Somogyi Hírlap, 2005. április (16. évfolyam, 75-100. szám)

2005-04-14 / 86. szám

SOMOGYI HÍRLAP - 2005. ÁPRILIS 14., CSÜTÖRTÖK

HIRDETÉS

19

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Hálás szívvel köszönjük mindazoknak, akik

HAMVAS JÁNOS

halálakor együttérzésüket bármilyen módon kifejezték.

Gyászoló családja

t

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik

KÖVESI GYÖRGY

volt lábodi lakos temetésén részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal, együttérzésükkel gyászunkban osztoztak.

Gyászoló Kóvesi család

MEGEMLÉKEZÉS

„Soha nem feledünk, örökké szeretünk."

PAPP KÁROLY

halálának 2. évfordulójára.

Szerettei

t

Fájó szívvel tudatjuk, hogy BENE LAJOS

pusztaszentgyörgyi lakos 73 éves korában elhunyt. Temetése április 15-én, 15 órakor lesz a pusztaszentgyörgyi temetőben.

Gyászoló család

„S mi lett belőled, mondd?

Te lélek űzte test, Te röppenő és dobbanó! A gyertyák lángja és a friss lehellet táncol most helyetted s érted is."

(Radnóti Miklós)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága édesapánk, nagyapánk, testvérem, vejem, apósunk,

SZIRATICZA JÓZSEF (Papus)

Balatonboglári lakos életének 62. évében elhunyt. Temetése április 15-én, pénteken, a 15 órai gyászmise után a balatonboglári temetőben lesz. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló szerettei

MEGEMLÉKEZÉS

„Szivedben nem volt más, csak jóság és szeretet, Szorgalom és munka volt az egész életed.

A fájdalmat leírni nem lehet,

Csak letörölni a könnyeket"

Soha el nem múló fájdalommal emlékezünk

FONAI JÓZSEF

halálának 1. évfordulóján.

Bánatos szüleid, nővéred és szeretteid

t

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

CSERHÁTI ISTVÁN

kertész

öreglaki lakos 75. életévében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése április 15-én, a 10.30 órai gyászmisét követően az öreglaki temetőben lesz. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

A gyászoló család

MEGEMLÉKEZÉS

„Küzdöttem az élet tengerén, Megnyugszom Jézus szent szívén."

Szerető szívvel emlékezünk

NÉMETH FERENC

halálának első évfordulójára. Lelki üdvéért a szentmise április 16-án, 18.30 órakor lesz a toponári templomban.

Gyászoló szerettei

„Nem néz reálok többé szemem megtört fénye,

Nem látjátok soha már kezem búcsút intve.

Ajkamra nem tudott panaszt csalni sem kín, sem fájdalom, De a halál legyőzött, nem volt irgalom.

Emlékem itt hagyom ezért közietek,

Mindenkitől búcsúzom, Isten veletek."

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és tisztelték, hogy

SÍPOS GYÖRGY

pincér

a Béke Szálló, majd az Ipar Vendéglő főpincére 87 éves korában április 8-án visszaadta lelkét Teremtőjének. Utolsó útjára április 15-én, pénteken, 13.30 órakor kísérjük a kaposvári Nyugati temetőben.

Gyászolják: lánya, fia, vője, menye, unokái, Eszter, Laci, Roland, unokavője Miki, dédunokája Alexka

t

A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, Illetve Jogi folelősaéget nem vállal

________INGATLAN________

KI

SRÓMAHEGYI u. 24-ben új, igényes családi ház, reális áron eladó. 30/681-7524-------------------------------------------*145542*

KAPOSVÁRON a Donnerben 92 m2-es (2 szintes, 3 szoba* nappali) exkluzív lakás+garázs sorházban eladó. Irányár: 18,4 M Ft Tel.: 06- 30-500-9218 vagy 82/706-089.------------------------------------------*146609'

KV

ÁR, Zrínyi u. végén belterületi, 1200 m2, teljes közműves építési telek gazd. épülettel eladó. Tel.: 06-30-482-2318.-------------------------------------------*146612*

TÖBBGENERÁCIÓS, szinteltolásos, kiváló állapotú családi ház, azonnali beköltözéssel, 265 n-öl telekkel eladó Kaposváron, a Könyves Kálmán u-ban. 30/3369-804.---------------------------------------------------------------• 147066*

a KAPOSVÁRON a Bajcsy és a Tallián Gy. u. sarkán lévő társasházban eladó 53 m2-es, I. em-i, 2 szobás, központi fütéses, erkélyes öröklakás. 30/910-3013.--------------------------------------------------------------- *147117*

