Somogyi Hírlap, 2004. július (15. évfolyam, 152-178. szám)
2004-07-30 / 177. szám
12. OLDAL 2004. Július 30., Péntek IIíMHH SZOLGÁLTATÁS ____________Ma____________ Na pkelte 5.21 — Nyugta 20.19 Holdkelte 20.0? — Nyugta 2.52 JUDIT, XÉNIA napja Judit. Bibliai név, jelentése: zsidó nő. Védőszentje: Szent Judit vértanú. Virága: a tátika. Xénia. Görög eredetű név, jelentése: ajándék. Védőszentje: Szent Xénia V. századi apátnő. Virága: a kaktuszdália. Egyéb névnapok: Avenár, Azucséna, János, Jutta, Polixéna, Rovéna, Szemőke, Szénia. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Arany- szavú Szent Péter, Szent Judit emlékezete. A református naptárban Judit napja. Az evangélikus naptárban Judit, Xénia napja. A zsidó naptárban Áv hónap 12. napja. Napi igék. Katolikus: Jer 26,1-9; Zs 68,5-14; Mt 13,54-58. Református: Zsolt 142; 2Kor 7,8-16. Evangélikus: Lk 22,14-20; Mk 4,35-41. Évfordulók E napon született 1730-ban Jelky András világutazó, emlékiratíró, 1846-ban Paál László festő, 1863-ban Henry Ford, amerikai autógyáros (T-modell), 1902-ben Medveczky Jenő (t 1969] Munkácsy-díjas festő, az újklasszicista festészet jelentős képviselője, 1928-ban Rátkay Endre festőművész, 1933-ban Molnár Edit Balázs Béla-díjas fotóművész, újságíró, érdemes művész. E napon hunyt el 1866-ban Egressy Gábor színész, rendező, 1979-ben Bertil Ohlin (szül.: 1899) Nobel-díjas svéd közgazdász. ^_______________________Horoszkóp____________________ ww w.astronet.hu ___________________Hétvégi ügyelet___________________ OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.1, 05-90-230- 355. Nagy kedvét leli otthona szépítésében. Ellenállhatatlan vágyat érez kisebb átrendezésekre, csinosítgatásokra. A sértéseket nehezen viseli. szűz IVIII. 2HX. 23.1,06-90-230-356. Kisebb kellemetlenségek és kisebb örömök egyaránt érik ma. Nagy pozitív vagy negatív irányú kilengések, elsöprő érzelmi viharok nem várhatók. MÉRLEG IIX. 24—X. 23.1,06-90-230-357. Kedveli a társaságot, képtelen egyedül lenni. Szent Jakab hava alkalmas szabadtéri rendezvények tartására. A nyár esti szalonnasütések, grillezések hangulata felejthetetlen. Egy partin új emberekkel ismerkedik össze. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 0590-230-358. Szenvedélyes, odaadó, de nem hűséges, szereti a szabadságot. Nagy népszerűségnek örvendhet, mind a munkájában, mind a magánéletében. Fokozottan ügyeljen pénzügyeire és az egészségére, különös tekintettel a kánikulai napokra. NYILAS (XI. 23—XII. 21J, 0690-230-359. Ha az események nem az elképzelései szerint alakulnak, szánjon némi időt a helyzet és a saját lelke elemzésére. Mindig vannak különböző „jelek”, így előbb-utóbb látni fogja, mi a gond. Az érdekes tanfolyamok szélesítik látókörét. bak (XII. 22—1.20.1,06-90-230-360. Hagyatkozzon megérzéseire, hallgasson szívére. Engedje el magát, bátran álmodozzon. Ne res- tellje érzéseit, legyen őszinte kedveséhez, s hagyja magát kényeztetni. VÍZÖNTŐ (1.21-11. 20.1,0690-230-361. A nyári nagy melegben pihenjen sokat, ugyanis sokkal fáradékonyabb, mint máskor. Használja a gyógyvizek erejét szervezete regenerálására. Mozogjon, sportoljon. HALAK (II. 21-111. 