Somogyi Hírlap, 2004. június (15. évfolyam, 126-151. szám)
2004-06-30 / 151. szám
4. OLDAL MEGYEI K Ö RKÉP 2004. Június 30., Szerda HHI Határtalan segítségnyújtás Barcs Egymás segítségére siet ezentúl oltásnál és műszaki mentéskor a barcsi és a verőcei tűzoltóság- erről írtak alá a város napján Barcson a két szervezet vezetői és a két település polgármestere együttműködési megállapodást. Segítséget nyújtanak szárazföldön és vízen egyaránt, hiszen a Dráván a barcsi tűzoltóság tartja fenn a vízi mentőszolgálatot.- A legközelebbi szomszédunk Verőce, egymáson tudunk segíteni a leggyorsabban- mondta Bázing György tűzoltóparancsnok. - Ebben a határőrség is partner, riasztáskor megkönnyítik majd az átju- tást. Az együttműködéssel a horvát település jár jobban, hiszen a barcsi tűzoltóság az utóbbi években látványosan fejlődött.- 1995 óta tartozunk az önkormányzathoz. Azóta komoly technikai fejlődés ment végbe, egyedül a tartalék IFA-fecsken- dőnk nem felel meg a követelményeknek, s a magasból mentéshez szükséges eszközöket szeretnénk még beszerezni - tette hozzá Bázing György. - Feladataink közé 2002 óta tartozik a vízi mentés, és ma már kilenc hajóvezetőnk váltja egymást a Dráván. A vízügyi igazgatósággal és a határőrséggel együttműködve már eredményesen tudunk közbelépni a Dráván, akár annak a horvát szakaszán is kritikus helyzetekben. NAGY LÁSZLÓ Utazáskultúra a Pannon térségben Nagyatád Négy ország több mint 80 történészének részvételével megkezdődött a 34. Mogersdorfi Nemzetközi Kultúrtörténeti Szimpózium, melynek első alkalommal ad otthont Somogy megye. A téma aktuális: az utazási kultúra a Pannon térségben.- A turizmus történeti áttekintését, a Pannon régióban betöltött szerepét három éve választotta témájának a történészkonferencia, s időrendben haladva most értünk el a témát záró időszakhoz, amely számunkra kivételes szakmai lehetőséget teremtett. Szerencsés véletlen, hogy ennek Somogyhoz és ezen belül Nagyatádhoz is olyany- nyira illeszkedő témának, az utazási és fürdőkultúráról szóló áttekintésnek éppen mi adhatunk otthont- mondta Bősze Sándor, a megyei levéltár igazgatója, aki a fürdőkultúráról önálló tárlatot is összeállított a konferencia alkalmából. Ormai István polgármester nyitotta meg a gyógyfürdőben a színes kiállítást, amely korabeli dokumentumok, képek és plakátok segítségével mutatja be az Osztrák- Magyar Monarchia, a Balaton és Ormai István, Nagyatád polgármestere nyitotta meg a péntekig tartó kiállítást és konferenciát Nagyatád fürdőkultúráját, a múlt századi kikapcsolódás és pihenés helyszíneit. Méltán sorolták a híres fürdőhelyek körébe a nagyatádi artézi fürdőt is, amely természetes, kénes, radioaktív hatású hévizét a reuma, az izom- és ízületi csúz, az idegbénulás, gyulladás, izzadások, női bajok, isiász anyagcsere-bán- talmak és izombénulás gyógyítására is javasolta a régi plakáton. Kultúrtörténet határok nélkül Az ausztriai Mogendorfban negyven éve, a Szent Gotthárdi csata évfordulójára hívták először életre a neves szakmai fórumot, amely eleinte a vasfüggönyt áthidalva teremtett alkalmat a történészeknek az együttműködésre. Az 1969-től évente megrendezett, s máig a legelső helyszín nevét viselő konferencia komoly szakmai rangot vívott ki. A Pannon térséget átfedő együttműködésnek hagyományosan a kisré- giós tartományok a tagjai. Ausztriát, Szlovéniát és Horvátországot hosszú ideje két-két területi egység képviseli, Magyarország nevében Vas megye mellé a legutóbbi konferencián sorakozott fel Somogy. Hiller István kulturális miniszter levélben köszöntötte a konferencia résztvevőit, alak Az utazási kultúra a Pannon térségben a 19. század közepétől a 2. Világháborúig témakörében összesen 13 előadást tartanak Nagyatádon. A rendezvényt Gyenesei István, a megyei közgyűlés elnöke nyitotta meg, melyen az Örökségünk