Somogyi Hírlap, 2005. augusztus (16. évfolyam, 178-203. szám)
2005-08-23 / 196. szám
ALMANACH 2 0 1 SOMOGYZSIT FA SOMOGYI HÍRLAP - 2005. AUGUSZTUS 23., KEDD Befogadták a külföldieket tagoltság Talán az új kultúrház fogja majd össze a lakosságot Kisebb tömeg gyülekezik a postahivatal előtt délelőtt. Ki motorral, ki biciklijével parkol a kis téren. A levegőben szalonna illata száll, ahogy követem a füst irányát, egy takaros udvart látok. - Az osztrákok grilleznek a kertben - mondják a zsitfaiak. - Mindig kitalálnak valamit. Vagy az udvarukat szépítik, vagy lapátolnák főzőcskézni. A falu 210 ingatlanjából 68 külföldieké. Kovácsné Hosszú Gizella postás azt mondja: befogadták a németeket a helyiek, barátságos népek és egész jól megértetik már magukat. Pápics Teréz körjegyző azonban hozzáteszi: bajunk csak azokkal van, akik megvették a telket, de évek óta nem láttuk őket. Az udvarukat pedig ellepi a gaz. Se gondnokot nem bíztak meg, sem elérni nem tudjuk őket külföldön. Somogyzsitfa területét tagoltság jellemzi, három kilométer választja el a három település- részt egymástól. Sajnos, ez a közéletre is rányomja bélyegét - folytatja a körjegyző. A képviselőtestület legutóbb épp a hegyi utak melletti vízelvezetés problémájáról tárgyalt. Ugyan a pincesor csak két kilométerre van a falutól, mégis négy út vezet oda. Ebből egy kiépített. A többit Mindig nagy élet van a játszótéren. Csak a nagyobbak számára nincs terem, ahol este találkozhatnának rendszeresen feltúrják a mező- gazdasági gépek, így a kátyúk miatt gépkocsival szinte járhatatlan. Egy út azonban mégsem elég, így összesen 12 kilométert kellene rendbe hozatni. Szőke Erika épp a boltba indult. Azt mondja: nincs olyan hely, ahol összegyűlhetnének a tinédzserek. A kultúrházat még el sem kezdték felújítani, így Somogysámsonba vágynak esténként, mert ott este 9-kor kiszállingóznak a fiatalok az utcára. Oda viszont szüleik nem engedik átbiciklizni őket. - így marad a házak előtti pletykálás vagy dvd-zni gyűlünk össze délutánonként - mondja. Ahogy a boltba érünk, Lutor Károlyné fogad minket, 1983 óta dolgozik itt. Azt meséli: régen nagyon jó forgalma volt, az utóbbi években azonban csak a napi cikkekért járnak át az üzletbe. Inkább a közeli városok bevásárlóközpontjaiban szerzik be az árukat Állandó kuncsaftok azért akadnak, s nem ritka pillanat, hogy jóízűeket nevetnek a bolt előtt egy itallal a kezükben. Azt kívánja: mindig legyen ok egy kis vidámságra a falubelieknek. Kertre cserélt varrógép Rumi Józsefné sorra veszi elő hímzéseit és büszkén mutatja legkedvesebb darabjait. - Hímeztem én színessel is, de a legszebb mindig a fehér anyagon a fehér fonal - mondta. - Oltárterítők is kerültek ki a kezem alól, azokat nem tudom megmutatni, de itt a faluban és Somogysámsonban is látható a kápolnában. Á 80 éves asszony abban a házban született, amiben ma is lakik. Somogyzsitfát csupán egy évre hagyta el, amikor 1948-ban férjhez ment Somogysámsonba. Végül is férjével együtt visszaköltözött a faluba. Tíz évig mezőgazdaságban dolgozott, majd női szabó lett és 62 éves koráig dolgozott a szakmában. - Bizony be kellett osztani a munkát - emlékezett vissza. - Volt négy hegyünk, amit rendben kellett tartani, nappal odajártam ki. így legtöbbször még éjjel is a varrógép fölé hajoltam. Még ma is működik, amit 1941-ben vettem. Rumi Józsefné elárulta: egyre ritkábban ül le a varrógéphez vagy veszi elő a hímeznivalót. Sokat pihen, nyáron pedig öt unokája között tölti idejét, vagy a kiskertben dolgozgat. A nagymama