Somogyi Hírlap, 2004. szeptember (15. évfolyam, 204-229. szám)
2004-09-07 / 209. szám
12. OLDAL SZOLGA L T A T Á S 2004. Szeptember 7„ Kedd ___________Ma___________ Na pkelte 6.12 — Nyugta 19.10 Holdkelte 23.12 — Nyugta 15.33 REGINA napja Regina. Latin eredetű név, jelentése: királynő. Védőszentje: Szent Regina galliai szűz, vértanú. Virága:, a begónia rex. Begónia a hasonló virágnévből keletkezett, ez azonban a növény felfedezőjét, San Domingo kormányzóját, Begont örökítette meg. Egyéb névnapok: Begónia, István, Ivor, Márk, Márkus, Menyhért, Reá. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Kassai Szent vértanúk, Szent Regina emlékezete. A református és az evangélikus naptárba Regina napja. A zsidó naptárban Elül hónap 21. napja. Napi igék. Katolikus: lKor 6,1- 11; Zs 149; Lk 6,12-19. Református: lMóz 28; Zsid 6,1-8. Evangélikus: Ám 5,4-15; Jer 7,16-28. Évfordulók E napon született: 1829-ben Friedrich August Kekulé von Stradonitz (t 1896) német vegyész, szerves kémikus, egyetemi tanár, 1888-ban Karácsony Benő (Klamann Bernát) író, 1932-ben Malcolm Bradbury angol író. E napon hunyt el 1087-ben Hódító Vilmos angol uralkodó, 1976-ban Kéthly Anna (szül.: 1889) szociáldemokrata politikus. # asztrolap ' mnmumm *... SZŰZ [Vili. 24-iX. 23.1, 06-90-230-356. Önigazolást keres. Felettesei és ismerősei is megértéssel fogadják, hogy új területen szeretné kipróbálni képességeit. A megértésen kívül anyagi sikerre is számíthat. MÉRLEG (IX 24—X 23.1, 06-90-230-357. Egy réges-régi családi probléma, ami igazából sosem oldódott meg, most ismét felszínre kerül. Próbálja meg elfogulatlanul szemlélni gondokkal terhelt kapcsolatát. Ha szerelmi életében nem megy minden simán, legyen türelmes. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.1, 06-90-230-358. Az aggodalom ma általános állapot Önnél. Délelőtt például nem tudja, hogy jól döntött-e egy fontos kérdésben. Gondolkozzon el a dolgon, mert estig még lesz ideje módosítani a döntéseit. NYILAS (XI. 23—XII. 21.], 06-90-230-359. Az Ön számára a nehezen kivívott győzelmek a legbecsesebbek. Ma továbbmegy azon az ösvényen, amelyre korábban lépett. Környezete megerősíti eltökélt szándékát. Horoszkóp bak (XII. 22-4. 20.1, 06-90-230-360. Hallgasson belső megérzéseire, mert azok jó tanácsot sugallnak. Mindenben körültekintő, jó a megítélése, így könnyen megnyeri mások támogatását tervei kivitelezésében. VÍZÖNTŐ II. 21-11. 20.), 06-90-230-361. Csillaga támogatását élvezheti, hozza ki a legtöbbet minden fejleményből, amit csak bír. Kisebb konfliktusok ha adódnak, azokat igyekezzen mihamarabb megoldani, hogy ne mérgesedjenek el. HALAK (II. 21-111.20.1,06-90-230-362. Kerülje a súrlódásokat a mai napon, mert igen nagy a valószínűsége a stressznek. Cselekedeteiben őrizze meg az egyensúlyt, ne döntsön semmiről hirtelen. KOS Ilii. 21-IV. 20.), 06-90-230-351. Ma tárgyalhat, folytathat megbeszéléseket, mert kitűnő a kommunikatív