Somogyország kincse címet is átadta a megye címeres levelét őrző levéltárat képviselő Bősze Sándor igazgatónak. A nyitónapon Kaposi Zoltán, a pécsi egyetem gazdaság- történeti tanszékének vezetője beszélt a magyarországi polgárosodás gazdasági folyamatairól, szerdán többek között az úthálózat és a vasútvonalak hatásáról, csütörtökön a magán- és a közéleti utazásokról, pénteken az utazási kultúra változásairól hallhatnak előadásokat az érdeklődők. bíró mária Családi csőd: kiút az adósságcsapdából (Folytatás az 1. oldalról) Az elképzelés szerint a hitelező pénzintézet vagy szolgáltató eltekint az adósság felétől, a megmaradt rész hatvan százalékát pedig a települési önkormányzatok közreműködésével finanszírozza az állam. Az adósnak így csupán a teljes adósság 20 százalékát kell részletekben befizetnie. Erre a megoldásra már rábólintottak a bankok és a közüzemi szolgáltatók is, mivel így legalább a kölcsön fele biztosan befolyik. A támogatást igénylőknek vállalniuk kell a teljes átvilágítást.- Somogybán a tartósan nem fizető ügyfelek legmagasabb tartozása átlagosan 100-120 ezer forint - mondta Bóta László, a DRV Rt igazgatója. - Az évekig elhúzódó kiegyenlítetlen számlák esetében - ha tetszik, ha nem - korlátoznunk kell a vízszolgáltatást. Előírás, hogy teljesen nem foszthatjuk meg az ügyfeleket a víztől, fejenként 40 litert naponta biztosítanunk kell. A harmadik felszólítás kiküldésével együtt az ÁNTSZ-t is értesítik. Hacsak nincs kisgyermek vagy ellátásra szoruló beteg a családban, hozzájárulásával ténylegesen Dobra vert cigánytelep A barcsi cigány városrész szinte teljes egészében szociális kölcsönből épült. A családok többsége nem tudta fizetni a törlesztő részleteket, s mára teljesen eladósodott. 100 ezertől 1,5 millió forintig terjed a hátralékuk. Az OTP megpróbálta elárverezni a lakásokat, vevőt persze nem talált. A romák szerint nem ők, hanem az állam volt a szerződésszegő, mert a kezdeti 3 százalékos kamatot menet közben többször is megnövelte. A kezdeti 6-700 forintos törlesztő részlet 10-12 ezerre duzzadt. elzárhatják a csapot. Ám ez ritkán fordul elő. Megtudtuk azt is, hogy a lakossági és a közületi tartozások meghaladják a 100 millió forintot. Ebből több tízmillióra tehető az a hiány, mellyel a családok pénztelensége miatt küzd a DRV. A Dédász abban az esetben, ha a fogyasztó 60 napon belül az írásbeli felszólítás ellenére sem fizeti ki a tartozását, kizárhatja az áramszolgáltatás rendszeréből, és a Kögáz is alkalmazhatja ezt a radikális módszert. Ám hiába, a csőd felé közelítő családoknak ettől még nem lesz tele a pénztárcája. Egyedül Barcson 12 millió forintra rúg az önkormányzati lakások bérlőinek adóssága; van olyan család, amelyik egymaga 991 ezer forint lakbérrel és vízdíjjal tartozik.- Napi kapcsolatban vagyunk a bírósággal és a végrehajtóval, kiló- nyi felszólítást küldtünk már ki, de hiába. Az esetek többségen ugyanis se jövedelme, se vagyona az adósoknak. Figyeljük, hogy melyikük megy nyugdíjba, mert akkor már le lehet tiltani a jövedelme egy részét - mondta Sípos Zoltánná, a városgazdálkodási igazgatóság vezetője. - Az a tapasztalatunk, hogy ha a hátralék elkerüli a harmincezer forintos határt, már kezelhetetlenné válik. Az öncsőd komoly segítség lehet, bár félő, hogy sok adós a húsz százalék visszafizetésére sem lesz képes.