Somogyi Hírlap, 2004. október (15. évfolyam, 230-254. szám)
2004-10-30 / 254. szám
www.somogyihirlap.hu XV. ÉVFOLYAM, 254. SZÁM. ÁRA: 85 FT, ELŐFIZETVE: 57 FT KÖZÉLETI NAPILAP 2004. OKTÓBER 30., SZOMBAT Háromról kettőre Idén október legvégén tér át hazánk a nyáriról a téli időszámításra. Október 30-ról 31-re virradó éjszaka ezért egy órával vissza kell tekerni az órák mutatóit. Hajnali háromkor egy órával kevesebbet mutatnak majd az időmérők, és így egy órácskával tovább alhatunk. Amúgy a féléves óraátállítással számottevő mennyiségű energiát takarított meg az ország. A lőtérre vadászik Marcali Szeretné tulajdonba kapni a honvédségi ingatlanokat Marcali, elsősorban a helyőrségi klubot és az egykori lőteret. Sütő László polgármester elmondta: az önkormányzat kezdeményezi a tulajdonszerzést. A honvédség számára feleslegessé vált ingatlanokat a Magyar Államkincstár hirdeti meg eladásra vagy térítés- mentes átadásra. A döntésig a helyőrségi klubot a nyugállományú katonák működtetik. Nincs még új minimálbér Nem tudott egyezségre jutni tegnap sem az Országos Érdekegyeztető Tanács a jövő évi minimálbér-emelésről, és az országosan ajánlandó béremelési mértékről. A szakszervezetek nem engedtek az 58 ezer forintra emelésre vonatkozó javaslatukból, hiszen a korábbi, a létminimumhoz kötött 62 ezer forintos követelésükhöz képest ez is jelentős kompromisszum. IDŐJÁRÁS Borongóssá válik az ősz 16. OLDAL HAZAI TÜKÖR ....3. ME GYEI KÖRKÉP 4 KAPOSVÁR 5 FÖLDVÁRI TÜKÖR 6 MIKE 7 CSALÁDNEVELÉS 9 KÉK TÜKÖR 10 SPORT 11 APRÖHIRDFTFS 15 KRÓNIKA VEGYE ÉSZRE! Vegye észre, hogy a munkaszervezés nem az erőssége a közutaink állapotáért felelős szakembereknek. Legalábbis erre enged következtetni az a tény, hogy a 67-es főút megyeszékhelyen átvezető részén az útburkolati jeleket tegnap festették át. Pénteken, a mindenszentek előtti utolsó munkanapon, ragyogó őszi időben. Még ha Kaposvár közlekedése az ország legjobbja lenne, egy ilyen akció akkor is torlódásokat okozna. De akik próbáltak már egy átlagos hétköznap délután négy óra körül az északnyugati városrészből a vasútállomásig eljutni, azok tudják, ez messze nem így van. Ennek következtében tegnap reggel és délután is hatalmas dugókkal, ideges autóvezetőkkel és életveszélyben lévő átfestő munkásokkal volt tele a város. Csak remélni merem, hogy aki a döntést hozta, az is a 67-es főút felé lakik... VARGA OTTÓ Vízi utat építenek a drávai hajóknak Nagy László Az ősszel kezdik és várhatóan átnyúlik majd a jövő évre is a Dráva mederszabályozása. Ezúttal várhatóan régészeket is be kell vonni a munkába, ma ugyanis már előírás, hogy ennél a tevékenységnél is szükséges előzetes régészeti feltárást végezni.- A Dráván jóformán évente szükség van a meder szabályozására; hiszen az erős sodrású folyó szigeteket, zátonyokat épít, másutt pedig alámossa a partot - mondta Kalocsai János, a VÍZIG barcsi kirendeltségének vezetője. - A kitűzési szolgálatunk folyamatosan figyeli a hajózási útvonalat, s ahol a hajózhatóság kétségessé válik, azon a szakaszon mihamarabb be kell avatkoznunk. Annyi már most biztos: mindenképpen feltűnnek majd a vízügyi szakemberek Bolhó-Heresznye térségében, ahol a part leszakadását igyekeznek megállítani. Ez a partrész már több éve folyamatosan ellátja feladattal az igazgatóság