IGALBAN családi ház és nyaraló eladó. Új gépkocsi csere is érdekel. Kérem hívjon. Tel.: 06- 30/4758-472,30/432-5058.------------------------ *149325*

KAPOSVÁR belvárosi 2,5 szobás, III. em-i, egyedi gázos lakás eladó. 20/9962-545.---------------------------------....------------------------*149467*

OS

ZTRÁK-HOLLAND-NÉMET-KÍNAI és Magyar

befektetők részére ingatlanokat keresünk az ország egész területén! Tel.: (06-1) 789-72-01,

789-72-02, 789-72-03.------------------------------------------*149981*

KA

POSVÁRON, 1,5 és 2 szobás panellakás, jó állapotban reális áron eladó. 20/9459-121------------------------------------------*151284*

MA

RCALI központjában 37 m2 üzlethelyiség eladó vagy hosszabb távra bérbeadó. Telefon: 85/31^027L_________________.15!705.

KAPOSVÁR belvárosi, liftes, 73 m2-es exkluzív, új lakás eladó. Tel.: 70/364-4283.------------------------------------------*151981*

KA

POSVÁR, Léva közi, tégla, gázos garzon lakás eladó. 82/318-093, 30/439-0429.----------------------------:-------------*151982*

NÉ

MET - Osztrák ügyfeleink részére eladó ingatlanokat keresünk! 06-1-210-4904--------.---------------------------------*152091*

KA

POSVÁRON 3 szobás összkomfortos családi ház, melléképületekkel eladó. 82/430-707.-------------------------------------------*152182*

KAPOSSZERDAHELYEN 2,5 szintes építkezés alatt álló családi ház eladó. Telefon: 70/595- 2935.-------------------------------------------*152266*

KAPOSVÁR Kinizsi Itp-i, 2 szobás, 57 m2-es, fszt-i lakás eladó. 30/960-8670.-------------------------------------------*152296*

FONYÓDON lakás eladó. 30/300-1203.------------------------------------------ *152314*

KA

POSVÁRON házrész családi ok miatt sürgősen eladó. Ár 4,2 M FI 06-20/5226-595.------------------------------------------*152355*

KA

POSVÁR Somssich P. u-ban, 3. em-i, tégla, gázos, igényesen felújított, 44 m2-es lakás eladó. 20/975-8080.------------------------------------------*152433*

SI

ÓFOKON családi ház áron alul sürgősen eladó. Ár: 18 M FI 84/316-849.--------------.------:--------------------*152503*

KA

POSVÁR, a Kinizsi Itp-n, 2 szobás exkluzív panellakás eladó. Tel.: 20/33-58-520.----------------------------'-------------* 151983*

■ VÉGREHAJTÁSI árverésen beköltözhetően eladó a Kaposmérő József A. u. 45. alatti családi ház (810 m2 telek, 124 m2 lakóterület). Bíróság által megállapított érték 20 M FT. Legalacsonyabb ár 14 M Ft Árverés helye: Kaposvár Baross G. u. 8.1/9. Ideje: 2005. április 19. 9.30-kor. Érd.: Halász László bírósági végrehajtónál 82/427-723, Dr. Erdősy Tamás ügyvéd- nél (83/314-623).______________

DE

SEDA mellett zártkert eladó. 82/425-340.------------------------------------------*152587*

SZ

ÉP környezetben 2 szobás, gázos családi ház Kaposvártól 17 km-re eladó 30/640-7061-------------------------------------------*152591*

HETESEN 3,3 ha termőföld eladó. 82/410-732---------------------------- *152606*

HE

TESI Ezüstjuhar Nyugdíjasház meghirdeti emeleti egy és kétszemélyes emeltszintű elhelyezést biztosító apartmanját. Érdeklődni: Kéhlemé Baracsi Piroska 82/485-956.------------------------------------------■ 152632*

KA

POSVÁR belvárosában, 40 m2-es, földszinti tégla lakás eladó. 7,9 M Ft 30/6314-164.------------------------------------------*152646*

