Somogyi Hírlap, 2006. június (17. évfolyam, 127-151. szám)
2006-06-23 / 145. szám
SOMOGYI HÍRLAP - 2006. JÚNIUS 23., PÉNTEK Fekvőrendőr kell az utcába kényelem Ezt a falut már nem lehet tovább komfortosítani Ötmillió forintot költöttek útjavításra somogyjádon elkészült a Lenin és a Jókai utca aszfaltozása. A mintegy 750 méter hosszú szakasz rendbetétele ötmillió forintba került. A költségekhez a Területfejlesztési Regionális Tanács kilenc- százezer forint pályázati támogatással járult hozzá. Fiatalokat várnak, játszóteret építenek fiatalokat, családosokat várnak Somogyjádra. Tizenkét ifjúsági sorházhoz adományozott, a családi házak építéséhez kedvezményes áron értékesített telket az önkormányzat. Hogy vonzóbbá tegyék a települést, még egy játszóteret is építettek. A tiszta faluért tovább gyűjtik a szemetet már tavaly kezdődött a községben a szelektív hulladék- gyűjtés. Ennek érdekében az Ady és a Rákóczi utcában alakítottak ki gyűjtőszigetet. Az illegális szemétlerakó helyeket pedig felszámolták. Gőzerővel alapoznak a sportcsarnok építői A nemzeti Sporthivatal Sport XXI. létesítményfejlesztési programja keretében épül négy somogyi településen tornacsarnok. A gesztor Somogyjádon a sportcentrum alapterülete 1.865 négyzet- méternyi, s az épület 200 fős befogadóképességű lesz. A tízméteres belmagasság egyelőre még nem látszik Rengeteg virág, köztük különlegességek, ápolt kert, játszótéri csúszda, mászóka. Ez tűnik fel elsőre a Kovács család portáján.- Hiába a sok játék, időnként unatkoznak az unokáim - mondta házigazdánk, Kovács Dezső né, Ilonka. - Lehet, hogy túl sok a játék. A foci a mindenük, de ahhoz nincs hely. Legjobban az utcán szeretnek játszani. Időnként 20-25 gyerek is összeverődik odakint. Persze hangosak, időnként egy-egy ablak is áldozatul esik a focizásnak. A házban négy generáció él együtt. Szabó Józsefné, a dédma- ma, Kovács Dezső és felesége, valamint Nándor fiuk a családjával. A másik fiuk, Gábor és családja a szomszédban lakik, így Patrik unokájuk is általában náluk tölti a szabadidejét.- Születésem óta itt élek - kezdte Kovács Dezső. - Rengeteget fejlődött a falu, szinte már nem lehet komfortosítani. Van villany, víz, gáz, telefon, csatorna, most épül a torna- csarnok. A közterületek szépek, gondozottak. Már csak egy uszoda hiányzik, de a tervek szerint az is meglesz.- Hétvégén van diszkó, és működik az ifjúsági klub is - sorolja Kovács Nándor. - Saját újsága is van a falunak, rendeznek bálokat, falunapot. Bár mi már nem járunk szórakozni. Egy sapka birtoklása miatt tört ki ebben a pillanatban a csetepaté Benjámin és Patrik között, a nagymama gyorsan megoldotta a kérdést. Elérhetetlen helyre száműzte az említett ruhadarabot. Kovács Dezső közben a múltról mesél, arról, hogy a téeszben dolgozott több mint negyven évig, és a mező- gazdaságtól a mai napig nem tudott leszakadni, hiszen szőlőt, kertet művel, állatokat tartanak. Korán kezdődik a nap a Kovács családban. Elsőnek a dédnagymama kel. Megeteti az állatokat és megy csigázni. Nem éti csigát gyűjt, hanem spanyolt. Pillanatok alatt kiderül, kinek hányféle ötlete van az invázió megszüntetésére. A legjobbnak a só bizonyul, de az nem tesz jót a növényeknek.