20.1, 06-90-230-362. Hangulata kiegyensúlyozott, mindennél fontosabbnak tartja a harmónia megteremtését. Romantikus érzések uralkodnak, de elkerüli a könnyű kalandokat. KOS (III. 21-IV. 20.1,06-90-230-351. Remekül érzi magát, ha egyedül alkothat, az önálló munkát élvezi. A nagy felelősséggel járó feladatot kerüli, de rangon aluli munkát sem vállal. BIKA (IV. 21—V. 20.1,06-90-230-352. Egy hirdetés vagy szórólap elcsábítja. Le nem tudja venni a szemét egy elektromos csodamasináról, így hatalmas a kísértés, hogy megvegye. Ha ezt erőlködés nélkül teheti, hát vegye meg, de erőn felül eladósodni veszélyes dolog. IKREK (V. 21—VI. 21.1, 06-90-230-353. Ön talpraesettnek, magabiztosnak látszik, de belül bizonytalan, tisztában van gyengéivel. Szívesen lát a környezetében boldog kapcsolatokat, és elgondolkodik a saját szerelmi életéről. RÁK (VI. 22—VII. 22.1, 06-90-230-354. Ma az igaz szerelemről gondolkozik, és arról, hogy összetartoznak-e még partnerével. Az igazi társak általában minden válságot átvészelnek és töretlenül rajonganak egymásért, kitartva a végsőkig. Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) Orvosi ügyelet Kaposvár, Ezredév u. 13. Tel.: 311-005. Kaposvár, Somogyaszaló, Magyaregres, Őrei, Zimány felnőttorvosi ügyelet: péntek délután 17 órától hétfő reggel 07.00-ig. Gyermekorvosi ügyelet: péntek délután 16.00 órától hétfő reggel 07.00-ig. Fogorvosi ügyelet: szombat, vasárnap: 14-22 óráig. Városkörnyéki hétvégi ügyelet: Kossuth L. u. 53. Tel.: 319-397, 06/30/630-3000. Igái, Memye, Mosdós és a környező települések is a városkörnyéki ügyelethez csatlakoztak. A háziorvosi ügyelet folyamatossá vált: hétköznap 16 órától másnap reggel 8 óráig, hétvégén szombat reggel 8 órától hétfő reggel 8 óráig tart. Nagybajom, tel.: 06/30/630-4184. Siófok, Semmelweis u. 1. Tel.: 84/310- 150. Fogorvos: 8-12-ig (térítésköteles). Balatonföldvár, orvosi ügyelet: Szabadság tér 1. (rend.), tel.: 340-113. Központi orvosi ügyelet: Fonyód, Szent István u. 27. tel.: 85/360- 050. Marcali, Széchenyi u. 21. Tel.: 85/310-515. Lengyeltóti, Tel.: 85/330-620. Fogorvosi sürgősségi ellátás készenléti szolgálat keretében szombat 10-12-ig Nagyatád székhellyel városkörnyékre is kiterjedően. Tájékoztatás: 82/504- 451. Központi orvosi ügyelet székhelye: Nagyatád, Tallián A. u. 2/A. Tel.: 82/504-490, 60/368-510. Barcs, Bajcsy-Zs. u. 135. Telefon.: 463-178. Kőröshegy, Petőfi u. 126. Tel.: 84/340- 008. Tab, Kossuth u. 60. Tel.: 84/525-204. Balatonboglár, Vikár Béla u. 4. Tel.: 85/351-419. Csurgó és a hozzátartozó települések. Tel.: 471-135. Böhönyei körzetben: dr. Szálteleki Margaréta Nemesdéd, Fő u. 107. Tel.: 85/345-333. Andocs, Kisbárapáti, Karád, Nágocs, Törökkoppány és csatolt községeik: dr. Bohner Péter Karád, tel.: 370-036 vagy 037 és 06/30/903-6367. Berzence- Somogyudvarhely: dr. Bagó Borbála, tel.: 546-030. Gyékényes és térsége: dr. Kondor Ilona Zákányfalu, Szabadság u. 122. Tel.: 735-310 és 06/20/542-8599. Segesd, Somogyszob, Kaszó és a hozzá tartozó települések Nagyatád központi orvosi ügyelethez tartoznak. Sürgősségi Fogamzásgátló Ambulancia (0-24 óráig): 06-60-55-66-66. Gyógyszertárak Állandó