Somogyi Hírlap, 2004. november (15. évfolyam, 255-279. szám)

2004-11-13 / 265. szám

15

SOMOGYI HÍRLAP - 2004. NOVEMBER 13., SZOMBAT

HIRDETÉS

A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, Illetve jogi felelősséget nem vállal

Kaposvár, Dombóvári u. 1. Tel.: 82/410 500, 412-404

Ügyeletes szállítás: 06-30-6367-003, 06-30-2565-444 ______ Fonyód: 06-30-2565-400

„F

iatalon özvegy lettéi, -'áB&süfc.

Az maradtál mindörökké.

Felneveltél minket csendben,

Szeretettel - tisztességgel,

Drága szived melegével.

Elfáradtál e földön már,

Elmentél, hogy megpihenj Drága Apánk oldalán."

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

ÖZV. MACZJÁNOSNÉ

Németh Erzsébet

boronkai (volt kötcsei postai kézbesítő) lakos szíve 75 éves korában megszűnt dobogni. Temetése november 16-án, a 13.15 órai gyászmise után lesz a boronkai temetőben. Kérjük a részvétnyilvánítás mellőzését.

Gyászolják: gyermekei, családjai és szerettei

# I f

, • , , , , Mély fájdalommal tudatjuk mindFajo sziwel tudatjuk mindazokkal, azokkal, akik ismerték és szerették,

akik ismertek es szerettek, hogy hogy

DR. FRANKL JÓZSEFNÉ |D. JARDI LÁSZLÓ

DR.Vázsonyi Zsuzsanna siófoki lakos 70 éves korában el- I

életének 77. évében elhunyt. Hamvai Temetése november 16-án,

elhelyezéséről később intézkedünk. kedden, 13 órakor lesz a Siófok, Kele

utcai temetőben.

Gyászoló család Gyászoló család

________INGATLAN________

IP

ARTELEP ELADÓ

Kaposvár, Jutái u. 41. összközművesített, 2000 m2 terület, 450 m2-es raktárral, irodákkal. 06-30/3368-883.

•137319* *

KAPOSVÁR zöldövezetben, a Könyves Kálmán u-ban eladó egy szinteltolásos, többgenerációs, belül teljesen felújított, műanyag nyílászá- rös, részben klimatizált családi ház rendezett, parkosított udvarral. Két szobás lakást beszámítunk. 06-30/3369-804.

• 137660ÚJ, IGÉNYES családi ház a Kisrómahegyi u. 24. alatt sürgősen eladó. 30/681-7524.

• 140691*

FONYÓD frekventált helyén hagyományos építésű, 100 m2 alapterületű, jó állapotú családi ház garázzsal eladó. Tel.: 06-20/5-938-590. I.ár: 16 M Ft.

*140909*

ELADÓ Csurgón a volt sajtgyár 1,5 ha területtel. Irányár: bruttó 17,5M Ft Érd: 1/212- 4972, 30/9913-547

*141264*

ELADÓ Galambok belterületén, a 7-es út mellett kereskedelmi célra 3.382 m2 telek. Irányár bruttó 7,5M Ft Érd: 1/212-4972, 30/9913-547

• 141264*

KAPOSVÁR, Dési H. u-ban gázfűtéses garzonlakás eladó. 20/4848-457.

•141289*

ZÖLDÖVEZETI családi ház 5 szobás, 2 generációs eladó. 30/3851-338, 30/2688-195.

•141468*

KAPOSVÁR, Rómahe^en panorámás dupla telken 4 szobás, jó állapotú, zöldövezeti, klimatizált családi ház melléképülettel 28,8 M Ft-ért eladó. 06-70/381-6660.

•141699*

KAPOSVÁR, Kertész utcában kis családi ház eladó. 82/423-470,30/429-0073.

*141728*

PETE L u-i téglalakás eladó 30/385-1358.

•141782*

KAPOSVÁRI garzon 6 M Ft eladó 30/381- 6908.

*141782*

B TOPONÁRON 2 generációs 130 m2-es, 2 garázsos, gázos családi ház eladó. Irányár:

16,5 M FL 06-20/576-8945, 30/901-0972.

*141854*

FONYÓDON, a Balatontól 100 m-re lakóház és étterem egyben eladó v. elcserélhető kaposvári ingatlanra v. szántóföldre. Csere ár: 18 M Ft. 30/9578-720, 30/9578-718.