készsége. Pénzügyekben jó fejleményeket várhat. www.as1ronethu BIKA (IV. 21—V. 20.1, 06 90 230 352. Munkával vagy tanulással tölti ideje nagy részét. Új módszereket alkalmaz pénzének növelésére, ami sikerrel jár. Lét- fontosságú információkhoz jut. IKREK IV. 21—VI. 21.), 06-90-230-353. Mozgalmas napot ígérnek a csillagok. Legyen kész megváltoztatni a véleményét, ha a körülmények indokolják. Rövid utazás van láthatáron. rák (VI. 22—VII. 22.1, 06-90-230-354. Ma a családi kötelezettségeinek és személyes ígéreteinek kell eleget tennie. Az utóbbi időben igen elfoglalt volt és most szüksége van egy kis lazításra. A héten elkezdett egy személyiségfejlesztő programot. OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.), 06-90-230- 355. Szellemes, sokoldalú, tudatos képet alakít ki magáról. Ez a fejlődés időszaka. Véget vet azoknak a kapcsolatoknak, amelyek az utóbbi időben terhessé váltak. Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2004. szeptember ' Helyi rádió- és televízió-műsorok KOSSUTH RÁDIÓ 4.00 Óránként: Hírek, időjárás 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Római katolikus egyház félórája 14.04 Társalgó 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.15 Magyarországról jövök 17.05 Európa-klub 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19,50 Esti mese 20.04 Aranyemberek: Kemény János író 20.35 „Mamsei Európa" 21.05 Vallási híradó 21.35 Élő népzene 21.55 Gyöngyszemek 22.00 Késő esti krónika 22.30 Tér-idő 23.00 Hírek, Kenó 23.04 Operákból, daljátékokból és operettekből PETŐFI RÁDIÓ 4.00 Óránként: Hírek, időjárás 6.03 Kívánságreggel 9.00 Petőfi-délelőtt 9.20 Stúdióbeszélgetés 10.10 A vélemény szabad... 10.52 Apró- cseprő 11.15 Müzli... 11.38 Zöldjelzés 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.50 Vízállásjelentés I114.00 Terepjáró 16.01 Múzeum körút 50. - Nagyenyed, Bethlen Gábor Kollégium és Könyvtár 16.30 Gordiusz-játék-tér 17.00 Csúcsforgalom 18.01 Francia négyes 19.04 Sportpercek 19.15 Promenád 20.00 Gordiusz magazin 21.04 Rádiószínház: Ablakmosó, 1. rész 22.00 Egy férfi és egy nő... 23.00 Hírpercek, sporthíradó 23.15 Blues 0.10 Éjszaka... KAPÓS TV :|| 08.00 Képújság 1730 Ki mint net... úgy tanul - internetes magazin 18.00 Balatoni magazin 18.45 Közelkép: Somogyfajsz - 2001.19.00 Híradó 19.20 Kapós Sport 19.30 Fórum - A nagypiac helyzete, jövője 20.00 Híradó, ism. 20.20 Kapós Sport, ism. 20.30 Vidor-fesztivál - élő műsor 21.00 Titokzatos idegen - amerikai thriller 23.00 Kapós Krónika, éjszakai magazin: Híradó, Kapós Sport BOGLÁR TV Napközben folyamatos képújság 19.00 Sport Magazin 19.15 Hírösszefoglaló 19.30 A Baradla-barlang 20.00 Sport Magazin 20.15 Balatoni Magazin 21.00 Ismétlések 23.30 Kép újság CSURGÓ TV 13.00 Csurgói Hírmagazin, ism. 13.30 Leven- . dula Fesztivál 2. - DigneLes-Bains-ban 19.00 Gyermekfilm 19.30 Milagros, perui sorozat 20.30 Hegycsúcsok 21.00 Titokzatos idegen - 1 amerikai thriller SIÓ TV A Sió TV 03-as csatornán fogható műsora naI ponta 16.30 órakor indul hírekkel, információkkal, dokumentum- és ismeretterjesztő filmekkel, II sorozatokkal. 