Somogyi Hírlap, 2005. május (16. évfolyam, 101-125. szám)

2005-05-04 / 103. szám

SOMOGYI HÍRLAP - 2005. MÁJUS 4„ SZERDA

SZOLGÁLTATÁS

13

MA

NAPKELTE 5.21 - NYUGTA 20.01 HOLDKELTE 3.54 - NYUGTA 15.32

MÓNIKA, FLÓRIÁN napja

Mónika. Vitatott eredetű név. Vagy pun, ekkor jelentése: istennő, ha görög, akkor pedig magányosan élő, ha latin gyökerű, intő, figyelmeztető. Védőszentje: Szent Mónika, Szent Ágoston édesanyja. Virága: az árvácska. F

lórián (flóris). Latin eredetű név, jelentése: virágos, virágzó.

EGYÉB NÉVNAPOK: Amália, Bulcsú, Brúnó, Elma, Florina, Flóris, Fóris, Gothárd, Ko- csárd, László, Pelágia, Pelági- usz, Szilvánusz.

BSasscsaasa

A katolikus naptárban Szent Mónika, Szent Flórián emlékezete. A református naptárban Mónika napja. Az evangélikus naptárban Mónika, Flórián napja. A zsidó naptárban Niszán hónap 25. napja. napi igék. Katolikus: ApCsel 17,15.22 - 18,1; Zs 148; Jn 16,12-15. Református: ljn 2,26-29; Ézs 62. Evangélikus: Lk 11,1-4; Péld 27,1-7.

nsi;

FOGARASI JÁNOS NYELVÉSZ, SZÓTÁRÍRÓ KIVEL ÍRTA MEG KÖZÖSEN A MAGYAR NYELV KÉTSZÁZ ÉVVEL EZELŐTTI SZÓKINCSÉT FELÖLELŐ NAGY, HATKÖTETES SZÓTÁRÁT?

(■pÁJpSjaQjazmZj) :SáLU3d93IAI

RÁDIÓ- ES TELEVÍZIÓMUSOROK, MÁJUS 4., SZERDA

mOSSITTHi RÁDIÓ

KAPÓS TV

BOGLÁR TV

4.00 Óránként: Hírek, időjárás 12.02 Déli krónika 13.05 Vendég a háznál 13,30 A református egyház félórája 14.04 Zeneszóval 15.05 Szóljon hozzá! 17.05 Digitális 19.30 Sportvilág 19.50 Esti mese 20.04 Aranyemberek 20.35 Magánkrónikák... 21.05 Magyarok a nagyvilágban

22.30 Mérleg 23.00 Kenó 23.04 Nagy mesterek...

8.00 Képújság 17.00 Gyógyulj velünk!

17.30 Vegyépszer kisfilm 1.17.35 A Somogy Táncegyüttes műsora 18.00 Fórum, ism.

18.30 Számadó 18.40 Közelkép: Eperjes Károly, 2002. 19.00 Kapospont 19.20 Kapós Sport 19.30 Géniusz 20.00 Kapospont, ism. 20.20 Kapós Sport, ism.

20.30 Hírháló 21.00 Kleopátra 1. r„ am. filmdráma 23.00 Kapós Krónika

jrtSé jl u j? i iiyijjjjj

4.00 Óránként: Hírek, időjárás 9.00 Pető- fi-délelőtt 12.00 Jó ebédhez szól a nóta

14.00 Zeneszerda 16.01 A Rádió Dalszínháza 17.00 Csúcsforgalom 18.01 A magyar rock egyéniségei 18,30 Lelátó, Sp.magazin 21.04 Irodalom és vidéke

22.00 Amaro 23.15 A swing koronázatlan királyai... 2.0.00 Éjszaka...

BÁJTON RpíIÖjHII

18.00 SMStóvánságműsor 19.00 DanceClub

CSURGÓ TV

16.00 Csurgó-Mohács női kézilabda 16.45 Csurgó-Fonyód labdarúgás 18.30 Mi somogyiak 18.55 Manó-torna 19.00 Csurgói Hírmag., ism, 19.20 Háttér, ism.19.30 Édes dundi Valentina, 59. r. 20.30 Hírháló 21.00 Kleopátra 2., am. dráma

