Somogyi Hírlap, 2004. július (15. évfolyam, 152-178. szám)
2004-07-13 / 162. szám
EletMód Somogyi Hírlap Siófoki Tükör Hét év: 3,5 millióan a strandon. Elkerülőutakra az autókat. 10. oldal Sport Jó időt és rekordmezőnyt várnak. Remekelt a kaposvári különítmény. 11. oldal 9. OLDAL Krónika Életképek és életesélyek. Tizedszer is miniben a világ. 14. oldal 2004. Július 13., Kedd EGÉSZSÉG A nyaraló is megbetegszik Hegyi túrán, esetleg hajókiránduláson vesz részt, avagy az ország másik szögletébe utazik a rokonokhoz - egyszóval, nyaral. Vajon mit tegyen, ha hányinger gyötri, alaposan felmegy a láza, megfájdul a hasa, és nincs a közelben orvos? Áttekintjük az utazás közben (is) előfordulható legjellemzőbb eseteket. ■ GYOMORFÁJÁS Az utazástól bizony, előfordulhat. Általában fölösleges aggódni, de a tünet valamilyen fertőzés jelzése is lehet. Ha nincs a közelben egészségügyi szakember, legelőször is valahogy meg kell fejteni, hogy mi történhetett. SÚLYOSABB A HELYZET, ha több panasz észlelhető egyszerre. Például láz, plusz hasmenés, plusz gyomorfájás. Ameddig nem látja orvos, a beteget tanáNem szabad megtenni kí Zuhanás vagy másféle baleset után megmozdítani a sérültet. kí Alaposan bekötözni a törött testrészt. (Rögzíteni viszont kötelező!) Inni adni annak, aki elvesztette az eszméletét. Ha félre nyel tőle a beteg, meg is fulladhat. Mérgezés esetén tejet vagy valamilyen hánytató folyadékot adni. Az elsősegély-dobozban található gyógyszerekből beadni valamit a baj pontos tisztázása nélkül. Kg1- A folyadékos üveget nyitva hagyni. Belemászhat egy darázs, és később megcsípheti a beteget. Lázas gyereket betakarni, és nem megitatni. Elsősegély a bőröndben GYÓGYSZEREK: • a rendszeresen szedett valamennyi gyógyszer, plusz pótadag • antibiotikum • csípések kezelésére szolgáló kenőcs, spray • leégett bőrre való spray • allergia elleni szerek (spray, szemcsepp, kalciumtabletta) • aszpirin, lázcsillapító • fájdalomcsillapító • széntabletta *" • tengeribetegség elleni tabletta EGYÉB ESZKÖZÖK: • lázmérő • fásli • steril kötözőszer • ragtapasz • sebhintőpor Hr“ K5> : 63° esős kényelembe helyezni. Ha a hasa kemény és nagyon fáj (vakbélgyulladásról is szó lehet), akkor ajánlatos jégkockával töltött zacskót tenni rá. ■ HÁNYINGER Éghajlatváltozás, hőség, fáradtság is kiválthatja. Ha csak néhány percig tart, akkor célszerű lepihenni, és 20-30 centivel megemelni a lábakat. Amennyiben kis idő múlva elmúlik a rosszullét, nincs ok nyugtalanságra. SÚLYOSABB A HELYZET, ha a hányinger hosszah tartó eszméletvesztéssel párosul. Ilyenkor okvetlenül ellenőrizni kell a pulzusszámot és a légzést. ■ MAGAS LAZ Ha a láz átlépi a 38,5 °C-os határt, ágyba kell parancsolni a beteget. Keressen számára egy hűvös, árnyékos, huzatmentes helyet, és ne takarja be. Kötelező a sok folyadék, hogy a szervezet ne száradjon ki. SÚLYOSABB A HELYZET, ha a magas láz csillapítók ellenére is több napig megmarad, vagy ha eléri a 40 °C-ot. Orvos híján telefonáljanak valamilyen egészség- ügyi szolgálathoz, és kérjenek tanácsot. ■ MELLKASI FÁJDALOM Ha a mellkasban hirtelen nyilallássze- rű fájdalom érezhető, sokan rögtön szívinfarktusra vagy szívrohamra gyanakszanak. Ugyanilyen fájdalmat okozhat azonban a bordák közé szó rult levegő is. SÚLYOSABB HELYZETBEN egy kis trinitrint (spray) kell a beteg nyelve alá fújni. A készítmény tágítja az ereket, és enyhíti a fájdalmat. Az egészségügyi csomagban mindig legyen ilyen típusú gyógyszer. Ha nincs, jót tehet egy kupica rövidital, vagy egy pohár hideg víz. ■ FEJFÁJÁS Erős napfény is okozhatja, fölösleges tőle megijedni, általában könnyen kezelhető. SÚLYOSABB A HELYZET ha a beteg hány, és fájdítja megkeményedett tarkóját. Több tünet (hányás, hasmenés, gyomorrontás, napszúrás) együtt válthatja ki. Mehet a tojás Egy nagyobb tojás 78 kcal-t tartalmaz. A kalóriaérték, a zsír- és koleszterintartalom zöme a sárgájában összpontosul, miként a szem egészségét javító festékanyag, a lutein is. Á koleszterinszintre gyakorolt káros hatását a legújabb kutatások nem igazolták. Ám aki mégis sok tojást szeretne enni, több fehérjét egyen, kevesebb sárgájával. A fehérje gyakorlatilag zsírmentes, és tojásonként mindössze 17 kcal-t tartalmaz. ■ KÖNKI FiMY^SáTOft HlfciT fémér fenytibútorok akciós árém! Gardróbszekrények, ágyak-matracok, komódok, éjjeliszekrények, TV-videószekrények, álló- és fali könyvespolcok, író- és számítógépasztalok, ülőbútorok, kanapék, étkező- és előszoba garnitúrák, gyerekbútorok. ik«k káfai jés*» Wtowik, a* kés MsgéesftfK KOpOgWtii: ti.. 67. “ tpaS.S 82/430*1 S';} KÁfSewss @=1 ¥=!§!« se©* ©=“0 % (Sb^Bd LÁM ELLŐ FAIPARI ÉS KERESKEDELMI KFT U Ú T o w Nyitva tartás: h-p 8.00-16.30 7400 Koposvár, Dombóvári u.l. Tel: 82/416-600, 316-600 Fax: 411-891 E-mail: lamello@lamello.hu . Internet: www.lamello.hu k§= konyhák szekrénysorok irodabútorok hálók vs- lakószobák Szolgáltatásaink:- helyszíni leimérés ■ tervezés ■ számítógépes látványtervek- szállítás I • helyszíni szerelés ÚJ: lapszabászat, szerelvény értékesítés Tanácsok az óvatos napozáshoz Itt a nyár, örülünk a napsütésnek. Sajnos a napfénynek nemcsak kellemes hatásaival kell számolnunk, hanem az utóbbi években egyre jobban előtérbe kerül a fényvédelem kérdése. Erre különösen a déli órákban van szükség. Húzódjunk árnyékba, de figyeljünk arra, hogy tükröződő vízfelületek mellett vagy homokos tengerparton a visz- szaverődő sugárzás is erős lehet. Szintén óvatosnak kell lennünk fürdés közben, mert a tiszta vízben 1 m-es mélységig kb. a sugárzás 50%-a érheti bőrünket. Napfényes területen sportolás, séta közben viseljünk vékony pólót, kalapot, a szemkárosodás elkerülésére UV-szűrővel ellátott napszemüveget. Ma már kaphatók olyan anyagból készült ruhadarabok is, amelyek az UV-sugarakat csak minimálisan engedik át. Legtöbben a bőrre kenhető napozószereket részesítik előnyben. Ezek egy része kémiai, másik részük fizikai fényvédő, attól függően, hogy szintetikus UV-abszorbeáló vegyü- leteket vagy fényvisszaverő mikropigmenteket tartalmaznak. Az UVB-sugár elleni védőhatást fejezi ki a dobozon megjelölt faktorszám. Napozási tanácsok:- Ne az utolsó pillanatban, a strandra érkezve, a tűző napon kenjük magunkra a napozószert, hanem még a napozás megkezdése előtt. (Ez fokozottan érvényes az első napon!)- Gyakran kenjük be magunkat újra, hiszen a homok és a törülköző eldörzsölheti, illetve a víz lemoshatja a napozószert.- Fejünkre tegyünk sapkát.- Ne menjünk a napra a legmelegebb órákban, a nap állása szerinti 11 és 15 óra között.- Bármilyen típusú a bőrünk, először mindig magas faktorú napozószert (pl. a 20-as vagy 25-ös faktorú erősen védő hidratáló naptejet) használjunk.- Igyunk sok vizet (kis mennyiségben, sokszor), hogy elősegítsük bőrünk hidratációját. ________ ■ Dz súszból is megárt a sok Hagyja a szénsavas üdítőket, ha szomjas. Igaz, a dzsúsz készítése fáradságosabb, mint a kupak lecsavarása, mégis lepipál mindent. Kánikulában egy pohár frissen facsart grépfrút-, narancs- vagy avokádó-lé igencsak kellemes lehet. Ráadásul az is köztudott, hogy a szervezetnek sok folyadékra van szüksége, nyáron különösen. Mégis azt javasolják a táplálkozási szakemberek, senki ne kezdjen neki mértéktelenül a gyümölcsléfogyasztásnak, csak azért, mert abban nincs alkohol, és csupa egészséges anyagot (vitaminok, rostok) tartalmaz. Mert itt is vannak veszélyek. RITKÁN Naponta legfeljebb két- pohámyit igyon, ha kezdő. Később napi három-négy pohárra emelheti az adagot. ÉSSZEL A dzsúsz nem pótolja az étkezést. Csak akkor szabad evés helyett fogyasztani, ha léböjtkúrát tart. ÓVATOSAN A lé segít megszabadulni a mérgező anyagoktól. Fogyasztása fejfájással, bőrkiütéssel járhat, ilyenkor (fő az óvatosság!) nem árt orvossal konzultálni. A gyerekeknek szánt dzsúszt mindig célszerű hígítani. VÁLTOZATOSAN Mindennek van leve, de mindenből a legegészségesebb a biováltozat. Csak az ehetetlen részektől szabadítsa meg a növényt (a narancs, a banán, a dinnye héja nem ehető, az almáé viszont egészséges). ■ Vegye igénybe ingyenes helyszíni felmérésünket Tippek Lenmagot a fürdővízbe A len az egyik legrégebbi kultúrnövény, a textilipar nélkülözhetetlen alapanyaga. De hogy a magja is jótékony egészségvédő, sőt kozmetikai szer, az kevésbé köztudott. A magjából készített tea gyomor- és bélproblémák esetén nyugtató hatású, zsírsavai fontosak a keringési rendszer számára. Száraz bőrűek a magból készült teát használják borogatásként, vagy öntsék a fürdővizükhöz. Fagyi, de melyik? A gyümölcstartalmú fagylaltok energiatartalma a legalacsonyabb, mivel kevesebb bennük a fölözetlen tej vagy a tejszín. Á • legnagyobb ka- lófiaértéke (5 dkg kb. 225 kcal) a vaníliafagylaltnak van, ezt csak azok a nyalánkságok körözik le, amelyekben még csokoládé- vagy mogyoródarabkák is találhatók. Szemcsepp - 4 hét Különösen az allergiások használnak a nyári időszakban sok szemcseppet. Fontos tudniuk azonban, hogy a felnyitott üveg, flakon tartalmával maximum négy hétig szabad csepegtetni (ha a csomagoláson nincs más időpont feltüntetve). A felnyitás után ugyanis baktériumok képződhetnek az üvegben, s ezáltal a szem fertőződhet. Az orr- és fülcseppek valamivel hosszabb ideig állnak el. az A-BATA Kft. és a NAFA Faipari Kft. Fa-és műanyag nyílászárók teljes skáláját biztosítja most 20%-os kedvezménnyel rövid gyártási és szállítási határidővel:-különböző típusú belső ajtók, -hőszigetelt ablakok, utólag is szerelhető zsalugáterek. -külső ajtók.-DORPAN erezetmintás mély nyomott belső ajtók, Asztalosok figyelem! DORPAN (HDF) és farost lemez ajtólapok külön is, vasalattal vagy anélkül megvásárolhatók. Rendelhető kiegészítők: redőny, szúnyogháló, párkányok. Vállaljuk: a felmérést, gyártást, szállítást, beszerelést, régi nyílászárók kiszerelését. A minőség, a név kötelez! XI a-BATAMt. A-BATA Kft. Nagybajom Kossuth L u. 37. Tll: 82/556-025. 30/4747 047 NAFA Faipari Kft. Nagybajom Kossuth L u. 35. Tel: 82/556- 900. Fax: 82/ 558-910 FALLABDA , , , /rá ifiTESTEP,TES W TlSjsr FITN ESS MASSZÁZS NYITVA: naponta 07-23 KAPOSVÁR, ACHIM A. U. 12-16. Tel.:8Í/526-300 1 i/űr\r\irr\ számítógépasztalok i I |\ti DDfD Horgó- és tárgyalószékek ■ IMIKKILK - egyedi bútorok •Irodabútor stúdió tervezéstől a gyártásig - gardróbszekrények KapOSVQr, Ady E U. 12. tervezése, gyártása Tel/fax: 82/410-877 ;í«"°Lok Mobil: 30/9892-312 - szalagfüggönyök E-mall: kaposvar@karrietirodabutor.hu - egyéb irodai kiegészítők Vegye igénybe ingyenes helyszíni felmérésünket