Somogyi Hírlap, 2004. július (15. évfolyam, 152-178. szám)

2004-07-09 / 159. szám

2004. Július 9., Péntek 7. OLDAL Hild-érem a város főterén A városrendezés legnagyobb szak- a városi önkormányzat műszaki mai elismerését, a Hild-érmet Csűr- irodavezető helyettese elmondta, gó hat éve kapta meg, s ezt köztéri hogy a szoborhoz Csurgó horvát alkotáson hamarosan a városlakók testvérvárosa, Vrsar ajándékozta és a látogatók is megcsodálhatják, az értékes mészkövet, hogy ezzel Soltra Elemér pécsi szobrászmű- is hozzájáruljon a város köztéri vész készíti el nagyítottan az érem szépítéséhez. Az alkotást a Korona bronzmását, s egy másfél méter szállóval szemben, a főtér látvá- magas és egy méter széles fehér nyos csomópontjában helyezik el kőtömbre illesztik. Ferencz József, és a város napján avatják föl. ■ Kell a piac, de túl drága Készül a város rendezési terve, s ebben a posta előtti vásártér­nek és a meglehetősen szűkös zöldségpiacnak is kedvezőbb helyet jelölnek ki a szakemberek. Erről hamarosan közmeg­hallgatást is tart az önkormányzat. Arról kérdeztük a lakoso­kat: hol vásárolnak, és milyen piacot szeretnének? Kovács Gyuláné: - Ez a mostani kispiac semmire sem jó: kicsi, és nagyon ritkán van. Ezért jómagam legtöbbször úgy H intézem a dolgaimat, hogy Nagyatádról tudjak hozni jP ^mnak zöldségfélét meg gyümölcsöt. Ott ugyanis Jjt I szebbet kapok, olcsóbb is, és jóval nagyobb a válasz­ír ték. Ide is elkelne egy rendes piac, de csak a köz­WL . pontban tudom elképzelni, valahol a mostani hely közelében, a buszmegálló környékén. Ha a város szé- Jl _________ lén lesz, akkor én biztos nem fogok odajárni. is - A kistermelők itt, a városban nem nagyon tudnak hol árulni. Itt még virágot is csak a virágboltban lehet vásárolni, az pedig nekem túlságosan drága. A teme­tőbe például szerintem igazán jó lenne az olcsóbb kiskerti virág is. A nagyobb üzletekben meg a zöldsé­gesnél lehet venni mindenfélét, de az is drágább, mint más helyeken. Várom a Penny ide telepedését is, az talán lenyomja az árakat. Piac azonban akkor is kellene, mert szükség van rá egy ekkora városban. Vajda István: - Az élettársam vásárol mindent, ami csak kell a kony­hára, így én nem szoktam piacra járni. Szerintem nem is kell itt olyan nagy változtatás, mert most is mindent meg tudunk venni, ami kell. Az otthoni kert­ben is megtermelünk jóformán mindent, ami csak kell a háztartásba, s ilyenkor már nem a boltból vesz- szük a sárgarépát, a zöldséget meg a krumplit. Van itt másból is éppen elég választék. Inkább az a baj, hogy túl sok is, mert így túl könnyen elmegy a pénz. Varga Csabáné: - Mindig ott veszem a zöldségfélét, ahol olcsóbban adják és ahol szebbet kínálnak. Nem túl régóta lakom itt, a városban, s még nincsenek kiválasztott vagy úgy­nevezett kedvenc üzleteim. A csurgói árakat azonban túl drágának találom, ha tehetem, inkább máshol vá­sárolok. Itt is jó lenne, ha sok magántermelő árulná a kerti fölösleget, mert az olyan zöldség meg gyümölcs mindig ízesebb. Ha több áru és nagyobb választék lenne, az árak se szöknének ilyen magasra. Bándi Sándor: - Általában midig én vásárolok a család asztalára, mert már idősek a szüleim is. Nagymartonban la­kom, gyakran jövök azonban ide, a városba. Nekem nem nagyon hiányzik itt a piac, egyébként is szíve­sebben megyek az üzletekbe. Falun lenne mit eladni, mert sok terem s fölösleg is van, de nincs hol árusíta­ni, meg mintha lassan meg is szűnne az a régi piaco­zás. Van, amit már nem is érdemes megtermelni, mert olcsóbb megvenni a nagy áruházakban. Magyar Györgyné: - Gyakran járok vásárolni. És mert gondozónő vagyok, sok idős embernek is én veszem meg a napi dol­gokat, köztük a zöldséget-gyümölcsöt is. Minden árufé­lét alaposan megnézek, hogy hol frissebb, hol olcsóbb. A konyhára valót legtöbbször a zöldségesnél érdemes megvenni, mert amit a piacon árusítanak, az ritkán szebb. A szabadtéri árusoknál mást sem veszek szíve­sen, megbízhatóbb az áru az üzletekben. Egy rendes pi- ac azonban hiányzik itt a központban. _________ ■ Cs atornaépítők a kertvárosban Bihariné Asbóth Emőke polgármester, Vörös József és Zeller Richárd műszaki ellenőr bejárták a csatornaépítés helyszínét Műszaki ellenőrzést tartottak kedden az önkormányzat és a szennyvízberuházásért fele­lős szakemberek, hogy átte­kintsék a város eddigi legna­gyobb közüzemi beruházásá­nak az állapotát.