Somogyi Hírlap, 2004. augusztus (15. évfolyam, 179-203. szám)

2004-08-30 / 202. szám

10. OLDAL

S P 0 R T M A G A Z I N

2004. Augusztus 30., Hétfő

Labdarúgó NBI., 4. forduló

Csendes hét, csendes hétvége

Szinte hihetetlen, de teljesen csendes hét van a magyar futball mögött. Volt ugyan egy nemzetközi kupaforduló, de valljuk meg, nagy meglepetés nem történt, reális eredmények születtek. Nem volt edzőváltás, , nézőtéri balhé, veszekedés liga és klubok, tulajdonosok és játékosok között. Valahogy maga a forduló is ilyen visszafogottra sikeredett, igazán kiugró eredmény, teljesítmény nem volt a hét végén. Pedig most lett volna lehetőség arra, hogy egy gólzáporos mérkőzéssel, egy bravúros góllal, mérkőzésenkénti nyolcezres nézőszámmal pozitívumokat mutasson a magyar futball. Nem sikerült élni ezzel a lehetőséggel, de talán majd két hét múlva, egy sikeresen megvívott vb-selejtező után, mikor már nem kell megküzdeni az olimpia jelentette konkurenciával. Akkor akár a szépséget is észre lehet venni a labdarúgásban.

Ferencváros - IBTK 2-1 (14))

Ferencvárns: jgfo MH:

_______B1

Sz

űcs L Végh

Botis

Balogh B.

BalogZ

Lambulic

Kapic (Zováth, 60.)

Juhász

Vukmir

Pollák

Kiss

Fűzi

Rósa D.

Halmai (Horváth, 22.)

Zavadszky (Tőzsér, 54.)

Jezdimirovic

Huszti

Bori

Bajevski (Penksa, 81.)

Kanta J. (Illés, 68.)

Vagner

Silva (Czvitkovics, 46.)

Vezetőedző:

Szakmai igazgató:

László Csaba.

Garami József

Budapest Nézőszám; 4000.

Játékvezető: Szabó Zsolt (★★).

Gólok: 1-0 Vagner (12. p.), 1-1 Fűzi (61. p.), 2-1 Rósa 0- (76. p.).

Sárga lap: Rósa D. (21. p.), ill. Kanta J. (30. p), Balogh B. (35. p.), Jezdimirovic (43. p.), Fűzi (70. p.), Pollák (72. p).

Kicsi vállalkozó kedv jellemezte az első félidőt, a Ferencváros mezőnyfölénybe került és egyetlen nagyobb helyzetét gólra váltotta. Sokkal több esemény nem is történt ebben a 45 percben. Már a játékrész vége felé látszott, hogy sokat kivett a zöld-fehérekből a szerdai hosszabbításos Bajnokok Ligája-mérkőzés.

A második félidőben az MTK is bátrabban játszott, több hangsúlyt fektetett a támadásokra, így élvezetesebb lett a mérkőzés. A vendégek egy szép támadás végén az egyenlítő gólt is megszerezték, s ezt követően valóban izgalmas csata alakult ki, mindkét kapu előtt adódott lehetőség. A győzelmet végül egy jól látható lesgólnak köszönhetően szerezte meg a hétközi kupameccs után álmosan futballozó Ferencváros.

PMFC - Diósgyőr 2-1 (1-0)

PMFC: iAcai.

Diósgyőr: Ki

Németh W

Kövesfalvi W?

Dienes

Horváth T. (Mogyorósi, 74.)

Szabados

Homyák

Kóczián

Máté-Sipos

Virág (Katona, 67.)

Berdó (Szögedi, 58.)

Belényesi

Lantos

Müller (Papp, 62.)

Kulcsár (Pavicevic, 75.)

Vitelki

Baumgartner

Mogyoródi

Horváth Gy.

Tisza

Pest K. (Montvai, 46.).

Sipeki,

Vezetőedző:

Vezetőedző:

Nagy Tamás.

Kiprich József.

Pécs.

Nézőszám: 3000.

Játékvezető: Erdős József (★*★★).

Gólok: 1-0 Horváth Gy. (43. p.) 2-0 Horváth Gy. (90. p), 2-1 Vitelki (92. p.).

