Somogyi Hírlap, 2006. február (17. évfolyam, 27-50. szám)
2006-02-10 / 35. szám
8 SOMOGYI HÍRLAP - 2006. FEBRUÁR 10., PÉNTEK GAZDASÁGI TÜKÖR Meghosszabbított nyitvatartás az APEH-ban FEBRUÁR 15-én, szerdán, rendkívüli nyitvatartással, 18 óráig fogadják az ügyfeleket az APEH-igazgatósá- gok központi ügyfélszolgálatai. Ez az utolsó nap ugyanis, amikor még szankciók nélkül lehet benyújtani az egyszerűsített vállalkozói adóbevallásokat, és az egyéni vállalkozók szja-bevallá- sát is. Drágul a benzin, kevesebbet autózunk A növekvő benzinárak miatt az emberek egy része nemcsak kevesebbet autózik, de visszavesz egyéb fogyasztásaiból is - derül ki az ACNielsen piackutató vállalat felméréséből. Húsz európai ország közül a magyarokat érinti legérzékenyebben a benzin drágulása. Kétmilliós bírság a hideg munkahelyeknek az ellenőrzött munkahelyek ló százalékánál nem adtak cukros teát, holott a munkaügyi jogszabályok szerint ez jár a hidegben dolgozóknak. Az ÁNTSZ az elmúlt napokban országszerte 265 helyen vizsgálódott. Sok helyen nem adtak védőruhát, pihenőidőt, és nem biztosítottak melegedő- és szociális helyiséget. A HÍRSÁV a pannon gsm TÁMOGATÁSÁVAL KÉSZÜLT A BUX-index 2006. február 9-én MNB-árfolyamok Hivatalos devizaárfolyam 2006. február 9-én €/Ft $/Ft €/$ t t — Ml mm 251,13 209,80 1,20 +0,03 Ft +0,10 Ft Ocent Megtévesztő áruk fóruma tej imitációk Nemcsak a felirat, hanem a csomagolás formája is félrevezető lehet A látszat néha csal: nem minden tej az, ami annak látszik, ezért is vizsgálódnak most az ellenőrök, s ennek eredményeként valami biztosan változik Hűtőpulton kínálják, dobozban van, tehén fotója díszíti a csomagolását - mi az? Nos, a válasz nem biztos, hogy tej. Manapság ugyanis egyre több a félrevezető kinézetű, már-már „álcázott” termék. A fogyasztóvédők már vizsgálódnak. Dián Tamás „A krumplileves legyen krumplileves.” Ki gondolta volna, hogy eljön az idő, amikor Kádár János elhíresült mondása egyszer fogyasztóvédelmi jelszóvá nemesül? Márpedig manapság ez a helyzet. Akiknek vásárlás közben nem szokásuk a termékek csomagolását böngészni, előbb- utóbb szinte biztosan olyasmit is betesznek a kosarukba, ami csak úgy néz ki, mint a megvásárolni szándékozott árucikk. A legnagyobb esély erre a tejtermékek hűtőpultjánál adódik, ahol már az elhíresült „reggeli ital” felirat sem nyújt kapaszkodót. A gyártók tanultak a két évvel ezelőtti botrányból: mára szinte teljesen elhagyták ezt a rossz érzéseket keltő elnevezést. Helyette különböző fantázianevekkel díszítik a tejnél alacsonyabb fehérjetartalmú italok csomagolását. A Sole által gyártott termék dobozán például egy tehén fotója látható, valamint a „Farmer Frisss” felirat (így, három ,,s”-sel). Az, hogy tejkészítményről van szó, csak a doboz másik oldalán alul, jóval kisebb betűkkel van feltüntetve. Hasonló a helyzet a Ceglédtej „Finom Reggeli” feliratú termékével, ahol a termék jellegének meghatározása szintén háttérbe szorul, ám a „tej” szó a gyártó nevébe foglalva jó nagy betűkkel olvasható. Mindez tökéletesen alkalmas a vásárlók megtévesztésére - állítja Dömölki Lívia, az Országos Fogyasztóvédelmi Egyesület élelmiszer-szakértői bizottságának elnöke, hozzátéve: a jelenség más élelmiszereknél is tapasztalható. „Vannak olyan termékek, amelyek úgy néznek ki, mint a sajtok, de mivel növényi zsiradékkal készülnek, hivatalosan csupán élelmiszer-készítmények. A gyártók a csomagoláson ezt általában nem hangsúlyozzák. De említhetném a tejszínhab benyomását keltő, növényi alapú cukrozott habspray-ket vagy a tejföllel megegyező csomagolású, ám annál alacsonyabb minőségű, szintén növényi összetevőket tartalmazó frissfolt. Semmi baj nem lenne, ha a termékek jellegét jól láthatóan feltüntetnék, csomagolásuk eltérne a valódi tejtermékekétől, és nem azokkal együtt kínálnák ezeket az üzletekben.” A gyártók persze tagadják, hogy bárkit is megtévesztenének. Demeter Tibor, a Ceglédtej vezérigazgatója azt elismeri, hogy a „Finom Reggeli” korántsem nevezhető termékkategóriának, de szerinte arról már nem tehetnek, hogy a „tej” kifejezés szerepel a cég nevében. „Az, hogy az ital szó csak apró betűkkel van feltüntetve, szerintem jelentéktelen kérdés” - mondta. A „Farmer Frisss” készítményt előállító Sole-MiZo kommunikációs igazgatója, Nagy György Éva szerint termékük jelölése fantázianév, ezért nem is bocsátkoznak értelmezési kérdésekbe. „Szerintem természetes törekvés egy gyártótól, hogy megnyerő külsővel próbálja eladni a portékáját, a mi készítményünk pedig száz százalékban tejalapú - jelentette ki arra reagálva, hogy a dobozon látható tehén fotója a