HELIKON RÁDIÓ

7.00-9.00 Reggeli műsora 9.03 Napraforgó 11.03 SMS élő kívánságműsor 13.00 Krónika 13,08-18.00 Délutáni Randevú 18.30 A nap vendége 19.00 Krónika 19.08 Internetes élő kívánságműsor

19,00 Híradó 19.20 Mi somogyiak 19.50 Székelyföldön 20.00 Híradó 20.20 Zenetanárok hangversenye B.bogláron 21.10 Ismétlések 23.30 Képújság

MARCALI TV

I

_____

19

.00 Híradó 19.10 Sporthíradó, ism. 19.30 Mi somogyiak 20.00 Balasport, ism. 20.30 Hírháló 21,00 Kleopátra 2.23.00 Szemeszter 23.30 Brill 20 magazin

SIÓ TV

16.30 Hírek, információk, dokumentum-és ismeretterjesztő filmek sorozatok 21.00 órakor film

RÉGIÓ RÁDIÓ

5.55-9.00 Hajnaltól reggelig 14.00-18.00 Dél-után... - 17.30 Dél-Dunántúli Krónika

18.00 Esti Krónika19.00 Új Estidőben! Szórakoztató műsor telefonos játékokkal 22.30 Kossuth Rádió - Éjjel, Nemzetiségi műsorok: horvát: 9.00-10.30, 20.00-20.30, német: 10.30-12.00, 19.30-20.00, szerb: 13,00-14.00,20.30-21.30

w

* ! ^ Wi Wí ^ M

Lj lakasck

a rellbach utcában

Pécsett a Fellbach utcában új társasházi lakások építését kezdjük meg.

fitost még kedvezőbb feltételekkel kötheti le lakását:

szoc.pol, támogatott hitel, fészekrakó program, illetékmentesség igénybevételével.

iislz

INGATLANKÖZVETÍTŐ KFT

Pécs, 7630 Mohácsi út 16.

Tel: 06-72/315-821, 06-20/390-8196 sipos.zita@pentz.hu * www.pentz.hu

HOROSZKÓP

www.astronet.hu

bika (IV. 21-V. 20.), 06-90-332-349. Nincs sürgős, határidős munkája, éljen tehát ráérősen. Úgyis eleget rohangált az utóbbi időben. Környezete hálás a legkisebb törődésért is, ne fossza meg őket az együttléttől.

IKREK (V.21—VI. 21.), 06-90-332-350. A

nagy találkozások, az egymásra találások napja a mai. Élje meg örömmel a perceket, amelyek kissé hevesek ugyan, de könnyen el is röppennek.

RÁK (VI. 22-V11.22.), 06-90-332-351. Hangulata kitűnő, szelleme friss, munkáját semmi sem akadályozza. A kellemes még élvezetesebb lesz, ha végre egy kis időt szentel a partnerének is.

OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.), 06-90-332- 352. Óriási lendülettel lát hozzá tennivalóihoz. Később ez a lendület alábbhagy, végül legszívesebben az egészet abbahagyná.

SZŰZ (Vili. 24-IX. 23.), 06-90-332-353.

Egy régi barátja komplikált helyzetbe került. Most Öntől vár segítséget. Fegyen határozott, képviselje határozottabban az érdekeit.

MÉRLEG (IX 24-X. 23.), 06-90-332-354.

Egyre nehezebben viseli el a munkahelyi kötöttséget és kiszolgáltatottságot. A magánélet szférájában több türelemre lenne szükség szeretteivel szemben.

SKORPIÓ (X.24-XI.22.), 06-90-332- 355. Magánéletében és hivatásában nem úgy alakulnak a dolgok, ahogy szeretné. Talán a cél és a lelkesedés az, ami most hiányzik Önből.

NYILAS (XI. 23-XII. 21.), 06-90-332-356. A pletykákat kerülje. Ne hallgasson az apró szurkálódá- sokra sem. Sokkal jobb, ha pozitív gondolkodásra kapcsol át, s ilyen légkört teremt maga körül.

