Somogyi Hírlap, 2005. augusztus (16. évfolyam, 178-203. szám)

2005-08-16 / 191. szám

SOMOGYI HÍRLAP - 2005. AUGUSZTUS 16., KEDD ALMANACH 19 8 SOMOGYUDVARHELY EZ A HÍR SOMOGYÜDVARHELYEN Felújítják a templomot Vizesedés ellen új, víztaszító vakolatot kap az udvarhelyi katolikus templom. A tervek szerint szeptember közepére, a búcsúra és a bérmálásra - idén ez is lesz Somogy- udvarhelyen - elkészül a több milliós felújítás. Most csak kí­vülről szépül meg a templom, mivel belül már néhány éve rendbe tették. Milliók az óvodára 21 millió forintot nyert az óvo­da korszerűsítésére az udvar­helyi önkormányzat, egy uniós pályázaton. Ez a teljes beruhá­zás 95 százaléka, s mindössze 5 százalékát kell a falunak hozzátennie. Kívül-belül felújít­ják, s az udvari játékokat is ki­cserélik a pénzből. A felújítás a konyhát is érinti. Egyedül a te­tőhöz nem nyúlnak, azt koráb­ban már sikerült felújítaniuk. Internet korlátlanul Eddig csak a nevelők használ­hatták feladataikhoz az inter­netet az udvarhelyi iskolában; most azonban már a gyere­kek előtt is megnyílik ez a le­hetőség. A nyáron a korlátlan in-ternet-hozzáférést a diák­számítógépekre is rákötötték. Nyolc gépük van oktatási cél­ra, ez bőven elegendő a kis létszámú osztályok számára. Az idén már csillagpontos kábelrendszeren nézhetik a tévéműsorokat a somogyud- varhelyiek: a szolgáltató csak arra várt a kábelbe­ruházással, hogy befejeződ­jön a szennyvízhálózat kiépí­tése a faluban. Négy műsor­csomag, több mint negyven tévéadó közül válogathatnak a helybeliek. Nem maradtak szégyenben Hogy Somogyudvarhely iga­zán élő falu, azt többek között a táncegyüttesének köszönhe­ti. Néhány évvel korábban a testvérfaluból érkező vendé­gek színes néptáncműsorral rukkoltak ki, és az udvarhelyi­ek sem akartak szégyenben maradni. Az akkor hirtelenjé­ben összeállt együttes lett az alapja a mai Rozmaring hagyo­mányőrző együttesnek és a ké­sőbb ehhez kapcsolódó művé­szeti képzésnek. Olyannyira nem maradtak szégyenben, hogy ma már közel száz fiatal táncol itt, és a felnőttek mel­lett önálló tánccsoportja van a felsős, alsós iskolásoknak és az óvodásoknak is. EZT FŐZIK SOMOGYÜDVARHELYEN Töltött csirkemell A töltött csirkemellhez a követ­kezőkre van szükség: két filé­zett csirkemell, öt csirkemáj, három zsemle, fél liter tej, petrezselyem zöld, két fej hagyma, egy tojás, Bacon szalon­na, majoránna, só, bors, roz­maring, fokhagyma és ételíze­sítő. A csirkemellet sóval és ételízesítővel megszórják, majd állni hagyják. A töltelék­hez az apró hagymát megfony- nyasztják, majd a májjal átsü­tik. Ezután hozzáad­ják a petrezselyem zöldet, és tejbe ázta­tott zsemlével és to­jással összekeverik. Ezt beletöltik a csir­kemellbe. A húst szalonnával betakarják és pirosra sütik. A magára adó gazdaasszonyok a szalonna és a csirkehús közé Pick szalámit is tehetnek. A CIKKEKET ÍRTA ÉS A FOTÓKAT KÉSZÍTETTE: NAGY LÁSZLÓ AZ OLDAL ELKÉSZÍTÉSÉT AZ ÖNKORMÁNYZAT TÁMOGATTA Számolják a gyerekeket saját forrás A képviselők elkötelezettek az iskola mellett Sok pénz érkezett a faluba mostanában, s ez meg is lát­szik az intézményeken. Az is­kola már túl van a felújításon, ami ötvenmillió forintba ke­rült, és hasonlóan megszépült kívül-belül a bölcsőde is. Nem­sokára pedig az óvoda kerül sorra. - Az iskolához új szárny is épült, étkezővel, konyhával, mosdóval. Felújíttattuk a tetőt, újak az ajtók-ablakok is - mondta Tóth László polgármes­ter. - Többszöri nekifutásra si­került pénzt szereznünk erre, én kisebb csodának tartom, hogy összejött. A Miniszterel­nöki Hivataltól 32 millió forin­tot kaptunk, pedig a pályáza­tunkat a térségünkből senki sem támogatta A társulás kife­jezetten hátra sorolta a megva- lósítandók között az udvarhe­lyi iskolabővítést. Protekciónk sem volt sehová, így igazi meg­lepetés volt, hogy