Sárga lap: Horváth Gy (2. p.), Kóczián (71. p.), ill Máté (40. p), Homyák (42. p.).

Újpest - Nyíregyháza 3-3 (1-1)

Újpest

Nyíregyháza: A.

Vlaszák

Németh V. W

Grósz

Lakatos

Tamási (Nagy G, 75.)

Szatke

Juhár

Hegedűs

Gaál

Princeton

Simek

Turóczi

Erős (Rajczi, 60.)

Laskai

Farkas

Némedi

Tóth N.

Bánka (Tóth Sz„ 90.)

Polonkai (Feczesin, 46.)

Csillag (Márton, 77.)

Bükszegi.

Rob (Nikolics, 71.).

Vezetőedző:

Vezetőedző:

Mészöly Géza

Herédi Attila

Budapest Nézőszám: 4500.

Játékvezető: Arany Tamás (•*•■*★★)

Gólok: 1-0 Farkas (20. p.), 1-1 Csillag (23. p.), 2-1 Fe- czesin (47. p), 2-2 Rob (59. p.), 2-3 Márton (84. p.), 33 Juhár (87. p).

Pápa - Kaposvár 4-1 (3-0)

m

Kaposvár: r^

Szép M

Balajcza r£“

Radics

Finta ^

Szekér

Zahorecz

Farkas A.

Mező

Róth

Farkas N. (Zsolnai, 66.)

Tóth Cs. (Somfalvi, 64.)

Andruskó

Vörös (Kvasz, 64.)

Bank

Farkas V.

Máté

Germán

Tóth B.

Medved (Szűcs M, 71.)

Jovánczai (Nagypál, 86.)

Stevica

Oláh (Kardos, 83.).

Szakmai igazgat:

Vezetőedző:

Tóth Bálint

Prukner László.

Pápa. Nézőszám: 2300.

Játékvezető: Vad II. István (■*-*★**).

Gólok: 1-0 Tóth Cs. (18. p.), 2-0 Stevica (20. p), 30 Germán (32. p.), 31 Tóth B. (57. p.), 4-1 Somfató (79. p).

Sárga lap: Andruskó (10. p.), Meze (72. p, 74. p). Kiállítva: Mező (74. p.).

Zalaegerszeg Győr 2-0 (1-0)

Zalaegerszeg:

v Győr: áSMh.

Varga I. Z. fesj

| Stevanovic

Kocsárdi

Regedei

Sebők V.

Stark

Csóka

Vincze G.

Szamosi

Tóth P. (Varga II. Z., 77.)

Nagy L

Pomper

Kaj

Vincze 0.

Józsi (Gyáró, 48.)

Horváth R.

Koplárovics (Balog, 64.) peric

Sebők J.

Binder (Sándor, 46.)

Waltner (Babati, 87.)

Priskin (Makra, 77.)

Vezetőedző:

Szakmai igazgató:

Gellei Imre

Reszeli Soós István

Zalaegerszeg.

Nézőszám: 5000.

Játékvezető: Juhos Attila (★★*★).

Gólok: 1-0 Sebők V. (7. p), 2-0 Wattner (46. p.). Sárga lap: Kaj (82. p.), ill Vincze G. (70. p.), Stark (80. p).

Debrecen - Videoton 3-0 (0-0)

Debrecen: ippy

Csernyanszki \"j

Bernáth '

Éger

Komiósi

Szatmári

Videoton: sjgjt.

Sebők Zs. | mm

Tereánszki-Tóth

Kuttor

Koller

Kovács

Dombi

Győrök (Nagy, 71.)

Sándor

Schwarcz (Alumona, 86.)

Kiss (Habi, 76.)

Szabó T. (Hercegfatvi, 71.),

Halmosi

Tóth B.

Sitku (Leonardo, 46.)

Vincze

Bogdanovic (Kerekes, 46.)

Magasföidi.

Vezetőedző:

Vezetőedző':

Szentes Lázár

Csertői Aurél

Debrecen.

Nézőszám: 5500.

Játékvezető: Fábián Mihály (*★★★).

Gólok: Dombi (63. p), Kerekes (64. p.),

Halmosi (87. p.).

Sárga lap: Leonardo (76. p.), ill Győrök (24. p), Tereán- szka-Tóth (66. p), Kuttor (75. p). Magasföldi (83. p).