BAK (XII. 22-1.20.), 06-90-332-357. Jó napra számíthat. Minden esély adott, hogy sikeres legyen. Ön céltudatos és rámenős, de nem mindenki bírja ezt az iramot.

VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.), 06-90-332-358. Érzelmi élete ígéretesen alakul. Kellemes találkozásra számíthat, ami szerelemmel is végződhet. Ne zárkózzon magába!

HALAK (II. 21-111.20.), 06-90-332-359. Ma nem fog kirobbanó teljesítményt nyújtani. Fordítson egy kis időt arra, hogy párjával megnézzenek egy filmet vagy színházi előadást.

KOS (III. 21-IV. 20.), 06-90-332-348.

Munkáját és jó teljesítményét elismerik a munkahelyén. Az pedig, hogy partnerére odafigyel, azonnal lelkes viszonzásra talál. A gyerekek is nagyra értékelik kezdeményezéseit.

frffii .ünrrCTn-Mnsnn^

2005. MÁJUS 4., SZERDA

b I | tcasax3V|!H|| | dunaVIIIIII| cööTB^|

H 6.00 Ármány és szenvedély© 6.00 Propaganda © 5.50 NAPKELTE 5.50 NAPKELTE 6.00 Philly © 5.45 Indul a nap 11.00 Acapulco

*0 6.30 Reggeli 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 6.31 Kékfény-hírek 9.00 Válaszd a tudást! 6.55 Szeretünk, Raymond! © 8.30 Gyermekfejlődés akciócsoport©

8.34 Találkozások - reggel 7.00 Mokka 7.00 Híradó. Sport 10.00 Tudásakadémia 7.30 TV-Shop 9.00 Utolsó kör © 12.00 A hegylakó ©

H 9.00 Receptklub (ismétlés) 8.50 Stahl konyhája 8.00 Híradó 10.55 Roberto Rossellini 7.45 Nyerő vonal (lengyel film, 1997)56' (kanadai-ír. kalandfilmsor.)

9.15 Top Shop 9.00 Latin pofonok © 9.05 Napi mozaik (olasz portréfilm) 63' © 8.45 Vadmacska © 10.05 Bűvölet ® 13.00 Egy rém rendes

10.15 Delelő 10.00 Teleshop 11.05 A sivatag szerelmesei © 12.00 Nyelvoktatás 9.45 Halálbiztos diagnózis © 11.15 Régió család©

fl 11.45 Receptklub 11.25 Providence © (sp.-kol.sorozat-121/120.) azEU-ban 10.45 Magnum © 11.45 Híradó. Gazdakör (amerikai vígjátéksorozat)

12.00 Híradó Déli kiadás 12.30 Királylány a feleségem © 12.00 Híradó délben 13.00 Eszem-iszom (5.) 11.45 Baywatch © 12.20 Isten kezében 14.00 Taxi ©

^ 12.10 Pótapa (francia kalandfilm, 1952) 13.00 Hrvatska krónika 13.15 Jelképtár - Az alma 12.45 SztáiVár 12.50 Felelet az életnek (amerikai vígjátéksorozat)

(am. családi film, 1999)88' 14.20 Norbi-titok 13.30 Ecranul nostru 13.20 Héthatár (bábkomédia, ismétlés) © 13.20 „Halak, vizek..." 15.00 Cheers©

2 13.50 06-81-601-601 14.25 Játékidő 14.00 Az ígéret földje © 14.00 Roma magazin 13.00 Őrült világ© 13.50 Hungarorama (amerikai vígátéksorozat)

C 15.10 Disney-rajzfllm 15.25 Beverly Hills 90210 14.50 Kormányváró 14.25 Domovlna 13.30 A körzet © 14.00 Mindennapi tudomány 16.00 A hegylakó ©

Pj 15.35 Csacska angyal -Különkiadás 15.50 Telitalálat Szlovák nemzetiségi magazin (amerikai krimisorozat-54.) (angol sorozat-4/1.) (kanadai-fr. kalandfilmsor.)