ment gyesre Kissné Térdig Klára munkahelyéről, a postáról kiszaladva öleli magához két és fél éves lányát, Cintiát. A nagymamája hozta el, aki Klára helyett van most gyesen. - Marcaliban dolgoztam, de a régi munkahelyemre nem vettek volna vissza - kezdte a beszélgetést - A helyi postán felajánlottak egy lehetőséget, amit meg kellett ragadni. Anyukámnak pedig ideiglenesen megszűnt a munkaviszonya, így megegyeztünk: a gyes hátralévő időszakát ő veszi igénybe, hogy én elmehessek dolgozni. A kis Cintia Sávolyra jár majd óvodába. Az ovis évek elején még az apukája viszi majd, mivel István Sávolyon dolgozik egy mezőgazdasági cégnél traktorosként. Később már a többiekkel együtt buszon utazik majd.- 2000-ben házasodtunk ösz- sze - mosolyodon el a 26 éves fiatalasszony. - A férjem egy évig Somogyzsitfán talált munkát és egy bálon ismerkedtünk meg. Míg a lányunk kicsi, nevelése szempontjából sokkal jobh neki ez a környezet. Terveink között azonban szerepel, hogy a jövőben elköltözünk majd. Á gyereknek is nagyobb lehetőségei vannak városi iskolában. A legközelebbi célunk egy új autó. EZ A HÍR SOMOGYZSITFÁN Megújultak az utak Új aszfaltburkolatot kapott valamennyi belterületi út a faluban. A beruházás 8,3 millió forintba került, melynek egy részére a Területfejlesztési Tanácstól nyert támogatást az önkormányzat. Összesen 1940 négyzetméter utat építettek újjá. Két utcában lesz járda Járdát építenek a Kossuth és az Ady utcában. A 830 méter hosszú útszakasz aszfaltozására 2,2 millió forintot nyert az önkormányzat TEKI pályázaton. Ez az összeg csak húsz százaléka a költségeknek, a többit önerőből finanszírozzák. Várhatóan október végére készül el az új járda. Készül a kultúrház terve A fehéregyházi kultúrház felújítását tervezi az önkormányzat. A beruházás 15-20 millió forintba kerülne és egyelőre a pályázati lehetőségeket mérlegeli a képviselő-testület. Az 1960-ban épült kultúrházban könyvtár is működik. A munkálatok során lecserélnék a tetőt, vizesblokkot alakítanának ki az épületben és akadálymentesítést is terveznek. Károkat okozott az idő Egy udvart és egy melléképületet öntött el múlt héten a víz a Hegyi úton. Az állandó esőzések miatt eltömődött egy áteresztő, így egy nyolcméteres új szakaszt kellett újjáépíteni. A munkálatokat az önkormányzat finanszírozta. Még csak álom a csatorna A falu három településrészében egyaránt a szennyvíz elvezetése okozza a legnagyobb problémát. Az önkormányzat 1990 óta keres pályázati forrást a kiépítésre, de kétezer fő alatti települések nem is reménykedhetnek egyelőre a szennyvízcsatornázásban. Havonta egy-két alkalommal jár a szippantóautó, ilyenkor az egész falut büdös szagfelhő borítja be. Egy szippantás tízezer forintba kerül, ilyenkor öt köbméter szennyvizet tud elszállítani az autó. Sajnos, gyakran több fordulót is kénytelenek fizetni a lakók. A helyiek azt mondják: bíznak benne, hogy előbb-utóbb megoldja az önkormányzat a csatornázást. EZT FŐZIK SOMOGYZSITFÁN Hamis mézes Hozzávalók: 25 dkg porcukor, négy tojás sárgája, tíz kanál kristálycukor, két dl víz, harminc dkg liszt, egy csipet szódabikarbóna, négy tojás keményre vert habja, őrölt szegfűszeg, fahéj. Elkészítése: a 25 dkg porcukrot kikeverjük a tojássárgákkal, közben megpirítjuk a tízkanálnyi kristály- cukrot, felengedjük két dl vízzel és ha felolvadt, hozzáadjuk a kikevert krémhez. Belekeverjük a szódabikarbónás lisztet, végül hozzáadjuk a lisztet és a fűszereket. Zsírral kikent, kilisztezett tepsibe öntjük és a piskótához hasonlóan