- A cukorborsóról halomnyi csigát szedtem le - panaszkodott Szabó Józsefné. - Pétisót szórtam rá, de amikor eső után megjön a jó idő, ez sem használ. A kert yégében van egy kis árok, azt a vizes területet nagyon szeretik ezek a csúszómászók. Tegnap egykilónyi csiga- ölöt elszórtam, de jött az eső, már nem ér semmit. Pedig nagyon drága. Aztán ajánlottak mészhidrátot is, de a legjobb leszedni. A főzés is az én dolgom, a lányom, ha itthon van, besegít. Elég válogatós a család, sokszor már vacsorára sem eszik meg a maradékot. De palacsinta, spagetti és paradicsomleves bármikor kerülhet az asztalra. Négy-öt disznót is levágunk évente. Tojásra, baromfihúsra, zöldségre, gyümölcsre sincs gondunk, megterem a kertben. Ekkora családnál el is fogy.- A gyerekotthonban dolgozom, olyan, mintha két családom lenne, csak ott nyolc gyerek gondjára kell odafigyelni - vette át a szót Kovács Dezsőné. - Mosok, takarítok, főzök, tanulok velük, mindent, amit az ember a saját gyerekei mellett is megtesz. Somogyjádon öt élelmiszer- bolt van. Általában minden kapható, de azt állítják, nagyon drágák. Jobban megéri Kaposvárra menni valamelyik nagyáruházba.- Három üzlet van a közelünkben, oda járunk vásárolni, és időnként Kaposvárra. A nagybevásárlást általában ösz- szekötjük az ügyintézéssel is - tette hozzá a családfő. A fotózás után, búcsúzáskor még megcsodáljuk háziasszonyunk büszkeségét, egy különleges rózsatövet. SZÁMOKBAN Hitel kell a működéshez somogyjád gazdái az idén 43ó és fél millió forintból gazdálkodhatnak. A kiadások azonban meghaladják a félmilliárd forintot. A hiányzó pénzt ön- hikis támogatásból és hitelből pótolják. Személyi kiadásokára és azok járulékaira 259 milliót fordítanak, dologira százmilliót. Az iskola és az óvoda fenntartása 179 és fél millió forintba kerül. Általános és céltartalékként harmincezer, illetve 533 ezer forint áll rendelkezésre. Közel a 100. szülinaphoz somogyjádon 1650 állandó bejelentett lakos van. Több mint 540 ház található. A belső falu házai még a 2. világháború előtt épültek. A település ingatlanjainak egyharmada pedig a hetvenes években. A legfiatalabb lakos Zentai Áron, az idén áprilisban látta meg a napvilágot, a legidősebb Gazda Jánosné pedig 1909-ben. RECEPT Jádikapros túrós lepény Fábián károlyné a kapros túrós lepény tésztájához 30 deka lisztet, 2 deka élesztőt, 2 dl tejet, 5 dkg cukrot, csipet sót, 1 tojás sárgáját, 3 dkg olvasztott vajat használ. A tölteléket 2 csomag áttört túróból, 2 tojás sárgájából, 2 ek. búzadarából, 1 vaníliás cukorból, 3 ek. tejfölből, 3-4 ek. cukorból, a tojások felvert habjából és egy csokor finomra vágott kaporból állítja össze. Az élesztőt 1 dl langyos tejjel, kevés cu- - korral összekeveri és meleg helyen megkeleszti. Beleönti a lisztet, s a többi hozzávalóval együtt jól kidolgozza és a duplájára keleszti. A tésztát kizsírozott tepsibe nyújtja, rákeni a túrós masszát, előmelegített sütőben kisüti. A cikkeket F. Szarka Ágnes írta Fotó: Kovács Tibor Az oldal megjelenését az önkormányzat támogatta Nagyon sok gyermek játszik a település utcáin Kovács Dezsőné azt mondta, hogy alkalmanként 20-25 gyerek játszik az utcán. A focipálya messzire van, oda nem szívesen engedik őket. A forgalom, bármennyire is csendesnek tűnik a Kálvária utca, elég nagy és a szabályokat nem igazán tartják be. Az egyenes utcában jobban