ügyeletet ellátó gyógyszertárak: Kaposvár: „Korona” Kossuth tér 4. Tel.: 82/427-381. Fonyód: „Isteni Gondviselés” Szent István u. 31. Tel.: 85/560-368. Csurgó: „Medicina” Csokonai u. 4. Tel.: 82/471-017. Tab: „Arany Szarvas” Kossuth L. u. 65. Tel.: 84/320-042. Lengyeltóti: „Fehér Holló” Rákóczi F. u. 12. Tel.: 85/330440 (szabad és munkaszüneti napokon). Váltott ügyeletet ellátó gyógyszertárak: Balatonlelle: „Magyar Korona” Rákóczi u. 208/b. Tel.: 85/353-513. Barcs: „Megváltó” Felszabadulás u. 5. Tel.: 82/463- 716, „Reménység” Széchenyi u. 33. Tel.: 82/463-102. Balatonföldvár: „Isteni Gondviselés" Petőfi S. u. 2. Tel.: 84/J40-904. Balatonszemes: „Patientia” Szabadság u. 13. Tel.: 84/360-153. Balatonszárszó: „Menta” Fő u. 60. Tel.: 84/362-925. Kőröshegy: „Calendula” Petőfi S. u. 102. Tel.: 84/540-020. Zamárdi: „F.G.H.” Kossuth L. u. 9. Tel.: 84/348-733. Marcali: „Hársfa” Hársfa u. 25. Tel.: 85/411-286, „Napsugár” Rákóczi F. u. 6/12. Tel.: 85/310-065. Nagyatád: „Aranyszarvas” Kossuth L. u. 24. Tel.: 82/351-684, „Szent István” Korányi S. u. 4. Tel.: 82/351-004. Siófok: „Arany Kígyó” Semmelweis u. 1. Tel.: 84/519-180, „Főnix” Fő u. 174-176. Tel.: 84/318-595, „Kiüti” Honvéd u. 25. Tel.: 84/322-516, „Korányi” Korányi S. u. 14. Tel.: 84/316-079, „Régi” Fő u. 202. Tel.: 84/310-041. Állatorvosi ügyelet Kaposvári kerület: dr. Szabó Zsolt Kaposvár-Toponár, Kócsag u. 7. Tel.: 423- 864 és 06/30/9695-653, dr. Szabó Lajos Mernye, Gyógyszertár, tel.: 457407, dr. Kovács József Nagybajom, tel.: 357-164 és 06/30/552-8422. Marcali kerület: dr. Fülöp Endre Marcali, Arad u. 4. Tel.: 312-672 és 06/30/375-5127, dr. Tóth Tibor Pusztakovácsi, tel.: 337-183, dr. Benczik Vince Marcali, Berzsenyi u. 98. Tel.: 310-519. Nagyatádi kerület: dr. Szabadkai Miklós Segesd, Tel.: 598-011 és 06/20/213-8533, dr. Várfalvai Csaba Babócsa, Tel.: 491-009, dr. Visnyei Sándor Homokszentgyörgy, tel.: 487-520 és 06/30/6398-389, dr. Fuisz Szabolcs Berzence, Virág u. Tel.: 06/30/591-1610. Siófoki kerület: dr. Gergye János Gamás, tel.: 428-112, dr. Feledy Gyula Kötcse, Verseny u. 6. Tel.: 84/ 367-527, dr. Kiss Pál Tab, Zichy u. 27. Tel.: 525-003 és 06/30/9899-073. Az ügyelet péntek 14 órától hétfő reggel 8 óráig tart. Kisállat-rendelői ügyelet: dr. Gippert Róbert Kaposvár, Hunyadi u. 5. Tel.: 06/30/9467-352. CP-AJÁNLÓ Muzikális család Az elmúlt évtized legsikeresebb családi együttese kétségkívül az ír Corrs. Andrea, Caroline, Sharón és Jim Corr több világslágerrel (Breathless, Rádió, Give Me A Reason stb.) járult hozzá, hogy a kis országot a zenei nagyhatalmak közé sorolják. Legújabb stúdióalbumuk, a Borrowed Heaven folytatja a hagyományt: a kelta népzene elemeit ötvözi a modem poppal. A nyugodt tempóban készült lemezre tucatnyi sokszínű, lírai és kifinomult dal került fel. A maxin elsőként megjelent Summer Sunshine olyan fülbemászó, vidám hangulatot árasztó nyári sláger, hogy az ABBA-nak is becsületére vált volna. Poppletykák Tilosban járt Irányjelzés nélkül váltott sávot, ezért állították meg a rendőrök Ja Rule-t. Aztán kiderült, hogy a platinalemezes rapper nem is ülhetett volna volánhoz, mert felfüggesztették a vezetői engedélyét, és elfogatóparancs van érvényben ellene. Felvirágoztatta a falut. Sokan áldják Jessica Simpson nevét a Buenos Aires melletti faluban. Amióta az egyik, Florencio . Varela-i műhelyben készült kendőbe burkolózva lépett fel, ugrásszerűen megnőtt a kereslet a kelmék iránt. 