Somogyi Hírlap, 2005. szeptember (16. évfolyam, 204-229. szám)
2005-09-03 / 206. szám
SUMUUYI l-IIKLAK - 2UUb. SZtHlbMBER 3„ SZOMBAT XV X X W XV X katasztrófa sújtotta testvértelepülések Tizenhat áldozat Udvarhelyen Tizenhat áldozatot követelt az egy óm alatt lezúduló csapadék okozta árvíz Udvarhelyen. Az erdélyi település házaiban 3-4 méteres magasságban állta víz. Németh Lajos kéthelyi polgármester a helyszínen tájé kozódik, elmondása rint simlmas a helyzet a testvértelepülésükön.- Csaknem 30 ház dőlt össze. Mindent elvitt a víz. Egy autót a benne ülő kisgyerekkel együtt sodort el az ár. Jelenleg önkéntes munkaerőkkel próbál segíteni Kéthely a településnek. A víz sok munkát hagyott hátra.- Szakembereket kellene biztosítani az újjáépítési munkálatokhoz és sok pénzre van szükség. Ezeknek az embereknek most minden lehetséges segítséget meg kell adnunk - tette hozzá Németh Lajos. szePatakcunami Farkaslakán Másfél méteres csapadék zúdult Farkaslakára, többszörösére duzzasztva a kis folyóját A „patak- cunami” - ahogy a helyiek a pusztító árvizet emlegetik - kilenc halálos áldozatot követelt A somogyi testvérváros, Lengyeltóti lakói már 3,3 millió forintot gyűjtöttek össze eddig az újjáépítésre. Az önkormányzat 1,6 millió forintot szavazott meg a tartalékalapból, a képviselő-testület tagjai tiszteletdíjukat ajánlották fel forint értékben. A helyi vállalkozóktól eddig nyolc- százezer forint gyűlt össze. Farkaslakán a tóti felajánlások fedezik majd az elsodort művelődési ház és egy híd felújítását - Szavakkal egyszerűen leírhatatlan ez az állapot - kesergett Papszt Lajos, Lengyeltóti polgármestere, aki most is Farkaslakán tartózkodik. Elmondta: minden fillér támogatás sokat jelent, mert ahogy jut pénz a helyreállításokra, úgy javul az ott élők kedve is. Gyűjtés a hargitai és a somogyi károsultaknak Somogybán mintegy 55 millió forint, az erdélyi testvérmegye, Hargita területén ennél jóval nagyobb az elmúlt hetek rendkívüli időjárása okozta kár. A bajban azonnal jön a segítség ám most nehéz döntés áll az adakozni kívánók előtt: kiket segítsünk? A Somogy Megyei Közgyűlés tisztségviselői - Gyenesei István elnök (képünkön), Sárdi Árpád alelnök és Vörös Tamás főjegyző - megpróbálják megkönnyíteni- Somogyország a hazánk, Hargita a testvérünk: képtelenség csak az egyiket segíteni a hajban. Úgy döntöttünk, megnyitjuk a lehetőséget ahhoz, hogy ki-ki az eszközei és a belátása szerint segíthesse az itthoni és a határon túli magyarokat - mondta Gyenesei István, aki már levélben felajánlotta Somogy támogatását az árvízkárok okozta gondok megoldásához Bunta Leventének, a Hargita Meggyei Tanács elnökének. Előzetesen a magyar ajkú gyerekek ideiglenes elhelyezését és oktatását ajánlotta föl, amihez a megyei intézmények adnák a hátteret A hargitai elnök telefonon megerősítette: a székelyföldi helyreállításhoz most elsősorban pénzre van szükség. Ezért két alszámlát nyitottak a megye vezetői, egyet a hargitai, egyet pedig a somc ■ gyi károsultak megsegítésére. Mindkettőre fejenként 50 ezer forintot már át is utalt az elnök, az alelnök és a főjegyző. Kérik mindazokat, akik tehetik, vállaljanak szolidaritást a bajbajutottakkal, és anyagi áldozatvállalással segítsék őket Személyes felelősséget vállalnak, hogy mindkét alszámla befizetései célba érnek, konkrét és nyomon követhető segítséget nyújtva a somogyi és a hargitai gondok megoldásához. A megyei közgyűlés a szeptember 29-i soros ülésen dönt Hargita megye megsegítéséről A két alszámlára a befizetéseket átutalással vagy az OTP Bank Rt bármely fiókjában lehet megtenni A somogyi árvíz- és vihar károsultakért: 11743002-15396004-10150003 Hargita megye árvízkárosultjaiért: 11743002-15396004-10160002 XX árvíz Sár, bűz, szomorúság maradt a székelyföldi árvíz után. Folyamatosan érkezik a támogatás, Somogy, a testvérmegye és a testvértelepülések képviselői a helyszínen igyekeznek segíteni A pénz kevés, lelkierő kell a túléléshez Sarány István Elszántan dolgoznak Udvarhelyszéken az árvízkárok felszámolásán. Nem lehet tétlenkedő embert látni, mindenki csinál valamit: hordalékot lapátol, mossa a falat, kerítést szegei, fertőtlenít, bútort, ruhát szárít vagy éppen a szomszédain, ismerősein segít A katasztrófa következményeinek felszámolása, az újjáépítés megkezdődött Nyikómalomfalva utcáin bokáig ért az iszap, nagy teljesítményű erőgépekkel és kézi erővel ennek eltakarításán dolgoznak. Billenőkocsikkal, szekerekkel a falu végére hordták ki a bűzlő iszapot, hordalékot.