Sopron - Vasas 1-1 (1-1)

Sopron: motor,

Vasas:

Motnár L ijgggj

Posza 1

Földvári

Molnár Z.

Debnár

Győri

Bagoly

PÍókai

Hanák

Tóth A

Lazic (Dudás, 90.)

Rósa H.

Fehér Z.

Schultz (Rada, 65.)

Pintér Z, (Sira, 62.)

Kovrig (Szanyó, 83.)

Balaskó (Szabó 0., 80.)

Gaál

Bárányos

Ferenczi

Tóth M.

Bárdi (da Silva, 46.)

Edző:

Vezetőedző:

Dajka László.

Tamási Zsolt

Sopron. Nézőszám: 3300.

Játékvezető: Makai János (★★★★).

Gólok: 0-1 Rósa H. (5. p.), 1-1 Tóth M. (25. p.).

Sárga táp: Debnár (52. p., 80. p ), Fehér Z. (78. p), ill. Kovrig (26. p.), Rósa H. (26. p.), Molnár Z. (39. p.), Silva (90. p.).

Kiállítva: Debnár (80. p.).

A forduló játékosa

Góllövőlista

Az NB I. állása

Horváth Gyula

(PMFC)

A Kínából visszatért pécsi csatár ismét kezdi magát egyre inkább otthon érezni magát Baranyában. Kétszer talált a diósgyőri kapuba (az elsőnél nagy szerencséje volt, a második viszont szemfülességét bizonyítja), többször futott be üres területre, rendre megjátszható volt, és egyébként is akadt még gólhelyzete. Mindkét gólja az adott félidő hajrájában esett, ami tudvalévőén igen fontos a lelki hatása miatt. Egyre inkább megtalálja a közös hangot régi-új csapattársaival, akik nagyon jól tudják, mik Horváth erényei, és igyekeznek ki is használni azokat, vagyis fejelőkészségét, labdatartását, visszapasszait.

4 gólos:

Waltner Róbert (Zalaegerszeg). Róbert Vagner (Ferencváros)

3 gólos:

Halmosi Péter (Debrecen)

2 gólos:

Ferenczi István (Vasas), Csillag Krisztián (Nyíregyháza), Germán Gyula (Pápa), Herczeg Miklós (Honvéd),

Horváth Gyula (PMFC), Koplárovics Bála (Zalaegerszeg), Tomas Medved (Pápa), Valentin Micelescu (Békéscsaba), Oláh Lóránt (Kaposvár), Rob Kornél (Nyíregyháza),

Rósa Henrik (Vasas), Tóth Mihály (Sopron)

1. Ferencváros

4

4

0

0

94

12

2. Zalaegerszeg

4

3

1

0

9■4

10

3. Debrecen

4

3

0

1

8■4

9

4. Pápa

4

2

1

1

9■5

7

5. MTK

3

2

0

1

5•2

6

6. Győr

4

2

0

2

7■7

6

7. PMFC

4

2

0

2

5•5

6

8. Újpest

3

1

2

0

5■4

5

9. Kaposvár

4

1

2

1

4■6

5

10. Békéscsaba

3

1

1

1

5•4

4

11. Vasas

4

1

1

2

5■7

4

12. Nyíregyháza

4

0

3

1

6■8

3

13. Sopron

4

0

3

1

3•6

3

14. Honvéd

3

0

1

2

5■8

1

15. Videoton

4

0

1

3

3■8

1

16. Diósgyőr

4

0

0

4

3-9

0

A Honvéd - Békéscsaba mérkőzés lapzártánk után fejeződött be.

A(z) 5. forduló tippjei A forduló válogatottja A forduló mérkőzése

Nyíregyháza Pápa 2ú Újpest - Nyíregyháza

Kaposvár - FTC 0-2 Varga Z. *

MTK - Debrecen 2-2 Zalaegerszeg 3-3 (1-1)

Videoton - PMFC 1-1

Diósgyőr - Zalaegerszeg 1-3 Igazán remek találkozót, fordulatokban

Győr - Honvéd 2-0 Földvári Sebők v. Komiósi Tóth A. gazdag mérkőzést játszott a két gárda.

