Somogyi Hírlap, 2004. június (15. évfolyam, 126-151. szám)
2004-06-01 / 126. szám
4. OLDAL MEGYEI KÖRKÉP 2004. Június 1., Kedd ■ 11|| _________________________________Balatoni Magazin So mogyország kincse a Balaton i|fe«é§ T.............T~ " "" TI ■E sn, . .fe . •.» g« fwiSpifj ■Pf pír jpf® i8*” ■( . aSKL yBigy ’ #MrTdg§%-.. ...t | Tr--^ * T^T^,, í ■ M ^ ^ Tm $• mj ':|rw ,j JE^ásSa Hrif * w'l- 1dfflSroCJfe8Br*^! * < 1 ’hi«a$U JP" % Vp JS T / at /' T^^^ mMHHP JmH ** ~rí Á**aa^a, iTki -' I 4 vak í ./ ••>. » . i-±>* •.il ,_________LVj# ; am I a#!wi4»? Mit tí ’’* “ ;$gi Ha jóra szálltak a balatoni szezonnyitón: Balázs Árpád siófoki polgármester (középen) és a német partnerváros, Bad Kissingen polgár- mestere, Karl-Heinz Laudenbach, valamint Caroline Laudenbach fotó: gáti körnél Siófok Egyik, s talán éppen a legféltettebb kincse Somogy megyének a Balaton. Természetes, hogy bekerült a kilenc legfontosabb somogyi érték közé. A világ- örökség, a hungarikumok mintájára Somogyország öröksége somogyikum. Gyenesei István, a Somogy Megyei Közgyűlés elnöke mondta ezt a siófoki hajókikötőben tartott balatoni szezonnyitón, amikor átadta az „Örökségünk - Somogyország kincse” elismerő címet Balázs Árpád siófoki polgármesternek, aki ezt a tóparti települések első emberei nevében vette át.- Ötven javaslat érkezett az elismerésre, végül kilenc megyei érték kaphatta meg - így a közgyűlés elnöke. - A Balatonon nem csak a vízparttal rendelkező településeket értem, hanem az egész környéket; csak így, a tó hátterével együtt szabad a régióra tekinteni. Hiszen a turista sem csak a Balatonra látogat, nem csak arra kíváncsi, hanem elmenne kissé távolabbra is. Ezért aztán a vendégfogadóknak, a településeknek is így kell gondolkodni; összefogásban, együttműködésben, s a háttértelepüléseknek is részesedniük kell a balatoni idegenforgalom hasznából. Gyenesei István szerint a közeli jövő legnagyobb kihívása az infrastruktúra fejlesztése. Ezen belül az M7-es autópálya építése bár régi hiányosságot pótol, azonban megvan a veszélye is. - A sztráda megépülte után felgyorsul a térséget átszelő autósok sebessége, akik igen könnyen átsuhanhatnak itt, s meg sem állnak az Adriáig - vélekedett. - Meg kell tehát őket állítani, s ebben lehet szerepük a környék vendégváróinak. Tetszik vagy sem, az Adriával kell versenyre kelni, s minél több turistát meggyőzni arról: jobban jár, ha már a Balatonnál megáll... A közgyűlés elnöke felidézte: a tó számos művészt megihletett. Képletesen fejezte ezt ki Jókai Mór, amikor azt mondta: mentül többet nézzük, annál szebbnek látjuk. Pálóczi Horváth Ádám mondta ki először: a Balaton a magyar tenger. Ennek megfelelően óvjuk és örüljünk, hogy egyre több a víz benne. Az elismeréssel egy bronz kisplasztika jár, valamint egy 23 karátos aranyból készített látkép. A siófoki szezonnyitón is elhangzott: a balatoni települések felkészültek a szezonra, s az esőfelhők után most már a vendégáradatot várják. Siófok nagystrandja - mely az országban a legnagyobb és leglátogatottabb - már erre az idényre megújul, három év alatt összesen 170 millió forintos fejlesztést valósítanak meg. Balatonlelle a tavalyi szezonra élményfürdővel rukkolt elő, de idénre is kitaláltak valami „unikumot”. - Műjégpálya építését tervezzük - árulta el Kenéz István leilei polgármester. - Június végére szeretnénk átadni a strand mellett. Ezenkívül bővítettük az élményfürdőt egy négypályás hullámcsúszdával. S tovább szépítettük a Szent István tér és a móló közötti sétányt. Reméljük, legalább annyi turista felkeresi Lellét, mint egy éve. FÓNAI IMRE Óvjuk a tavat! A magasabb vízállásnak talán a vitorlások örülnek a legjobban, hiszen most már a mélyebb merülésű hajóknak sem okoz problémát a ki-beállás a kikötőkben. Pomucz Tamás egykori olimpikon, vitorlásoktató azt mondta: nap mint nap járja a vizet, s azt