•141855*

KAPOSVÁR, Mikszáth K. u-ban 75-80 m2-es lakóház eladó v. elcserélhető. Csere ár: 14 M Ft. 30/9578-720, 30/9578-718.

*141855*

KAPOSVÁR, Erkel u. 3 szobás cs. ház garázs- zsal, beköltözhetően eladó. 20/416-4705.

•141908*

KAPOSHOMOKI zártkertben 838 m2 szőlő, kétszintes épülettel beköltözhetően eladó. Irányár: 1,2 M Ft. 20/491-7002.

•141909*

8 BARCS Gárdonyi G. u. 10/1-es 4 lakások társasházi lakás, garázs, pince, műhely, kicsi kert eladó. 82/460-143, 20/980-3452.

•141920*

KAPOSVÁRON, a Donnerban 3 szobás cirkófütéses családi ház eladó. 30/854-3752.

•141946*

8 KAPOSVÁR Ény-i városrészben, 4 szoba + nappalis, új sorházi lakás, garázzsal, kerttel eladó. Érd.: 30/560-2125.

•142070*

KAPOSVÁRON a Tesco közelében I. emeleti, 3 szobás lakás eladó. Garázzsal vagy anélkül. Irányár: 11 M Ft + garázs. 82/468-051.

•142105*

KAPOSVÁRON 53 m2-es I. em-i tégla épületben egyedi gázos lakás eladó. 20/8243-657.

*142132*

KAPOSVÁR, Tokaj köz végén 304 n-öl terület eladó Víz, villany van. 70/506-7535.

•142138*

8 KAPOSVÁR, Honvéd utcára néző 52 m2- es VI. em-i 2 szobás, erkélyes lakás eladó. Irányár: 7,5 M Ft. 30/500-9191, 82/427- 864.

*142148*

4,3 HA szántó eladó Ságváron. 36 AK/HA. Tel.: 30/641-4773.

•142155*

TÁRSASHÁZBAN tetőtérbeépítéses lakás eladó Balatonfenyves, Fenyvesi u. 25/4.136 m2 lakótér + garázs, valamint telek rész. Irányár: 13 M Ft Érdeklődni lehet: 06-85/560-900 Hubertus Bt. 8646 Balatonfenyves, Nimród u. 1.

• 142169*

KAPOSVÁR, Hegyi u-ban 2 szobás, I. emeleti gázos lakás sürgősen eladó. 30/363-1864.

—-— *142207*

KAPOSVÁRON 3 szobás, felújított ház garázs- zsal előnyös áron eladó. 30/643-0647.

•142214*

KAPOSMÉRÓBEN 200 m2-es, 2 lakásos családi ház kerttel, melléképületekkel, kb. 3000 m2 telken sürgősen eladó. 30/617-11-72.

•142233*

BALATONTÓL 15 km-re 5623 m2 beépíthető külterület 1 ha szántóval, ásott és fúrt kúttal 8 M Ft-ért eladó. Tel.: 06-30-433-2197.

•142249*

SZÖLŐSGYÖRÖKBEN építési telek eladó. Tel.: 85/550-115, 20/9319-434.

•142265*

KECELHEGYI új 99 m2-es lakás garázzsal kerttel eladó áprilisi költözés 30/902-2426

•142293*

KAPOSVÁR-ZSELIC kertvárosban 230 n-öl terület lakható épülettel eladó. 82/423-059.

•142307*

JÁRMŰ

B CITROEN AX 1,1 91-es, fehér, 3 ajtós eladó. Tel.: 30/304-5674.

• 108203*

0 ÉVESTŐL törött, totálkáros autót veszek. Tel.: 06-20/9448-228.

•118423*

RENAULT Lagúna 2.0, 1998-as évjáratú, nagyon sok extrával eladó vagy dízelre cserélhető. 06-30/395-7283.

*140984*

ÚJ UTÁNFUTÓT VÁSÁROLNA?

Kérem hívjon, biztosan megegyezünk! Valamint utánfutó kölcsönzés. 30/294-7433.

•141275*

DAEWOO Lanos 4 éves eladó. 20/329-1002.

•141881*

B RENAULT Twingo, 70km-el eladó. 30/560-2125

•142070*

OPEL Corsa 1.2 komfort 2002. XI. havi, 5 ajtós, ezüst extrákkal új állapotban eladó. 06- 30/319-7194.