2004. július 30., péntek *• Televízió-műsor www.tvrhet.hu Helyi rádió- és TELEVÍZIÓ-MŰSOROK KD6SUIH RÁDIÓ 4.30 Óránként: Hírek, időjárás 10.00 Délelőtti krónika 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvény- könyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 A metodista egyház félórája 14.04 Péntek kávéház 15.05 Athéntól Athénig 16.00 Délutáni krónika 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Holnaprakész 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Esti mese 20.04 Aranyemberek: Latabár Kálmán színművész 20.35 „...függetlenségi harcunk utolsó lehelete”...5. 21.05 Tetten ért szavak 21.15 Világvevő 22.00 Késő esti krónika 22.30 Fórum 23.00 Kenó 23.04 „Egy hazában" - Nemzetiségi magazin PETŐFI RÁDIÓ 4.00 Óránként: Hírek, időjárás 4.09 Folk-óra 5.23 Verkli 6.03 Kívánságreggel 8.45 Zöld(sport)reggel 9.00 Pe- tőfi-délelőtt 9.20 Stúdióbeszélgetés 10.10 A vélemény szabad... 10.52 Apró-cseprő 11.15 „Vadűzés és erdőzúgás..." 11.38 Zöld jelzés 11.45 Zenesarok 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli 13.01 Sport 13.50 Vízállásjelentés 14.00 Péntektől péntekig 16.01 Szünet nélkül 16.30 Kerengő 17.00 Csúcsforgalom 18.01 Slágermúzeum 19.04 Sportpercek 19.15 Viszonthallásra! 20.00 Terep-járó 21.04 A Magyar Rádió Karinthy Színpada 22.00 Moziklub 23.00 Sporthíradó 23.15 II. Kelet-Magyarországi Beát Fesztivál 0.10 Éjszaka... KAPÓS TV 08.00 Képújság 17.30 Virágzó Magyarország 18.00 Sztárbarangoló 18.30 Vásári műsorablak 19.00 Gyerrtiekfilm19.30 Milagros - televíziós filmsorozat 20.30 Kőszeg - dók. film 21.00 Smaragdháború - angol kalandfilm 22.50 Szerencsi fel! rajzfilm 23.00 Képújság BOGLÁR Tv Napközben folyamatos képújság 19.00 Kulturális Magazin 19.30 Sport Magazin 19.45 Bencze Show - Korda György 1. rész 20.15 Az ezeréves határon 1. rész 20.35 Bencze Show - korda György 2. rész 21.05 Ismétlések 23.30 Képújság SIÓ Tv A Sió TV 03-as csatornán fogható műsora naponta 16.30 órakor indul hírekkel, információkkal, dokumentum- és ismeretterjesztő filmekkel, sorozatokkal. 21.00 órakor film. Műsorzárás: 23.00 órakor. MARCALI Tv 0-24 óráig Képújság. Köz- szolgálati hírek, program- ajánlók, felhívások minden óra 30 perckor RÉGIÓ RÁDIÓ Fogható a 101,7 MHz-en, AM 873 KHz 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig a Dél-Dunántúlon - Szerk.: Kovács Miklós, benne: Ünnepélyes alapcsö-le- tétel Pécsett: indul a közel 7 milliárd forint értékű ISPA- beruházás. Tegnap a környezetvédelmi miniszter Indította útjára ünnepség keretében a munkát; Csakazértis Balaton-át- úszás! A hét végére tervezik a hagyományos rendezvényt, az előrejelzés szerint ha szombaton nem is, de vasárnap az időjárás is engedélyt ad a több kilométeres hullámszelésnek; Kéket festenek Nagynyárádon! A hét végén ismét megrendezik az országos kékfestő fesztivált; Kérem az iratait! - de van belőlüktizenöt... jegyzet különféle alakú jogosítványokról, személyi igazolványokról és arról, hogy a változatosság gyönyörködtet...; Dél-dunántúli Krónika 6.15-kor és 7.15-kor; 12.00 Déli Krónika 13.00 Egyházak órája 14.00-18.00 Délután... 17.30 Dél-dunántúli Krónika régiós hírekkel, időjárás-előrejelzéssel, közlekedési információkkal 18.00 Esti Krónika, Háttér 19.00 Új Estidőben! Szórakoztató műsor telefonos játékokkal 22.30 Kossuth Rádió - Éjjel. Nemzetiségi műsorok: horvát: 9.00-10.30, 20.00-20.30, német: 10.30-12.00, 19.30-20.00, szerb: 13.00-14.00, 20.30- 21.30 BALATON RÁDIÓ Fogható a 88,2 MHz-en A legjobb és legfrissebb zenékkel a Balaton körül. Minden nap 18 órától SMS- kívánságműsor. Kedden és pénteken 19 órától DanceClub Győrfi Bettával. HELIKON RÁDIÓ Fogható a 99,4 MHz-en 6.55 Beköszönés 7.00-9.00 Helikon Rádió reggeli műsora Közben: hírek, időjárásjelentés 9.03 Napraforgó - Zenés délelőtt 11.03 SMS élő kívánságműsor 13.00 Helikon krónika 13.08-18.00 Délutáni Randevú 18.30 A nap vendége 19.00 Helikon krónika 19.08 Telefonos élő kívánságműsor 21.00-6.55 Automata műsor TV2 RTL KLUB mtv m2 DUNA TV 6.00 TotalCar 6.30 Jó 6.00 Disney-rajzfilm Ka- 5.50 NAP-KELTE 12.50 Baywatch 12.10 Gazdakör (ism.) reggelt, Magyarország! csamesék 6.30 Reggeli (50/35.) 9.55 Hol-mi? (88/33.) 13.40 Család- 12.25 Sebességláz 7.00 Lazaó 9.00 Első Benne: 8.38 Találkozá- 10.10 Út a mennyor- bán marad (139.) 14.25 (ism.) 12.55 A nő és a szerelem (50.) 9.55 sok - reggel 9.00 Re- szágba (25/20.) 11.05 Az Árpád-kor templo- politika 13.25 FérfihűSzeretők és riválisok ceptklub (ism.) 9.10 Vad San Francisco utcáin mai (30/8.) 14.40 Kár1 ség 15.00 Europica (106.) Fsz.: Michelle szenvedélyek (127.) (106.) Nincs bocsánat páti krónika 14.50 Tár- Varietas Szepsi CsomVieth 10.50 Teleshop 9.35 Játék! 10.30 Top 12.00Híradó 13.05Kör- sasutazás-Európacsil- bor Márton nyomában 12.20 Benny Hill 12.45 Shop 11.30 Delelő Ben- zeti magazin Miskolc lagai (45.) 15.15 Régi Európában 15.30 Az A vadon szava ne: 12.00 Híradó 12.10 14.05 Rockford nyomoz magyar táncok 15.25 Amazonas-7000 kilo(olasz-am. kalandfilm) Kavalkád 12.40 Ünnep- (22/20.) Houston, hol NAP-NYUGTA 18.00 méter mítosz (5/1.) 14.35 Játékidő 15.35 naptár 13.10 Klipklub vagy? 15.00 Szerelmek Telesport - Junior öttu- 16.30 A tátrai zergék Walker, a texasi kopó (ism.) 13.35 Játék! Saint-Tropez-ban sa-vb Férfi döntő 19.40 megmentése 17.00 (86.) 16.35 Bűbájos bo- 14.55 Disney-rajzfilm (105/30.) Az örökség Esti mese 20.00 Híradó Célkeresztben 17.30 szorkák (25.) Fsz.: 15.20 Receptklub 15.55 Egy rendes csa- este Sporthírek. Időjá- Régiók - Kolozsvár Alyssa Milano, Shannen 15.35 Airwolf 16.30 Ár- Iád (26/20.) 1650 An- rás 20.30 Záróra Csá- 18.00 Híradó 18.35 Doherty, Holly Marié mány és szenvedély gyali érintés (65/12.) Is- bítják-e külföldre a ma- Mesék a végtelen törtéCombs 17.30 Beverly (35.) 17.25 Édes dundi ten nevében 17.40 Kö- gyár orvosokat? 21.20 netből (12.) 19.30 MeHills 90210 (amerikai Valentina (107.) (18.30 zeli 18.00 Híradó 18.10 Membrán 21.45 TV Szi- se 20.00 Rocca pasorozat - 108.) 18.30 Híradó 19.00 Fókusz A klinika (12/2.) Udo ve- get 22.55 Északi fény rancsnok (4/2.) 