Somogyi Hírlap, 2006. január (17. évfolyam, 1-26. szám)
2006-01-02 / 1. szám
2 KAPÓS MENTE SOMOGYI HÍRLAP - 2006. JANUÁR 2., HÉTFŐ HÍREK Díjat kaptak a kulturális tevékenységükért Kercseliget községért díjat adományozott a település három lakójának az önkormányzat. Mecseki János polgármester elmondta: kimagasló kulturális tevékenységükért Bán Imre, Sárai Márton és Törő Józsefné kapott díjat, (mg) Befejeződött az útfelújítás Mernyeszentmiklóson Zúzalékterítéssel javították a temetőhöz vezető út háromszáz méteres szakaszát a településen. A beruházás mintegy 300 ezer forintból valósulhatott meg, amelyet az ön- kormányzat önerőből biztosított - tudtuk meg Kisfalusi András polgármestertől, (mg) Új játszóeszközök a zimányi óvodában Több fiatal család telepedett le az elmúlt években a faluban. Nőtt a lakosság száma, így nem zárják be az óvodát. Az önkormányzat mintegy 1,3 millió forintot nyert Cédapályázaton három évre elosztva. A pályázati összeg lehetővé tette, hogy az óvoda 17 kis gyermekének hintát és várat is kihelyeztek már az intézmény udvarára, (mg) Polgárőrséget akarnak alakítani a patalomiak F. Szarka Á. Karácsony előtt több betörés, lopás borzolta a patalomiak idegeit Éppen ezért döntött úgy a település vezetője, Keszler Ferenc (képünkön), hogy megalakítják a polgárőrséget- Meg kell védenünk a lakosság javait - mondta. - Volt itt ékszerlopás, betörés, tyúklopás. Nem lehet minden portára rendőrt állítani, de úgy gondolom, hogy a polgárőrségnek visszatartó ereje van. Tíz, tizenöt lelkes patalomival akarjuk megalakítani a csoportot, ehhez az önkormányzat mintegy százötvenezer forinttal tud hozzájárulni, s bízunk pályázati támogatásban is. Patalomban az év eleje a számvetés és a jövőbe tekintés időszaka is. A polgár- mester úgy látja, lesz bőven tennivaló.- Az elnyert pályázataink lehetővé teszik, hogy két felújítást is elvégezzünk. Másfél milliót nyertünk a kultúrház tatarozására. Ebből a pénzből a nyílászárók cseréjére, festésre és a külső homlokzat felújítására futja. Három évre elosztva kaptunk nyolc- százezer forintot a területfejlesztési tanácstól. Ezt megtoldjuk a saját pénzünkkel és felújítjuk a sportöltözőnket is. Bár zsáktelepülés vagyunk, de ez nem azt jelenti, hogy ne fejlődjünk. Kilencven adag ebéd naponta A nagybajomi Gondozási Központban kilencven emberre főznek naponta. A helyi és a városhoz tartozó tanyavilág idősei és a szociálisan hátrányos helyzetűek részesülnek az ellátásban. A nappali gondozást biztosító otthonba mindössze húszán járnak be, a többieknek a tanyagondnok szállítja ki az ebédet. A világháló csábítja a teleházba a fiatalokat Gungel Mónika A zimányi fiatalok körében rendkívül népszerű az internet, amelyet a település tele- házában ingyenesen vehetnek igénybe. Szépics Tiborné, az intézmény vezetője elmondta: a diákok mellett az idősek is használják a rendelkezésre álló hat számítógépet. Jelenleg az önkormányzat a megyei munkaügyi központ kaposvári kirendeltségével kötött szerződést, amelynek köszönhetően információs pont működik itt. így a településen élőknek nem kell beutazniuk Kaposvárra ahhoz, hogy az aktuális állásokról tájékozódjanak - tette hozzá az intézményvezető.