21.00 órakor film. Műsorzárás: 23.00 órakor. 7., kedd - Televízió-műsor TV2 6.00 Laktérítő 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Mokka Utána: Stahl konyhája 9.00 Első szerelem (mexikói sorozat - 76.) 9.55 Szeretők és riválisok (132.) 11.05 Teleshop 12.30 Benny Hill 13.00 Majomszeretet (amerikai vígjáték, 1997) 14.40 Játékidő Telefonos vetélkedő 15.35 Beverly Hills 90210 (amerikai sorozat - 134.) 16.30 Barbara Dumáljuk meg! Talk-show Konta Barbarával 17.30 Bűbájos bp szqrkák (amerikai sorp zat - 51.) Fsz.: Alyssa RTL KLUB 6.00 Disney-rajzfilm Tarzan legendája 6.30 Reggeli Benne: 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Vad szenvedélyek (153.) 9.35 06-81-320- 320 Játék! Játék! Játék! 10.30 Top Shop 11.30 Delelő Benne: 12.00 Híradó/ Déli kiadás 13.05 Fókusz-portré 13.35 Ármány és szenvedély (60.) 14.00 Disney-rajzfilm Tarzan legendája 14.25 Receptklub 14.40 06-81-320-320 Játék! Játék! Játék! 15.40 Édes dundi Valentina (132.) 16.35 Balázs mtv 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.05 Brah- maputra, a soknevü folyó 9.50 A hely szelleme Balassi Bálint 10.15 Boldog szütetésnapot (2.) 11.10 Reménysziget (5.) 12.00 Híradó 13.05 Srpski Ekran 13.35 Unser Bild- schirm 14.05 Szerelmek Saint-T ropez-ban 15.55 Telitalálat 16.50 Ortodox ifjúsági műsor 17.00 Maradj velünk! 17.10 Katolikus krónika 17.40 Közeli 17.45 Uniós pályázati kalauz 17.50 Körzeti híradók 18.00 Híradó Gazdasági híradó 18,15 Frakk, a macskák réme Milano, Shannen Doherty 17.25 Mónika 18.20 Foxi Maxi kalandjai 18.30 Tények Hírműsor 18.30 Híradó. Esti kiadás 18.35 60K Kabaréműsor 19.05 Aktív 19.00 Fókusz 19.30 Híradó este 6.30 Csodapalota 8.20 19.35 Kvfzshow 19.40 Legyen ön 20.10 Életképek (ma- Dickens szelleme 9.55 20.15 Mr. Beán is milliomos! gyár sorozat - 7.) Egy fecske csinált nyarat 20.45 Irigy Hónaljmi- 20.20 Barátok közt 20.45 Feleséget 12.00 Szellemkutya akcirigy-show 20.55 Harmadik műszak keresek (német óban 13.30 Only You 21.45 A kiképzőbázis (amerikai sorozat) tévéfilm, 1995) 15.15 Anthony Minghella hősei Az utolsó esély 22.15 Kedd este ingerjú 15.30 Én, a kém 17.05 Csodapalota 18.50 23.20 Szeret, nem szeret 21.45 Screamers - Az 22.50 Elátkozottak falu- 007 - Halj meg máskor! 23.35 Jó estét, Magyar- elhagyott bolygó (ameri- ja (amerikai film, 1995) 21,00 Szex és New York ország! 24.00 Propagan- kai sci-fi) 23.45 Találko- Fsz.: Christopher Reeve, (49.) 21.30 Carnivale - A da 0.30 Magyar film • zások - este 24.00 Drog- Kristie Alley 0.25 Végte- vándorcirkusz (6.) 22.25 Paszport (magyar film) háború Las Vegasban len nyár (178/103.) Négyesfogat __Viasat3 HumorI Filmmúzeum Magyar ATV 16.35 Sabrina, a tiné- 16.00 Fura Tv 16.30 16.00 Csapdában 17.20 13.05 Interaktív játék dzser boszorkány (97.) Cosby (153.) 