Somogyi Hírlap, 2004. november (15. évfolyam, 255-279. szám)
2004-11-04 / 257. szám
16 KRÓNIKA SOMOGYI HÍRLAP - 2004. NOVEMBER 4., CSÜTÖRTÖK mamsm Kirándulás átveréssel A Medicinarts Hungary Kft (Balatonszabadi) október 26- án kirándulást szervezett az ausztriai Oberwartba és környékére. Előtte a programban magyarországi árubemutató szerepelt. Amit az utazóközönség kapott: egy háromórás árubemutató, amelynek a végén közölték, hogy nem érdemes átmennünk Ausztriába, ugyanis ott nemzeti ünnep van, minden üzlet zárva tart. Becsapottnak éreztük magunkat, hiszen ezt bizonyosan előre tudták a szervezők. Négy autóbusszal csaknem kétszáz ember utazott hiába. A táj gyönyörű volt, de mindössze fél órát voltunk Oberwartban, pedig az utasok nagy része ezért vett részt ezen a kiránduláson. Elvárnánk a szervezőktől és a bemutatókat lebonyolító cégektől, hogy őszinték legyenek. Megjegyzem: a bemutatott termékek jóval olcsóbban megvásárolhatók Kaposváron. Azokat a cégeket, kft-ket sajnálom, akik az ilyen esetek miatt hiteltelenné válnak. Rákóczi Lászlóné Felsőmocsolád a nyugdíjas-egyesület elnöke MIKOR-HOVA PENTEKEN Kaposváron, az Egészségügyi Főiskolán (Szent Imre u. 14.) 18 órakor a Bibliaiskolák Közössége előadássorozatának kerewww.kargmobil.hu tében A hűség első próbája címmel kezdődik előadás. A MTESZ Kaposvári Galériában Tápai Anna kiállítása várja az érdeklődőket SIMPLY CLEVER. EGYSZERŰEN NAGYSZERŰ. NYÍLT HÉTVÉGÉ 2004. november 6-7. szombat, vasárnap 9-15 óráig. Két napra átengedjük Önnek a terepet. Jöjjön el márkakereskedésünkbe, ahol nyílt hétvégénk alkalmából szabadon kipróbálhatja Skoda-modelljeinket, tájékozódhat +500.000 Ft-os használtautó-beszám ításun król és ausztriai utat nyerhet! Ne csússzon le róla! Az Ön Skoda- márkakereskedője: Karg Mobil Kft. 7400 Kaposvár, Árpád u. 37-39. Tel.: (82) 529-580 Fax: (82) 529-589 E-mail: karg@kargmobil.hu Barcsi képviselet: (20) 562-6863 Marcali képviselet: (85)412-212 (30) 337-7044 y Háziorvos lett Kánya díszpolgára hivatástudat Szenteste hófúvásban gyalogolt a pusztára Juhász Károly nyugdíjas háziorvos lett Kánya első díszpolgára. Az elismerést - a község címerével ellátott aranygyűrűt és az oklevelet - Schmuck Ferenc polgár- mester adta át. A nyugdíjba vonult, de ma is helyettesítő orvos 37 évig gyógyította a kányái körzet betegeit. Krutek József- Megtiszteltetés ez az elismerés - mondta Juhász Károly -, úgy érzem, egy egész élet munkáját ismerte el annak a falunak a vezetősége, ahol több mint három és fél évtizedig dolgoztam. Az orvosi diplomát Pécsen szerezte meg, majd Kaposváron a megyei kórház I. belgyógyá- szaü osztályán két évig dolgozott segédorvosként. 1968. január 2-án került Kányába. Kezdetben Kánya, Tengőd, Bedeg- kér mellett a Tolna megyéhez tartozó Okrád- és Hékút-puszta Juhász Károly 1941-ben született Nagyrábén. 1966-ban szerzett diplomát. 1997-ben miniszteri dicséretet kapott. Közélet: az előző ciklusban Kányán most Tabon képviselő. Hobbi: évtizedekig vadászott, sportolt, most sokat olvas. Család: Három felnőtt gyereke van. betegeit is el kellett látnia, később mindezt megtoldottak még Somogyegressel. Az egykori körzeti, majd háziorvos nem titkolta: sok munkát kívánt ez a közel négy évtized. Nehézségek, kudarcok és sikerek váltották egymást. A pusztákra ősztől tavaszig gyalog járt, jó esetben az állami gazdaság lovas kocsiján.- Harmincnégy éve szenteste 11 óra után hívtak Hékút- pusztára - emlékezett hófúvásban, térdig érő hóban gyalogoltam ki. Aztán kiderült: nem betegség, hanem egy babona miatt hívatott egy idős asszony; úgy érezte, közeleg a halála. Reggel öt órára értem haza... Orvosi sikereiről is beszélt Juhász Károly. A hetvenes évek elején Bedegkéren egy idős férfin a műszerek híján is diagnosztizált két, egyszerre ritkán előforduló betegséget. Ezt később a kórház is igazolta. Juhász Károly sok betegen segített, em- berszeretete és segítőkészsége példás volt.- Sosem voltam nyakkendős orvos - mondta a faluban, a pusztán rossz néven vették volna. Az emberekben a jót kerestem, s legtöbb esetben meg Is találtam. TARKA SOROK Lehetetlen- Pincér, ugyanazt az ételt kérem, amit a szomszéd asztalnál az a hölgy eszik - mondja Kovács az étteremben.- Leheteüen, uram. Ő ugyanis nem vendég, hanem ellenőr. Új mosópor- Nézd, milyen szép fehér lett az inged az új mosóportól!- Igen, de nekem kockásán jobban tetszett! Féldeci- Mondja meg őszintén, naponta hány féldecit iszik meg?- Legalább tízet.- És nem fél attól, hogy tönkremegy?- Nem, általában más fizet! Nem mindent...- Pistike, igaz, hogy minden játékodat összetörted, amit a múlt héten kaptál a születésnapodra?- Nem! A kalapács még megvan! SKANDINÁV LOTTO L: 11, 19, 23, 26, 28, 30, 31 II.: 13, 20, 23, 26, 29, 30, 35 CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ 19.00 VÁNYA BÁCSI Thália Színház Bp. * 141456 * A King’ a Ford Tamás Autósiskola következő tanfolyama november 9-én kezdődik. Diákoknak kedvezmény! Akkr. L SZ./AL-430. Kaposvár, Fő u. 45. 82/422-131. klnga.ford® axeleroJiu *135107* A KARG Autósiskola nov. 8-án esti tanfolyamot indít Jó oktatók, jó árak! 82/418-800. *140881* AZ ATI november 10-én tanfolyamot indít részletfizetéssel. Diákoknak, kismamáknak, munkanélkülieknek kedvezmény! Ingyenes számítógép használat! Tanfolyamdíj 30%-a visz- szaigényelhető az adóbóL AL: 0218. Kaposvár, Somssich P. u. 18.82/310- 615. *141035* A DIDAKTIKA Autósiskola következő tanfolyama november 10-én, 16 órakor induL A befizetett tandíj 30%-a az adóból visszaigényelhető. Részletfizetési lehetőség. OKÉV: 03001804. Érdeklődni: Kaposvár, Vásártéri a 4/a, 8^314-944,512036. *141166* Autóf elvásá r lás! Márkakereskedés készpénzért megvásárolná használt személy- gépkocsiját 97-es évjárattól 3 millió Ft-ig. Hitelátvállalással is! Érdeklődni: 93/537-017 30/300-3500, 30/413-6243 AUTO-KANIZSA KFT. Nagykanizsa, Balatoni út 33. Somogyi Hírlap Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodája. Felelős Kiadó a Kft ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE Lapszerkesztő: BÍRÓ FERENC, LENGYEL JÁNOS TAKÁCS ZOLTÁN, VARGA OTTÓ Kiadóvezető FICSÓR JÁNOS Szerkesztőség és a kiadó címe: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Postacím: 7401 Kaposvár, Pf. 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu Telefon: 82/528-100, szerkesztőségi telefax: 82/528-155 .Kiadói telefax: 82/528-148 Siófoki iroda: 8600 Siófok, Hock János köz 2., I. em. Telefon: 84/311-668, telefax: 84/510-117. Hirdetésfelvétel: Siófok, Szabadság tér 6. Tel.: 84/310-861. Fax: 84/510-096 Készült: Déli Nyomda Kft Pécs, Engel János u. 8. Telefon: 72/243-700, telefax: 72/243-704 Felelős vezető: FUTÓ IMRE. • ISSN-szám: 0865-9125 Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELSOHÍR Kft regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: BÁTORFI GÁBOR Telefon: 82/528-120, fax: 82/528-133 Előfizetés a kiadónál. Tel.: 82/528-120, telefax: 82/528-133 valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénzforgalmi jelzőszámra, e-mail: somogy.terj@axels.hu Előfizetés díja: 1 hónapra 1450 Ft, negyed évre 4350 Ft, fél évre 8700 Ft, egy évre 17 400 Ft Hirdetés: PÓRÉ LÁSZLÓ, telefonszám: 82/528-158. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, sms-ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer Magyarország Kft, Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról, céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. KEZDŐDŐ LEHŰLÉS! ,.‘i .siófok „ . r1 IC C •Fonyód .Tab 9 &|§»r f 15 *C 13*C 12 % wmmsssmm 15 X „ , Csurgó. 10 X „ , ems , -■■ feB-. Barcs ews : Somogy megyében ma a ködfoltok gyorsan eltűnnek. Számottevő mennyiségű csapadék nem lesz. Mérsékelten felbős, Isssan derüsodű időben, élénk délkeleti, szél fű). A hőmérséklet csökkenni vizhőmérséklet kezd, a kora délutáni 15, a késő esti 11 tok köré várható. A legvalószínűbb tolytatés: Duna 12-14 C pénteken, napközben derűs idő, éjszaka kevés eső valószínű. t*S2B 12-14 'C Szombaton borongós, hideg nap következik. Az észak-magyar- Balaton 12 C országi hegyekben már lelentéktelen hó is hullhat!? Velencei-tó Vasárnap reggel fagypont közeli hidegre, napközben napsütésre, Fertő 13 “C de hidegre számítsanak. Tlsza-tó 13 °C Orvosmeteorológiai nincs fronthatás Közlekedés-meteorológia: a reggeli ködfoltok eltűnése után az idó- Tengerek járás nem nehezíti a közlekedést. Antalya 24 °C Az előrejelzés bizonytalansága: „azombatlg KICSI, szombatiéi NAGY" Biblone További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Moblle-WAP portálján Costa Brava 20 °C ( http://1-zones.hu ) Nyisson be hozzánk Ön is! Kis- és középvállakozások számára kínált hitelkonstrukcióinkkal gyorsan megoldhatja finanszírozási gondjait, megvalósíthatja fejlesztési elképzeléseit, álmait. A HVB Bank forgóeszköz- és beruházási hitelei akár ingatlanfedezet és tulajdonosi kezesség nélkül is igénybe vehetők. Pénzügyekben mindig számíthat ránk! HVB Vállalati Hitelvonal: 06-40/482482 HVB^Bank/