- A teleház állandóan zsúfolt, legalább még két számítógépre lenne szükség mondta Takács János, a tele-pülés polgármestere (képün-kön). - Ám pályázatainkat forráshiányra hivatkozva elutasították. így terveink szerint amint találunk rá forrást, az önkormányzat önerőből vásárolja meg ezeket a gépeket. Gázrészvényből csatorna, magánerőből tornacsarnok beruházások Végre teljessé válik Magyaratád infrastruktúrája Eszmecsere a település jövőképéről. Takács János polgármester osztja meg elképzeléseit Tóth Gábornéval és Fonyó Istvánnéval fotó: kovács tibor Az elmúlt tíz év két legnagyobb beruházása előtt áll Magyaratád. Az elkövetkező három évben megépülhet a tornacsarnok és a szennyvízcsatorna. Ezzel teljes lesz a település infrastruktúrája, már csak a meglevő úthálózatot kell felújítani. F. Szarka Ágnes Jövőre a közbeszerzési eljárás kiírásával elkezdődhet mindkét beruházás. A szennyvízcsatorna kiépítését hat faluval közösen végzik el. A tornacsarnok projektjét négy település készíti el.- A szennyvízcsatorna kiépítéséhez összesen 1,4 milliárd forint címzett támogatást kapott az érintett hat település. Ebből Magyaratád több mint háromszázhúszmilliót használhat fel. Ezt fejeli meg az önkormányzat százharminchétmillió saját erővel. Ebből a lakossági hozzájárulás mintegy hatvanötmillió - sorolta a számokat Takács János polgármester. - Az önkormányzat a gázrészvényeket költi a szennyvízre, a fennmaradó összegre pedig hitelt kell felvenni. A lakosság mintegy kilencven százaléka igényli a csatornát, felmérték, hogy az ingaüanjaik értéke ezzel emelkedni fog. Az itt ingatlannal rendelkező külföldi állampolgárok azonban még nem nyilatkoztak. A másik nagy beruházás a tornacsarnok építése lesz. A PPP program keretében megvalósuló építkezésre a Nemzeti Sporthivatal írt ki pályázatot, a költsége 165 millió forint, de az önkormányzatnak a beruházás nem kerül pénzébe.- Majd az üzemeltetés során kell az önkormányzatnak a pénzt visszafizetnie. Ez tizenöt éven keresztül évente mintegy 9 és fél-tízmillió forint kiadást jelent. Bízunk benne, hogy az iskolások mellett a környező települések sportkörei és a lakosság is használni fogja a csarnokot. Mindezek mellett kisebb beruházásokra is sor került a településen. Az egyik legfontosabb, hiszen a faluban élő fiatalokat érinti, hogy az önkormányzat megvásárolta a katolikus egyháztól a hajdani parókia épületét, ahol ifjúsági klubot alakítanak ki.- Kétmillió forintért kaptuk meg az épületet, s pályázati támogatással újítjuk fel. Összesen több mint négymillió forintot költünk rá. Itt fogjuk kialakítani a teleházat is. Ezekkel a beruházásokkal Magyaratád elindult egy városias fejlődés útján. Teljes lesz az infrastruktúránk. Igazság szerint álmainkban sem gondoltuk, hogy a több mint tíz éve dédelgetett beruházási tervünk ilyen kézzelfogható közelségbe kerül. Sakkfigurákat is készített az erdélyi esztergályos Antal János több mint tizenöt éve települt Erdélyből Orciba. A faesztergá- lással foglalkozó vállalkozó főként televízióállványokat, virágtartókat, lépcsőkorlátokat készít, természetesen kézi faragással. Szabó Kornél- Már tizenöt éve csak ezzel foglalkozom. Előtte próbálkoztam a kőfaragással is, de nem volt rá kereslet. A termékeimet Pécsre hordom a piacra, ott értékesítem, de kapok megrendeléseket a környező településekről is. Legszívesebben tölgy-, cseresznye-, gyertyán- és bükkfával dolgozom. Voltak már különleges megrendeléseim is. A Krisna- völgybe készítettem a faoszlopok tetejére díszgolyókat. Ezekkel elég sok munka volt. Aztán pedig a kaposvári termálfürdő számára sakkfigurákat faragtam. Még ma is ezekkel játszanak a fürdőzők. Fogva tart a csend Tizenöt évvel ezelőtt lépték át véglegesen a magyar-román határt. Antal János a forradalom kitörése után kapott útlevelet. A család véletlenül került Orciba, a település csendje fogta meg őket. Antal János a környező településekről is kap már megrendeléseket