- A tervek szerinti ütemben és mi­nőségben halad a csatornaépítés - mondta Vörös József, a Kaposhidro Kft műszaki ellenőre.- Csurgón kívül még hat települé­sen, egyszerre 15 helyszínen vég­zik a munkát, s a Szabadics kft és az alvállalkozói mintegy 150 dol­gozót irányítanak. Csurgón is több helyen kell napközben ideiglenes sebesség- korlátozásra és jelzőlámpás forga­lomirányításra számítani, de a munkaidőn túl mindenütt meg­szüntetik a balesetveszélyes árko­kat és gödröket. Egyelőre csak sá­vosan állítják helyre az utakat, a végleges útjavítást a beruházás befejezéséig, november 30-ig kell elvégezni, Akkorra elkészül az összes vezeték, és mindenhol megkezdik a próbaüzemet. Az 1976-ban épült szennyvízte­lephez a város 36 százaléka csat­lakozott korábban csatornával. A mostani tisztítórendszer folyama­tos működése mellett a kertváros­ban újonnan készült hálózaton is zajlik már a próbaüzem. Hamaro­san olyan területet is bekapcsol­nak, ahol a régi vezetékekhez csatlakozik az új csatorna. Vörös József elmondta, hogy a város te­rületének mintegy a 15 százalé­kán már teljesen új szennyvízve­zeték van, de a korábbi, 25 éves csőhálózatot sem kell még leg­alább huszonöt évig kicserélni. A szennyvíztelep befogadó kapaci­tása kétszerese a korábbinak, s Csurgó 490 köbméter napi szennyvize várhatóan 570 köb­méterre nő a csatornahálózat tel­jes kiépítésével. . A szakemberek nem számíta­nak jelentős szezonális ingado­zásra. A gyékényesi nyári turista- forgalmat leszámítva a környéken is szinte egész évben állandó a vízfogyasztás és a szennyvízkibo­csátás, ami fejenként és naponta átlagosan 90-100 liter. ■ Áldozatos munkáját díjazták A város pedagógiai díjával is­merte el az önkormányzat Czug Anna földrajz-biológia szakos tanárnak a gyermeke­kért végzett több évtizedes ok­tatói munkáját.- Nagy meglepetést és óriási örö­met szereztek ezzel a díjjal. Meg­ható' volt, hogy még hetek múlva is megállítottak az utcán a gratulálók- mondta Czug Anna. - Huszon­nyolc éve tanítom a gyerekeket, előbb a II. Rákóczi Ferenc iskolá­ban, az utóbbi négy évben pedig az Eötvös József általános iskolá­ban. Sohasem bántam meg, hogy ezt a gyönyörű szakmát választot­tam. A földrajzot még az édes­apám szerettette meg velem; imád­ta a térképet, de a régi tanárom, Zsupanek István hatására válasz­tottam tanári szaknak is ezt a tan­tárgyat. Az élet úgy hozta, hogy nyugdíjazása után én lettem az utóda, és nagy öröm, hogy már az én tanítvá­nyaimból is többen vál­tak pedagógussá. A földrajz és a biológia olyan tantárgy, hogy éppúgy szeretik a mos­tani gyerekek, mint an­nak idején a régiek. Ta­lán most több a termé­szettudományi alapis­meretük az újabb tévé­csatornák révén, de az órákon változatlan az érdeklődés. milyen komolyan, felkészülten Czug Anna azonban nemcsak a kezdenek a feladatok megoldásá- tanórákra, hanem számos tanul- nak - sorolta a vérbeli pedagógus, mányi versenyre, pályázatra is - Remek kollégák vesznek körül a nagy lelkesedéssel készíti föl a ta- tantestületben. Tündéri kis osztá- nítványait. Áldozatos munkáját ki- lyom van, s igazi hátteret és segítsé- magasló eredmények is igazolják, get nyújtanak a munkámhoz a szü­- Nagyon szeretem az ilyen pá- lök is. En nemcsak ebben az egy­házatokat és versenyeket is, mert szeri díjban, hanem minden egyes