21.40 Tények 19.00 Aktív 19.35 Legyen ön is mii- szélyben 19.00 Mesék A Nap alatt Századunk 19.35 Multimilliomos Hornos! 19.30 Híradó HBO SPEKTRUM 20.10 Közös többszö- 20.15 Szeress most! 20.10 A sors csapdájárös (amerikai vfgjá- (magyar sorozat) bán (angol-ameri- 11.10 Nancy Drew 12.35 16.45 Csúcsjátékok (9.) ték, 1996) 20.45 Kémek, mint mi kai film - 2/2.) Hollywoodi sztárok - 17.15 Élen járó tudo22.15 Ilyen a boksz (amerikai vígjáték, Fsz.: Ben Cross Johnny Depp 13.00 A mány 17.45 Rándulj ki (amerikai film, 1985) 21.50 24 (am. akció- nyerő játékos 14.35 Rickkel! 18.15 Kertépí1999) 117'R.: 22.45 Szupermozi film-sor. - 24/20.) Simply Red- koncert tészet (6.) 18.45 SzeszRon Shelton Fsz.: Rocky3. (amerikai Fsz.:Kiefer 15.35Flubber-Aszóra- röl szeszre (4.) 19.15 Antonio Banderas film, 1982)94' Sutherland kozott professzor 17.10 Halkuló dobok Az Delfinbarátok 18.35 Jó akhák 19.50 Gyógyító Közben: Kenósorsolás 0.40 Találkozások - es- 22.35 Péntek este barátok 19.00 A vér kö- utazások 20.20 Nigella 0.55 Jó estét, Magyar- te Sztármagazin 0.50 23.10 Olimpiai híradó telez 20.30 Mozi! Mozi! falatozója 20.50 A ország! 1.20 Y-akták Nash Bridges-Trükkös 23.20 Lángoló kereszt Mozi! 21.00 A nyomkö- Westpoint Katonai Aka(kanadai fant. sorozat - hekus (amerikai sor.) (amerikai film) 1.10 Vég- vető 22.30 A Terminátor démia (9.) 21.20 Száréj Fsz.: Dán Aykroyd Kényszerszabadság télén nyár (178/77.) 0.15 Fémmé Fatale nyak, radarok, turbinák Viasat3 Humor 1 Filmmúzeum Magyar ATV N, GEOGRAPHIC 17.05 Buffy, a vámpírok 17.00 Forró szél (9.) 16.30 Csapdában 7.00 Más-nap 9.00 Egye- 18.00 Természeti csaréme (67.) 18.00 Űrba- F18.00 Chaplin-összeállí- 17.50 Diafilmmúzeum nes beszéd 10.00 Egy- pások (4.) Homokvihalekok (115.) 18.30 Káli- tás 18.30 Kisanyám (10.) 18.00 Privátfilm-múze- más között 11.00 rok 19.00 Állatok a forniába jöttem (6-7.) 19.00 Ikercsajok (80.) um 18.15 Nem lehet Délidő... 15.05 Kisfilm múltból (4.) A mamut 19.30 Dr. Csernus 19.30 Cybill (57-58.) 'megunni! (5.) 18.30 15.30 World Net 17.05 19.30 Viharos történe20.05 Hajsza az igazsá- 20.30 Cosby (115.) Muppet-show (16.) World Net 18.35 Hírvilág tek 20.00 A Hunley kigért 21.45 Jackass 21.00 Mintapasik (17.) 19.00 Andy Griffith - világhír 19.00 Híradó emelése 21.00 Haláli (13.) 22.10 Ozzy (12.) 21.30 Maksavízió 22.00 Show (8.) 19.30 Nagy 19.30 Találat 20.00 szakmák (4.) A hajóte22.40 X-akták (25.) Ikercsajok (80.) 22.30 sportriválisok (4.) Egyenes beszéd 21.05 mető őrei 22.00 Front23.40 Sweeney Todd Férjhez menni tilos! 20.30 A hét filmje Jobbközép 22.00 Hír- vonal Híd a Kwai folyón EUROSPORT SPORT1 17.00 Labdarúgás, Bajnokok Ligája Internazionale-Arsenal (ismétlés) 18.30 Atlétika, IAAF Szuper Nagydíj, London Tudósítások, érdekességek 19.00 Atlétika, IAAF Szuper Nagydíj, London Élő közvetítés 22.00 Tenisz, WTA Elődöntők Élő közvetítés 17.15 Strandkézilabda, Eb, öf. (ism.) 18.15 Karatéka, nemzetközi edzőtáborok 18.45 Bokszmágia, Evander Holyfíeld-Larry Holmes 19.45 Heti helyzet 20.30 Szuperbike 21.00 Labdarúgás, Champions World, nemzetközi torna, 5. mérkőzés, ChelseaA műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal.