Somogyi Hírlap, 2004. július (15. évfolyam, 152-178. szám)
2004-07-09 / 159. szám
4. OLDAL MEGYEI KÖRKÉP 2004. Július 9., Péntek EU-csatlakozás után édes remények Megyei körkép Az unióban három olyan tennék van - a tej, a dohány és a cukor aminek az előállítását különösen körültekintően szabályozzák. A cukorrépatermesztők helyzete javult az EU-belépéssel, szakemberek szerint a cukorágazat lehet a csatlakozás egyik nyertese. Az idén 15 nagyobb területen gazdálkodó cukorrépa- termesztő próbált szerencsét.- Az őszi árpa, a búza ára hullámzó, a cukorrépatermesztők viszont nyugodtabban alhatnak - mondta Somogyvári László kaposvári cukorrépatermesztő. - Az uniós belépés után javult a helyzetünk. A rendtartás az összes felmerülő kérdésre megadja a választ, az unió nem sokat teketóriázik: a cukorpiacon rend van. Ez évtől 25-30 százalékkal magasabb felvásárlási árakat várok. 16 százalékos cukortartalmú répával számolva - tonnánként - csaknem 11 700 forintot üzemek, majdnem 3000 forinttal többet, mint az előző idényben. Igaz közben a vetőmag ára majdnem 50 Cukortörténelem A kaposvári gyárnak hetvenöt beszállítója van. Őrei környékén (képünkön) nagy hagyománya van a répatermesztésnek. fotó: láng százalékkal nőtt. A növényvédő szer 10 százalékkal drágult, a műtrágya kétszer annyival. S természetesen a gépekért, az alkatrészért és az üzemanyagért is többet fizettünk. így persze kisebb a haszon. A cukorrépa őse a Földközi-tenger és az Atlanti-óceán partvidékén honos vadnövény volt. Európában a XV.-XVI. században főzelék- és takarmánynövényként hasznosították. 1747-ben S. Maggraff német vegyész kimutatta, hogy a répa gyökere szacharózt tartalmaz. A felfedezést tanítványa, a francia származású F.C. Achard a gyakorlatban is hasznosította. A napóleoni Franciaországot tengeri blokáddal elzárták a gyarmatokról érkező nádcukor elől, s ezt a nádcukrot kiváltandó Achard 1801-ben létrehozta az első répacukorgyárat. Magyarországra a répát Tessedik Sámuel 1767-ben hozta be Németországból. Flazánkban Gertinger J. S. eperjesi gyógyszerész állított elő répából kristálycukrot elsőként. Somogyvári László tizenöt éve termeszt cukorrépát. Úgy vélte: a hektáronként 300 ezer forintos művelési költség mellett is eredményes lehet az a gazdaság, ahol az átlaghozam 55 tonna. Hájos László, a kaposvári cukorgyár igazgatója szerint a 2004-es kampány sikeres lesz, a kaposvári körzetből ugyanis jó terméskilátásokat jeleztek. S a magasabb uniós intervenciós ár nemcsak a feldolgozóknak, hanem a cukorrépatermesztők számára is nagyobb biztonságot jelent. A magyarországi árakban korábban szélsőségesen érvényesültek a piaci hatások, mostantól kiszámíthatóbb a helyzet. Hazánk cukorkvótája 400 ezer tonna. Megtudtuk még: a kaposvári gyárnak 75 beszállítója van, akiktől 460 ezer tonna cukorrépát várnak. A kampány szeptember 10-én indul. HARSÁNYI MIKLÓS Utaznak a munkanélküliség elől (Folytatás az 1. oldalról) A fiatal lány a munkaügyi hivatal közvetítésével került Esztergomba. Rajta kívül még harmincán dolgoznak itt Dél-Somogyból. Összesen mintegy másfélezerre tehető azoknak a somogyiaknak a száma, akik Bernadetthez hasonlóan a megyehatáron túl keresik a kenyerüket. Sokan dolgoznak közülük Győrben, Budapesten. MenEURES-hálózat A külföldi munkavállalást könnyítheti meg az a rendszer, amely az uniós tagországokban fellelhető munkahelyekről tájékoztat. Az EURES már Somogybán is elérhető, s általa magyar nyelven tájékozódhatunk arról, hogy melyik uniós országban lehet ránk szükség és milyen feltételekkel. Persze ha a kereséshez nem is, az álláshely betöltéséhez szükséges az idegen nyelvtudás. nek, mert Somogy nem vonzó a munkahelyteremtő vállalkozások