tapasztalja, hogy gyönyörű tiszta. - Jó lenne, ha ez így is maradna - folytatta. - Sajnos, akadnak még sokan, akik nem óvják eléggé. Ételmaradékkal, sörösüveggel, mindenféle hulladékkal találkozni a nyílt vízen. Ma már minden kikötő komfortos, lehetőség van arra, hogy ezekben a vitorlások a megfelelő módon szabaduljanak meg a szeméttől. Balatoni hírek PÉNZ A KÖZBIZTONSÁGRA. A tavalyi 35 millió helyett idén 55 millió forintot szán a BFT a közbiztonság javítását szolgáló pályázatokra. Ezen belül a rendőrség által megpályázható keretet húszról 30 millió forintra emelték, a többit az önkormányzatok kapják. A napokban jelentették be: a három Ba- laton-parti megye rendőrsége 25 millió forint támogatást kap a gazdasági minisztériumtól az idegenforgalmi idényre történő felkészülésre. Ebből Somogy és Veszprém megye rendőrsége 11-11, Zala 3 millió forinttal részesedik. (fi) ÉLMÉNYFÜRDŐ SZEMESEN. A próbaüzemet tervezik már a készülő szemesi élményfürdőben. Ez nem csak hogy Balatonszemes idei legnagyobb beruházása, de mivel viszonylag kevés támogatást kaptak hozzá (40 millió forintot a gazdasági tárcától), el is vitte a fejlesztésre szánt pénzük nagy részét. Az önkormányzat jelentős saját erőt biztosított a fürdőépítésre, (fi) Borfesztivál gánicával Balatonszőlős Másodszor szerveztek gánicás borfesztivált a Balatontól öt kilométerre fekvő településen. A péntek esti megnyitón Bóka István országgyűlési képviselő (Fidesz) kifejtette, hogy rendkívül fontosak azok a rendezvények, melyeken a Balatontól kicsit távolabb fekvő települések mutatkoznak be. Balatonszőlős határában ősidők óta művelnek szőlőt és igen jó borokat érlelnek. A település polgármesteri hivatala és a Balatonfüred és Környéke Borút Egyesület által szervezett fesztivál a környékbeli borrendek tagjainak felvonulásával kezdődött. A ritmust Balatonfüred Város Fúvószenekara adta meg. A vendégek szekereken is utazhattak a borsátorig. A fesztivál mindhárom napján hajnalig mulattak. Több zenekar lépett föl. Az első napon Csincsi Ferenc és zenekara szórakoztatta hajnalig az embereket. Szombaton délután Nox koncerttel kezdtek, később Somogyi Miriam énekelt slágereket és este a Rádiusz együttes zenéjére táncoltak. Vasárnap a Gemini együttes adott koncertet, s egész nap muzsikált a Regős együttes. Zajos sikert aratott a hidegkúti német nemzetiségű zene- és tánc- bemutató. A környék településeinek képviselői mind beneveztek a főzőversenyre, s jó étvággyal ették a gánicát, mely a környék jellemző burgonyás egytálétele. A borsátorban főként helyben érlelt borokat kínáltak, s Koczor Kálmán, Balatonfüred - Balatonszőlős Hegyközségi Tanácsa hegybírója borfelismerő bajnokságot is vezetett. Robin Hood és a shervoodi erdő bujdosói középkori íjászbemutatót tartottak. A Klára-pusztáról érkezett csikósok és lovasok mutatták be tudományukat a fogatos bemutató és a lószépségverseny előtt. A fesztiválra nagyon sokan voltak kíváncsiak, a környék lakóin kívül egyetemista csoportok érkeztek, és jó néhány külföldi, főleg német vendég. A balatonfüredi hajóállomástól a borsátorig buszjáratot állítottak be. _______■ KÉ SZÜLT A BALATON FEJLESZTÉSI TANÁCS TÁMOGATÁSÁVAL Utat és csatornát avattak Posta nélkül maradt a falu Rinyaszentkirály Egy nappal hamarabb zárt be a rinyaszentkirályi posta, ami nem csak bosszúságot, anyagi kárt is okozott a lakosságnak. Legalább hatvan ügyfél várt pénteken hiába a rinyaszentkirályi posta kinyitására. A hoppon maradtak ugyan látták, hogy van mozgás az apró hivatalban, de postai szolgáltatást már senki se végzett.