Somogyi Hírlap, 2004. június (15. évfolyam, 126-151. szám)
2004-06-18 / 141. szám
2004. Június 18., Péntek 7. OLDAL SZOLGALTATAS Hétvégi ügyelet Orvosi ügyelet Kaposvár, Ezredév u. 13. Tel.: 311-005. Kaposvár, Somogyaszaló, Magyaregres, Őrei, Zimány felnőttorvosi ügyelet: péntek délután 17 órától hétfő reggel 07.00-ig. Gyermekorvosi ügyelet: péntek délután 16.00 órától hétfő reggel 07.00-ig. Fogorvosi ügyelet: szombat, vasárnap: 14-22 óráig. Városkörnyéki hétvégi ügyelet: Kossuth L. u. 53. Tel.: 319-397, 06/30/630-3000. Igái, Mernye, Mosdós és a környező települések is a városkörnyéki ügyelethez csatlakoztak. A háziorvosi ügyelet folyamatossá vált: hétköznap 16 órától másnap reggel 8 óráig, hétvégén szombat reggel 8 órától hétfő reggel 8 óráig tart. Nagybajom, tel.: 06/30/630-4184. Siófok, Semmelweis u. 1. Tel.: 84/310-150. Fogorvos: 8-12-ig (tén'tésköteles). Balatonföldvár, orvosi ügyelet: Szabadság tér 1. (rend.), tel.: 340-113. Központi orvosi ügyelet: Fonyód, Szent István u. 27. tel.: 85/360- 050. Marcali, Széchenyi u. 21. Tel.: 85/310- 515. Lengyeltóti, Tel.: 85/330-620. Fogorvosi sürgősségi ellátás készenléti szolgálat keretében szombat 10-12-ig Nagyatád székhellyel városkörnyékre is kiterjedően. Tájékoztatás: 82/504- 451. Központi orvosi ügyelet székhelye: Nagyatád, Tallián A. u. 2/A. Tel.: 82/504-490, 60/368-510. Barcs, Bajcsy-Zs. u. 135. Telefon.: 463-178. Kőröshegy, Petőfi u. 126. Tel.: 84/340- 008. Tab, Kossuth u. 60. Tel.: 84/525-204. Balatonboglár, Vikár Béla u. 4. Tel.: 85/351-419. Csurgó és a hozzátartozó települések. Tel.: 471-135. Böhönyei körzetben: dr. Bolla Borisz Nemesvid, Május 1 u. 7. Tel.: 85/421-765. Andocs, Kisbárapáti, Karád, Nágocs, Törökkoppány és csatolt községeik: dr. Horváth Tamás Kisbárapáti, tel.: 575-010. Berzence-Somogyudvarhely: dr. Mihályfalvi Zita tel.: 546-030. Gyékényes és térsége: dr. Csaba Margit Gyékényes, Kossuth u. 77. Tel.: 596-058 és 06/30/474-8511. Segesd, Somogyszob, Kaszó és a hozzá tartozó települések Nagyatád központi orvosi ügyelethez tartoznak. Sürgősségi Fogamzásgátló Ambulancia (0-24 óráig): 06-60-55-66-66. Gyógyszertárak Állandó ügyeletet ellátó gyógyszertárak: Kaposvár: „Korona” Kossuth tér 4. Tel.: 82/427-381. Csurgó: „Medicina” Csokonai u. 4. Tel.: 82/471-017. Tab: „Arany Szarvas” Kossuth L. u. 65. Tel.: 84/320-042. Lengyeltóti: „Fehér Holló” Rákóczi F. u. 12. Tel.: 85/330-440 (szabad és munkaszüneti napokon). Váltott ügyeletet ellátó gyógyszertárak: Balatonboglár: „Arany Kígyó” Vikár B. u. 6/a. Tel.: 85/350-268. Barcs: „Megváltó” Felszabadulás u. 5. Tel.: 82/463-716, „Reménység” Széchenyi u. 33. Tel.: 82/463-102. Balatonföldvár: „Isteni Gondviselés” Petőfi S. u. 2. Tel.: 84/540-904. Balatonszemes: „Patientia” Szabadság u. 13. Tel.: 84/360-153. Balatonszárszó: „Menta” Fő u. 60. Tel.: 84/362-925. Kőröshegy: „Calendula” Petőfi S. u. 102. Tel.: 84/540-020. Zamárdi: „F.G.H.” Kossuth L. u. 9. Tel.: 84/348-733. Marcali: „Hársfa” Hársfa