hihetet­len, mennyire lenéznek minket. Úgy vannak vele, hogy ha itt nyaralnak, akkor ők az urak. Nem azt mondom, hogy minden V V:- A: A Halászbástyán is gyakran kígyózik a tömeg, a külföldiek Budapesten, Sopronban és a Balatonnál is otthon érezhetik magukat. Igaz, sokan azt képzelik, minden megvehető nálunk. német turista ilyen, de tízből öt biztosan” - panaszkodik a cso­paki áruda vezetője. Az idén nagy számban érkező hollandokra is sok a panasz: ál­lítólag hangosak, bár rájuk in­kább az apartmanokban panasz­kodnak. Az általános tapaszta­lat az, hogy nem igazán vigyáz­nak a házra, ahol laknak. Reisinger Ferencné siófoki ma­gánszállás-tulajdonos például állítja: az idei év lesz az utolsó, amikor még hollandokkal szóba áll. „Tavaly úgy berúgták az egyik ajtót, hogy ki kellett cserél­ni, és a mikrohullámú sütőmet is elrontották” - idézte fel a kelle­metlen emlékeket. Hasonló a ta­pasztalata Horváth Jánosnénak Balatonkeneséről. A hollandok az ő nyaralóját is alaposan „helybenhagyták”, lelakták. A németalföldieket a hazai kereskedők „skótnak” nevezik: állítólag nincs olyan alacsony értékű visszajáró, amiért ne tar­tanák a markukat. Ez persze még nem olyan nagy baj, ha amúgy rendesen fizetnek. Ám sokszor ezzel is gondok van­nak: ők is imádnak alkudni. Ha valaminek az ára 3000 forint, hajlamosak azt hinni, hogy az nagyon sok pénz - állítja Héhn Zsuzsanna, aki szerint sokszor el kell magyarázni, hogy a mi pénzünk még nem euró, hanem csak forint. Az is általános tapasztalat a Balatonnál, hogy az oroszok, no­ha tele vannak pénzzel, előszere­tettel csennek el ezt-azt. Ezt Héhn is megerősíti. Persze nem kell ahhoz a Balatonig zarándo­kolni, hogy az ember furcsán vi­selkedő külföldiekre bukkanjon. Az osztrák határ mellett élők már régóta élnek abban a „se ve­led, se nélküled” lelkiállapotban, amivel a magyar tenger melletti vál­lalkozók még csak most ismerked­nek. A Sopronba átruccanó sógorok egyfelől jót tesznek a várossal, hiszen sokan belőlük élnek, ám a viselkedésük hagy némi kíván­nivalót maga után. „Panaszkod­ni mégis csak kevesen mernek, mivel félnek a pénzes vendég­kör elmaradásától” - állítja a Kópházán élő Walter Attila, aki méhészként néha osztrákokkal is üzletel. „Szinte nincs olyan fodrász, fogorvos vagy pedikű­rös, akinek ne lenne kuncsaftja a határ túloldaláról - jelentette ki. - Hét közben még elég jó a helyzet, mivel akkor az alsó kö­zéposztály jön át, de hét végén megjelenik a plebsz. Igaz, a hí­rek szerint ezt a ré­teget a többi „só­gor”, a művelt, igényes osztrák igencsak szégyelli. „Egy osztrák isme­rősöm említette, hogy egysze­rűen nem bírná elviselni, ha egy kalap alá vennék őt azokkal, akik a hét végén csapatostul el­özönlik a várost - mondta Wal­ter Attila. - Ezért aztán nem is szokott Sopronba jönni. Úgy ér­zi, neki legalább annyira kínos lenne nálunk németül megszó­lalni, mint nekünk, magyarok­nak annak idején az volt a Mariahilfer Strassén korzózni.” A skandinávokat becsülik a magyar tengernél a Balaton mellett a skandi­návokat kedvelik inkább az ott élők: a finneket, svédeket és dánokat mind a szállás­adók, mind a kereskedők kulturált nációnak tartják. Az olaszok hangosságát ki­csit nehezebben tolerálják, de a többség őket is kedves­nek és intelligensnek minősí­tette, akárcsak a lengyeleket vagy a franciákat. A magyar tenger partján az osztrákok­nak is jó a hírük. ■ Divatba jött az alkudozás, mert a turisták féltik az ezreseiket. A széncinege nem a kotta mestere madárhangok A hímek énekelnek, a tojókra ez nem igazán jellemző Miközben az ornitomuzikológu- sok, vagyis az éneklő madarak énekével foglalkozó madártani szakemberek azt mondják, a ha­zai fajok közül egyedül a szénci­nege éneke tekinthető zeneinek, ez énekel zenei hangközökkel. „Fajtafüggő, melyik madár énekét lehet