•142087*

MTZ 82 tartozékaival eladó. 30/223-0208.

• 142166*

SKODA 120 GLS megkímélt állapotban, pótalkatrészekkel eladó 30/281-4430, 82/321- 410.

•142189*

TÉLI gumi 175/70/R13 3 hónapot használt, féláron eladó. Tel.: 70/230-6499.

*142210*

FORD Taurus 3000 cm3 V6 benzin+gáz 96 full extra. Irányár: 1,590 E FL Tel.: 06-30-433- 2197.

•142249*

MERCEDES E420-as 300 LE 93 full extra kiv.bőr. Irányár: 2,1 M Ft. Tel.: 06-30-433- 2197.

•142249*

TÉLIGUMI már 2500 Ft-tól, felszereléssel együtt. Szombat-vasárnap is. 30/613-2808.

•142250*

FORD Escort 1,3 '96-os eladó. 30/560-5342.

•142257*

AUDI 80 CL TD 88-as eladó. 30/618-0714.

•142259*

________AUTÓPIAC________

OP

EL Astra 1.4 Classic 1998-as friss műszakival, eredetvizsgával eladó. Hitel, csere megoldható. T.: 06/30-318-3939

*142284*

ÁLLÁST KÍNÁL

ÉLELMISZERBOLTBA, éjszakai munkára férfi eladót felveszünk. Tel.: 20-499-5629.

*137255*

VÁLLALKOZÓI igazolvánnyal rendelkező, magabiztos vagyonőröket keresünk kiemelt bérezéssel Fonyód környékéről. Érdeklődni: 06- 30/640-8969.

•137934*

HELYBELI szakácsot felveszek. 82/419-740.

•141940*

PÉK szakmunkást ill. betanított munkást keresünk. 82/510-562.

*141943*

LAKICS GÉP

és Szerkezetgyártó Kft. komlói székhellyel keres gépgyártásban tájékozott, németül jól beszélő, nemzetközi kapcsolattartásért felelős IGAZGATÓ-t. Rendszeres külföldi utazási lehetőséget, versenyképes bérezést kínálunk. Kérjük jelentkezését az info@lakics.hu e-mail címre vagy a 82/370-296 faxszámra küldje el.

•142023*

AVON! Jelentkezz Bonusz: smink 70/368- 8613

*142028*

A GENERALI-PROVIDENCIA Biztosító Rt Kaposvári Kirendeltsége keres nyugdíjprogram értékesítésére vállalkozókat, vállalkozói csoportokat, önálló vagy főállás mellett végezhető tevékenységre. Érdeklődni: 82/529-615, 529- 644, 529-645 telefonszámokon.

*142086*

S SEGÉDMUNKÁSOKAT azonnali kezdéssel felveszünk. 06-30/555-2467.

•142091*

HASZNÁLT GSM boltba eladót keresünk. Jelentkezni Kaposvár, Teleki u. 15. III. em.

•142102*

KAPOSVÁRI 2 személyes élelmiszerboltba szakképzett, nemdohányzó eladót keresek. Jelentkezéseket 142109 számra a kiadóba kérek.

•142109*

OTTHONI munka, magas jutalék! 30/670- 5515

*142142*

KAPOSVÁRI könyvelőiroda mérlegképes könyvelőt keres GT-k teljes körű könyvelésére. Feltétel: Naprakész ismeret az adózás és számvitel területén, önálló és felelősségteljes munkavégzés, rugalmasság, együttműködési képesség, számítógép kezelői gyakorlat. Regisztráció, nyelvtudás előny. Szakmai önéletrajzot és motivációs levelet 142144. számra a kiadóba kérünk.

•142144*

BUDAPESTI székhelyű cég kaposvári munkahelyre területi vezetőt keres vendéglátóipari és kereskedelmi berendezések értékesítésére. Fényképes önéletrajzokat “Pontosság 142172” jeligére a kiadóba kérjük.

•142172*

A TRAUTMANN Travel Utazási Iroda irodavezetőt keres. Feladat: a cégcsoporthoz tartozó szállodák értékesítése, belföldi kirándulások megszervezése, beutaztatási tev. ellátása. Elvárások: 2 idegen nyelv ismerete, min. 5 éves irodavezetői gyak., szakirányú diploma. További inf.: 06-30/901-6938. Fényképes önéletrajzokat a 8646 Balatonfenyves, Mészáros L. u. 28, info@fenyves.hotel.hu címre kérjük elküldeni.