sütjük. Ha még ennél is édesebbre vágyik a kóstoló, meghintheti egy kis porcukorral vagy lekvárral ízesítheti. A CIKKEKET MEISZTERICS ESZTER ÉS VIGMOND ERIKA ÍRTA. FOTÓK: TÖRÖK ANETT AZ OLDAL ELKÉSZÍTÉSÉT AZ ÖNKORMÁNYZAT TÁMOGATTA SOMOGYZSITFAI MAGÁNÜGYEK Unokázásra cserélte végleg a kötögetést Amikor 1979-ben megszülettek az ikrek, Térdig Emőné akkor fordult a kötögetés és a hímzés felé. A kicsik mellett gyakran sokáig fent kellett maradnia és ké- zimunkázással foglalta el magát. Elsősorban ruhákat kötött a gyermekeinek, maga örömére pedig hímzőfonalat vett a kezébe és asztalterítők, futók, valamint más kisebb díszítések mintáit öltögette. A varrás nem áll távol tőle, mivel huszonhárom évig a helyi varrodában dolgozott. Már ritkán nyúl a kötőtűért, szinte minden percét unokájával tölti. Virágcserepeket díszít a papírszalvétákkal A 25 éves Balázs Klára jelenleg saját tervezésű kulcstartókat készít. Korábban már kipróbálta a gyöngyfűzést, a szövést, táskákon és szalvétákból is remekműveket alkotott. Kivágta a mintákat a szalvétákból és képeket állított össze, de még virágcserepek díszítésére is felhasználta. Hobbija még középiskolás korában alakult ki, amikor magazinokban látta, egyszerű anyagokból milyen szépeket lehet létrehozni. Csak egy kis fantázia kell hozzá. Ha valamit kitalál, addig dolgozik, míg el nem készül. Kerékpárral járja a falut protézissel a lábában A mozgás megszállottja lett az 52 éves Mo- sockiné Horváth Ilona. Miután protézist kapott mindkét lábába és leszázalékolták, úgy döntött, nem hagyja el magát. Otthon tornával kezdi a napot. A délelőtti bevásárlás, főzés és takarítás után biciklire száll és végigjárja a települést. Időnként megáll, hogy szót váltson az ismerősökkel, megtudakolja, mi újság a faluban, majd továbbkerekezik. Sokat sétál és ha csak teheti, kirándulásokon is részt vesz. Alkalmanként még táncra is perdül egy-egy összejövetelen. Szívesen segíti az időseket a szorgalmas állatgondozó A somogyzsitfai idősek, ha a ház körüli munkában segítségre szorulnak, szólnak Bogdán Sándornak. A 25 éves fiatalember, aki állatgondozóként dolgozik a termelőszövetkezetnél, szívesen segít szabadidejében. Füvet kaszál, összegyűjti a lehullott faleveleket, fát vág össze, vagy ha kell, havat lapátol. Bármilyen munkát elvégez, ami a nyugdíjasoknak már nehezen megy. Öt-hat idős ember fordul hozzá rendszeresen. Természetesen saját otthonát sem hanyagolja el. Háza körül példás rend van. Mindig a hús a sláger a családi asztalon Mióta Koma Jánosáé férjével együtt nyug< díjba ment, az állatok között, a kertben és a somogyzsitfai hegyen telnek a napjai. A hétszáz négyszögöles hegyen lugas rendszerű szőlő ad hat- nyolcszáz liter, többségében vörösbort és vele együtt persze rengeteg munkát is. Otthon baromfit nevelnek, disznót hizlalnak. Most éppen a kacsavágás ideje érkezett el. A kertben is minden megterem, amire a családnak szüksége van, de a 64 éves asz- szony elárulta: azért a hús a sláger az asztalon. Könyvtáros keddenként és szakmai tanácsadó A 70 éves Ott Györgyné egy percig sem unatkozik. Azonkívül, hogy a családjával tölti a legtöbb idejét, kedd délutánonként könyvtárban dolgozik. Mindig megvárja az utolsó buszt is, ami a diákokat hozza. Olyan nem fordulhat elő, hogy az iskolások ne jussanak hozzá a tanuláshoz szükséges könyvekhez. Emellett a nemesvidi hagyomány- őrző asszonykórus szakmai tanácsadója is. Segít az összegyűjtött népdalokat rendszerezni és egy-egy fellépésre összeállítani a nótacsokrot. » Ú f 1 4 MÚLT ÉS JÖVŐ