ilyenkor szinte baráttá, partnerré napon érezhetem a megbecsülést, válnak a gyerekek, és csodálnivaló, és ez az igazi boldogság. _______■ CZ UG AKNA 1957. november 23-án született Csurgón. Az általá­nos Iskolát és a gimnáziumot hely­ben végezte el, ta­nári diplomáját bi­ológia-földrajz szakon Pécsen szerezte. Huszon­nyolc éve tanít ál­talános Iskolában. Hírek FÉL KILOMÉTER JÁRDA. Több mint 8 millió forint támogatásból elkészítik a József Attila utca jár­dáját, ez a sporttelepet az Ady ut­ca csatlakozásától köti össze a belvárossal. Látványosan kapcso­lódik a zöldterületekhez az 500 méter hosszú új sétány, amit a Marcali Közútkezelő Kft épített. KÖZSZOLGÁLATI DÍJ. Olvasó Györgyné, a munkaügyi kirendelt­ség vezetője kapta meg az idén az önkormányzat közszolgálati díját. Az elismerést a köztisztviselők napján nyújtotta át Bihariné As­bóth Emőke polgármester. GAZDÁK ÚJ ELNÖKE. Új veze tőséget választott a Hegyi Gazdák Egyesülete. Miután lejárt, s az alapszabály szerint tíz év után nem volt meghosszabbítható Ilia Csaba elnöki megbízatása, a tag­ság Tóth Istvánt választotta elnök­nek. Ilia Csaba ettől függetlenül to­vábbra is betölti a hegybíró tisztét. VIRÁGOS VASÚTÁLLOMÁS. Egynyári virágok díszítik a vasút­állomást, ehhez a MÁV pályáza­tán nyert 25 ezer forintot az önkor­mányzat. Az utasok jó közérzetét az állomás környékének fokozott szépítésével is segíti a város. KÉT KIADVÁNY. Képekkel gaz­dagon illusztrált ismertető jelent meg a város két nevezetességéről. A 20 éves Cantemus kórusról és a Hegyi Gazdák Egyesülete által szervezett Nagyváthy-emlékün- nepről angol, német és magyar nyelven készítettek kiadványt há­romezer példányban. Ezek ha­marosan ingyenesen kaphatók lesznek a tourinform-irodában. A CIKKEKET IRTA S A FOTÓKAT KÉSZÍTETTE: BÍRÓ MÁRIA Csurgói székhelyű vonalkódtechnikai cég munkatársat keres értékesítési munkakörbe Feltételek:- közép- vagy felsőfokú műszaki vagy számítástechnikai végzettség,- angol,vagy német nyelvtudás (nyelvvizsga nem szükséges)-jó megjelenés- tárgyalóképesség- utazási hajlandóság- számítástechnikai ismeretek- műszaki érzék Céges autó, mobiltelefon biztosítva, bérezés megegyezés szerint. Fényképes önéletrajzokat a megjelenéstől számított 1 héten belül a következő címre várjuk: EtiSys Kft., 8840 Csurgó, Sárközi u. 8. Éti Használt és új műszaki kereskedés és bemutatóterem nyílt CSÖMEND, Szabadság u. 1. sz. alatt (volt ruhás bolt helyén)- vasalók, porszívók, hajszárítók, szeletelők, kávéfőzők, húsdarálók, videó, TV, DVD, mikro, stb. Folyamatosan bővülő árukészlet! Tel.: 85-336-207 70-209-0491 ______________________________(134528 CS URGÓ I TÜKÖR__________________ Ka nizsa íH Legyen Ön is benne az első 3 OOO-ben! Akár 0 Ft befizetéssel is elviheti autóját, mivel a kezdő részletet most mi álljuk! Új Ignis és Wagon típusoknál most a benzint 4 360 km-re mi álljuk! g - Használt autóját magas vételárral beszámoljuk!- Fentlévő tartozását megoldjuk! // * * Altol.lGL Havi: 19560Ft/hó | Wagon I.3GC Havi: 23 936 Ft/hó MM 1 l Ignis 1.3 GC Havi: 24 772 Ft/hó / t mmmmmm Ignis és Wagon dízel váitozatbaní^S^S|É^H|^^ Az Ön megbízható partnere a Kanizsai Suzuki Márkakereskedés 8800 Nagykanizsa, Balatoni út. Telefon/fax: 06-93/310-310. E.mail: suzukikanizsa@axelero.hu i^i* * i » f ■ ■ * ^ Júliusi akciónk! ^ Ha most vásárol nálunk hazai gyártású új Suzukit, akkor az-induló részletből most 125.000 Ft-ot ml fizetünk-2,004%-os hitelakciónk M még tovább folytatódik ' Q-használt autóját errtelt áron beszámítjuk Q / i:M ... 3 ■£■ '•.. ■— ni ‘ajánlatunk Július 15-ig megkötőt! adásvételi szerződésekre vagy a késztet erejéig érvényes * Az Ön márkakereskedője: $suzuki Klenovics KFT. 8700 Marcali. Noszlopy u. 14. Tol: 85/314-673, 85/415-402 E-rrtail: suzukimarcaH@>ax©!oro.hu

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents