Somogyi Hírlap, 2004. július (15. évfolyam, 152-178. szám)
2004-07-05 / 155. szám
10. OLDAL 2004. Július 5., Hétfő SPORT turoZoo^ Portugáliából jelentjük Ezüst- után aranyfejű Hariszteasz Hariszteasz ismét győztes gólt fejelt fotó: epa Portugália - Görögország 0-1 (0-0) Labdarúgó Eb-döntő, Lisszabon, 62875 néző. V.: Merk (német). Portugália: Ricardo - Miguel (Paulo Fenreira, 43. p.), Ricardo Carva- lho, Jorge Andrade, Nuno Valente - Costinha (Rui Costa, 60. p.), Maniche, Deco, Figo, Cris- tiano Ronaldo - Pauleta (Nuno Gomes, 74. p.). Szövetségi kapitány: Luiz Felipe Scolari. Görögország: Nikopolidisz - Szeitaridisz, Kap- szisz, Deliasz, Fisszasz - Jannakopulosz (Ve- netidisz, 76. p.), Zagorakisz, Baszinasz, Kacu- ranisz - Vrizasz (Papadopulosz, 81. p.), Hariszteasz. Szövetségi kapitány: Ottó Rehhagel. Sárga lap: Costinha (12. p„ Szeitaridisz buktatásáért), Baszinasz (45. p., kezezésért), Szeitaridisz (63. p„ nem engedte elvégezni a szabadrúgást), Fisszasz (67. p., Figo felrúgásáért), Papadopulosz (85. p„ Rui Costa buktatásáért), Nuno Valente (93. p., Zagorakisz buktatásáért). Szögletarány: 10-1 (3-0). 14. p.: Miguel araszolgatott előre a jobb oldalon, majd a 16-os sarkánál lövésre szánta el magát, Nikopolidisznak a jobb alsó sarok elől kellett szögletre tolnia a labdát. 16. p.: Szeitaridisz lopakodott előre, Vri- zasznak passzolt, aki szenzációsan tette Zagorakisz elé a labdát, de a görög csatár kissé hosszan passzolt középre, így Ricardo tisztázni tudott. Az ellentámadásból Pauleta 18 méteres lövését csak másodjára fogta meg Nikopolidisz. 24. p.: Maniche lőtt 22 méterről egy szöglet után, de ezúttal mintegy egy méterrel a jobb kapufa mellé. 57. p.: a görögök első szögletét Baszinasz végezte el a jobb oldalról, és a csapatát ezüstgóllal döntőbe juttató Hariszteasz mindenkit megelőzve az ötösről a kapu közepébe fejelt (0-1). 64. p.: Figo lőtt jobbról, éles szögből, de Nikopolidisznek ez nem okozott nehézséget. 72. p.: Rui Costa 30 méteres lövése kerülte el kívülről a bal kapufát. 75. p.: Cristiano Ronaldo kapott remek kiugratást a leshatáron, de nyolc méterről estében fölé lőtt. 81. p.: Ricardo Carvalho lőtt váraüanul 17 méterről, Nikopolidisz vetődve tolta ki a jobb alsó sarok elől a labdát. 86. p.: egy Barcelona-szurkoló rohant a pályára, hozzávágta a klubzászlót Figóhoz, majd Nikopolidisz kapujába vetette magát. 88. p.: Figo forgolódott a 16-oson belül, de 13 méterről a jobb kapufa mellé lőtt. Az előzetes várakozásoknak megfelelően kezdetben a portugálok birtokolták többet a labdát, a görögök szervezetten védekeztek, amikor pedig megszerezték a játékszert, többnyire pontos, lapos passzokkal, szemre is tetszetősen hozták ki a térfelükről, és építették a támadásukat. Kevés helyzet alakult ki a kapuk előtt, inkább a szervezett középpályákban gyönyörködhettek az erre fogékonyak. A nagy futómennyiséget és szép görög szereléseket hozó első félidő gól nélkülisége tulajdonképpen nem okozott csalódást a hellének játékát ismerőknek. Miguel kényszerű kiválása, és a fordulás utáni további hazai eredménytelenség egyre inkább kapkodásra késztette a portugálokat, így Dellaszéknak talán még könnyebb dolguk volt védekezésben. Támadásban is, hiszen első szögletükhöz jutottak, és arról már a csehek is tudnának mesélni, ez milyen veszélyekkel jár. A gól igazából csak az eredményen változtatott, a játék képén nem - talán még jobban beszorultak a görögök pedig pályára lépett a válogatottól való visszavonulását bejelentő Rui Costa is. Sorra-rendre végezhették el a szögleteket Figóék, de közel sem olyan eredménnyel, mint azt ellenfelük tette. Kiugratásokkal és átlövésekkel kísérleteztek Decóék, de a lövések meglehetősen gyatrára sikeredtek, Cristiano Ronaldo pedig hibázott. Lassan peregtek - főleg Rehhagelék számára - a percek, de Rui Costáék hébe- hóba jutottak csak be a görög 16-osra. Ha- riszteaszék pedig tartották az eredményt még az öt perc hosszabbítás dacára is, és július 4-e ötven év után ismét egy futball- történeti világszenzáció dátuma lett. A válogatott fut a lánggal Athén Óriási megtiszteltetés éri hétfőn az Európa-bajnok- ság döntőjébe jutott görög labdarúgó-válogatottat Athénban: a régi olimpiai stadionban fogadják a hazatérő hősöket. Ottó Rehhagel csapata a Pana- thinaikon arénában üdvözli a lakosságot, amelyben az első újkori játékokat rendezték 1896-ban. A fehér márványból készült, 45 ezer férőhelyes létesítményben - amely az augusztusi seregszemlén a mara- tonfutás célja és az íjászversenyek helyszíne lesz - eddig csak görög ötkarikás bajnokokat köszöntöttek. Az olimpia szervezőbizottsága (ATHOC) elvetette azt az ötletet, hogy meghívják Zine- dine Zidane-t, a franciák vb- és Eb-aranyérmes futballistáját a láng váltófutásába. A Reál Madrid szupersztárja helyett a portugáliai kontinenstornán részt vevő 23 játékos, illetve a német szövetségi kapitány viheti át a fáklyát augusztus 8-án a Patraszban elkészült, 2500 méteres függőhídon, amely összeköti a szárazföldet a Pe- loponnészosz félszigettel. ■ Öt döntős Klinsmann csapatában A döntős gárdákból három portugál és két görög labdarúgó kapott helyet abban az All Star tizenegyben, amelyet Jürgen Klinsmann, a német válogatott korábbi csapatkapitánya állított össze a portugáliai Európa-baj- nokságon. A házigazdák együtteséből Luis Figót, Cristiano Ronaldót és Ricardo Carvalhót jelölte az 1990-ben világbajnok, volt futballista, míg a görögök Georgiosz Szeitaridisz és Teodorosz Zagorakisz révén - csakúgy, mint az elődöntős csehek és hollandok, valamint a legjobb nyolc között búcsúzott angolok - két játékossal képviseltetik magukat az álomalakulatban. Mattháust nem keresték Nem kerestek a német szövetségtől - jelentette ki LotharMatt- háus, a magyar labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya egy német internetes lapnak adott nyilatkozatában arra a felvetésre reagálva, hogy a kudarccal végződött Európa- bajnoki szereplés után távozott Rudi Völler után ő lehet hazája csapatának új trénere.- Zajlanak a találgatások, hiszen jelenleg üres a poszt. Nekem azonban van egy állásom Magyarországon, amellyel elégedett vagyok - mondta a Sportl.de-nek a szakember. Mattháus ugyanakkor világossá tette, hogy egy esetleges felkérés esetén hajlandó lenne elvállalni a munkát.