M 16.35 Balázs© 16.25 A szerelem ösvényei © 16.55 Útmutató 14.55 Kárpáti krónika 14.25 Halálbiztos diagnózis © 14.35 A birodalom „odavág” 17.00 Acapulco

W 17.30 Mónika© 17.25 Jó barátok 17.25 József Attila 100 15.05 Membrán 15.25 Magnum © (német ism.-terj. film) ! akciócsoport©

H 18.30 Híradó Esti kiadás 18.30 Tények Hírműsor 17.30 Híradók 15.25 NAP-NYUGTA (amerikai akciófilm-sor. - 2.) 15.30 A világörökség kincsei (amerikai akciófilm-sor.)

19.00 Fókusz © 19.00 Jóban, rosszban 18.25 Pláza © 18.00 Repeta 16.25 Baywatch © 15.45 Gyógyító agytudomány 17.55 Gerilla Grill ©

Közszolgálati magazin (magyar sorozat) (olasz sorozat-230/69-70.) 18.25 Telesport A nyugtalan lelkek 16.15 Csak a kötözött Illegális főzőműsor

19.35 Legyen ön Is milliomos! 19.30 Aktív Magazin © 19.22 12+ Ifjúsági híradó UniverKSE-PVSK Pécs EXPO szállodája -1. bolondok... (26.) © 18.10 Pensacola

„ Műsorvezető: Vágó István 20.15 Multimilliomos 19.30 Híradó este Férfi kosárlabda-mérkőzés 17.25 Vadmacska © 16.45 Négyzetméter - A név kötelez ©

g 20.15 Barátok közt 20.55 Columbo Sporthírek. Időjárás 19.40 Esti mese 18.20 Őrült világ® 17.15 Kárpáti híradó (amerikai akciófilm-sor.)

tjj (magyar sorozat) -Gyilkosság telefonhívásra 20.05 A tévé ügyvédje © 19.55 József Attila 100 18.50 Família Kft. © 17.25 Régiók 19.00 Egy rém rendes család ©

21.00 SZUPERMOZI (am. krimi, 1978) 69' © A megoldások show-ja Versek, visszaemlékezések (magyarsorozat) 18.00 Híradó. Sport (amerikai vígjátéksorozat)

W A Sárkány csókja © Fsz: Peter Fáik, Műsorvezető: Juszt László 20.00 Híradó este 19.25 SztáiVár® 18.35 Bűvölet (138.)® 20.00 Cobra 11 ©

(amerikai-francia akciófilm) Kim Cattrall, 21.05 Vörös és fekete © Sporthírek. Időjárás (bábkomédia) 19.30 Mese (német akciófilm-sorozat)

Fsz.: Jet U, Bridget Fonda, Nicol Williamson, (francia minisor.-4/1.) 51' 20.30 Kultúrház 19.40 Will és Grace © 20.00 Szerelemgyerekek © 21.00 Y-akták ©

TchékyKaryo Joel Fabiani, Tricia O'Neii Stendha! regénye nyomán Kultúra, szórakozás (amerikai sorozat-41.) (belga film, 2002) 88' (kanadai sci-ft sorozat)

22.40 XXI. század © 22.20 A nagy alakítás © 22.00 Szerda este 21.15 Szentély© 20.10 UEFA Bajnokok Ligája 21.30 Híradó. Sport 22.00 South Park ©

J 23.15 Az elnök emberei 23.20 Mozlverzum © 22.30 Híradó. Sporthírek (amerikai film, 1961)86' PSV Hndhoven-AC Milán 22.00 Gong (amerikai rajzfilmsorozat)

H (amerikai sorozat) 23.55 Jó estét, Magyarország! 22.45 Lapozó 22.40 Kultúrház (élő közvetítés) 22.30 Mozgó kép 23.00 Joe Schmo-show ©

EJ 0.05 Találkozások © 0.20 Norbi-titok (ismétlés) 23.40 Kárpáti krónika 23.00 Záróra 22.45 X-akták © 23.00 Kígyótojás © 23.55 A Bohóc ©

^ 0.20 Arany Ászok Liga 0.25 A kilences vágány 23.55 A színésznő 23.45 Kultúrház 23.45 Latin szeretők © (német-am. film, 1977) (német akciófilm-sorozat)

0.40 Az utca törvénye ® áldozatai© és a relativitás © 23.55 Quovadis? © (am. erotikus sorozat -33.) 1.00 Himnusz 0.50 Pensacola - A név

(amerikai akciófilm-sor.) (amerikai thriller, 1992)89' (angol-am. film, 1985) (olasz sorozat - 6/3.) 59' 0.45 Alul semmi (am. sor.) © Vers kötelez (ismétlés) ©

'S 0.40 Az utca törvénye 19.00 Jóban rosszban 18.25 Pláza 21.15 Szentély 1495 Halálbiztos diagnózis 20.00 Szerelemgyerekek 15.00 Cheers

2j amerikai akciófilm-sorozat magyar sorozat olasz sorozat amerikai film amerikai krimisorozat belga film amerikai vígjátéksorozat

3 WWW&IM mág^r^tvIÍBÍ. i"ú!U!..lA1.’1.!...Hű spoítiVIHIHÍ hbo””'^ÍMB spektoüm^í!|

16.05Dokumentumfilm. 17.00Híradó.Spott 9.05120perc.ll.05Délidó.l3.05Egyenes 5.50-tőtazMTVl-esés2-escsatomáján 13.00 Tenisz WTA, Berlin 3. nap, nyolcad- 8.30 Mai helyzet 8.45 Angol labdarúgás. 16.00 Chicago (amerikai zenés film) 17.55 12.20Átszab-lak. 13.20Állatorvosokúti17.35 Naptár extra. 18.00 Híradó. 18.15 beszéd. 14.05 Köz-gazdaság 15.05 World Holnap ismét Nap-kelte: döntő (élő) 19.00 Asztalitenisz-vb, Kína Fér- 11.15 Jégkorong. 14.15 Ringlispí). 15.30 Megloptuk a maffiát (am. akcióvígjáték) 19.30 naplója. 14.20Szentegyerrsúly. 15.25ApSpotthíradó. 18.30 Gazdasági híradó. 19.00 Net 15.30 Játszma. 16.30 Klipek. 16.45 ■KereszttúzbenVeresJánospénzúgyminiszter fi egyes - nyolcaddőntő (felvételről) 20.00 Tenisz. 16.00 Jégkorong-vb.Oroszország- Vilmos herceg (amerikai dráma) 21.00 Az ró tippek szülőknek. 16.35 Kölcsönkonyha

Hír + Háttér. 19.30 Híradó. Sport 20.05 Télkép. 17.05Nagyvizit 18.05 Fórum. 19.00 ■Akampányszervező...Szekereslmie(MSZP) Ifjúsági rali-vb, Szardínia Rali (felvételről) Fehéronoszország 18.30 Darftmagazin. olasz meló (amerikai thriller) 22.50 Mix (ma- visszajár. 17.45Azemberevőkföldjén. 19.05

A nap vendége. 20.35 Lapzárta. 21.00 Hír- Híradó. 19.30 Sorsunk. 20.00 Egyenes ■ Charles Zerrtai kiadatásáról Ács Tibor ér- 20.15 Rali-vb, Szardínia Rali 21.15 Lovagló 19.00 Arany pillanatok. 19.15 Mai helyzet ®ar-amenkai film) 0.35 A búk nem sírnak A Burgess-pala. 20.05 Anglia uralkodói,

adó. Sport 21.35 Reporters. 22.00 Híradó. beszéd.21.05Arc-élek.22.00Híradó.22.10 nagy...BKinn,padonRépássyRóbert(Frdesz) Vk, Las Vegas (öf.) 22.15 Golf, PGA-kör- 19.30 Grand prix. 20.30 Angol labdarúgás. (amerikai dráma) 2.35 Willard (amerikai hor- 21.00 Népirtások-Utazása múltba. 21.55

Sport 22.30 BBC-híradó. 23.05 GyógyHír Itthon Európában. 23.00Játszma Műsorvezető: BebenJános verseny Fulham-Newcastle. 22.45Jégkorong ror) 4.20 Chicago (amerikai zenés film) Légierő. 23.00 Mindenáron győzelem