8 BÁBONYMEGYEREN, 74 m2-es családi ház eladó, kisebb gazdálkodásra is alkalmas csendes helyen. Ir.ár.: 4,3 M Ft Érd.: 15 óra után 20/394-6666,06/1/227-6697.-------------------------------------------*152666*

FONYÓD központjában, 400 m-re a parttól 8 lakásos társasházban, 75 m2-es ingatlan, garázzsal, padlással, pincével, jó állapotban eladó. I.ár.: 17 M Ft 30/947-1265.-------------------------------------------*152730*

KAPOSVÁRON a Petőfi u-ban, újszerű, 3 szoba, 2 nappalis, 2 fürdőszobás, gázos, tégla lakás eladó. 70/940-0074. I.ár: 20 M Ft-------------------------------------------*!52744*

KAPOSVÁR, Kisfaludy utca elején vállalkozásra alkalmas, 100 m2-es családi ház, 170 n-öl telekkel eladó. 70/587-0743.------------------------------------------*152746*

KA

POSVÁR, Béke u. 1. alatt 2. emeleti, 2,5 szobás lakás eladó. Tel.: 30/216-4474.-------------------------------------------*152757*

KAPOSVÁR Zaranyi Itp., III. em-i, dny-i, gázos lakás eladó. 70/3368-854,82/424-633.-------------------------------------------*152784*

8 NAGYBAJOMBAN, 100 m2-es rendezett családi ház eladó. Tel.: 30/260-2297.-------------------------------------------*152792*

ÉPÍTÉSI telek Kaposváron eladó 30/530-2747-------------------------------------------*152798*

KAPOSVÁRON, 2 szobás, tégla-gázos IV. em-i lakás sürgősen eladó. 8 M Ft 70/330-4683.------------------------------------------*152800*

KA

POSVÁR Füredi u.-ban, 10. em.-i, 1,5 szobás, jó állapotú lakás eladó. Tel.: 30/446- 1998,9-18 óráig 82/526-520.

_________JÁRMŰ_________

0 ÉVESTŐL törött, totálkáros autót veszek. Tel.: 06-20/9448-228.------------------------------------------*145119*

AU

TÓÜVEGrSZAKÜZLET

Kaposvár, Semmelweis u. 14. a VW Szalon mellett 82/526-060.------------------------------------------*147217*

NA

GYATÁDON

benzin és gázolaj 5 Ft árcsökkentéssel a „Kisbenzinzkúton”! Szombatonként plusz 3 Ft engedmény!-------------------------------------------*150180*

BENZIN -8 FT

gázolaj -8 Ft a batéi benzinkútnál.-------------------------------------:-----*150568*

OP

EL Kadett eladó. 06-30/385-1171.-------------------------------------------*152525*

TOYOTA Corolla 1,3 16 V, 93-as, Uftback szép állapotban eladó. 900 E Ft 20/510-1285-------------------------------------------*152614*

RENAULT Mégane Alizé Combi 1,4 2002.05 légkondi, extrákkal 2220000 Ft 30/9935- 969.------------------------------------------*152723*

VÖ

RÖS GUMINÁL

kamatmentes áruhitel 13-18” abroncs, felni kedvező áron, széles márkaválaszték. Kaposvár, Raktár u. 23. Telefon: 82/435-534, 30/3320-500.-------------------------------------------*152736*

UAZ parancsnoki ‘87-es, jó állapotban, +gyári gáz üzemű eladó. Tel.: 30/549-4279.-------------------------------------------*152742*

8 LADA 1500-ös kocka eladó. 20/339- 7677.------------------------------------------*152775*

ÁLLÁ

ST KÍNÁL

MUNKATÁRSAT keresünk a Somogyi Hírlap kézbesítésére Balatonfenyves területére. A kézbesítő feladata, hogy az újságot eljuttassa az előfizetőinkhez, beszedje az előfizetési dijakat és új előfizetőt szervezzen. A munkát teljesítményarányos díjazással ismerjük el. Megváltozott munkaképességűek előnyben. Jelentkezni lehet Boros Róbert Telefonszám: 06-30/2378-057. *145475*

AVON munkatársakat keresek. 30/959-2877.-------------------------------------------*151825*

ORSZÁGOS ingatlaniroda, területi képviselőket keres átképzéssel! 06-1-210-4673------------------------------------------* 152080*

BA

LATONLELLEI coctailbár felvesz pultoslányokat, gyakorlott mixert 70/362-9677.--------------------------------------- *152133*