•142185*

KAPOSVÁRI panzióba recepciós munkatársat keresünk. Angol, német nyelvtudás előny. Jelentkezni kézzel írott fényképes önéletrajzzal 142186 számra a kiadóba.

•142186*

AVON munkatársat keresek. 06-20/320- 6769.

*142196*

MEGYEI yakreferenst keres a debreceni Pedellus Tankönyvkiadó. Pedagógusok jelentkezzenek! Információ: 06-30/9154-190.

•142202*

KAPOSVÁRI felszolgálót, konyhai kisegítőt felveszünk. Tel.: 30/9897-000.

*142260*

KAPOSVÁRI élemiszerbolt eladót keres dolgozni akaró és tudó fiatal hölgy személyében. 06- 20/369-7830, 06-20/369-7833.

*142292*

LEGDINAMIKUSABBAN fejlődő mezőgazdasági szektor 13 éves múltra visszatekintő, kiemelkedő vállalkozása keres igali és toponári telephelyére, folyamatos munkarendbe munkavállalót a következő munkakörökbe: Biztonsági és portai szolgálatos. Követelmény: szakirányú képesítés, büntetlen előélet Toponári telephelyére: adminisztrátor, pénztáros. Követelmény: középfokú végzettség, felhasználói szintű PC ismeret Jelentkezéseket: “Biztonsági és portai szolgálatos", ill. önéletrajzokat”Adminisztrátor 142298" jeligére a kiadóba kérjük beküldeni.

*142298*

SZAKKÉPZETT lovászt keresek Nagybajomba. 30/958-5467.

•142300*

KAPOSVÁRI Kft. felvételre keres település vízgazdálkodási üzemmérnök képzettségű dolgozót víz-szennyvíz technológus munkakör betöltésére. Jelentkezés 142323 számra önéletrajzzal a kiadóba.

*142323*

_________OKTATÁS_________

LI

TE NÉMET KEZDŐ

nyelvtanfolyam indul nov. 24-én, újrakezdő dec. 3-án. Intenzív, beszédcentrikus nyelvoktatás. Vizsgaelőkészítő: dec. 4-én. LITE: nálunk csak a minőség számít! Kaposvár, Zárda u. 21., 82/415-920. OKÉV: 03-0123-03.

*142071*

FENG SHUI

a gyógyításban tanfolyam Fonyódon nov. 20- 2í-én. 30/957-1526.

•142077*

__________KIADÓ__________

KA

POSVÁRON kamerával, ill. portaszolgálattal őrzött telephely kereskedelmi és raktároszási, valamint gyártási célokra műhelyek kiadók! Irányár: 600-1000 Ft/m2. 30/9578-720, 30/9578-718.

•141855*

TOPONÁRON bútorozott lakás. 30/380-1687.

•141981*

B KAPOSVÁRI üzlet eladó, kiadó. 20/9919- 442.

•141987*

ZÁRDA utcai üzlet kiadó 70/538-3081.

*142123*

BEVEZETETT kemping és étterem hosszú távra Gyékényesen kiadó! 30/2273-289.

*142140*

KAPOSVÁRON Zárda utcai utcafronti 24 m2-es üzlet kiadó. Tel.: 30/4964-379.

•142146*

KAPOSVÁR belvárosában, színvonalas II. oszt. melegkonyhás étterem teljes felszereléssel, megfelelő szakmai háttérrel rendelkező érdeklődőknek, decembertől bérbeadó. Érdeklődni naponta 9 - 18 óra között a 30/941- 2252-es telefonon. *142248*

SZOLGÁLTATÁS

PARKETTÁZÁS, csiszolás, lakkozás. 82/420-028

*119012*

HASZNÁLT SALGÓPOLCOK

és öltözőszekrények a Salgó Boltból. Kaposvár, Fő u. 50. Tel.: 82-318-960.

•137698*

TISZTA jó ivóvizet mindenkinek! Pl víz 24 Ft/I- től. Kaposvár, Fő u. 34. Tel.: 82/410-077. www.fulopreform.hu

•141200*

AKCIÓ 45-85% REDŐNY!

Szúnyogháló, napellenző, h.ajtó. Kamatmentes hitel. 82/705-457.