- Természetesen érdekes feladatot jelentene, de tisztázni kellene a részleteket - tette hozzá a magyar kapitány. A tréner véleményt alkotott a jelenlegi német válogatottról, és annak 2006-os világbajnoki kilátásairól is. Úgy látja: az Eb-sze- replésből nem szabad messzemenő következtetéseket levonni, hiszen sok jó játékossal rendelkeznek, s ezért nem kell attól tartani, hogy az együttes sokáig gödörben marad. A Völler irányította csapat már a csoportküzdelmeket követően búcsúzott a portugáliai kontinenstornától. Eb-morzsák - a pálya széléről BLATTER DICSÉR. Joseph Blatter, a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) elnöke kitűnőre értékelte a portugáliai kontinenstornát, és reményét fejezte ki, hogy a 2006-os németországi világbajnokság hasonlóan sikeres lesz. - Vajon milyen lesz a vb, ha egy 16 csapatos viadal ilyen remekül lezajlik? Bizonyára a futball ünnepe lesz - mondta a svájci sportvezető. A FIFA első embere elárulta: az elmúlt hetekben sok helyen járt Európában, és mindenhol óriási érdeklődést tapasztalt az Eb iránt, ez a televíziós nézettségi adatokban is kifejezésre jutott. - Remek mérkőzéseket láthattunk, nagyon kiegyenlített volt a mezőny. Az embernek az volt az érzése, hogy mindenki mindenkit legyőzhet - tette hozzá Blatter. KEVESEBB GÓL, TÖBB SÁRGA. A labdarúgó Európa-bajnokság vasárnapi Portugália - Görögország döntője előtt már biztosra vehető, hogy nem dől meg a négy évvel ezelőtti konti- nenstoma gólrekordja. A belga-holland közös rendezésű Eb-n 85 találat született, Portugáliában az eddigi 30 mérkőzésen 76, ami 2,53-as átlagot jelent. Ezek közül 45 gól az első, 31 a második félidőben esett. Ugyanakkor a játékvezetők már több sárga lapot osztottak ki, mint 2000-ben. Eddig 145 alkalommal villant a sárga (áüag: 4,83), négy éve 123-szor. A kiállítások száma viszont az akkori kilenccel szemben most hat. A legtöbbször, 18-szor, a svéd Anders Frisk mutatta fel a sárgát. A negatív csúcsot 156 sárga és 7 piros lappal az 1996-os Eb tartja. DESAILLY VISSZAVONUL. Nem szerepel többet a francia labdarúgó-válogatottban ' Marcel Desailly, a vüág- és Európa-bajnok hátvéd. Az angol Chelsea 35 éves klasszisa egy francia televíziónak nyilatkozva beszélt döntéséről: - Eljött a búcsú ideje. Sajnos már nem tudok úgy játszani, mint régen, így pedig nincs értelme. Desailly, aki 1993-ban az Olympique Marseille-jel, 1994-ben pedig az AC Milánnál Bajnokok Ligáját nyert, 116-szor szerepelt a nemzeti együttesben, s ezzel válogatottsági csúcstartónak számít hazájában. A klasszis a franciák számára kudarccal végződött portugáliai Európa-bajnokságon mindössze egyszer, a Horvátország elleni 2-2-re végződött csoportmérkőzésen jutott szóhoz, s már korábban jelezte, hogy a jövőben nem vállalja a szereplést. RUI COSTA IS ABBAHAGYJA. Rui Costa szombaton bejelentette, hogy a vasárnapi, görögök elleni Európa-bajnoki döntő után nem szerepel többé a portugál labdarúgó-válogatottban. - Sok éven keresztül mindent beleadtam. Boldogan és elégedetten.vonulok vissza - mondta az AC Milán 32 éves középpályása. Luiz Felipe Scolari, a házigazdák brazil szövetségi kapitánya csalódottan vette tudomásul a játékos döntését, és kijelentette: meglepte a bejelentés időzítése. Rui Costa eddig 93-szor szerepelt a válogatottban, és 26-szor volt eredményes. OWEN HOSSZABBÍT. Angol lapértesülés szerint Michael Owen két évvel meghosszabbítja jelenlegi szerződését, vagyis 2007-ig az FC Liverpool labdarúgója marad. - Jól haladnak a tárgyalások, optimisták vagyunk - mondta a nagy múltú klub szóvivője. A Daily Mail úgy tudja, hogy a csatársztár fizetése heti 80 ezer fontra emelkedik. Owen az elmúlt hónapokban többször is azt mondta, hogy csak akkor marad, ha a csapat nem gyengül, s ismét