- Korábban minden lakoshoz olyan levelet juttatott el a Magyar Posta, hogy a fix pontként működő postai szolgáltatás Rinyaszentkirályon május 28-án szűnik meg, s június 1- től indul el a mobil posta - mondta Fitos Harrí körjegyző, akihez a postai panasszal fordultak a felháborodott lakosok. - Ebből a levélből semmi sem utal arra, hogy a határidő utolsó napján már semmilyen szolgáltatás nincs a faluban. Véleményünk szerint a posta nem teljesítette a postatörvényben előírt feladat-ellátási kötelezettségét, s az egész átszervezésből mi csak a fejetlenséget érzékeljük. A posta egyébként reggel 8 és 11 óra közötti nyitva tartással üzemelt Rinyaszetkirályon, de pénteken minden magyarázat nélkül már csak a zárt ajtó fogadta az ügyfeleket, akik kérdéseikre választ sem kaptak. Többen ezen a napon szerették volna csekken befizetni az iparűzési adót is, amit így csak késedelmi pótlékkal tehetnek meg a jövő héten. bíró mária Kettős örömet hozott az idei pünkösd a buzsákiak számára, ugyanis véget értek a településen folyó fejlesztési munkák. Vasárnap tehát ünneplőbe öltözött a falu. Délután háromra megtelt a művelődési ház, mindenki az ünnepi műsorra volt kíváncsi. A programot a lengyeltóti Brass Bánd Zenei Együttes nyitotta meg, majd hat helyi csoport mutatta be műsorát. Az ünnep hangulatához és Buzsák szellemiségéhez jól illettek a népviseletbe öltözött táncosok é& énekesek. Az előadások után mindenki a település központjában álló útelágazáshoz sietett. Itt adta át Horváth Tihamér, a kivitelező Barcs Hatvan éve gördült ki a barcsi pályaudvarról az a szerelvény, amely 1580 embert vitt a halálba, köztük 306 barcsi zsidót. Az izraelita temetőben azokra emlékeztek, akik soha nem térhettek vissza.- Sírok között gondolunk azokra, akiknek sírjai hiányoznak innen. Olyan emberekre, akik átélték mindazt a borzalmat, aminek elkövetésére csak egy másik ember lehetett képes - mondta Schönberger András főrabbi. - Ártatlan emberek mészárlására nincs bocsánat. Mindig emlékezni kell arra, ami itt hatvan éve történt. Az emlékezés azonban meddő marad, ha hiányzik mellőle a megértés. Anélkül a borzalmat átHorváthép Kft ügyvezetője az új csatornarendszert és a felújított közúthálózatot Tapolcai József polgármesternek. Áz ügyvezető számadatokkal érzékeltette a munkát: a pályázatokon csatornaépítésre nyert 17 millió forintot az önkormányzat saját forrásból, és a lakosság hozzájámlásával 30 millióval kiegészítette, így elkészülhetett az összesen 12 kilométernyi csatornahálózat és a 29 ezer négyzetméter felületű út felújítása. A kivitelező cég hatékonyan dolgozott, az útfelújítás mindössze egy hónapot vett igénybe. Az átadás után Gyenesei István, a megyei közgyűlés elnöke vágta át a szalagot, és mondott avatóbeszédet, amelyben az összefogás fontossá- gát hangsúlyozta, nyirő Krisztina élők hiába mondják el újra és újra fájdalmukat. Ők egyszer elfogynak, és minden kezdődik elölről. Feigli Ferenc polgármester arról beszélt: Barcson, a malomépületben gyűjtötték össze a szigetvári és dél-baranyai zsidóságot is. A náciknak könnyű dolguk volt, hiszen a helyi közigazgatás Somogybán is készségesen segítette az akciót, és a zsidók sem ellenkeztek. Bíztak benne, hogy az állam megvédi őket. Sok barcsi élelmiszerrel, ruhával igyekezett enyhíteni a megpróbáltatásaikat. Rózsás Márton a leszármazottak nevében beszélt. Elmondta: a 306 barcsi zsidó közül 268 szenvedett kínhalált. A túlélők közül ma már senki nem él itt. Kötelességünk a megbocsátás, de az emlékezés is, hogy soha ne ismétlőd- hessen meg hasonló, nagy László A fájdalom nem temethető Vendégszegény előszezon (Folytatás az 1. oldalról.) Nem rossz, de a tavalyi azért jobb volt - állapította meg több balatoni vendégfogadó is a pünkösdi turistaforgalomról, hozzátéve: sokat számít, hogy az elmúlt évben egy héttel későbbre esett pünkösd, no és a hűvös idő sem riasztotta el akkor a nyaralókat.