ORSZÁGOS hálózattal rendelkező piacvezető valutaváltó cég valtapénztárost keres a kaposvári irodába. Államilag elismert nyelvvizsga, valutapénztárosi bizonyítvány szükséges, gyakorlat előnyt jelent 72/412-726.-------—-------------------------------*152213*

A B

ALATON Fruit Kft gyümölcstermesztő és értékesítő társaság balatonvilágosi munkahelyre, kétmüszakos munkarendbe, idegen nyelv ismerettel (angol, francia), agrár- vagy kertész végzettségű munkatársat keres. Jelentkezés: önéletrajz elküldésével. 8171 Balatonvllágos, Hű- tőház 030/4 hrsz.

_____________

ÁC

S - tetőfedőt felveszek. 20/806^8933,152505.

BALATON déli partján utazási irodába idegen- forgalmi végzettséggel, nyelvvizsgával, gyakorlattal rendelkező munkatársat keresek. Telefon: 06-30/9366-039.------------------------------------------*152507*

GO

M BAVIZSGÁLÓT

keres a kaposvári zöldség nagypiac üzemeltetése. Tel.: 06-30/9477-099.------------------------------------------*152604*

AC

ÉLSZERKEZET szerelőket és lakatosokat felveszek Barcs és környékéről. 06-70/584- 2788.------------------------------------------*152613*

IR

ODAI munkára keresünk balatonlellére agilis, jó szervezőkészséggel, számítógépes ismeretekkel rendelkező hölgyet Jelentkezés 9-12 óráig a 85/351-108/33-as melléken.----------------------------------------.—*152667*

BADACSONYBA, jó nevű vendéglátóipari cég keres szakácsokat éttermeibe és szállodájába, áprilistól október végéig. Fizetés megállapodás szerint. Szállást biztosítunk. Tel.: 87/431-054, 87/431-113-------------------------------------------*152689*

SIÓFOKI Spar áruházba esti másodállásos munkára női takarítót keresünk. Érd.: 30-642- 2343-------------------------------------------*152713*

________OKTATÁS________

ÜZ

LETI ANGOL

4 napos kurzusok indulnak áprilistól a Talentumnál. Cégeknek is! Kaposvár, Ezredév u. 22. 82/412-127. OKÉV: 14-0112-04.------------------------------------------*151054*

NE

MZETKÖZI

számítógép-kezelő tanfolyam (ECDL), az ABISÁI Okt. Közp. (03-0082-03). Az első öt jelentkező két modulvizsgáját ajándékba adjuk. Kaposvár, Petőfi tér 4. Tel.: 82-512-542.------------------------------------------*151957*

KE

ZDŐ ANGOL

nyelvtanfolyam indul április 10-én munkaidő után, az ABISÁI Okt Közp. (03-0082-03), Kaposvár, Petőfi tér 4. Tel.: 82/512-542.'------------------------------------------*151957*

NÉMETÜL A LITE-BAN!

Beszédcentrikus német nyelvtanfolyamok nyolc különböző tudásszinten. Ingyenes tudásszintfelmérés. Vizsgaelőkészítő: április 26-án. LITE: nálunk a minőség számít! Kaposvár, Zárda u. 21., 415-920. OKÉV: 03-0123-03.------------------------------------------*152166*

_________KIADÓ_________

ÜZ

LETHELYISÉG

41 m2-es kiadó Kaposváron, az Ady E. u-ban. 06-20/9460-610.

_--------------,----_—j----------------*150407*

KA

POSVÁR belvárosában üzlethelyiség kiadó vagy eladó. 30/298-0583,30/476-0399.------------------------------------------*152716*

ME

ZŐGAZDASÁG

MŰTRÁGYASZÓRÓ hajtómű eladó 14000 Ft, permetező szivattyú 46000 Ft 06-30/939- 9905.-----------------------------------------*152228*

AG

ROSAT-akció április 30-ig. MTZ csere akció! Fűkaszát vásárol beszámítjuk a régit vagy új 500 kg-os műtrágyaszőrót kap ajándékba! Agrosat LIMB 80 TLS traktor újdonság árak, képek, www.agrosathu

, 92/377-434. *152228*

AKÁCCSEMETE megrendelhető. 30/243-8920.------------------------------------------*152375*