- Láttam már felnőtt embert sírni, mert nem tudta fizetni a víz- és a villanyszámlát, és a szolgáltató könyörtelenül kikapcsolta - mondja Balogh Imre, a somogyi cigány képviselők vezetője. - A romák többsége nem a maga hibájából adósodott el, igenis akarnak dolgozni. Ha az eladósodott családokon végre sikerülne segíteni, az hatalmas előrelépés lenne. Más kérdés, hogy miként élik majd meg mindezt azok, akik eddig tisztességesen fizették a részleteket és a számlákat. SZAKÁLY ANDREA.NAGY LÁSZLÓ Karád Másodszor is elutasította a karádi képviselő-testület rendkívüli ülésén a tabi közoktatási integrált kistérségi modellkísérlethez való csatlakozást. így ezt és a kistérségi társulással sem írják alá az együttműködési megállapodást. A karádi képviselő-testület - mint azt korábban már megírtuk - nem szavazta meg a Koppány-völgyi többcélú kistérségi társuláshoz való csatlakozást. A hétfő esti ülésükön pedig a kistérségi modellkísérlet kialakításáról szóló együttműködést utasították el. Wiesner Sándor polgármester azt mondta: a döntéssel a képviselő-testület 30 milliós pályázati lehetőségtől fosztotta meg a térséget, aminek hatása hosszú ideig érződik majd.- Úgy tudni, a következő évben már az önhikis támogatásnak is feltétele lesz, hogy a község részt vegyen a társulásban - mondtá a polgármester. - így komoly pénzt veszít a település. A képviselők nem is tudták megindokolni az elutasítást, a témához nem tartozó indokokat hoztak föl, keverték a többcélú kistérségi társulással. A testületi tagok azt sem akarták hagyni, hogy a téma napirendre kerüljön. A jegyző közbelépése kellett, hogy az előterjesztést végül megtárgyalhassuk. A megjelent nyolc képviselő közül heten szavaztak ellene. A polgármester elmondta, hogy a rendkívüli ülésen megszavazták a fűtés korszerűsítését: a Gárdonyi utcai és a Kossuth parki iskolaépületben, illetve az egykori Gesztenyés vendéglőben gázfűtésre térnek át. KRUTEK JÓZSEF Csirkét adott a Macika JÁKÓ Hétszáz előnevelt baromfit és mintegy hét mázsa tápot nyert a jákói cigány kisebbségi önkormányzat a Magyar Cigány Köz- alapítvány segítségével. A jószágok 15 család megélhetését teszik könnyebbé. Orsós György, akit májusban választottak elnökké, elmondta, hat család nem élt a támogatási lehetőséggel.- A csirke darabja 280 forintba került, ennek felét kapták meg a családok támogatásként. Hat család úgy döntött, még akkor sem kell nekik a baromfi, ha kifizetjük helyettük a pénzt. A jákói kisebbségi önkormányzat a baromfiprogram mellett több támogatásra is pályázott. A napokban várják a Magyar Nemzeti Etnikai Álap döntését, ettől függ ugyanis, hogy milyen változatos és gazdag programokkal tudják megszervezni a roma napot.- Százhatvanezer forintra pályáztunk, ha megkapjuk, akkor főzőverseny, játékos vetélkedők, sportversenyek és bál is színesíti a roma napot. Ha csak a saját pénztárcánkra kell hagyatkoznunk, akkor sokkal szegényesebb lesz a program - tette hozzá az elnök. szarka Támogatás marhatartóknak Kaposvár 34 ezer 700 forint vágási támogatást kaphatnak állatonként azok a húsmarhatartó gazdák, akik megfelelnek a pályázati feltételeknek. Somogybán 13-14 ezer szarvas- marhát tart nyilván a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal.- Ez az új uniós támogatási forma a megyében 222 gazdálkodónak kínál lehetőséget, legalábbis a regisztráció alapján - mondta Baranyai Sándor, az MVH somogyi vezetője. Hozzátette: a támogatás igénybevételének számos feltétele van, egyik legfontosabb az, hogy a regisztrációs számmal rendelkező gazdáknak az állatot legalább két hónapon át a saját tenyészetükben kell tartani. Mint minden vissza nem térítendő pénzt, a vágási támogatást is igényelni kell. A kérelmet július 1-től július 20-ig lehet postára adni. Az MVH a kérelem beadását követő 15 napon belül értesíti a gazdát. Az ENAR nyilvántartásban szereplő vállalkozóknak a pénzt a bankszámlájukra utalják. A kiírás szerint május elsejét követően minden olyan levágott vagy exportált állat után jár a támogatás, amely betöltötte a 9 hónapos kort és a vágási súlya meghaladta a 185 kilogrammot. Fontos tudnivaló az is, hogy az igazoló dokumentum kiadására csak a listán szereplő vágóhidak jogosultak. Az exportált vágóállatok esetében a kiszállítást marhalevéllel vagy marhaútlevéllel kell igazolni. Á vágási támogatás igénylésének második szakasza