nyomják a gázpedált. A gyerekek védelme érdekében szeretnének egy forgalomlassítót, azaz egy fekvőrendőrt. Körzetközponti szerepre készülnek fejlesztés Somogyjádon végre teljessé vált az infrastrukturális ellátottság Néha labdába rúg még a falu polgármestere is Somogyjádon sikeres éveket zártak. Bevezették a gázt, a telefont, elkészült a szennyvízcsatorna és épül a tornacsarnok. Lőrinczné Kiss Ilona polgármester büszke a beruházásokra, s arra, hogy nemcsak saját településének, hanem a környező községeknek is kiharcolta ezeket a fejlesztéseket.- Somogyjád körzetközpont szerepét erősíteni kell. Ehhez össze kell fogni. Ez lehet a jövőnk - mondta a falu első embere. - Nem lehetünk egy szerep nélküli község. A jövőben is sok-sok önkormányzati társulás gesztori feladatait kell bevállalnunk, mint ahogy tettük ezt az elmúlt 15-20 évben. Ez a szerep különösen fontos hangsúlyt kap a működés, működtetés terén. Lőrinczné továbbra is aktív szerepet vállal a Kaposvári Többcélú Kistérségi Társulás feladatainak ellátásából. A miértre azt mondta, hogy így többletforrásokhoz lehet jutni.- Ha a többletfeladatokhoz közvetlenül rendelt munkaerőt is számításba veszem, akkor 8- 10 somogyjádi lakosnak tudtunk munkahelyet teremteni - mondta. - Egyébként az önkormányzat által elnyert közhasznú, közcélú támogatásoknak köszönhetően soha annyi munkanélkülit nem foglalkoztatunk, mint tavaly. A munkahelyLőrlnczné Kiss Ilona: Bízom a jádiakban és magamban teremtés, a munkába irányítás mellett kiemelt figyelmet fordítunk a családok szociális problémáinak enyhítésére is. Folyamatosan tájékoztatjuk az érintetteket a lakásfenntartási támogatások igénybevételének feltételeiről. így több mint ötven család részesül támogatásban. Az országban egyedülálló módon vállaltuk át a családoktól a közműköltséget. Ez családonként 20-25 ezer forint lenne. A községben erre 5,5 millió forintot fizettünk ki. Tervünk bőven van az elkövetkező időszakra. Teljes az infrastruktúránk, de ezt működtetni is kell. Egy turisztikai központ kialakításában is gondolkodunk. Somogyjádon két sportegyesület is működik. A szabadidőegyesület és az edzett ifjúságért klub vezetői úgy döntöttek, hogy a sport érdekében a jövőben közösen próbálnak meg pályázati támogatásokhoz jutni. A sportklub vezetője, Ress Antal 13 évvel ezelőtt szervezett először áprilisi gyerekfocit. A diákok mellett lányok és asszonyok is rúgták a bőrt. Időnként Lőrinczné Kiss Ilona polgármester is labdába rúg. A hölgyek olyannyira megszerették a labdarúgást, hogy saját csapatuk van, és a magyar bajnokság másodosztályában indulnak.- Külön világ a női focistáké. Küzdőbbek, őszintébbek és sza- bálytisztelőbbek. Egyébként Somogybán most indul először nagypályás női csapat a bajnokságban - mondta Ress Antal. - Eddig edzőmérkőzéseket játszottak Buzsáki István vezényletével. Az áprilisi gyerekfoci sikerére mi sem jellemzőbb, hogy első alkalommal 20-30 csapat rúgta a labdát. A későbbiekben lehetőségünk volt felújítani a nagypályát, most pedig tornacsarnok épül a kispályák helyén, így a tavaszi torna bár nálunk indult, de Kadarkútra költözött. SOMOGYJÁD - 189 Egy öreg vízcsap és rengeteg virág Kovácsék portáján. Szabó Józsefné, Kovács Dezső és felesége, unokáik, Patrik, Benjámin, valamint Kovács Nándor