tiszta, természetes tejre utal. - Annak az eldöntése pedig, hogy egy doboz felületével hogyan gazdálkodunk, abszolút a mi hatáskörünk. A csomagolás másik oldalán szerepel, hogy ez az ital tejből, tejszínből és permeátumból készült, ezért nem gondoljuk, hogy bárkit is félrevezetnénk.” Másként vélekedik erről Mes- terházy Attila fogyasztóvédelemért felelős politikai államtitkár. Szerinte az nem lehet érv, hogy egy dobozra apró betűkkel rá van írva a termék megnevezése, mivel már maga a csomagolás is lehet félrevezető. „Az élelmiszerek jelöléséről szóló 19/2004 (II. 26.) rendelet egyértelműen kimondja, hogy a megtévesztés tilalma vonatkozik az élelmiszerek megjelenítésére is - mondta. - Különösen igaz ez az élelmiszer alakjára, csomagolására és az elhelyezés módjára.” Az államtitkár elmondta: épp ezekben a napokban zajlik egy tejellenőrzési akció, melynek során a „tejnek látszó” készítmények csomagolását is vizsgálják. „Ha az eredmény azt mutatja, hogy a megtévesztés típusprobléma, kezdeményezzük az élelmiszerek jelölésére vonatkozó előírások pontosítását. Ameny- nyiben viszont az derül ki, hogy ez csupán néhány gyártó esetében gyakorlat, akkor gyakoribbá tesszük az ellenőrzéseket és ezzel együtt a büntetéseket.” Siklósi Máté, a Fogyasztó- védelmi Főfelügyelőség helyettes szóvivője elmondta: 2004-ben vizsgálták a tejeket és tejtermékeket, ekkor kifejezetten megtévesztő címke miatt négy esetben róttak ki bírságot. Két alkalommal tejfól-frissföl, két esetben pedig tej-reggeli ital viszonylatban találtak kifogásolnivalót. A bírságok akkor milliós nagyságrendűek voltak. Tavalyra vonatkozóan még nem áll rendelkezésükre feldolgozott adat. Törvénnyel igazítható a tartalomhoz a forma A megtévesztő csomagolású tejtermékek forgalomba hozatalát az ágazat is elítéli - jelentette ki lapunknak István- falvi Miklós, a Tej Termék- tanács elnöke. Mint mondta, a különböző italkészítmények létjogosultságáról már ellentmondásosabb a termelők és a feldolgozók véleménye: van, aki szerint az ilyen készítmények a friss, természetes tejtől vonják el a fogyasztókat, míg mások amondók- a reggeli italokkal azokat szolgálják ki, akik a tejet már nem vagy csak nehezen tudják megfizetni Az elnök bevallotta: ő személy szerint nem híve az utánzatoknak. „Technikailag megoldható lenne, hogy ezek a tejimitá- tumok teljesen eltérő csomagolásban kerüljenek a fogyasztók elé, ám ehhez tön'ényi előírásra lenne szükség. A gyártók ugyanis most arra hivatkoznak, hogy túl drága lenne új gépsorokat beszerezni. ” Népszerű a kedvezményes birtokfejlesztési hitel mezőgazdasági termelők A kölcsön legalább egy hektár termőföld megvásárlásához igényelhető Tavaly december 1-jétől igényelhető az államilag támogatott birtokfejlesztési kölcsön. Az OTP Banknál eddig több százan jelentkeztek, s meghaladja a hat- vanat a befogadott kérelmek száma. A Földhitel- és Jelzálogbanknál száznál többen vittek el hitelkérelmi nyomtatványokat. A kölcsönt önálló helyrajzi számmal rendelkező, legalább 1 hektár területű termőföld megvásárlásához lehet felhasználni. További feltétel: az igénylő meglévő földtulajdona és a megvásá- § rolni kívánt termőföld együtte- | sen nem haladhatja meg a 300 g hektárt, illetve a 6000 arany- | korona értéket. Birtokfejlesztési s kölcsönt mezőgazdasági terme- Magánszemélyek és egyéni vállalkozók kaphatnak hitelt lő magánszemély vagy egyéni vállalkozó igényelhet. Az számít ennek, aki a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal kirendeltsége által kiállított regisztrációs igazolással, illetve számmal rendelkezik. A kölcsön összegének minimuma 1 millió, maximuma 50 millió forint. A futamidő 5-20 év. A kamat 8 százalék az OTP-nél, és 8,15 százalék az FHB-nál. Ezenkívül vannak egyszeri költségek. Ilyen az értékbecslési díj, amely a terület nagyságától és művelési ágától függ. Ez az összeg 30 és 75 ezer forint között van. Ehhez jön az FHB-nél a szerződéskötési díj, amely a jóváhagyott kölcsönösszeg 0,5 százaléka, és a közjegyzői díj, az OTP-nél egyéb jutalék. A teljes hiteldíj mutató (thm) 9,98 és 10,50 százalék között van az FHB-nél. Az OTP-nél arról tájékoztattak, hogy ennél a hitelnél nem használják a thm- et, mert nem kötelező. A kölcsön futamidejének első 20 évére ad az állam kamattámogatást. Mértéke a megfizetett kamat ötven százaléka. így tulajdonképpen a hitel kamata 4 százalék. Az adósnak ki kell fizetni a teljes kamatot, amelyről a bank igazolást ad ki. Ennek birtokában igényelhető vissza a kamat fele negyedévente az adóhatóságtól. Illetve első alkalommal a hitelszerződés egy példányát is be kell mutatni. ■ T. M.