•141249*

FÉNYMÁSOLÁST

vállalunk nagy tételben is. 70/944-0219.

*141590*

WEL DONÉ

zsíroldó, öblítő, padló, szőnyeg, ablak, csempe, általános tisztítók! 640 Ft helyett 520 Ft Tapéta és Háztartási Bolt Kaposvár, Honvéd u. 19.

„ *141775*

NÉVNAPOKRA

Ajándékcsomagok 800 Ft-2000 Ft-ig. Drogéria Kaposvár, Honvéd u. 19.

•141775*

PB-GÁZ

rugalmasan és mint mindig, a városban a legolcsóbban házhoz aállítva. Telefon: 413-382.

*142004*

VIRÁGBOLT HETI AJÁNLAT

rózsa 50-250 Ft, gerbera 150 Ft, írisz 150, szegfű 40-100 Ft, nyíló és zöld cserepes virágok. Díjtalan szállítás. Kaposvár, Toldi virágüzlet (az iskola mellett). Telefon: 06- 82/424-500. Kaposvár, Honvéd u. 17.

•142006*

KÖNNYŰSZERKEZETES épületek előregyártót szeglemezes és hagyományos tetők valamint bádogos és tetőfedő munkák készítése. 30/236-5083, 82/315-437.

•141802*

B GONDOZÁS, ápolás. Tel.: 30/9272-401.

BÚTORBOLT NYÍLT

Kaposváron a Baross G. u. 12-ben, az udvarban. Akciós árak!

*141952*

VESZÉLYES fák kivágása garanciával. Tel.: 06- 30/4813-418,18 órától 82/310-326.

^ *142008*

VARROGEPUZLET

varrógép értékesítés, javítás. Kaposvár, távolsági buszpályaudvar. Tel.: 06-82/422-463, 06-30/464-5088.

•142135*

A HETESI Nyugdíjasház meghirdeti exkluzív méretű apartmanját 2 fő részére azonnali költözéssel. 82/485-956.

DR. DOBOS Pál ügyvéd és Dr. Márton Kálmán ü©véd ezúton is értesítik Tisztelt Újféléikéi ho j irodájuk címe 2004. november 15. napjától megváltozott Az új cím: 7400 Kaposvár, Noszlopy G. u. 10. 1/1. (A volt Szivárvány Mozival szemben.) 82/424-817,82/512-886. -mar

BÚTORGYÁRTÁS, OSB-LAPOK

forgalmazása és lapszabászat. Szekrénysorok, ahol a legdrágább is csak 96000 FL Egyedi konyhák az Ön elképzelése szerint. Konyhai asztalok, székek a legolcsóbban. Műhely és diszkontraktár: Kaposvár, Keceli bejáró (a lovaskarám mellett). 82/317-903. Üzlet: Kaposvár, Arany J. u. 1, 82/314-704.

*142208*

ÉU A LEHETŐSÉGGEL!

www.fantana.wni.hu

•142247*

BÚTORLAP MÉRETRE VÁGVA

Falco és Interspan lapok bevezető áron rövid határidőv el. Olasz Konyhabútor Stúdió Kaposvár, Vásártéri u. 2.06-30/9947-900. Nyitva: H-P 9.30-13,13.30-17. Szó.: 9.30-12-ig.

•142280*

OLASZ KONYHABÚTOR

Stúdió Kaposvár, Vásártéri u. 2. Tel.: 06- 30/9947-900. Nyitva: H-P 9.30-13, 13.30- 17-ig, Szó.: 9.30-12-ig Lepje meg magát karácsonyra! Különleges konyhabútorok nagy árengedménnyel kaphatók.

*142280*

MINŐSÉGI

mindennemű kőműves munkát és burkolást vállalunk. 06-30/905-2103, 06-30/908- 7823.

_________VEGYES_________

HI

PNÓZIS

orvosi pszihoterápia. Lelki betegségek, depresszió, kényszer, fóbia, viselkedés, szexuális, beilleszkedési és alvászavarok kezelése. Előző életregresszió. Kaposvár, Hunyadi u. 4. 06-30/9-361-627.

*127204*

UPC DIRECT AKCIÓ!

Műszaki Bolt, Szőlősgyörök. Telefon: 06- 85/330-545,06 30/2883-583.

*137714*

TŰZIFA rendelhető Marcaliból. 30/243-8920.

