Somogyi Hírlap, 2004. október (15. évfolyam, 230-254. szám)
2004-10-07 / 235. szám
14 SOMOGYI HÍRLAP - OKTÓBER 7., CSÜTÖRTÖK KEK TŰKOR Szabadlábon a kínai kártérítés Bűncselekmény nem volt, de per lesz Shen Ya Zhout, a megyében a legnagyobb gazdasági befolyással rendelkező kínai származású üzletembert a nyáron látványos kommandós akció keretében vitték el Kaposvárról. Nyolcvan napot töltött előzetes letartóztatásban, majd minden látványosság nélkül néhány nappal ezelőtt egyszerűen távozhatott. Most kártérítési pert fontolgat, azért, mert szerinte indokolatlanul hosszú ideig tartották ártatlanul rács mögött. Ezt ügyvédje, Fóris Kálmán is megalapozottnak tartja. Fábos Erika Shen Ya Zhou június 27-én a napi bevételért ment az Irányi utcai üzletébe, amikor hat kommandós közrefogta és egy autóba tuszkolta. Másnap derült csak ki, hogy azért vették őrizetbe, mert egy autót, ami a nyilvántartás szerint az ő nevén szerepel, egy budapesti mulatónál láttak éppen akkor, amikor ott két kínai állampolgárt lelőttek.- Nem félek a rendőröktől, hiszen tisztességesen élek és betartom a törvényt, de nagyon meglepődtem - mondta Shen Ya Zhou. - Nem értettem ugyanis, miért kell ilyen nagy akcióban elfogni, amikor ha megkérnek, bementem volna magamtól is a kapitányságra.- Nem is sejtette, miért vitték el?- Nem és nem is tudtam meg azonnal, csak másnap. Kiderült: azzal vádolnak, hogy emberölésben segédkeztem. Ekkor azért felháborodtam. Én mielőtt Magyarországra települtem, rendőrként dolgoztam Kínában. Megértettem tehát, milyen súlyos bűncselekMagyarországon egy városnyi, Somogybán harminc kínai él A felmérések szerint tízezer kínai lakik Magyarországon, többségük 1989 és 1992 között érkezett. Ebben a három évben ugyanis vízum nélkül letelepedhettek és Közép-Európában még mindig hazánk a legkedveltebb célpont. Igaz, ma már inkább munkát vállalni jönnek, míg évekkel ezelőtt kifejezetten azért érkeztek, hogy kereskedelmi vállalkozásaikat megalapozhassák. Somogybán, hivatalosan harminc kínai tartózkodik. Tizenkét évvel ezelőtt választotta Somogy megyét Ahogy a legtöbb kínai, Shen Ya Zhou is 1991- ben érkezett Magyarországra, 1992 óta él Somogybán. Shanghaiból előbb Németországba, majd hazánkba költözött. Azóta családjával együtt le is telepedett. Kereskedelemmel foglalkozik és éttermet üzemeltet. A kínai tévét az interneten nézi, a magyar kínaiaknak saját újságjuk vari, amihez szintén hozzájut és a fővárosban olyan klubok is működnek, ahol rendszeres kapcsolatot tarthat kínai barátaival. ménnyel vádolnak. Sosem segítenék gyilkosoknak.- Hogyan keveredettgyanúba?- Az egyik kínainak, aki Somogybán él, komoly gondja van a magyar nyelvvel, ezért én intéztem a céges dolgait és a vállalkozásának az autója is az én nevemen volt. Ezt a kocsit töb- i ben is látták azon a helyen, ahol két kínait lelőttek. Megnézték a nyilvántartást és bevittek. Én persze amikor meghallgattak, elmondtam a rendőröknek, Biztonságos a Balaton mérleg 6500 esetben intézkedtek hogy nem az enyém az autó és az is kiderült, hogy aki használja, valóban kölcsönadta annak az embernek, aki gyilkolt. A nyelvi nehézségek és a nyomozati munka miatt sokáig húzódott az ügy. Én azt gondoltam, hogy három napig tart az egész. Kínában több rendőr van és sokkal szigorúbbak, mint itt Magyarországon. Ott gyorsabban elítélik a bűnösöket és előbb kiderül, ha az ember ártatlan. Jó osztályzatokat kapott a rendőrség a nyári balatoni idegenforgalmi szezonban végzett munkájáért. Kevesebb bűncselekmény történt, biztonságosabbak lettek az üdülőövezetek. Jakab Edit Tegnap tartotta záró ülését a Balatoni Koordinációs Közbiztonsági Bizottság. A kaposvári megbeszélésen elhangzott: folytatódott az évek óta tartó kedvező folyamat, tovább csökkent a bűn- cselekmények száma. Négy megye - Veszprém, Somogy Zala és Éejér - adatait tekintve 4993 bűncselekmény vált ismertté, ami tavalyhoz képest 6,8 százalékos csökkenés. Még látványosabb ez a somogyi parton: ott 2563 bűneset történt, ami 13,3 százalékkal kevesebb, mint 2003-ban. Mindez a bűnmegelőzési munka hatékony összehangolásának eredménye, ami mára sokkal többet jelent, mint négy megye együttműködését. Tóth János rendőr ezredes, közbiztonsági igazgató (képünkön) szerint korábban azt tapasztalták, hogy évről évre romlott a közterületek közbiztonsága. Jellemző bűncselekmény volt a garázdaság, egyre többen jöttek fiatalok a „tomboló turizmus” jegyében. Az idén a somogyi parton a garázda jellegű bűncselekmények száma 20 százalékkal csökkent, de ugyanennyivel kevesebb rablást, illetve 40 százalékkal kevesebb zseblopást kellett felderíteniük a rendőröknek. A négy megyében csaknem húszezer esetben volt szükség valamilyen rendőri intézkedésre, ebből So- mogyra 6500 jutott. Soczó László megyei rendőrfőkapitány arra figyelmeztetett: bár az eredmények látványosak, a javuló statisztikánál a vendégszám csökkenését is figyelembe kell venni. Az ülésen az is elhangzott: a jövőben az autópálya-hálózat bővülése várhatóan jelentős plusz feladatokat ad a rendőrségnek. Az autópálya-rendőrségnek köszönhetően csökkent a balesetek száma, s megszűntek a trükkös lopások az autópályák mentén. ^I rW U IfdükVl I í<lü M XM i lkÍ I ENERGIATAKARÉKOS MŰANYAG NYÍLÁSZÁRÓKAT ■ 3 I 3 [ffl I Oji I AZ A-BATA KFT-TÖL! B E lel Á\lY.V«IV^ • - l5-20%-osárkedve/.ménn\el a KAP0SFESTÉK KFT—nél — \höbmanh oarázskapuk i o % kedvezmémmtel i Kapunyitó OUtOinatikák már 51 *000 FMÓl Rendelhető kiegészítő: redőny, szúnyogháló, párkányok. , „ _ _ . , , , , , . —4— Vállaljuk: a felmérési, gyártást, szállítást, október 5-75-ig fenstherm műanyag nyílászárok kamatmentes hitelre! A, beszerelést,régi nyílászárók kiszerelését. , ,, ,,, , ___J I Számitáfféoes Prodest 2000 Kft bemutatóterem: SP EKTRA heltBri faifestek. 151 3449,- . g ** Kaposvár, Dombóvári u. 1. Tel: 82-512-070 I-BlTilfl A-BATA KFT. DISZPERZIT beltéri faltestek. 161 3949,- színkeverés. Nyitva: Hétfőtől- Péntekig 08 00-17 OO-ig imh NX*?2 Ifi"s “ * h, Molto beltéri glett. 25 kg 2830,- ....................- .............................. ...." Teh 82/556-025, 30/4747-647 ■ Tr inát alapozó, fehér, 0,751 899,- \ Trillát mi. FEHÉR zománc, 1 I 1249.- Tikkurila\ I j Trinát színtelen lakk, 51 3920,- Teknős AtfJ | PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Fűrészporos tapéta, 33,5 m 879,- Cápáról A..':, Beltéri csemperagasztó, 25 kg Helios A MÓL Magyar Olaj- és Gázipari RészvényH.Fiexibiits csemperagasztó. 25 kg Trinát 1 társaság Lakossági Szolgáltatások Divíziója Padlopon aljzatkiegyenlítő, 25 kg 2340,- p D , , Aj.., ? u ji (1117 Budapest, Október huszonharmadika u. K /"v 1 ' j 18.) nyilvános pályázatot hirdet az alábbi töltőállomási ingatlan megvá...... _ „ ■' sárlására és ezzel együtt a megvásárolt ingatlanon franchise rendszerben muko---------------------------------------------------------- í/ ii dő töltőállomás üzemeltetésére: F F I HÍVÁS * i Igái. Rákóczi tér I Mm mm IS I ■ v j A Somogy megyei Közigazgatási Hivatal Vezetője felhívja a A Pá,Vázati |9ények beérkezésének határideje: megye illetékességi területén működő és bírósági nyilvántar- 2004. 10. 12. 12.00 óra tásba vett civil szervezetek figyelmét, hogy a megyében Baresi, Csurgói, Fonyódi, Kaposvári, Lengyeltóti, Marcali, Nagy- A pályázathoz szükséges összes információ atádi. Siófoki, Tabi, Balatonföldvári kistérségekben megalaku- ***»«»•.«.»»•*. beszerezhető a 06-1-2-333-666/1111 sz. ló kistérségi fejlesztési tanácsok munkájában történő tanács- , . , . , , .... .... u onn/ íiviRiizn,m ► Beleolvadsz a hetsz meg, amely már faxbankban (a szám bebillentyuzese után kozasi joggal torteno reszvetelre a 258/2004. (IX.16.) Korm. tflmegl)„ vagy a sujá( eg). ö| ku„„k szaiBt„, y rendeletben megállapított feltételek szerint 2004. október 20- utadat járod? Mersz Meglopó megoldásai és nyomjon SZer ff et! , i etve 3 WWW.mO . U ig a Közigazgatási Hivatal Vezetőjénél bejelentkezhet. (Cím: eltérni« megszokottól, új szemléled nemcsak honlapon. Amennyiben a fenti számon a szük7400 Kaposvár, Csokonai u. 3.) ériZTZil SÜT'"LT&Z- /T\ séges információkat nem tudja elérni, illetve a A bejelentkezett és visszaigazolt szervezetek egyeztető fóru- koznod az új Mercedes- ja gyóznl. De ne hidd Iphívott dokumentáció elolvasása Után bármimon választják meg a kistérségi területfejlesztési tanácsban Benz A-osztállyat, hlszon el másoknak, tapasztald an IzArHAoo v/an a nák/Í7aUal Iranrcnlntncan tanácskozási joggal részt vevő képviselőt. eg> <,Iyan “u‘"' ism,‘r meg miiga<1! Mercedes-Benz yen kérdésé van a palyazattal kapcsolatosan kérjük keresse kapcsolattartónkat: Kornfeld A bejelentkezéssel kapcsolatos bővebb felvilágosítás kérhető: Várunk nyitott hétvégénkén 2004. október 10-én 10 és 18 óra között! Attila (Tel • 06-1/464 -1686) Harasztláné Dr Süveges Zsuzsanna 82/502-622 telefonszámon AUTÓ PÉTUR Kft. WVÍ , . . .. . 8900 Zalaegerszeg, Balatoni út 3/a. VOf Hoffmanne dr Németh Ildikó g tel.: 92/325-099, fax: 92/325-339 mol „ es'1 hivatalvezető g ____ _________________