17.00 Dokumúzeum 18.35 15.05 Filmbomba 15.25 17.05 Buffy, a vámpírok Cheers (172-173.) Autómúzeum 18.45 Pri- World Net 16.05 Interakréme (94.) 18.00 Kalifor- 18.00 Otthon, édes ott- vátfilm-múzeum 19.00 tív játék 17.05 World Net niába jöttem (60-61.) hon (16-17.) 19.00 Taxi Nem lehet megunni! 17.30 Interaktív játék 19.00 Dr. Csernus (2.) 19.30 Gödöt stand up 19.15 Bárzongorista- 18.05 Hírvilág - világhír 19.35 Will és Grace comedy klub 20.00 Kaba- portrék 19.30 Sportmú- 18.35 Esély 19.00 Híradó (12.) 20.05 Szép álmo- rékávéház 20.30 Cosby zeum 20.30 Zűrzavar 19.30 Összefüggések kát, drágám! 21.45 Mia- (154.) 21.00 Otthon, édes és éjszaka (francia film) 20.00 Egyenes beszéd mi helyszínelők otthon (16-17.) 22.10 A rózsa vére 21.05 Köz-gazdaság m2 9.00 Közvetítés a parlament üléséről 16.00 NAP-NYUGTA 18.35 Idő- alagút (8.) 19,25 Esti mese Dörmögőék legújabb kalandjai (magyar bábfilmsorozat) A falatozó fogyózók Benedek Elek meséi (magyar mesefilmsorozat) Hamupipőke Magyar népmesék (magyar animációs sor.) A királykisasszony cipője 20.00 Híradó este 20.30 Záróra A kádárizmus szelleme 21.35 Membrán 22.00 Rémült rohanás (amerikai bűnügyi film, 1986) 23.45 Természetes ellenség www.tvrhethu DUNA TV 12.05 Gazdakör (ism.) 12.20 Közép-európai magazin (ism.) 12.501 Zöldövezet 13.20 „Ha-: lak, vizek..." (ism.) 13.50 « Hungarorama 14.00 Ezer év szentjei Kassai j vértanúk 14.30 Amikor a világ arabul beszélt (8.) 14.55 Etűdök építé- { szetre 15.25 Termékeny j káosz (1.) 16.00 Kalóz-! sziget (2.) 16.30 Prizma < 17.00 Régiók 18.00 Híradó 18.35 Mese 19.00 A növények magánélete (6/1.) 20.00 Ámbár tanár úr 21.30 Híradó j 22.00 Mindentudás: Egyeteme 23.00 A holló I SPEKTRUM 16.40 Állati technikák (1.) 17.45 Dinasztiák (5.) 18.45 A Nap gyermeke - A ciprusi bor 19.45 A molekulák új világa (5.) | 20.20 Az egyiptológia; úttörői (10.) 20.55 Le-: gény-lakás (23.) 21.25 ; Nigella falatozója 22.00 Európai Parlament; 22.20 Európa Tanács (13.) 22.40 A Prométhe- usz-elv N. GEOGRAPHIC 17.00 Munkakutyák j (49.) 17.30 Egyenes ] adásban 18.00 Kígyó- j bűvölök (6.) 18.30 A \ hontalan elefánt 19.00 Halálközelben (3.) \ 19.30 Viharos történe-; tek 20,00 Élet a vadon-: bán 21.00 Katasztrófák nyomában (1 -2.) EUROSPORT 14.00 Tenisz, US Open Nyolcaddöntők New York, Flushing Meadows Közvetítés felvételről 15.30 Spanyol kerékpáros körverseny 4. szakasz Élő közvetítés 17.00 Tenisz, US Open 9. nap: női negyeddöntők, férfi nyolcaddöntők Élő közvetítés SPORT1 15.45 Bokszmágia, Lennox Lewis-Mike Weaver (ism.) 16.45 Küzdősport, K-1 (ism.) 18.45 Golf, Birdland Open Ch„ öf. 19.15 Mai hely-; zet 19.30 Labdarúgás, Bayer Leverkusen-Bayern München (ism.) 21.30 Bokszmágia, Lennox Lewis-Mike Weaver (ism.) 22.30 Póker! A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. Apróhirdetés vegyes HOMOK 2500 Ft/m3.82/412-942. •136532* TÖLTÉSFÖLD 500 Ft/m3. 82/412-942. •136532* AKKUMULÁTOR eladás a legkedvezőbb áron. Kvár-Toponár, Kócsag u. 57., 82/422-639. *136557* TRAFIPAX és lézerdetektor eladó 1 év garanciával. 30/272-9402. •136665* MINDENFAJTA szén megrendelhető, ingyenes szállítással. 06-70/576-4638 *136902* HANGKAZETTÁK és bakelit lemezek átírása CD- re és videofilmek DVD-re ill. CD-re írása. 06- 20/522-1046. •137009* ALBÉRLETET KÍNÁL KAPOSVÁRON 3 szobás, bútorozott családi ház diákoknak kiadó. 30/9469-433. *136819* KAPOSVÁRON Teleki utcában, 2 szobás, igényesen berendezett lakás kiadó. 30/9362-201. •136891* KAPOSVÁR, Lonka hegyen, közel a buszmegállóhoz, központi fütéses, fürdőszobás kis ház kedvező áron kiadó. Tel.: 82/313-069,17 óra után.-----------------* 136939* KA POSVÁR, Füredi csomóponthoz közel 2,5 szobás II. em-i erkélyes, bútorozott lakás kiadó. Diákoknak is. Ár: 35 E Ft+rezsi. 82/320-135, 30/540-9995. •136970* 8 KAPOSVÁRON 48-as ifjúság u. 7,sz alatt 1. em-i, 63 m2-es, 2 szobás lakás kiadó. 30/6306-889. •137092* társkeresés CR0N0S Siófok Társkereső Iroda a társkeresők megbízható partnere. Tel: 84/506-580. •125155* CSINOS hölgy társaságot keres. 70/599-3993 *133412* ÉLETTÁRS- ÉS partnerközvetítés. 82/421-886. *135899* a CR0N0S! Kérésre felkeresem. 30/9945- 968. •136281* SZABADIDŐ partnert keresünk 70/587-3613. •136844* SZABADIDŐPARTNERT keresek. 30/585-0865. •137005* 42 ÉVES falusi legényember keresi párját aki hozzá költözne. Egy gyermek nem akadály. Ajánlatokat “Remény” jeligére a kiadóba kérek. *137077* KÖZLEMÉNY a KÖSZÖNETÉT mondok annak a kedves megtalálónak, aki a május 2-án elvesztett irataimat a Polgármesteri Hivatal Okmányirodájába eljuttatta. Wágner Lászlóné Veszprém. *137085* 4. SZ. ÜGYVÉDI IRODA Kaposvár (tagjai: Dr. Hajdara Mária, Dr. Sebestyén Nóra ügyvédek) értesíti ügyfeleit, ho© az iroda címe és telefonszáma megváltozott. Új címünk: 7400 Kaposvár, Fő u. 23. Telefon, fax: 82/510-098, 510-099. E-mail: hajdara@axelero.hu *137097* ÁLLAT S MÉHÉSZET eladó. 82/417-101. *135897* ÁLLATELEDEL BOLT Kaposvár, Béke u. Pavilonsor. Konzerv 83 Ft táp 130 Ft-tól. •136616* VÖRÖS tojótyúkok érkeznek szept. 11-én előjegyzés: Hornyákné Gölle, Árpád u. 112. 82/374-415, Kissné Mosdós, Kossuth 23.377- 748, Molnár Kaposfüred, Kisköz 3. 432-510, Patakiné Kaposvár, Móricz Zs. 18, 319-426 Puskásné K.mérő, Kossuth 68. 477-342. *136943* BERNI pásztor kiskutyák törzskönywel olcsón eladók. 06-30/647-2837, *136994* most épülő * társasházi lakások, nyaralók leköthetők, eladók illetékmentesen Hitel igénybevehető! Strand, kikötő ÍOO m-re, közvetlenül a sétáló utcában. Tel.: 06-20-958-2774-----------------------www.marton4dle.hu------------------------MU NKATÁRSAKAT KERESÜNK A Somogyi Hírlap és a Somogyi Hírlap Vasárnap Reggel kézbesítésére Kaposvár területére A kézbesítő feladata, hogy az újságot reggel eljuttassa az előfizetőinkhez, beszedje az előfizetési díjakat és új előfizetőket szervezzen. A munkát teljesítményarányos díjazással ismerjük el. Megváltozott munkaképességűek jelentkezését is várjuk. Cím,, telefon: Rosics György ______Telelőn: 06-20-9554-532 M192B7I MÉHEK ke reten kaptárban eladók 30/331- 3100 •137076* CSIRKECOMB pecsenye 420, farhát 150, szárny 399, fagyasztott liba farhát 120, szárnytő 290, kacsanyak 200 Ft/kg akciós áron a Szárnyasboltban. Kaposvár, Béke u. 9. *137100* VÖRÖS-FEKETE tarka nehézvemhes tehenek eladók. 