- Az árhullám után siralmas volt a helyzet - mondja Simon József plébános. - A víz által ösz- szehordott sár, fa, széna, törmelék eltorlaszolta a kapukat, ajtókat, az emberek ki sem tudtak jönni házaikból. Száznyolcvanöt gazdaságot öntött el a víz a faluban, alig ötven házat nem érintett csak az árhullám. Nyáron a magasfóldszintes házak alsó szintjén laknak az emberek Malomfalván. A plébános szerint az isteni gondviselés jele az, hogy nem éjszaka jött a hatalmas erejű ár, hanem nappal, különben nem négy halottja lenne a falunak, hanem több tucat. De a tragédia így is mérhetetlen.- Nagyon ritka eset egy ilyen kicsi falu életében, hogy egyszerre négy sírhelyet kelljen ásni - mondja a tisztelendő. - Nekünk ezt kellett tennünk. A plébános a szolidaritás megnyilvánulásaira hívta fel a figyelmet. A tragédia óta folyamatosan kapják a segítséget: a környező falvakból, de távolabbi településekről, Székelyudvarhelyről jönnek ismerősök és ismeretlenek, kétkezi munkával segítenek a helyreállításban. Sokan ételt, ivóvizet hoztak, mások vízszivattyút, mosóberendezést és nehézgépeket bocsátottak a rászorultak rendelkezésére. Szükség is van mindenre: a sár, a szemét eltakarítása után érződik az iszap mindent átható szaga, a kimosott pöce- gödrök, az oszlásnak induló állattetemek bűzét nehéz elnyomni.- Itt már soha nem lesz az, nek, aki önzetlenül bocsátotta munkagépeit a falu rendelkezésére, arról, hogy e gépeket menet közben a helyszínen tankolja, hogy az időveszteséget kiküszöböljék, s arról, hogy immár több mint hatezer liter gázolajat használt el saját költségén e gépek működtetésére.- Büszke vagyok az udvarhelyi, udvarhelyszéki emberekre - mondta Szász Jenő, Székelyudvarhely polgármestere. - Mindenki kivette a részét az újjáépítés előkészítéséből. Hangsúlyozta: jóleső érzés az is, hogy a magyarországiak felénk fordultak, segítségnyújtásuk több mint gesztusértékű. Ugyanakkor reményét fejezte ki, hogy a román kormány segítsége az infrastruktúra helyreállításában, az újjáépítésben kellő mértékű lesz, és idejében érkezik. A székelyudvarhelyi városházán dolgozik a megyei válságstáb. Vezetője Dézsi Zoltán al- prefektus. Egy hete a helyszínen hangolják össze a kárfelszámolási és segélyezési munkát.- A mi feladatunk elsősorban az árvíz következményeinek felszámolása, a károk felmérése, a lakosság egészségi állapotának biztosítása és az újjáépítés előkészítése - vázolta a válságstáb munkáját az alprefektus. A stáb vezetője szólt a folyamatosan érkező segélyekről.- Az első napokban kapott segélyek a túlélést biztosították: tartós élelmiszerek, kenyér, ivóvíz, takarók, ruhanemű érkezett - mondta az alprefektus -, most gyógyszerekre, fertőtlenítő- és tisztítószerekre van szükség, majd az építőanyagokra, tűzifára lesz igény. De ezekből is érkeznek folyamatosan küldemények - fűzte hozzá. Az alprefektus hangsúlyozta, hogy a bizottság naprakész, pontos információkkal szolgál a kormánynak, az RMDSZ válságstábjának, az önkormányzatoknak, az adományozóknak. Farkaslakán az egyik udvaron hanglemezek, könyvek száradtak a ház fala mellett. A meggyötört háziak számba vették az őket ért mérhetetlen kárt - egy élet munkája veszett kárba -, azonban az udvaron lévő virágzó rózsabokrot és a fán csokorban álló almákat mutatják: van remény a továbbélésre. Sármentesítők Farkaslakán. Közeli és távolabbi falvakból, de Magyarországról Is érkeznek dolgozni, segíteni akaró emberek Megjött a kenyér Malomfára. A túlélés után az újjáépítés kezdődik ami az ár levonulása előtt volt - véli a plébános -, lelkierőre van szüksége a károsultaknak ahhoz, hogy túléljék a történteket. Én arra biztatom híveimet, hogy igenis talpra tudnak állni, sok mindent elölről tudnak kezdeni. Az élelmiszerek, takarók, fertőtlenítő- és tisztítószerek mellett immár építkezési anyagra, tűzifára, festékre van szükség. A helyreállítást kell támogatni - mondja a plébános. A plébánia udvarán kenyeret rakodnak le egy Kovásznáról érkezett autóból, s azonnal szétosztják a faluban. A papilak előtt Magyarországról érkezett tartálykocsi áll ivóvízzel, a faluban pedig magyarországi vízügyi és katasztrófavédelmi szakemberek autóját látni munka közben. Katasztrófaturisták. A segíteni akarók szerencsére többen vannak Farkaslakán középkorú férfi irányítja egy magáncég erőgépeinek munkáját a patak medre tisztításánál és rendbetételénél.- Kitartásra van szükségünk, arra, hogy az emberekben tudjuk tartani a lelket - mondta Albert Lajos. Elmondta, hogy az öregek elmesélése szerint 1913-ban öntött ki a patak, de az akkori áradás mértéke nem volt összehasonlítható a múlt kedden bekövetkezett tragédiáéval. Itt is a helyreállításon dolgoztak az emberek: javították, ami még javítható volt, bontották a megrongálódott épületeket, mentették, ami még menthető volt a gazdaságokban. Egymáson segítenek az emberek. A faluban egy vállalkozóról mesél1 f 1 »