Vasas-Újpest 1-1 Sopron Zafaegerszeg Debrecen Vasas A hazaiak ugyan csütörtökön még

Békéscsaba - Sopron 2-1 Svájcban léptek pályára az UEFA-kupában, de ez nem látszott meg rajtuk. A Nyíregyháza pedig - dicséretére leA f nrrfnln intólniP7otnie Tóth Cs. Kaj Sándor T. Kulcsár gyen mondva - egyáltalán nem úgy viH luruuw jammfBfcCtUjB

____ pápa Zalaegerszeg Debrecen PMFC selkedett, mint egy fővárosba látogató

Vdd II István újonc. Meg is lett az eredménye, hiszen a nyírségiek előbb kétszer is

(★*★**) Horváth Gy Waltner egyenlítettek, majd a vezetést is megPápa - Kaposvár 4-1 (3-0) PMFC Zalaegerszeg szerezték. Mindez persze a lila-fehéreirhatnánk azt Is, hogy könnyű dolga volt a játék- ^ js felpaprikázta, így aztán a kilátóvezetőnek, hiszen mire igazán nekigyürkőztek 9ató szurkolók igencsak élvezetes ösvolna a csapatok, a Pápa 14 perc alatt eldön- szecsapást láthattak. Remek jelenetek,

totte a meccset De ez nem egészen igaz tv- .......... • • • • ■ |ó iram. nyiltsisakos küzdelem bizonyiszen ké

t időben kiosztott sárga lappal és jogos m tóttá, magyar pályán is lehet jó meckiállitással fogta meg a mérkőzést eset látni és játszani.

Negyedóra alatt eldőlt

Lombard-Pápa-NABI Kaposvári Rákóczi FC 4-1 (3-0)

PÁRA

A Rákóczi évek óta még pontot sem tudott szerezni Pápán. Bizonyára akadtak, akiknek ez a találkozó előtt eszükbe jutott Arra viszont talán még a borúlátó somogyi szurkolók sem gondoltak, hogy most sem szakad meg a sorozat, ráadásul súlyos vereség lesz a Veszprém megyei kirándulás vége.

Pedig ez a Pápa, nem „az a Pápa”, sokkal inkább Lombard, vagyis a szombathelyi volt NB I-s egyesület, megspékelve tavaly még siófoki első osztályú labdarúgókkal, és mutatóban maradt pápai focistákkal. Igaz, akik maradtak, például Germán és Stevica, képesek egyma- guk eldönteni egy-egy mérkőzést. A nagyobb rutin és tapasztalat tehát a hazaiak mellett szólt, és sajnos ezek a pályán is érvényesültek. A kaposváriak nem álltak be a két utóbbi meccsen rendre kiásott bunkerjukba, és nem fogták szorosan a vendéglátókat. A 18. percben aztán Vörös ívelt be baból a Rákóczi kapuja elé. Balajcza az ötösön leütötte a labdát Medved fejéről, a lepattanó játékszert Finta kifejelte, pont Farkas V. elé, s a középpályás a 16-os vonalánál középen álló Tóth Csabához emelt, aki egyből, jobbal, nagy gólt vágott a bal felső sarokba. 1-0.

A tulajdonképpen semmiből szerzett találat megfogta a Rákóczit. így történhetett meg, hogy két perc múlva jött a második: egy jó indítással Medved ért a jobb oldalon az ötös sarkához. Ott átemelt a kapujából kifutó Balajczán, aki mellett Zahorecz sem tudta ebúgni a labdát, amit a gólvonalról Stevica passzolt hálóba. 2-0. Hamar szépíthetett volna a vendéggárda, ám Andruskónak a hazai 16-osra beOsztályzókönyv

IRAM: nem szaggatták az istrángot (3)

SZÍNVONAL: láttunk már rosz- szabb, igaz, jobb meccseket is (3)

LÁTVÁNYOSSÁG: szépek voltak a gólok (4)

HANGULAT: a hazai szurkolók jobban (örültek és) drukkoltak, de a vendégek sem anyáztak (3)

JÁTÉKVEZETŐ: Jovánczait tévesen állította meg lesen, egyébként jól fújt (4)

ÖSSZÉRTÉKELÉS: 55 százalék

hulló indítása után, Oláh hiába passzolt jobbról laposan középre az érkező Máté elé, a középpályás elől az ötösről kivágták a labdát a védők. A 32. percben a senkitől sem őrzött Tóth Cs. robogott el a jobbszélen, középre ívelése a védőkön és a kapuson átszállt, de a hosszú oldalon érkező Germán magasra felugorva, éles szögből az ötös bal sarkáról a jobb alsó sarokba fejelt. 3-0. Nagyobb fokozatra kapcsolt szünet után a Rákóczi, az 57. percben ki is gurigázták a kaposváriak a kényelmeskedő pápai védelmet. Farkas N. játszott Andruskóhoz, onnan Tóth Balázs volt laposan a labda útja. Tóth B. Jovánczaival kényszerítőzött, majd belépett a 16-oson belülre, a 11-es pontnál egy csellel elfektette a hálóőrt, majd higgadtan a kapu jobb oldalába lőtt. 3-1. Támadásban maradtak a somogyiak, de Oláh cselezett ahelyett, hogy 10 méterről lőtt volna, Jovánczai pedig egy gondolattal előbb ugrott fel az ötösön, s a jobb oldali beadás átszállt a feje fölött. Mező két perc alatt elkövetett két hibája sárgát ért, és a második után - az ellenfél 16-osán belül kézzel ütött a labdába - a 74. percben villant a piros lap. A védő hiába állította, hogy meglökték felugrás közben, Vad II. bíró hajthatatlan volt, ezért az utolsó negyedórát emberhátrányban játszotta végig a Rákóczi. A megfogyatkozott védelem nem is ért oda a 79. percben, amikor Somfalvi kapott lesgyanús átadást a 16-os bal oldali sarkánál. A volt szombathelyi egy csellel becsapta Mátét, majd látva, hogy Balajcza kissé kinn áll, felette a rövid sarokba emelte a labdát. 4-1.

Talán ha az első félidőben is úgy játszanak a csapatok, mint a másodikban; ha nem szellős a Rákóczi- védelem, főként a széleken, más eredmény is születhetett volna. Lehet, hogy bunkerfoci pontot eredményez Pápán. A két gyors gól megtörte a kaposváriakat, akik most is egy félidőt ajándékoztak a hazaiaknak, és aztán hiába próbálták utolérni őket, egy támadást kivéve hiányzott a határozottság.

Tóth Bálint szakmai igazgató: - Az első játékrészben csapatom túlteljesítette a várakozásaimat.

Pmkner László vezetőedző: - Az első félidőben egy perc alatt eldőlt. A másodikban nagy erőket mozgósítottunk, de a szépítő gól után kihagyott nagy helyzet megpecsételte a sorsunkat. csorba andrás

Pannoh Kupa válogatott kosárlabpatorna

Magyarország-lzland 94-75 (26-21, 26-15, 13-25, 29-14)

Szombathely Zsoldos András szövetségi kapitány szeptemberi Eb-középdön- A magyar férfi kosárlabda-váloga- tőre készülő együttesének leg- tott Ausztria és Lengyelország le- jobbja a 20 pontot szóró Sitka Er- győzése után újabb sikert aratott nő volt. Az utolsó összecsapás a vasi Pannon Kupán: utolsó mér- legjobb magyar dobói Sitku (20), kőzésén Izlandot verte meg teg- Báder (13), Németh (12) és Fodor nap, s ezzel megnyerte a tornát. (9) volt.

____________________■

PÁ

LYÁZATI KÖZLEMÉNY a Balaton Fejlesztési Tanács pályázatot hirdet

az alábbi témakörben

Mederkotrás támogatása

A pályázat célja: a Balaton térség fejlesztésének érdekében a Balaton vízminőségének védelmére, a tó higiénés, ökológiai viszonyainak javítására, a tórendezési feladatok ellátására irányuló mederkotrási feladatok támogatása.

Támogatható célok: A balatoni strandok, kikötők mederkotrási beruházása

A pályázat postára adási határideje: 2004. szeptember 30.

Felvilágosítás kérhető, illetve a pályázati csomag beszerezhető:

Balatoni Integrációs Kht.,

8600 Siófok, Batthyány u. 1.

Tel/fax: 84/317-002 vagy a www.balatonregion.hu internet címen.

f