SZ

ÖLŐOLTVÁNY nagy választékban kapható B.lelle Petőfi u. 16. 85/554-278, 30/9567- 646-------------------------------------------*152393*

FENYŐCSEMETE 10 Ft/db egyes tuják 500 Ft/db eladó. 30/993-9121,85/322-370.------—-----------------------------— *152704*

MU

SKÁTLIVÁSÁR

termelői áron, legnagyobb választékban Kaposvár Füredi pavilon sor VIRÁGÜZLET. 82/318- 340.-------------------------------------------*152731*

VÁGÁSÉRETT erdőt vásárolok. Tel.: 30/957- 0741.-------------------------------------------. 1K738*

SZ

ÜRKENYÁR akáccsemete eladó. 82/475- 514.------------------------------------------•152808*

AD

ÁSVÉTEL

TŰZIFA-akció! Vékony 6000 Ft/m, vastag 8000- 9500 Ft/m ingyen szállítva. 70/941-5812-------------------------------------------*152740*

TŰZIFA-akció! 6000-8500 Ft/m3. 30/413- 9233------------,------------------------------*152743*

TŰ

ZIFA eladó 8000-9000 Ft/m3. 30/661- 4322------------------------------------------*152750*

BÉ

RLEMÉNY

RAKTÁR konténer bérelhető. 30/258-1030.-----------------------------------------. 1526I6*

QU

AD bérlési lehetőség. 20/415-7624.

________RÉGISÉG________

VÁ

SÁROLOK régi és modern képeket hagyatékokat ebédlő garnitúrát és mindenféle régi használt bútort. Telefon: 85/375-346, 74- 465-699, 30/979-8398. Ramos Miklósné, Dombóvár, Vörösmarty u. 118.----------------------í------------------*148091*

íS

omogy Temetkezési Kft 1

jLiyB Kaposvár, Reze u, l • Üiyebt: 82/528-518 • 06-30/6368430 FELVEVŐ IRODA: lajwmr, Fi b. 57. • 82/5)1-505 • tRnrftetéWefcriJui V N8HI8SR6, mae termékek: 82/528*514,06-30-2474779 /

„Elmentem Tőletek, nem tudtam búcsúzni,

Nem volt időm arra, el kellett indulni.

Szívetekben hagyom emlékem örökre, 1

Ha látni akartok, nézzetek az égre. ’ *

; Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

CSEH ANTAL

(ácsmester)

segesdi lakos 74 éves korában csendesen elhunyt. Temetése április 15-én, a 10 órai gyászmisét követően az alsó-segesdi katolikus templomban lesz. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. ;

Gyászoló család

„Nem néz rátok szemem megtört fénye,

Nem látjátok soha már kezem búcsút intve, .

Emlékem itt hagyom közietek,

Mindenkitől búcsúzom: Isten veletek."

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, fiunk, vejem, testvérem, nagybátyánk,

TOMISA ISTVÁN

nyugáll. honv. zászlós

kaposvári lakos 57 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése - katonai tiszteletadás mellett - április 18-án, hétfőn, 13 órakor a kaposvári Nyugati temetőben lesz. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

A gyászoló család

„Az édesapák nem halnak meg,

Csak fáradt szívük pihenni tér."

A megtört szívű család tudatja mindenkivel, aki szerette, tisztelte, hogy GYÖRKÖS ISTVÁN

Marcali, Liszt Ferenc u. 25. szám alatti lakos 65. életévében hazatért teremtőjéhez. Temetése április 19-én, kedden, 11 órakor a marcali központi temetőben lesz. Minden külön értesítés helyett. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A gyászoló család a részvétnyilvánítás mellőzését kéri.

Gyászolják: akik őt nagyon szerették

GYÁSZHÍR

Mély megrendüléssel értesítünk mindenkit, aki ismerte, hogy KŐNIG TIBOR

volt kaszói és keszthelyi erdész életének 65. évében elhunyt. Temetése április 15-én,

10 órakor a keszthelyi új temetőben lesz.

Fájó szívvel gyászolják: édesanyja, testvérei, felesége, gyermekei, unokái, sógorai és az őt egész életében tisztelő széles rokonság

„Az élet megszűnt, lelkem elszállt,

De gondolatotokban élek tovább." SR)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett fiam, férjem, édesapánk, nagyapánk, testvérünk,

TOMISA LEVENTE ISTVÁN

életének 63. évében hirtelen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása április 19-én, 14.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló családja