Somogyi Hírlap, 2004. augusztus (15. évfolyam, 179-203. szám)
2004-08-02 / 179. szám
14. OLDAL K R Ó N I K A 2004. Augusztus 2., Hétfő Vasemberek randevúja Kicsi és nagy örömét lelte a bemutatott kovácsremekekben fotó: török anett Programot kínálnak a bor mellé Ezreket derített jókedvre a bor és a színes program fotó: marton László 12. alkalommal rendezik meg a Leilei Borhét fesztivált a Móló sétányon. Az idén 150 borral vonultak ki a gazdák a rendezvényre. A Lelle környéki borosgazdák büszkén mutatják be a boraikat, hiszen köztudott, hogy itt csak a legjobb minőségű termékek szerepelhetnek. így a megjelenés öregbíti a borász hírnevét, és ismertebbé teszi a nemes italokat. Szombaton ünnepélyes keretek között hirdették ki a leltei Hegyközség borversenyének eredményét. Buzássy László balatonlellei hegybíró elmondta: a versenyen 175 bor indult, és legtöbbjük szép eredménnyel szerepelt. A nevezett borok nagy része megtalálható a rendezvényen is. Sikeres nyitánya volt az idei fesztiválnak a pénteki színpadpróbán fellépett Positive Force tánc- együttes. A 94 táncos produkciója nem szerepelt a programfüzetekben, mert teljesen váraüanul kerültek a színpadra. A közelben nyaraló pesti tánciskola jól megkoreog- rafált jelmezes előadása több ezer embert vonzott a helyszínre. A főműsort esténként az ország legjobb néptáncegyüttesei adják, akik fellépésük után a hagyományoknak megfelelően közös táncházra invitálják a vendégeket. Tegnap este a Marái Gras Jazz Bánd műsora kínált új színeket. A rendezvény népszerűségét mutatja, hogy délutánonként négykor már sereglenek az érdeklődők, és a tér még hajnali kettő után sem ürül ki. A programfüzetben felsorolt műsorszámokon kívül meglepetéssel is szolgálnak a szervezők. A hét programsorozatában fellép egy ír népi zenekar, a Baranyai Nép- művészeti Együttes és bemutatkoznak a Miss Balaton döntős lányai ÍS. NYÍRÓ KRISZTINA VÉSE A kovácsok áldásával s egy-egy jókora bilinccsel fűzte szorosabbra kapcsolatát kilenc pár a szombati kovácstalálkozón Vésén. A különleges rendezvényre az egész országból érkeztek résztvevők. Harmadik alkalommal rendezték meg Vésén az országos .kovácstalálkozót. Berták László polgármester szerint minden falunak meg kell keresnie azt a kitörési pontot, azokat a jellegzetességeket, melyekkel kiemelkedhet a települések sorából, s melyekre egyúttal vendégcsalogató programok épülhetnek. Vése a kovácsmesterséget választotta, részint mert a múlt század elején ez a vasmívesek fellegvára volt, s mert egy idős helyi kovácsmester örökségének köszönhetően különleges kovácsmúzeumot rendezhettek be a településen. A hét végi országos kovácstalálkozóra csaknem ötezer vendég jött el, hogy megcsodálhassa a finom mívű alkotásokat, a rögtönzött kovácsműhelyekben megnézhesse, hogyan formálódik az izzó vasdarab. Emellett népművészeti vásár, koncertek, folklórműsorok is várták a vendégeket. A nap fénypontja a szerelmesek összekovácsolása volt: kilenc pár csuklójára került bilincs, szerelmükre pedig a kovácsok áldása. A vidámság mellett komoly szakmai programot is kínált a találkozó az ország különböző részeiből érkezett kovácsmesterek számára. Takáts Zoltán, az Országos Kovácsmíves Céh céhmestere elmondta: az idén két kategóriában mérhették össze szakmai felkészültségüket a mesterek, hozott, illetve a helyszínen készített versenydarabokkal. A kovácsmíves- ség újjáéledésének is bizonyítéka, hogy az ország mintegy félszáz mestere közül legtöbben eljöttek a találkozóra. jakab ebit Szavalóverseny Petőfi szellemében Mike Somogy egyetlen bányászemlékművét Bódé István, a bányászból lett költő emelte mikei kertjében, együtt a Petőfi Sándor és a költészet tiszteletére állított obeliszkkel. A magánemlékművek köré a tavaly elhunyt amatőr költő egy vendégváró rímfaragó udvart, s egy nívós szavalóversenyt is álmodott. E szellemi hagyaték méltó folytatását az ön- kormányzat vállalta magára. A Segesvári csatára és Petőfi Sándor