- Ilyen rossz előszezon még sohasem volt - mondta Nagy Jánosáé, a zamárdi Família hotel igazgatója. - Pünkösdre végre megteltünk; a kiküldött ajánlataink most sikeresnek bizonyultak. Az ünnep alatt lakodalmat, konferenciát és céges rendezvényt is tartottunk, így nem lehetett okunk a panaszra. Sajnos a pünkösd elmúltával újra kiürül az épület. A Siotour Rt Aranypart nyaralótelepén sem érték el a tavalyi forgalmat a hosszú hétvégén. Gyakorlatilag a kiránduló hazai és német iskoláscsoportok voltak a „megmentők”, kisebb számban dán lakókocsisokat és holland turistákat köszönthettek. Az Accor Pannónia mindhárom siófoki szállodája, az immár Club Siófok néven egyesült Európa, Lidó és Hungária is megtelt pünkösdre, igaz, keddre visszaesik a házak töltöttsége hatvan százalékra.- Az előszezonunk így is gyengébbre sikeredett a tavalyinál, hiszen elmaradtak a megszokott német nyugdíjascsoportok - mondta Juhász László, az Accor Pannónia balatoni igazgatója. - Odakint akkor indulnak útra a buszok, ha megtelnek, nem kell előre fizetni, ezek tehát amolyan adhoc jellegű kirándulások; lehet, hogy a hűvös balatoni időjárásról hallva az idei előszezonban másfelé, talán Olaszországba vették az irányt. Komlós Attila, a Dél-dunántúli Regionális Marketing Igazgatóság marketingmenedzsere elmondta: a dél-dunántúli régió kereskedelmi szálláshelyem az év első három hónapjában összesen 55797 vendéget regisztráltak, közülük a külföldiek száma 7918, a belföldieké 47879 volt. 2003 hasonló időszakával összehasonlítva a külföldiek száma 16,9 százalékkal csökkent, míg a belföldi vendégeké 11,5 százalékkal emelkedett. Ósz- szességében 6,3 százalékkal több vendéget fogadott a régió, mint 2003 hasonló időszakában. FÁBOS-FÓNAI Somogybán A-Z-ig Barcs - Fennállásának 30. évfordulóját ünnepelte az ifjúsági fúvószenekar. Menetzene és jubileumi koncert szórakoztatta a közönséget. A zenekar mai és egykori tagjai is színpadra léptek. A fúvósokkal ünnepeltek a Széchényi Ferenc Középiskola mazsorettjei és a Viva la dívas csoport, (ni) Bárdudvarnok - Köszöntünk Európa címmel rendezett programot a Zsippó Kulturális Egyesület, a megyei önkormányzat és a Somogyért egyesület. Forintos László polgármester, Pásztohy András országgyűlési képviselő (MSZP) és Gyenesei István, a megyei közgyűlés elnöke mondta el gondolatait az Európai Unióról. A zselici csoportok, Karácsony Tamás és zenekara, a Vikár kórus műsorában közreműködött Beze- rédi Zoltán. A program fővédnöke Lamperth Mónika belügyminiszter volt. (fe) Csurgó - Egyhetes erdeiiskola- program zárult a református gimnázium és általános iskola 1. osztályában. A diákok az évszázados gimnáziumpark élővilágával ismerkedtek és többször kirándultak a város környékére. Valamennyi rendezvény nyitott volt, a szülők is részt vehettek rajta, (va) Fonyódliget - Harmadik alkalommal volt házigazdája a fonyó- di mentőállomás a megyei mentők napjának, amelyet a ligeti gyermektáborban tartottak. A szakmai vetélkedők mellett foci-, asztalitenisz- és dartzbajnokságot rendeztek. A felnőttprogramok mellett kiemelt figyelmet fordítottak a gyermekekre. A 300 fős rendezvényen családostól vettek részt a mentősök, (ml) Kaposvár - a Búzavirág óvoda gyermekheti rendezvényeinek zárásaként a gyerekek csomagolópapírral borították és körberajzolták az óvoda 3 kupoláját. A szülőknek sem volt könnyebb dolguk: egyik nap csak egy akadálypályán át vihették haza gyermekeiket. A hét közös sportvetélkedővel, táncházzal zárult, (mk) Kaposvár - A háborúban elesett katonákra emlékeztek a Hősök templománál. A Mártírok és Hősök Közalapítvány szervezésében irodalmi műsorral, emlékbeszédekkel és katonai tiszteletadással adóztak a katonahősök emlékének. Sárdi Árpád, a megyei közgyűlés alelnöke és Juhász Tibor, Kaposvár alpolgármestere mondott ünnepi beszédet, (fe) Buzsák FIZETÖVENPÉGLÁTÁS; 2003-ban a Dél-Dunántúlon Szállásadók száma: 3074 Férőhelyek: 12991 Külföldi vendégek sz. 13849 Belföldi vendégek sz. 15156 Összes vendég sz. 29005 Külföldi vendégéjszakák sz. 111106 Belföldi vendégéjszakák sz. 91301 Összes vendégéjszaka sz. 202407 (ForrásJurizmus RT. Dél-dunántúli Régió)