munkatársait. Mindenkiért égjen gyertya halottak napja Emlékezet virágokkal és sírfelújításokkal Tisztelgés a nagy elődök előtt. Minden évben tíz híres kaposvári sírját újítják fel önkormányzati és vállalkozói támogatással Mindenszentek és halottak napján azokért gyújtunk gyertyát, akik nélkül ma mi sem lehetnénk itt, és azokért, akik nélkül életünk szegényesebb lenne. Akiknek élnek hozzátartozói, barátai, azoknak a sírja virágba borul, és gyertyák, mécsesek lángja világítja be. Kaposváron tavaly óta azokét is, akikre mindenkinek érdemes emlékezni. Ruisz György- né kezdeményezése nyomán újult és szépült meg tavaly és idén is tíz olyan síremlék, amely alatt a város híres szülöttei nyugszanak. Tegnap a Keleti temetőben egy Máriaszoborra, valamint Lengyel Árpád jogász, a berlini olimpia bronzérmese, Bácskái Béla festőművész, Roboz István királyi tanácsos, újságíró, író, Soltész Emil zeneiskola-igazgató, Németh István plébános, Pa- zsinkszky Sándor tanár, festőművész, Tarján Antal pedagógus, szakíró és Zsupán Gyula műlakatosmester megszépült síremlékére helyezhettek el virágot mai követőik. Az pedig már hagyomány, hogy Németh István városépítő polgármester nyughelyénél ezen a napon tiszteleg mai utódja, Szita Károly. ►11. OLDAL Kész a paprikalista ellenőrzés Somogybán is voltak feledékenyek Varga Ottó Tegnap délelőttig 269 helyen ellenőrizték az ÁNTSZ somogyi szakemberei: betartják-e a paprikatilalmat a megye vállalkozói, boltosai és vendéglősei. Koncz Gábor megyei tiszti főorvos lapunknak elmondta: több mint 40 emberük vizsgálta a boltok, az éttermek és élelmiszergyártók fűszerespolcait Kiderült: komolyan vették a rendelkezést Somogybán, ám 28 helyen így is találtak tiltott paprikatermékeket. Ezek azonban nem a klasszikus őröltpirospaprika-csomagok voltak, hanem paprikaőrleményt is tartalmazó készítmények, például illetve pirosarany jellegű ételízesítők, amelyekről a felhasználóik nem is ták, hogy a hatálya alá esnek. ellenőrzés 13 százaléka járt „eredménnyel”, vagyis 153 helyen használták vagy árusították a paprikatermékeket. A legtöbb szabálytalanságot a kisebb üzletekben tapasztalták, a legkevesebbet pedig a közétkeztetésben. Ahol paprikát találtak az ellenőrök, saját hatáskörben kivoneredménye megegyezik az or- vizsgálatok alapján elkészült szágos arányokkal. Az ÁNTSZ a lista a biztonságos termé- közleménye szerint az 1300 kékről. M. OLDAL A somogyi ellenőrzések ták a forgalomból. Közben a laborHorvátok nélkül maradt Barcs Nagy László Harminc százalékkal esett vissza a barcsi határforgalom az elmúlt három évben. Idén 429 ezer ember lépte át a határt Barcsnál, ami a tavalyinál 18 százalékkal kevesebb.- A csökkenés egyedüli oka a horvát bevásárlóturizmus visszaesése - mondta Zámbó Péter, a pécsi határőr-igazgatóság ezredese. - A folyamat 2001-ben kezdődött és negatív lendülete a mai napig tart. A közúti személyforgalom jelenleg több mint 29 százalékkal, a járműforgalom pedig 26 százalékkal esett vissza. A folyamat várhatóan a következő években is tart, ebben egyedül Horvátország uniós csatlakozása hozhat talán változást. A teherforgalom ugyanakkor 4 százalékkal nőtt Barcson, főként a drávaszabolcsi átkelő átépítése miatt. ,v\\lYt,v Sárközi András ékszerész, száztízszeres véradó a Somogyi Hírlap régi előfizetője 9770865 912060 04254