20/451-6286. *137103* ELVESZETT A GENERALI-Providencia Biztosító Rt tulajdonát képező szigorú számadású nyomtatványok elvesztek, használatuk 2004. 08.31-től érvénytelenek. Csekktömb: 37953741-37953770-ig. Nyugtatömb: 849776-879800-ig. Házőrző ajánlat: 616271. *136882* APRÓ-CSEPRŐ 8 BONTOTT kis és nagyméretű tégla, minden méretű faanyag. 180-as és 280-as I jelű vasgerendák, 2db 10x20 m-es vascsarnok olcsón eladó. Szállítás megoldható. 30/209-7956. •135825* CSERÉPKÁLYHA és kandalló, teljesen újak olcsón eladók, szállítással is 30/300-5089 *136720* 8 SZALAGFŰRÉSZ 600-as, masszív kivitelben, kb. 3 kW-os motorral, MTZ tip. traktor után is rakható, tartozékokkal eladó. 06-70/542- 8898. •136927* FENYŐ kertiasztal, padokkal olcsón eladó. 30/9721-696 Kaposvár. ■ 137039* 8 HASZNÁLT szép 3-as szekrény, heverők, fotelágy, gáztűzhely olcsón eladó. Telefon: 85/363-108. *137086* INGATLANBÖRZE Szekszárd város elkerülő útján, Tartsay u. 8. márkaszervizként működött, berendezésekkel felszerelt szerviz bérbe adó. 30/9295-526 *135223* GARÁZS KAPOSVÁRON a Búzavirág u. 10. alatt garázs eladó, 30/9469-433. •136819* 8 Kaposvár Bajcsy-Zs. u. 48. sz. társasházban eladó, Tel.: 06-30/902-3262. *137102* MEZŐGAZDASÁG BURGONYAVÁSÁR Kaposváron az OBI áruháznál télálló, desire fajtájú, zsákos kiszerelésben 50 Ft/kg. Ingyenes házhoz szállítás. Tel.: 06/20/417-3879. *136719* TÖLTÉSFÖLD eladó 06-20/9425-960. •136873* T 25 traktor 597 üzemórával, friss műszakival, pótkocsival eladó. 30/435-9989. *137053* AKÁCERDŐT keresek vágásengedéllyel, igény esetén vágástakarítással. Szarvas László 30/336-9805. •137091* PÉNZPIAC HITELÜGYINTÉZÉS minimálbérrel, akár terhelt ingatlanra is. 06-70/524-9641. •129535* JELZÁLOGHITEL min,bérrel, nyugdíjjal, hitelkiváltásra 5%-os kamatra. 70/293-2889. •129537* MINDEN típusú deviza és forintalapú hitelek teljeskörű ügyintézése. MIC.Kft Hitelcentruma Kaposvár, Teleki u. 16-18, Tel.: 82/526-560, 30/389-2780. •137119* Eladó új lakások Kaposvár. Németh I. fasor 49. fsz/1: 65m2+10m2 terasz, III/4: 77m2+12 m2 tár.+5 m2 erk. Kaposvár, Virág u. 17. 2005. első félévben beköltözhető 67-115 m2-es lakások Tér és Forma Kaposvár Kft Kaposvár, Szent Imre u. 14. TeL: 82/512-350,30/3512-350 _____________________________________________136390 Német import használt cipő vásár Női, férfi, gyermek cipők. Kaposvár, Megyei Műv.Közp. (S.M.K) Sommsich P. u. 18. Szeptember 8., szerda 8-15-ig. Mindenkit szeretettel várunk! _____________________________________________(137052)