halálának 155. évfordulójára emlékezve szombaton második alkalommal fogadta a község a mintegy száz verskedvelő vendéget. A Petőfi- szavalóversenyt megelőző ünnepélyes megemlékezésen Pásztohy András országgyűlési képviselő (MSZP) és - a megyei önkormányzat nevében - Lőrincz Sándor mondott köszöntőt. Horváth István Radnóti-díjas előadóművész elnökletével a zsűri a siófoki Németh Ajnát ítélte a legjobb gyermekversmondónak, második lett Szantner Zoltán Görgetegről és Opárpics Máté So- mogytamócáról. Szita Bianka sza- bási óvodást különdíjjal jutalmazták. Az ifjúsági kategória győztese György Zoltán Dávid Csökölyből, második a nagyatádi Makkos Katalin, harmadik a görgetegi Kovács Edina. A felnőtt kategóriában Tóth Anett különdíjat kapott. A szépko- rúak között Fehér Géza szavalt legszebben Sántosról, második Kiss Jánosáé Kaposvárról, harmadik a kaposvári Németh László és a so- mogyjádi Bózsa Sándomé. A versenyzőknek és a verskedvelő vendégeknek a kadarkúti általános iskolások hangszeres műsorával is kedveskedtek a szervezők, s lovasbemutató, sétakocsikázás és szalonnasütés is kiegészítette a szabad- idős programsorozatot, bírómáhia Kaposvár, Dombóvári u. 9. Tel: 82/529-510, Fax: 82/529-539 Nyitva: H-P: 8-18; Sz: 9-13. • E-maü: salesefcoto.hu Az ajánlat a Toynra Motor Hungary Kft.-hex 2004. 07. 14. es 2004. 08. 31. krizAíT beérkező új Yaris mmjrenfWówkro fTvóoyptith*t6. Más kedvezvrényefcfcei nem összevonható, Yaris Verv> modeflfkre npm érvényes. *A példa tájékoztató jetleqű, svájci írunk alapú, vákozó kamatozású konstmkdú. "A megtakarítást a Toyota Firtarozáruzás rsem akciós, svájci frank alapú konswuksSúshoz viszonyítottuk. Részletek a Toyota niárkukereskwlőkjtút Üzemanyag-fogyasztás változattól függően (i/100 km): országúti; i.7-5.8 / várost: 5,1 - 8,9 / kombinált; «.2 - 7fi. COj-kiboo&ás változattól függően (gfkm); 11M6S. KOTO AUTÓHÁZ KFT. Fantasztikus finanszírozási ajánlatok Rendkívüli autói keres rendkívüli feltételekkel? Akkor ismerje meg fantasztikus, akár kamatmentes Yaris finanszírozási ajánlatainkat! Toyota Yaris 1.0 WT4 (3 ajtós modell): 2 440 000 Ft Önerő Induló befizetés Futamidő Havi törlesztés* M^takarítás THM a teljes futamidő alatt** 20% 488 000 Ft 72 hónap 31 119 Ft 362 736 Ft 4,64% 40% 976 000 Ft 60 hónap 26 975 Ft 235 740 Ft 3,99 % 60% 1 464 000 Ft 24 hónap 40 688 Ft 141 288 Ft 0 % THM az egyéb kedvezményes konstrukcióknál: 0-5,67% Toyota Yaris. Tudományos, fantasztikus. TODAY TOMORROW TOYOTA Tarka sorok Az eltűnt anyós esete- Szóval azt állítja, hogy eltűnt az anyósa?- Igen, törzszászlós úr.- Mikor?- Úgy két évvel ezelőtt.- Ember! Akkor miért csak most jelenti be?- Valahogy eddig nem akartam elhinni. Eszperantó Új alkalmazottat vesznek fel a céghez. Kiderül, hogy eszperantóul is tud beszélni.- Aztán jól beszéli ön az eszperantót? - kérdi a főnök.- Meghiszem azt. Hét évig éltem ott... Legyünk megfontoltak Apa és fia háttal állnak a tűznek és melegszenek.- Apámuram, mondanék valamit!-Jól fontold meg, amit mondani akarsz, s csak aztán beszélj! Inkább hallgass, ha okosat nem tudsz mondani! Egyszer csak fölugrik az öreg, és csapkodni kezdi a hátát.- No látja, addig-addig fontolgatom, amíg egészen kiég édesapám kabátja! Gyorsírás Anyuka a kijáratnál várja a kis Bercikét, akinek ez volt az első napja az iskolában.- Na, mit tanultatok az iskolában?- Megtanultam írni.- Hogyan? - álmélkodik az anyuka. - Te az első nap megtanultál írni? És mit írtál?- Azt nem tudom - feleli Béreiké -, mert olvasni még nem tanultam. ■ 31. Heti Lottó Ötös lottó A nyerőszámok: 18, 26,49, 68, 76 Joker: 753831 Öttalálatos szelvény nem volt, a 4-esekre 495 ezer 353, a 3-asok- ra 9244, a 2 fajlatosokra 789 forintot fizetnek. Hatos lottó A nyerőszámok: 7, 8, 14, 33, 38,45 A pótszám: TJ 6 találatos és 5+1-es nem volt, az 5-ösökre 330 ezer 879, a 4- esekre 4907, a 3 találatosokra 927 forintot fizetnek. ■ A DIDAKTIKA Autósiskola gyorsított intenzív tanfolyama augusztus 2-án, 16 órakor indul. A befizetett tandíj 30%-a az adóból visszaigényelhető. Részletfizetési lehetőség. OKÉV: 03- 0015-04. Érdeklődni: Kaposvár, Vásártéri u. 4/a, 82/314-944, 512-036. *132121* A KARG Autósiskola augusztus 9- én de. intenzív, 16-án esti tanfolyamot indít B, M, A kategóriában. Nyári kedvezmények! Tel.: 82/418-800. *134027* ZÖLDKÁRTYÁS klímaberendezés-szerelő tanfolyam indul Kaposváron. (03-0045-03) Vigh Ilona. 