*139387*

DZSEKIK ÉS KABÁTOK

bálabontása, Németországból. 800 Ft/db. Kaposvár, SMK nagyterme, Somssich P. u. 18. nov. 16-án, 8-12 óráig.

*141848*

KARÁCSONYI TERÍTŐ 450 FT

nagybani kedvezmény 20%. November 10-től december 30-ig. PRAKTIKUM Udvar Kaposvár, Kanizsai u. 25. (Tesco mögött)

*142095*

AJÁNDÉKVÁSÁR

mozgáskorlátozott egyesületi tagoknak, 5000 Ft felett 20%, + tombola, nov. 10-től dec. 30- ig. PRAKTIKUM Udvar Kaposvár, Kanizsai u. 25. (Tesco mögött).

*142095*

LEPEDŐ 580 FT!

PRAKTIKUM Udvar Kaposvár, Kanizsai u. 25. (Tesco mögött)

•142095*

TÉLI PÓLÓ 1950 FT!

PRAKTIKUM Udvar Kaposvár, Kanizsai u. 25. (Tesco mögött)

*142095*

KUGLIZOTT tűzifa 1150 Ft/q. 20/9731-091.--------- *142277*

FA

ZON MUNKARUHÁZATI BOLT

Ady E. u. 3. Újra megnyitott, megújult árukészlettel várja régi és leendő vásárlóit Ny: H-P: 8- 17-ig, Szó: 8-12-ig.

ALBÉRLETET KÍNÁL

KAPOSVÁR, 48-as ifj. u-ban fszt-i 2,5 szobás lakás bútorozatlanul hosszabb távra is kiadó. Ár: 50 E Ft+rezsi+kaució mege jezés szerint. 30/9578-720, 30/9578-718.

•141855*

KAPOSVÁRI, belvárosi 2 szoba + hallos, cirkos lakás igényesnek kiadó. 06-30/973-4434

•141875*

KAPOSVÁR 1,5 szobás panel bútorozva november 20-tól kiadó 35 E Ft+rezsi. 20/928- 7848

•141877*

BALATONBOGLÁR központjában apartmanok albérletbe kiadók. 85/550-115, 20/9709- 954.

•142266*

TÁRSKERESÉS

B BALATONI Társkereső. 30/238-7003.

*138314*

ÁLLAT

MALACOK eladók. 82/477-492.

•141966

SERTÉSEK élve és tisztítva. 30/272-6978.

*142007

B ÉLŐ pulykák eladók. Telefon: 06 30/601-8843.

•142038

BERNÁTHEGYI kiskutyák győztes szülőktől el adók. 82/423-765, 30/337-3319.

•142085

MALACOK eladók 6 db. 06-30/492-9108,06 85/331-675.

•142092

MAIACOK eladók. 82/376-137.

•142258

„Ami bennem lélek, Veletek megy, "

Ott fog közietek lenni mindig,

Megtalálsz virágaid között, mikor elhervadnak,

Megtalálsz a falevélben, mikor lehull.

Meghallasz az esti harangszóban, mikor elenyészik,

S mikor emlékezel rólam. ”

(Jókai Mór: Breviárium)

Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy

SZABÓ LAJOSNÉ Emi néni

iskolánk volt igazgatóhelyettese elhunyt. Búcsúzunk kollégánktól, akit nagyon szerettünk, soha nem feledünk, akinek emlékét volt tanítványaival együtt örökre szívünkbe zárjuk.

A nagyatádi Babay József Általános Iskola pedagógusai, dolgozói és tanulói

„Ha emlegettek - közietek leszek,

De fáj, ha látom könnyetek.

Ha rám gondoltok, mosolyogjatok, ♦

Mert én már Istennél vagyok. ”

Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám,

GÁLOSI ISTVÁN

kaposfüredi lakos 72 éves korában tragikus körülmények között elhunyt. Temetése november 16-án, kedden, a 10 órai gyászmise után 11 órakor lesz a kaposfüredi temetőben. Minden külön értesítés helyett. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló család

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

SZABÓ LAJOSNÉ Emi néni

elhunyt. Temetése november 16-án, a 14.30 órakor kezdődő gyászmisét követően 15 órakor lesz a nagyatádi központi temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik bánatunkban osztoznak. Kérjük a részvétnyilvánítások mellőzését.

Gyászoló család