lekottázni” - magya­rázza Ország Mi­hály, a budapesti ál­latkert korábbi tudományos fő­munkatársa, aki madarak hang­jait is gyűjti. A szakember szerint ha a széncinege énekét lelassítjuk, három különböző hangot hal­lunk, ami zenei hangzásnak szá­mít. A kerü geze, ami a fülemü­lénél egy árnyalattal karcsúbb madár, csúszó hangokat ad, ami nem számít zenének. „A kortárs zenében vannak hasonló han­gok” - jegyzi meg kajánul Or­szág Mihály, aki Szőke Péter kol­légájával együtt kezdte rögzíteni és kutatni a madárhangokat, ők foglalkoztak először az énekes- madarak zeneileg is leírható „produkcióival". „Vannak tévesz­mék - mondja. - A minap valaki úgy nyilatkozott, hogy a magyarországi énekesmadarak pentaton hangsorban énekel­nek, ami a magyar népdalokra jellemző. Ez nem igaz. Egyedül a kanadai remeterigóról mondha­tó el, hogy pentaton hangsort ad ki magából.” A szakemberek számítógépes lassítótechnikával igyekeznek feldolgozni a madárhangokat, amelyeket már több cédén is ■ Bartók Béla az énekes rigótól kapott ötleteket. megjelentettek. Ország Mihály­nak harminckét, egyenként het- venperces cédéje van, amelye­ken madárhangokat őriz. „Az énekesmadarak közül csak a hím énekel, a tojóra ez nem jel­lemző - mond­ja. - A nem énekesmadarak párkapcsolat­ban adnak éneklő hang kát, vagy amikor a területü­ket védik. Az énekesmadarak az apjuktól tanulnak énekel­ni, ha ez elmarad, gondjaik lesznek a szaporodáskor.” Ország Mihálynak köszön­hetően békahangok is megje­lentek cédén. Az énekesmada­rak a hangmagasságot változ-' tátják, a békák a ritmust és az ütemet váltakoztatják. Bartók Béla az énekes rigótól is vett öt­leteket egyik zongoraversenyé­hez, az ornitológusok viszont le- kottázták a széncinege és a re­meterigó énekét. ■ Cs. T. Sok a téveszme a madárénekről HIRDETÉS ______________________________________________________ ■ C A R -TOU R ■ Ilii M ■ I I I I I ■ 1(11 I I I t& T J itrmmnoNAL INGYENES CSATLAKOZÁS 17 VIDÉKI VÁROSBÓL! FELVIDÉKI BARANGOLÁS ♦ KRAKKÓ VII. 11. 5 nap, busz 39 900 Ft/fő KRAKKÓ A KIRÁLYI K0RDNÁZÓVÁR0S VII. 25. 5 nap, busz 44 900 Ft/fő KÁRPÁTALJA * É-ERDÉLY Vili. 11. 5 nap, busz 41 900 Ft/fő OSZTRÁK IVUNIKÖRÚT VII. 25. 5 nap, busz 49 900 Ft/fő PÁRIZSI SÉTÁK VII. 16 4 nap, rep. 64 900 Ft/fő PÁRIZS, DISNEYLAND VII. 12. 4 nap, rep. 79 900 Ft/fő AZ ALPOK 10 LEGSZEBB CSÓCSA VII. 16., Vili. 1 8 nap, busz 103 990 Ft/fő RÓMA, AZ ÖRÖK VÁROS VII. 16. 8 nap, busz 109 900 Ft/fő SKANDINÁV KÖRUTAZÁS VII. 20. 7 nap, rep. 234 990 Ft/fő SKÓCIAI NAGYKÖRÚT VII. 23. 8 nap, rep. 279 900 Ft/fő IZLAND. A GŐZÖLGŐ JÉGSZIGET Vili. 8. 8 nap. rep. 395 900 Ft/fő ZADARI RIVIÉRA 8 nap, 3* villa - FP (klíma) 46 900 Ft/főtől PULA 8 nap, 3* apartman 19 300 Ft/főtől PAG 8 nap, 3* hotel + FP 76 500 Ft/főtől SARTI/PARAUA 10 nap, apartman + busz 33900 Ft/főtől NAPOSPART 8 nap, 3* hotel + R 35 900 Ft/főtől REPÜLŐS ÜDÜLÉS A COSTA BRAVA-fi 8 nap, 2* hotel + FP + rep. 69 900 Ft/főtől REPÜLŐS ÜDÜLÉS A C0TE D AZUR-ön 6 nap. 2* hotel + R + rep. 69 900 Ft/főtől AUSZTRIA 6 nap, panzió + ALL INKL. 29 900 Ft/fő BALAT0NVILÁ60S 6 nap, panzió + FP 69 900 Ft/4 fős család! ÜDÜLÉSI CSEKKET ELFOGADUNKI 1024 Bp„ Retek u. 12. Tel.: 336-0722 ; 1052 Bp., Sütő u. 2. Tel.: 317-2620 1067 Bp„ Teréz krt. 21. Tel.: 302-5896 i 1088 Bp., Rákóczi út 25. Tel.: 2680996 1137 Bp., Katona J. u. 15. Tel.: 269-4744 : 3530 Miskolc, AranyJ. u. 11-13 Tel.: 46/506-299 6000 Kecskemét, Csányiu. 1-3. Tel.: 76/508-349 i 6720 Szeged, KisM. u. 2. Tel.: 62/424-709 7400 Kaposvár, Noszlopy u. 10. Tel.: 82/512-862 j 7621 Pécs, Jókai u. 4. Tel.: 72/233-914 8000 Sz.fehérvár, Rákóczi út 4. Tel.: 22/506-171 : 8900 Zalaegerszeg, Ady E. u. 13. Tel.: 92/599-200 9022 Győr, Kenyér köz 2 Tel.: 96/312-732 : 4024 Debrecen, Batthyány u. 8. Tel.: 52/534-027 www.cartouronline.liu

Next

/
Thumbnails
Contents