82/411-142. *134624* Somogyi Hírlap Kiadja az Axel Sprlnger-Magyarország Kit. Somogy Megyei Irodája. Felelős Kiadó a Kft ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE Lapszerkesztő: BÍRÓ FERENC, LENGYEL JÁNOS TAKÁCS ZOLTÁN, VARGA OTTÓ Kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS Szerkesztőség és a kiadó címe: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Postacím: 7401 Kaposvár, PL 31. Email: somogyihiriap@axels.hu Telefon: 82/528-100, szerkesztőségi telefax: 82/528-155 Kiadói telefax: 82/528-148 Siófoki iroda: 8600 Siófok, Hock János köz 2., I. em. Telefon: 84/311-668, telefax: 84/510-117. Hirdetésfelvétel: Siófok, Szabadság tér 6. Tel.: 84/310-861. Fax: 84/510-096 Készült Déli Nyomda Kft Pécs, Engel János u. 8. Telefon: 72/243-700, telefax: 72/243-704 Felelős vezető: FUTÓ IMRE. • ISSN-szám: 0865-9125 Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELSOHÍR Kft regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: BÁTORFI GÁBOR Telefon: 82/528-120, fax: 82/528-133 Előfizetés a kiadónál. Tel.: 82/528-120, telefax: 82/528-133 valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetés dija: 1 hónapra 1450 Ft, negyed évre 4350 Ft, fél évre 8700 Ft, egy évre 17 400 Ft Hirdetés: PÓRÉ LÁSZLÓ, telefonszám: 82/528-158. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem érzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft, Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft előfizetéses megrendelésiét teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért telelösséget nem vállalunk. Cordoba 1.4 16V/75 Reference Cool 2 998 000 Ft-tól Mindene megvan, amire csak szükség lehet; lendület, tágas belső tér, elegáns külső. És még annál is több: a SEAT Cordoba a számos kényelmi extrával az egész csatád kedvence lesz. Cordoba 1.4 16V/75 Reference Cool: klíma, 485/1140 literes csomagtér, DSR futómű, vezető és utasoldali légzsákok, elektromos ablakemelők, ködfényszórók, elektrohidraulikus szervokormány, rádiótávirányatású központi zár. SEAT Cordoba 1.2 12V már 2 712 000 Ft-tól. A képen látható autó extra felszereltséget tartalmaz. Az árak a raktárkészlet erejéig érvényesek. További részletek márkakereskedésünkben. Átlagfogyasztás: 6,41/100 km; C02-kibocsátás: 155 g/km I ...I, I. u Zsillé Kft. 7400 Kaposvár, Zaranyi u. 8. Tel.: 82/510-510 Fax: 82/410-013 E-mait: seat@zsilleauto.hu • www.zsilleauto.hu UTÁNPÓTLÁST KAPNAK A FOLYÓK!-siófok s- 'Fonyód-.-Tab . v 29 x arc is x HHK53E9H 29 X ,, < 3P3&_ v 'Kaposvár Csurgó- t^C 3?X Nagyatád 17 „c , , 2SX B3TCS Délutáni felvétel * ^ Somogy megyében ma napos, száraz idő lesz. Futó zápor nem 31X teljesen kizárt. A mai maximumhőmérséklet az országnak ezen a részén 29 fok körül alakul. Vizhőmérséklet A legvalószínűbb folytatás: . R„n 0„ keddtől csütörtökig, délutánonként foltokban kiadós nyári zá- °C porral igen meleg napokra számíthatunk. Balaton Csütörtöktől vasárnapig is melegre, de csütörtök estétől, szom- velencei-to 21 ’C bat estig nagyobb esőkre, vasárnap kiadós záporokra, zivata- Fertő-tó 19 °C tokra van - most - kilátás. Tlsza-tó 23 °C Orvosmeteorológia: nincs fronthatás. Közlekedés-meteorológia: a Kelet-Magyarországra, Kárpátal- Pollen jára, Kelet-Szlovákiába utazóknak nehézségeik támadhatnak a csalánfélék magas megáradt folyóknál végzett védekezési munkák miatt! pázsitfűfélék közepes A prognózis sikerességének valószínűsége: .NAGY' külsőtéri penész magas Továbtx folyamatos,helyfüggőjnformáaókaT-MoWeWAPportálján,at-zoneson sóska alacsony