nyertünk. Tízmilliót önkormányzati kasszából tettek hozzá. Ez is jelzi: a képviselő-testület elkö­telezte magát az iskola meg­tartása mellett. - Nem építjük le, nem szüntetjük meg. Fenn­tartjuk, annak ellenére, hogy kevés a gyerek, s nagy terhet ró a falura. Hasonlóan gondol­kodunk a többi gyermekintéz­A helyi képviselőknek szívügyük az önkormányzati intézmények, így az óvoda és az iskola sorsa Is ményünkről is. A megújult bölcsődénkbe jelenleg 17 gye­rek jár. Korábban a sorsa bi­zonytalan volt, azonban most úgy gondoljuk: amíg tíz alá nem csökken a létszám, addig fenntartjuk. Csak legyen ki­nek - teszi hozzá sóhajtva a polgármester.- Annak is örülünk, hogy a tavalyi létszámot tartani tud­juk - mondja Kertai Tiborné, az iskola igazgatója. - 104 iskolá­sunk lesz az idei tanévben. Bélavárról is érkezik 18 gye­rek, s szeptemberben három elsőst is várunk a szomszéd fa­luból. - Ez az iskola mára olyan értéket teremtett, amit nem szabad eltékozolni. Jó lát­ni, hogy a végsőkig kitart mel­lettünk a falu. Keresik a megoldást a terhek csökkentésére. Erre a legkézen­fekvőbb a társulás lenne, ehhez azonban ma még nem találták meg a megfelelő partnert. MÜLT ÉS JÖVŐ A pokolból is hazatért Bár tősgyökeres udvarhelyi, Hor­váth Rudolf jóformán az egész életét másutt töltötte. Szinte csak nyugdíjazása óta él idehaza folya­matosan. - A munkám miatt ván­doroltam az országban, a háború pedig még messzebb, orosz fog­ságba vitt - emlékezik a 78 éves férfi. - Kotrógép mellett dolgoz­tam, s azt mindig kísérni kellett. A Rákosi időkben az Alföldön rizscsatornákat építettünk. Zá­honyban is dolgoztam, az utolsó tíz évemet pedig a pécsi kőfejtés­nél töltöttem. Előfordult, hogy nyolc napon át marhavagonban éltünk, mert nem hagyhattuk magára a gépet De ez még elvi­selhető volt ahhoz képest, amit az orosz fogságban éltem át. A 47 fo­kos hideg és a sok kegyeüenke- dés majdnem örökre ott marasz­talt. Utána 30 évig azt álmodtam, hogy visszavisznek és agyonlő­nek az oroszok. Éjjelente alvás helyett a dűlőutakat jártam, nem hittem el, hogy itthon vagyok. 17 évesen vitték el, 21 évesen jött haza rokkantán, csontig so- ványodva, orra-lábujja lefagyva. Mindent följegyzett odakint, s egyszer csak elkezdett verseket, elbeszéléseket írni. Ezek álné­ven antológiákban is megjelen­tek. - Ki kellett írnom magam­ból a feldolgozhatatlant. Ültetvények a falu körül Eperszezonban 150 embert juttat megélhetéshez Kozma Szabolcs. A fiatalember már negyedik ül­tetvényét alakítja ki Somogyudvarhely határában. - 12 hektáron nevelünk epret, ez tavasztól őszig sok embert foglal­koztat - mondta. - Mezőgazda­ságból megélni nem könnyű. So­ha nincs jó idő, s ha az időjárás kedvez, akkor leverik az árat. A gyümölcstermesztés még arány­lag kiszámítható. Az EU sem ho­zott sok jót. Az uniós piacok egy­re elérhetetlenebbek, a mi piaca­inkra viszont rátelepedtek a kül­földiek. A nagy áruházláncok kemény feltételeket diktálnak, kevesen tudják vállalni. Azért tudunk mégis talpon maradni, mert az egész folyamatot a cso­magolásig egy kézben tartjuk, s megbízható partnerek vagyunk. A horvát bevásárló turizmus­sal alapozta meg a család az eg­zisztenciáját. - Amikor ez leállt, el kellett dönteni, mihez kez­dünk. Ragaszkodtam az ottho­nomhoz, úgy döntöttem, tovább­ra is itt próbálok boldogulni. Jött az eper, s mivel a mezőgazdaság bizonytalan, más lehetőségeket is kerestünk mellé. Most külön­leges fürdőszoba-berendezése­ket is forgalmazunk, már orszá­gos a hálózatunk. SOMOGYUDVARHELYI MAGÁNÜGYEK Forintos tét : A legkisebb udvarhelyi Rendet teremt maga körül ; Dalos kedvű igazgató : Mindene a néptánc Sportban nem ismer tréfát Tóth László polgármester szí- | Nem rég múlt hét hónapos Hor- \ NagyLászlóné a bölcsődében ■ Kertai Tiborné, az udvarhelyi • Bár maga nem lép színpadra, ■ Tanai Jácintnál lelkesebb test­vesen ül kártya asztal mellé. A : váth Letti, és ezzel jelenleg ő a : dolgozik, mellette a katolikus fi- ■ iskola igazgatója mindig szíve- • mégis központi szereplője a ■ nevelőt kevés iskola látott: a fi­barátokkal órákon át képes ját- : falu legkisebbje. A nyugodt, : atalokkal is foglalkozik; ifjúsági : sen énekelt. Sokáig a szomszé- : somogyudvarhelyi néptáncé- : atalember társával - Mód Ist- szani. - Ulti- : mosolygós kis- '■ csoportvezető a ■HWHHHjj : dós bélavári ^■■■1 : gyüttesnek Ba- : vánnal - min­zunk, persze ko- ■ baba harmadik JjKp. '* ■ plébánián. Azt ■ asszonyokkal • logh Ferencné. - • dent elkövet, K. yk moly tét nélkül, HP1 : gyerekként ér- ■F*. •*. : mondja: képte- ■g*"* J : együtt népdal- HRPY'Ajf ■ Sokak szerint J "J* : hogy az udvar- 3*f legfeljebb csak : kezett meg Hor- W. • t : len elnézni ma- pHn$» flf : körben dalolt. : ő a lelke a Roz- 'fc*. : helyi fiatalokat egy sör árát ve- : váthékhoz. aBel * '> : ga körül a ren- MBA* * : Ez ugyan most : maring cső- V ^ ' ; egészséges élet- H, sSjUR szíthetjük el. • Édesanyja sze- : detlenséget. Ta- * . ^fj| y : kicsit csöndé- í \ : portnak, aki a "* •'* ^ ; módra nevelje. H ’ Közben beszél- 'Qr : rintakétidő- 111 < • >V~V : karit, rendet te- : sebb lett egy I*■-.“%»* '.Mmk : kezdetektől HPHHH : Ebben partne- mk gettónk és jól ki is osztanak al- : sebb testvér - Lea és Martin - : remt, mindez a vérében van. A : ideje, azonban az igazgatónő : mindent elkövet a csapatért : rük az iskola is, ahol már rég­kalmanként. A helyi ügyekről : már nagyon várta és főleg a le- ; megszépült plébániáért is neki : megtalálta a módját, hogy to- ; és a jó szereplésért. Alapító : óta mindennapos a testneve­elmondják a véleményüket, • ány gyakran dajkálja, sokat fog- ■ jár elismerés. - A romos épüle- • vábbra is énekelhessen: a Ta- • tagja az egyesületnek, s köz- • lés. Emellett Csurgóra úszás­ami nem mindig azonos az : lalkozik vele. Náluk nagyobb : tét kitakarítottuk, a régi bútora- ■ lentum művészeti iskola helyi : reműködésével már több : oktatásra hordják a gyereke­enyémmel. Ezeknek a beszél- : örömmel csak a nagyszülők fo- : kát eladtuk, az árán pedig rend- : tagozatában népdalokat tanít a : utánpótlás csoport is létre : két, telente pedig a berzencei getéséknek hasznát veszem, ; gadták a legkisebb somogyud- ■ be hoztuk az épületet. A fiata- ; gyerekeknek. Minden oka meg ; jött, táncolni tanítja vala- • tornacsarnokban tartják a sokat tanulok belőlük. Amikor ■ varhelyi leányt A szülők nagy ■ lók is segítettek ebben - mond- ■ van rá, hogy dalos kedve le- • mennyi korosztályt. A fiatal- • sportórákat. A fiatal sportem­nem ultizik, akkor olvas sza- : családot terveztek. Szüksége is : ja. - Jó érzés, hogy a legna- : gyen, hiszen gyönyörűen felújí- : asszony az iskolában élelme- : berek diák-sportegyesületet is badidejében az udvarhelyi első : van a településnek a nagy csa- : gyobb rumliból is rendet tudok : tották mára az általa vezetett : zésvezető és iskolatitkár, de : alakítottak, amelynek öt szak­ember. - Fiatalabb koromban ; ládokra, hiszen kevés a gyerek. ; csinálni. A fiatalasszonyra van- ; iskolát és a létszámuk sem ; sokak szerint pályát tévesz- ; osztálya - foci, kézi- és kosár­egész éjszakákat töltöttem a j A Letti születése után eltelt hét ■ nak bízva a ministránsok is, s ■ csökkent a tavalyihoz képest, ■ tett. Kitűnő pedagógus vagy | labda, aerobic, kerékpár, és könyv mellett, s reggel kialvat- : hónapban sem született egyet- : ez évtől már a műsorszervezés- : szeptemberre is száznégy gye- : művelődés szervező válhatott : asztalitenisz - valamennyi is­lanul mentem dolgozni. : len csöppség sem a faluban. : ben is kipróbálja magát. : rek iratkozott be. : volna belőle. : kolást megmozgatja.

Next

/
Thumbnails
Contents