számára, s a megye déli részén már kritikus mértékű a munkanélküliség. Itt jóformán csak protekcióval lehet munkához jutni, s többnyire minimálbért fizetnek. - Barcsról és térségéből több mint kétezer ember ingázik. Közülük háromszázan az ország távolabbi pontjaira, vagy külföldre járnak dolgozni - mondta Demanecz Józsefné, munkaügyi kirendeltségvezető. - A szakmunkások, diplomások a nagyobb fizetésért mennek el, hiszen másutt a kétszeresét is megkeresik annak, amit itt kapnának. Külföldön pedig egy jó szakmunkás a hazai bérének 5-10- szeresét is megkaphatja. A képzeüenek a nagy belföldi összeszerelő üzemekbe vándorolnak, ahol sok betanított munkásra van szükség. A közvetítésünkkel kerültek már dolgozók Győrbe, Zalaegerszegre, Pécsre, Esztergomba... Amikor a legutóbbi esztergomi állásajánlatot kihirdettük a falvakban, több polgármester kézzel-lábbal tiltakozott ellene. Mindent elkövettek azért, hogy a településen élők ne értesüljenek róla. Azt mondták: félő, hogy a kevés megmaradt fiatal is elmegy a faluból. Jogos a félelmük, mert amíg a külföldön dolgozók jobbára csak annyi időt töltenek kint, hogy megalapozzák az egzisztenciájukat, addig a belföldön munkát vállalók gyakran valóban oda költöznek, ahol megélhetéshez jutottak. A napi ingázást könnyebben vállalják az emberek. Mintegy 30 ezer somogyi indul távolsági busszal vagy vonattal munkába reggelente. A legtöbben - 7300 ember - a megyeszékhelyre utaznak nap mint nap. A többségük Kaposvár vonzáskörzetéből jön, de egészen az utóbbi hónapokig még a Dráva mellől - 80 kilométerről - is érkezett ide egy busznyi dolgozó. Vannak kaposváriak, akik dombóvári munkahelyre igyekeznek, sok csurgói számára Nagykanizsa az úticél, Siófok térségéből pedig székesfehérvári munkahelyekre indulnak többen. Barcsról általában Pécsnek veszik az irányt. - Ez nem Amerika. Amíg a tengeren túl gyakran 100-200 kilométert is megtesznek naponta a munkahelyükig, addig a hazai közlekedési viszonyok között 25- 30 kilométer az a távolság, amelyet még el tud viselni a családok többsége - mondja dr. Kiss László, a megyei munkaügyi központ elemzési osztályvezetője - Ennél nagyobb távolság már túl nagy tehertétel, sok időt elvesz a családtól. Persze a muszáj nagy úr. - Ha nem lennék kénytelen, eszembe sem jutna hajnali négykor felkelni, hogy a hat órai munkakezdésre beérjek - mondja Kálmán Józsefné ápolónő. A nyugdíj felé közeledő egészségügyi dolgozó harminc éve ingázik egyfolytában. Ma már - mondja - csukott szemmel is odatalálna a 25 kilométerre lévő munkahelyére. _______nagy László Kü lföldön is Ha nyaralni indulunk és elfelejtjük kiváltani az orvos által felírt gyógyszereinket, az uniós országokban már ugyanúgy hozzájuthatunk. Igaz, a legtöbb orvosságért feltehetően jóval többet kell fizetnünk külföldön, mint itthon. A legtöbb gyógyszer kiváltásának nincs akadálya, mert a hazai forgalmazású gyógyszerek többsége - ha más néven is - az európai országokban is forgalomban van. A gyógyszer árához nyújtott támogatások rendszere és mértéke azonban országonként eltérő. Ebből következik, hogy a hazánkban támogatott gyógyszer csak Magyarországon váltható ki kedvezménnyel. Emellett a gyógyszerek árában az egyes országok között jelentős különbségek lehetnek. hazai recept Ugyanakkor ha a gyógyszert nem itthon írják fel, hanem a külföldi kezelőorvos tartja szükségesnek, és az adott országban támogatással lehet megvásárolni, akkor a külföldieket is ugyanaz a kedvezmény illeti. Nagy Kálmánná, az OEP megyei osztályvezetője elmondta: a külföldi vény Magyar- országon beváltható, azonban csak teljes áron. Tehát nem fordulhat elő, hogy az angol gyógyszert Magyarországon az angol támogatási rendszer szerint adnánk ki. Az EU-ban egységes törzskönyvezés van, tehát csak egyszer veszik nyilvántartásba és ezek után minden tagállamban forgalmazható a gyógyszer. Nem fordulhat elő, hogy más EU tagállamban, Magyarországon nem törzskönyvezett gyógyszert írnának fel. FÁBOS ERIKA Természetóvó agrárprogram SOMOGYFAJSZ Egyedülálló modellkísérletbe kezdett a Somogy Természetvédelmi Szervezet. A munka lényege az, hogy kidolgozzák milyen módszerekkel lehet egyszerre mezőgazdasági termelést végezni és megóvni a természetet. A Somogy Természetvédelmi Szervezet az agrár-környezetvédelmi programmal a Boronka tájvédelmi körzet természeti sokszínűségét szeretné megőrizni. A területen fás legelők, száraz homoki gyepek és vizes élőhelyek egyformán megtalálhatóak. Védett növények közül a kökörcsin, a mészkedvelő homoki gyepek és különleges orchideák élnek itt, fészkel erre gyurgyalag, réti sas és fekete gólyát is láttak már. Az pedig szintén kiemelt védelmet kíván, hogy a terület a Balaton kiemelt vízgyűjtőjéhez tartozik. Hivatal Nándor, a Somogy Természetvédelmi Szervezet titkára elmondta: a programban a Gödöllői Környezet és Tájgazdálkodási Intézet Kht is részt vesz és a Környezetvédelmi Minisztérium természet- védelmi hivatala is támogatja a közös munkát. A természetvédők pontos programot dolgoztak ki. Azok a gazdák akik vállalják, hogy részt vesznek az agrár környezetvédelemben, négy gazdálkodási csomagból választhatnak. Ezek közül mindegyikre érvényes, hogy kevesebb műtrágyát és növényvédő szert használhatnak, s csak az előírt nagyságú területen termelhetnek. A különböző uniós és hazai támogatások miatt azonban jobban is járhatnak, mintha a hagyományos gazdálkodást követnék. FÁBOS Több élményt a turistáknak Kaposvár-Zalaegerszeg Nyugat-Dunántúl idegenforgalmát igyekszik föllendíteni a zalaegerszegi önkormányzat, összefogva az AquaCity élményparkkal. Erről elsőként Kaposváron a Kapós hotelban tartottak sajtótájékoztatót.- Arra törekszünk, hogy a turisták minél hosszabb időt töltsenek el a Nyugat-Dunántúlon - hangsúlyozta Kiss László, az AquaCity vízicsúszdát és élményparkot üzemeltető Ther- malplus kft marketingvezetője. - Ezért egymás munkáját segítő kapcsolatot szeretnénk kialaldta- ni a környék idegenforgalmi és vendéglátó helyeivel, s felhívjuk vendégeink figyelmét a régió értékeire és érdekes látnivalóira. Hogy milyen értékeket rejt az idegenforgalom, Zalaegerszeg már korábban felismerte, s igyekszik kihasználni a lehetőségeket. Az AquaCity pedig két éve nyitotta meg kapuit, elősegítve a város törekvéseit. - Tavaly több mint 102 ezer turista látogatott hozzánk - emelte ki a marketingvezető. - Zalaegerszeg múzeumai, kiállításai, a tévétorony és az élményfürdő nyújtotta látnivalók s a kikapcsolódás azonban csak néhány napra köti le a vendégeket. Ezért törekszünk együttműködni a többi várossal, hogy közösen mutassuk be a régiót, s több és változatos kikapcsolódást kínáljunk az ide látogatóknak. SZAKÁLY ANDREA Somogybán A-Z-iq Balatonfenyves - Új mólót építene a község. A költségek 50 százalékát saját forrásból fedeznék. A Balatoni Fejlesztési Tanácshoz nyújtott be pályázatot az önkormányzat, és két évre elosztva 15 millió forint feletti összeget remélnek erre a célra, (ef) Balatonföldvár a villamossági rendszerek és berendezések felülvizsgálata zajlik a város óvodájában. Az önkormányzat 2 millió forint értékben cserélteti ki az intézmény elektromos vezetékeit és lámpatesteit, (ef) Balatonszárszó - Egy építkezés ről lopott el ismeretlen tettes egy földmunkagéphez csatlakoztatható hidraulikus bontófejet. 2,7 millió forintos kárt okozott, (av) Bábonymegyer - Rendbehozná a jegyzőlakást a helyi önkormányzat. A felújításokon kívül a távfűtés beszerelésére is sort kerítenének. Hárommillió forintra pályáztak, melynek sorsáról a napokban várják a döntést, (ef) Bárdudvarnok - Többfunkciós faluházat hozna létre a helyi ön- kormányzat. Az építési költség 70 százalékát, mintegy 50 millió forintot pályázati úton biztosítanák. Az intézményben többek között könyvtár, kiállítóterem és falumúzeum kapna helyet, (ef) Csurgó - A minisztériumi dicséret után a képviselő-testület a Csurgó Város Közszolgálatáért díjjal ismerte el Olvasó György- nének, a Somogy Megyei Munkaügyi Központ kirendeltség-vezetőjének munkáját. A kirendeltség létesítésétől kezdve annak vezetőjeként sokat tett a munkanélküliség enyhítéséért, (hj) Felsömocsolád - Óvodává építik át a helyi iskola egyik épületét. A 21 mülió forintos teljes költség 90 százalékát pályázati úton biztosítják. Az építkezést a megfelelő engedélyek megérkeztével azonnal elkezdik, (ef), Gölle - Rendkívüli meghibásodás miatt szennyvízvezetéket cserélnek a helyi óvodában. A csövek egy részét már felújították, most egy másik szakasz cseréjére kerülhet sor. A költségeket részben a biztosító, részben az önkormányzat fedezi, (ef) Iharos - Felújították a település temploma alatt lévő temetkezési helyet. Itt nyugszanak az Inkei család tagjai, akik Iharos területét birtokolták, (ká) Istvándi - A művelődési ház sikeres roma napot tartott és a felzárkóztató programban kézműves foglalkoztatást is rendez, (ká) Kaposvár - Három kaposvári tűzoltót is tisztté avattak tegnap Budapesten az Országos Katasztrófavédelmi Főigazgatóság oktatási központjában. Kustos Ernő szolgálat parancsnok-helyettest, Vilhelm János technikai főelőadót és Mészárosné Szalontai Szilvia megelőzési főelőadót, (hm) Kaposvár-Budapest - varga Gá bor, a megyei földművelésügyi hivatal új vezetője átvette kinevezését. Négyen jelentkeztek a hivatal- vezetői pályázatra. Az 51 éves Varga Gábor a hivatalnak megalakulása óta a munkatársa. Hat évig vezető-helyettes volt, az elmúlt négy hónapban megbízott vezetőként dolgozott, [hm) Kálmáncsa - A polgármesteri hivatal épületének tetőszerkezetén kicserélik a cserepet 430 ezer forintból. A hivatali központi fűtés és az óvoda belső burkolatának felújításához 2,3 millió forintra pályázik az önkormányzat, (ká) Kéthely - 75 éves a Réthelyi Sportegyesület. Ebből az alkalomból július 23-án este hat órakor a sportegyesület focicsapata a kaposvári Rákóczival játszik barátságos mérkőzést, (ma) Kéthely - Falunapra készül a község. Honfoglaláskori harci bemutatót szerveznek, jurtasátrat állítanak fel, bemutatják a korabeli eszközöket. Egész napos programokkal várják az érdeklődőket, és Korda György is fellép a rendezvényen. Este tűzijáték és bál zárja a napot, amelyet az önkormányzat közel hétszázezer forintból szervezett meg. (ma) Kőröshegy - Harmincán tettek vizsgát, ezzel megalakult a polgárőrség Ócsag József vezetésével. Már el is kezdték a járőrözést, s túl vannak az első nagy feladatukon, a kőröshegyi autós ügyességi versenyt biztosították, (fi) Lakócsa - Kéthetes napközis tábort szervezett az általános iskola. A délelőtti órákon négy pedagógus vezetésével kézműves foglalkozásokon vesznek részt, de szerepel kirándulás, játék, horvát nyelvi vetélkedő is. (ga) Marcali-Pécs a pécsi nemzetközi kyo-kushin karate edzőtáborban a marcali szakosztályt Simon Tibor kétdanos karatemester képviseli. A tábor vizsgalehetőséget biztosít három dánig, a klubvezetők és edzők pedig tovább képezhetik magukat, (ve) Nagyatád - A művésztelepen kéthetes tábort szerveztek, ahol a pécsi tudományegyetem művészeü karának szobrász szakos hallgatóinak munkáiból rendezett kiállítást lehetett megtekinteni, (ká)