július 21-től az év végéig tart majd. A gazdák az igénylőlapot a falugazdászoktól és az agrárkamarai tanácsadóktól kérhetik, s kérdéseikkel az MVH-irodához is fordulhatnak. lengyel Somogybán fl-Z-ig Adánd - Jó hangulatú, sikeres koncertet adott a Hot Jazz Bánd a helyi szakiskola ebédlőjébén. Eredetileg a kastélyparkban zenéltek volna, ám az időjárás közbeszólt. Mintegy száz érdeklődő tapsolt nekik. Az iskola és az Ádándért- Somogyért Egyesület első ilyen rendezvényét több hasonló követi a tervek szerint, (fi) Balatonföldvár - Ismeretlen tettesek vécétartályokat és csöveket vittek el egy épülő családi házból és mintegy 200 ezer forintnyi kárt okoztak a tulajdonosoknak, (av) Balatonlelle - Kenéz István polgármester 44 kérelmezőnek juttatott átmeneti szociális segélyt, ösz- szesen 285 ezer forintot. 11 család részesült rendkívüli gyermekvédelmi támogatásban, ők összesen 105 ezer forintot kaptak, (gm) Barcs - Lombard hitel-felvételről, Phare-pályázat benyújtásáról és a megyei területfejlesztési tanács támogatásának felhasználásáról döntött tegnapi rendkívüli ülésén a barcsi képviselő-testület. A kedvező kamatozású hitelt egy év alatt fizetik vissza, a 8,6 milliós - három évre szóló - támogatást pedig az önkormányzati utak és járdák felújítására költik, (ni) Csurgó - Elméleti vizsgával tegnap befejeződött a 600 órás aranykalászos tanfolyam. Húszán vették át a képesítést tanúsító okiratot, (hm) Ecseny - Az Ecsenyi Szépkorúak Egyletének sváb hagyományőrzői, a Tutyisok adnak műsort a mer- nyei krumplisfesztiválon. Sváb krumplival töltött barátfülét, krumplis rétest és más ecsenyi ételeket főznek. Legendás az ecsenyi krumplis nyúlpaprikás is. (ma) Fiad - Az önkormányzat a Kapos-_ vári Városgazdálkodási Rt-vel kö-" tött 10 évre szóló szolgáltatási szerződést a szervezett szemétszállításra. A falu 93 ingatlanától a nyári hónapokban hetente, egyébként kéthetente szállítják el a szemetet. Évente egyszer a zöld hulladékot, a műanyag és papírszemetet, valamint a veszélyes hulladékot is elviszi az rt. Az idén a szolgáltatásért mintegy 300 ezer forintot fizet az önkormányzat, (kj) Fonyód - a napköziotthonos óvoda százezer forintot nyert sikeres pályázatával, amit az intézmény az udvari játékok fejlesztésére költött. A Magyar Bálint Általános Iskola pedig egészségnevelési és drog- megelőzési előadásokra fordította azt a 329 ezer forintot, amit szintén pályázaton nyert, (gm) Horvátkút - a Horvátkútért Egyesületben hagyomány, hogy évente kétszer úgynevezett közös névnapot tartanak. Egyet június végén, £gpet pedig decemberben. Ilyenkor az egyesület gondoskodik tagjainak ajándékáról és közös főzés mellett beszélik meg terveiket, (ve) Kaposvár - Csehország nevezetességeivel ismerkednek a statisztikai hivatal dolgozói. A harminctagú csoport tegnap indult el, s útjuk először Prágába vezetett, (hm) Kaposvár - Somogybán a falugazdászok eddig 16 209 őstermelői igazolvány érvényesítését és meghosszabbítását végezték el. Ezenkívül 1402 új igazolványt is kiadtak. A legtöbb érvényesítés, azaz 4820, a kaposvári körzetközpontban történt, ezt követte Nagyatád 3302 és Balatonboglár 2567 ügyintézéssel. (vt) Karád nem közösködik Az Axel-Springer Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodája a "Somogyi Hírlap" kiadója Munkaügyi előadó, TB ügyintéző munkatársat keres Munkatársunk feladata: teljeskörű bérszámfejtés és TB ügyintézés Az ideális pályázó: középfokú munkaügyi és TB ügyintézői végzettséggel rendelkezik, legalább 3 év szakmai gyakorlata van (TB kifizető helyen szerzett gyakorlat előnyt jelent) Javadalmazás: megállapodás szerint Pályázat benyújtásának időpontja, helye: a pályázati anyagot "Munkaügy" jeligére 2004. július 9. napjáig kérjük benyújtani az AS-M Kft. Somogy Megyei Irodája, 7400 Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. címére.