kiváló eredményekre lesz képes. Valószínűsíthető maradásában nyilván közrejátszott, hogy a válogatott középpályás, Steven Gerrard végül nem szerződött a Chelsea-hez, pedig Londonban „megafizetést” kapott volna. Az FC Liverpool nemrég elküldte a régóta eredménytelen vezetőedzőt, Gerard Houllier-t, helyére az FC Valenciával idén spanyol bajnokságot és UEFA- kupát nyert Rafael Benitez érkezett. A támadósorban a csehek Eb-hőse, Milán Baros, valamint az AJ Auxerre-től igazolt Djibril Cissé segíthet majd Owennek. 25 ÉV A GYILKOSNAK. Gondatlanságból elkövetett emberöléssel vádolják, és akár 25 évnyi börtönbüntetést is kaphat az az ukrán férfi, aki leszúrt egy angol szurkolót a portugáliai labdarúgó Európa-bajnokságon június 22-én. A 28 éves wolverhamptoni gépészt, Stephen Smith-t egy lisszaboni téren szúrta szíven a 31 esztendős zsebmetsző, aki - sikertelenül - el akarta lopni a szigetországi drukker pénztárcáját. A fiatalember a kórházba szállítás közben hunyt el. A hivatalos rendőrségi álláspont szerint az esetet nem lehet összefüggésbe hozni a kontinenstornával. A bírósági tárgyalásra valószínűleg őszszel kerül sor. SPANYOLORSZÁGBAN KINEVEZTÉK az Eb csoportmeccsei után búcsúzó válogatott új szakvezetőjét. Inaki Sáez helyét Luis Aragones (képünkön) veszi át. _________________________________fotó: epa Ro oney nem ér 50 milliót Arsene Wenger, az angol labdarúgó Premier League-győztes Arsenal vezetőedzője szerint az Európa-bajnokságon négy gólt szerző tehetség, Wayne Rooney a Manchester United- nél folytatja a pályafutását. A francia tréner a People magazinnak adott interjújában beszélt az Everton 18 éves csatárának általa elképzelt jövőjéről: szerinte a Chelsea mellett egyedül a Manchester képes megfizetni Rooney árát, és ezt meg is teszik majd a csapat vezetői, mert nem akarnak lemaradni a londoniak mögött a játékospiacon folytatott harcban.- Éjszakánként néha elmerengtem azon, milyen jó lenne, ha nálunk játszana, de ez csak álom. Az Arsenalnál nincs meg az anyagi háttere ennek az üzletnek - mondta Wenger. A portugáliai Eb-n kirobbanó formában játszó, két hónapos kihagyást jelentő lábsérüléséig 4 gólt szerző támadóért az Everton elnöke, Bili Kenwright 50 millió fontot kér. A Manchester Unitednak - amennyiben hajlandó megadni ezt az óriási összeget - jó esélye lehet Rooney megszerzésére, ugyanis a fiatal sztár nem akar az orosz milliárdos, Román Abramovics londoni csapatához szerződni. De a Manchester United nem kíván 45-50 millió fontot fizetni Wayne Rooney-ért, ezt Dávid Gül, az MU főigazgatója jelentette ki.- Nem engedhetjük meg magunknak, hogy egyetlen játékosért 45-50 millió fontot fizessünk. Sikeres gazdasági működésünk egyik legfőbb oka, hogy nem lépjük túl az anyagi lehetőségeinket, nem költünk feleslegesen és meggondo- laüanul - szögezte le Gül. A főigazgató hozzátette, hogy a nyári átigazolásokról már jóval korábban döntöttek, s ennek megfelelően kerül az együtteshez az ar-' gentin védő Gábriel Heinze (Paris Saint-Germain) és az angol csatár Alán Smith (Leeds United). ■ Klinsmann Eb-csapata Edvin van dér Sár (holland) Jaap Ricardo Stam Carvalho (holland) (portugál) Georgiosz Ashley Szeitaridisz Colé (görög) (angol) Teodorosz Pavel Zagorakisz Nedved (görög) (cseh) Luis Cristiano Figo Ronaldo (portugál) (portugál) Milán Wayne Baros Rooney (cseh) (angol) a