u. 25. Tel.: 85/411-286, „Napsugár” Rákóczi F. u. 6/12. Tel.: 85/310-065. Nagyatád: „Aranyszarvas” Kossuth L. u. 24. Tel.: 82/351-684, „Szent István” Korányi S. u. 4. Tel.: 82/351-004. Siófok: „Arany Kígyó” Semmelweis u. 1. Tel.: 84/519-180, „Főnix” Fő u. 174-176. Tel.: 84/318-595, „Kiüti” Honvéd u. 25. Tel.: 84/322-516, „Korányi” Korányi S. u. 14. Tel.: 84/316-079, „Régi" Fő u. 202. Tel.: 84/310-041. Állatorvosi ügyelet Kaposvári kerület: dr. Körösi Dénes Kaposfő, Zrínyi u. 10. Tel.: 06/30/202-9859, dr. Kóródi Péter Zselickislak, tel.: 06/30/9146-269, dr. Kovács József Nagybajom, tel.: 357-164 és 06/30/552-8422. Marcali kerület: dr. Révai László Marcali, Kaposvári u. 38/b. Tel.: 313-447, dr. Bódai József Fonyód, Szent István u. 40. Tel.: 361- 953, dr. Szilvássy Györk Balatonfenyves, tel.: 06/20/9613-224. Nagyatádi kerület: dr. Janzsó József Nagyatád, Zrínyi u. 42. Tel.: 452-284 és 06/30/9565-999, dr. Mándó István Barcs, Kis u. 13. Tel.: 463-663 és 06/30/552-3623, dr. Szujó Ignác Barcs, Vörösmarty u. 14. Tel.: 463-703, dr. Horváth Ferenc Csurgó, Virág u. 8. Tel.: 471-250 és 06/30/3116-115. Siófoki kerület: dr. Gaál Antal Balatonlelle, Dobó K. u. 6. Tel.: 06/20/9248-805, Competence Kft. Siófok, Honvéd u. 26. Tel.: 322-400 és 06/30/9590-312, dr. Farkas Lajos Kánya, tel.: 320-284 és 06/30/9293-639. Az ügyelet péntek 14 órától hétfő reggel 8 óráig tart. Kisállat-rendelői ügyelet: dr. Zomborszky Zoltán Kaposvár, Bartók Béla u. 91. Tel.: 06/20/9137-420. ■ 2004. június Rádió- és televízió-műsorok # asztrolap Horoszkóp www.astronet.hu KOSSUTH RÁDIÓ , 4.30 Óránként: Hírek 10.00 Krónika 11.09 Cigányfélóra 11.35 Yann Martel: Pi élete 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvény- könyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Az adventista egyház félórája 14.04 Péntek kávéház 15.05 Athéntól Athénig 16.00 Délutáni krónika 16.15 országról jövök... 17.05 Holnaprakész 17.45 Kék bolygó 18.00 Krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Esti mese 20.04 Aranyemberek: Ruttkai Éva 20.35 A Rackrent kastély... 21.05 Tetten ért szavak 21.15 Világvevő 22.00 Késő esti krónika 22.30 Fórum 23.00 Kenő 23.04 „Egy hazában” - Nemzetiségi magazin PETŐFI RÁDIÓ 4.00 Óránként: Hírek 4.09 Folkóra 5.23 Verkli 6.03 KI vánságreggel 8.45 Zöld (sport)reggel 9,00 Petőfidét előtt 9.20 Stúdióbeszélgetés 10.10 A vélemény szabad... 10.52 Apró-cseprő 11.05 Sporthírek 11.10 Gordiusz plusz 11.15 „Vadűzés és erdő- zúgás...” 11.38 Zöld jelzés 11.45 Zenesarok 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli 13.01 Sport 13.50 Vízállásjelentés 14.00 Péntektől péntekig 16.01 Szünet nélkül... 16.30 Kerengő 17.00 Csúcsforgalom 18.01 Egy hölgy - kor nélkül... 19.04 Sportpercek 19.15 Viszonthallásra! 20.30 Labdarúgó EB 21.04 Kattogó kabaré 22.00 Moziklub 23.00 Sporthíradó 23.15 A Gemini együttes koncertje 0.10 Éjszaka... KAPÓS TV 08.00 Képújság 17.30 Virágzó Magyarország 18.00 Biztonsági Zóna - bűnmegelőzési magazin, ism. 18.20 Agrármagazin 19.00 Híradó, Játék 19.20 Kapós Sport 19.30 Pótkerék - autósmagazín 20.00 Híradó, ism. 20.20 Kapós Sport, ismétlés 20.30 Hírháló - országos híradó 21.00 Játszd újra Jet! 22.50 UNIJ0 - Az EU bel- és igazságügyi együttműködése 23.00 Kapós Krónika, éjszakai magazin: Híradó. Kapós Sport, Játék, Pótkerék BOGLÁR Tv Napközben folyamatos képújság 19.00 Kulturális Magazin (kórustalálkozó) 19.30 Sport Magazin 19.45 Bencze Show 20.15 Bevezetés a film- készítés rejtelmeibe, II. rész. Mese a mozgásról 21.00 Ismétlések 23.30 Képújság SIÓ Tv A Sió TV 03-as csatornán fogható műsora naponta 16.30 órakor indul hírekkel, információkkal, dokumentum- és ismeretterjesztő filmekkel, sorozatokkal. 21.00 órakor film. Műsorzárás: 23.00 órakor. CSURGÓ Tv 13.00 Csurgói hírmagazin, is métlés 19.00 Gyermekfilm 19.30 Dübörgő tonnák 20.00 Thalassa - természetfilm-soro zat 20.30 Hírháló - a Hálózat Tv országos híradója 21.00 Játszd újra Jet! - amerikai családi film 22.50 UNIJÚ - 39. MARCALI Tv 14.00-18.00 óránként híradó (csütörtöki események) 19.00 a hét eseményeinek összefoglalója - ismétlések és sporthírek PÉCSI RÁDIÓ Fogható a 101,7 MHz-en, ___AKI 873 KHz ___ 5. 55-9.00 „Hajnaltól reggelig’) - Szerb nap Dél-Dunán- túl rádiójában. - Szerkesztő: Mándity Predrag és Nagy Gábor, benne: - A szerb parlament külügyi bizottsági tagjainak pécsi látogatása; Felújítják a szerb egyházi létesítményeket; Gasztronómiai érdekességek Szerbiában; Vendégjárás - Miről írnak az ottani lapok, és miről számolnak be kollégáink a szerbiai magyar nyelvű rádióműsorban. 14.00-18.00 Dél-után... - Szerkesztő: Varga László, benne: - Délután két órától folytatódik a „Szerb nap a Pécsi Rádióban” c. műsorunk, melyben szólunk az újvidéki és a pécsi egyetem ill. múzeumok közti együttműködésről, megismerkedhetnek egy villányi szerb borgazdával, valamint az egyik népszerű televíziós valóság-show szerb származású győztesével, de nem marad el hagyomány- őrző és életmód magazinunk; regionális krónikánk, előtte és utána telefonos játékaink. Nemzetiségi műsorok: horvát: 9.00-10.30, 20.00- 20.30, német: 10.30- 12.00, 19.30-20.00, szerb: 13.00- 14.00,20.30-21.30 BALATON RÁDIÓ Fogható a 88,2 HIHz-en A legjobb és legfrissebb zenékkel a Balaton körül. Minden nap 18 órától SMS- kívánságműsor. Kedden és pénteken 19 órától Dance Club Győrfi Bettával. HELIKON RÁDIÓ Fonható a 99,4 MHz-en 6.55 Beköszönés 7.00-9.00 Helikon Rádió reggeli műsora 9.03 Napraforgó - Zenés délelőtt 11.03 SMS élő kívánságműsor 13.00 Helikon krónika 13.08-18.00 Délutáni Randevú 18.30 A nap vendége 19.00 Helikon krónika 19.08 Telefonos élő kívánságműsor 21.00-6.55 Automata műsor ikrek |V. 21—VI. 21.1,06-90-230-353. Elszántan végzi feladatát, az eddig elérhetetlennek tűnő céljait is sorra megvalósítja. Mindig tudja, mi a leghatékonyabb módszer, hogy sikert érjen el. rák (VI. 22—VII. 22.), 06-90-230-354. Józan megfontolásra lesz szüksége, ha anyagi helyzetén javítani akar. A pénzt csak úgy lehet megszerezni, ha megdolgozik érte vagy befektet. Hinnie kell abban, hogy sikerül, s ha belevág, ne bizonytalankodjék. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.1,06-90-230- 355. Olajat önt az Ön környezetében szépen lángoló tevékenység tüzére a Nap és a Merkúr. Az együttállás segíthet élénkíteni vagy felgyorsítani pályafutásának az alakulását. szűz ÍVNI. 24—IX. 23.1,06-90-230-356. Elfáradt a hét végére, és amikor fáradt, sokkal reménytelenebbnek lát mindent. Üdítően hat Önre, ha kiszakad megszokott környezetéből. Tegyen arról, hogy valami különleges történjék Önnel. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.1,06-90-230-357. Egy vonzó utazási alkalmi lehetőséget kap. Ne dőljön be minden ajánlatnak. A színes prospektusok arra valók, hogy vágyat ébresszenek, de az alapos tájékozódás ennél többre terjedjen ki. SKORPIÓ (X 24—XI. 22.), 06-90-230-358. El kellene kerülnie, hogy a politikáról vitatkozzon, a kapcsolatok alakításában méltányolja mások nézeteit. A legnagyobb sikert akkor éri el, ha bevált terveket és eszméket fogad el. NYILAS (XI. 23—XII. 21.1, 06-90-230-359. Rokonlátogatásra, a vakációt töltő gyermekek nevelésére alkalmas az idő. Szerettei vágynak társaságára, szerezzen nekik örömet. Szerezzenek minél több örömöt egymásnak. BAK (XII. 22-1.20.1,06-90-230-360. Sok időt és energiát fektet munkájába, mégsem ér el olyan eredményeket, amiket elvár. Fontos, hogy ne veszítse el önbizalmát, mert a dolgok hamarosan helyre- állnak. Őrizze meg jó humorát! Miben más? VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.1,06-90-230-361. Környezetében sok feszültségre kell számítania. A negatív külső hatásokat igyekezzen figyelmen kívül hagyni. Olyan emberekkel keresse a kapcsolatot, akik egy hullámhosszon vannak Önnel. HALAK fii. 2HII. 20.1, 06-90-230-362. Úgy érzi, mintha valami vagy valaki gátolná abban, hogy munkájában előbbre léphessen. Kemény munka árán és pozitív hozzáállása segíti abban, hogy a korlátokat megszüntesse. KOS (III. 21—IV. 20.1, 06-90-230-351. Bolygója segíti abban, hogy komoly lépéseket tegyen a célkitűzései megvalósításának érdekében. Lelkesen, elszántan végzi feladatát, ami meghozza a várt eredményt. BIKA (IV. 21—V. 20.1, 06-90-230-352. A munkához való hozzáállása, lelkesedése olyan szintű, hogy társai nem értik, honnan merít ennyi energiát és optimizmust. Hódolóját teljesen elkápráztatja. A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 18., péntek - Televízió-műsor TV2 6.00 TotalCar (ism.) 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Laza© Szórakoztató, vidám reggeli csevej 8.50 Stahl konyhája 9.00 Első szerelem (mexikói sorozat - 20.) 10.00 Teleshop 11.35 Bulis hatos (angol ifjúsági sorozat) 12.10 Superman (amerikai sci-fi, 1978) 15.00 Kapcsoltam Telefonos vetélkedő 15.30 Walker, a texasi kopó (amerikai akciófilm-sor. - 50.) 16.30 Beverly Hills 90210 (amerikai sorozat - 78.) 17.30 A betolakodó (mexikói sorozat - 130.) 18.30 Tények. Hírműsor 19.05 Aktív Magazin 19.45 Áll az alku Vetélkedő 21.20 Forró rágógumi, avagy ilyen az eszkimó citrom (izraeli vígjáték, 1978) 23.20 Jó estét, Magyar- ország! 23.45 Lopakodó vadász (am. akciófilm, 1999) Fsz.: Dániel Bald- win, Hannes Jaenicke ViasatS RTL KLUB 6.00 Disney-rajzfilm Kacsamesék 6.30 Reggeli Benne: 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Vad szenvedélyek (97.) 9.35 06-81-320-320 Játék! Játék! Játék! 10.30 Top Shop 11.30 Delelő Benne: 12.00 Híradó. Déli kiadás 12.10 Kavalkád 12.40 Ünnepnaptár 13.10 Klipklub (ism.) 13.35 06-81-320-320 Játék! Játék! Játék! 14.55 Kacsamesék 15.20 Receptklub 15.35 Airwolf 16.35 Ármány és szenvedély (5.) 17.25 Édes dundi Valentina (77.) 18.30 Híradó. Esti kiadás 19.00 Fókusz 19.40 Egy rém . rendes család 20.10 Barátok közt (magyar sorozat) 21.00 Tökéletes célpont (am. akciófilm) 22.50 Igaz történetek A rendszer ellensége (amerikai film, 2000) 0.35 Találkozások - este Sztármagazin HumorI mtv 17.05 Buffy, a vámpírok réme (25.) 18.00 Űrbalekok (85.) 18.30 Kaliforniába jöttem (44-45.) 19.30 Dr.Csernus 20.05 Száguldó bosszú (amerikai akciófilm) 21.55 Jackass (7.) 22.25 Ozzy (7.) 22.55 X-akták (60.) 23.55 Kényszerházasság 5.45 Hajnali gondolatok 5.50 NAP-KELTE 9.00 Frédi, a hangya 9.25 A legendás lovagok (5.) 9.50 Hol-mi? 10.05 Telitalálat 10.50 Eb-liget 11.00 San Francisco utcáin (77.) 12.00 Híradó délben 13.05 Körzeti magazinok 14.00 Rock- ford nyomoz (15.) 14.55 Szerelmek Saint- Tropez-ban (3.) 15.50 Eb-liget 16.05 Telitalálat 16.55 Eb-liget 17.15 Közeli 17.20 Uniós pályázati kalauz 17.21 Körzeti híradók 17.30 Híradó 17.45 Telesport - Labdarúgó Eb Bulgária-Dá- nia Közvetítés Bragából 20.00 Híradó este 20.20 Telesport-Labdarúgó Eb Olaszország -Svédország 22.35 Telesport-Labdarúgó Eb A napi mérkőzések összefoglalója 23.00 Eb-liget 23.05 Szurkoljunk együtt! 23.20 Péntek este Benne: Híradó 23.45 TABU Románc (francia film) Filmmúzeum 17.00 Dave világa (52.) 17.30 Caroline New Yorkban (42.) 18.00 Cheers (164.) 18.30 Heccbrigád 19.00 Ikercsajok (42.) 19.30 Öngól 20.00 Zűrös fickók (32.) 20.30 Cosby (77.) 21.00 Via- nello-lakás (67.) 21.30 Dave világa (53.) 18.00 Dokumúzeum 18.30 Muppet-show 19.00 Andy Griffith Show (amerikai sorozat) 19.30 Sportmúzeum 20.30 A hét filmje - A nézők szavazatai alapján 22.15 Balkán! Balkán! (magyar-francia- török film) m2 12.00 Fekete gyöngy (187.) 12.45 A Festetics vonósnégyes játszik 13.10 Baywatch (6.) 14.00 Családban marad (111.) 14.45 Kárpáti krónika 14.55 Századunk Ütvén éve történt 15.25 NAP-NYUGTA 18.00 Texasi krónikák - A vad vidék (1.) 19.35 Esti mese 20.00 Híradó este 20.25 Záróra 21.15 Membrán 21.45 TV Sziget Rádiópetrával, Ur- bán Szabival és Czutor Zolival 22.55 A birodalom iskolája - A német birodalmi iskola Uuda- pesten, 1908-1944 HBO 6.30 Az iskoláját! 7.55 Ferde forgatás 9.40 Szörnyecskék 2. - Az új falka 11.25 Cigánylány 12.55 Őrangyal a jövőből 14.30 Hollywoodi sztárok 14.55 Földre szállt angyalok 16.35 Házasság gyerekszemmel 18.35 Jó barátok 19.00 Iris 20.30 Mozi! Mozi! Mozi! 21.00 Keménykö- tésűek 22.30 Traffic Magyar ATV 15.05 Kísfílm 15.30 World Net 16.05 Interaktív játék 17.05 World Net 17.35 Interaktív játék 18.05 Interaktív játék 18.35 Hírvilág - világhír 19.00 Híradó 19.30 Találat 20.00 Egyenes beszéd 21.05 Jobbközép 22.00 Híradó www.tvrhet.hu DUNA TV 12.30 Esti kérdés (ism.) 13.15 „A magok oltalmára...” 13.30 Sebességláz (ism.) 14.00 Magyarországi szerzetesrendek 14.50 Kézművek Kékfestő 15.00 Kéziratos térképek a Magyar Országos Levéltárban (1.) 15.30 Úceánjárók - A sors hajói (3.) 16.30 Régiók - Kolozsvár 17.00 Kalendárium 18.00 Híradó 18.35 Hidak Európába(n) 19.15 A világörökség kincsei 19.30 Mese 20.00 A pillanat embere 21.25 Századunk Ötven éve történt 21.55 Híradó 22.20 Bekezdések Maurer Dóra SPEKTRUM 17.30 Karibi konyha (10.) 18.00 Álomutazások (10.) 18.30 Szentpétervár kincsei (1.) 19.00 Vásár az egész világ Tahiti: a papeetei központi piac 19.35 Gyógyító utazások 20.05 Amerika - aktívan Santa Fé, Új-Me- xikó 20.35 A Westpoint Katonai Akadémia (3.) 21.05 Őfelsége hadiflottája (3.) N. GEOGRAPHIC 16.00 A II. világháború 18.00 Mérnöki csodák Repülő csodák (2.) 19.00 Majomügyek (14.) 19.30 Viharos történetek 20.00 Ragadozók a mélyben 21.00 Roncsvadászok (11.) 22.00 Frontvonal 23.00 Mérnöki csodák EUROSPORT 3.00 Tenisz ATP, Hollandia (élő) 14,30 Tenisz WTA, Nagy-Britan- nia (élő) 16.00 Labdarúgó Eb-hírek 16.30 Kerékpáros körverseny, Spanyolország (élő) 17.30 Snooker: Walesi Open, Wales 20.00 Labdarúgó Eb-hírek 20.15'Erős emberek versenye, Finnország SPORT1 13.15 Labdarúgás, Once Caldas-Sao Paolo (ism.) 15.30 Kerékpár, Svájci körverseny (élő) 17.45 Zuhanyhíradó, Labdarúgó-magazin (ism.) 18.45 Díjlovaglás 19.15 Heti helyzet 20.00 Szuperbike 20.30 Karatéka 21.30 Bokszmágia, Thomas Herns-lran Barkley Ma Napkelte 4.46 — Nyugta 20.44 Holdkelte 4.41 — Nyugta 21.S1 ARNOLD, LEVENTE napja Amold. Germán eredetű név, jelentése: hatalmas, műit a sas. Védőszentje: Szent Amold, Nagy Károly udvarában élt énekes és hárfajátékos. Levente. Régi magyar személynév, amely a lenni igét hordozza magában. Árpád fejedelem fiát hívták így. Egyéb névnapok: Arno, Amót, Dolo- róza, Effaim, Levendula, Márk, Markó, Márkus. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Jézus szívének ünnepe. Szent Amold, Levente, Doloróza napja. A református naptárban Amold napja. Az evangélikus naptárban Ár- nold, Levente napja. A zsidó naptárban Sziván hónap 29. napja. Napi igék. Katolikus: Ez 34,Illő; Zs 22; Róm 5,5-11; Lk 15,3-7. Református: Zsolt 111. Jel 2,12— 17. Evangélikus: Lk 22,24-30. lKor 16,13-24. Évfordulók A műsor és a Kezdési Wöpont változtatásinak Joga minden t&éadó (enfflaiía, s érért lapu* felelfcséget nem vállal E napon született: 1890-ben Ferenczy Béni képzőművész és Ferenczy Noémi gobelinművész, 1903-ban Raymond Radiguet francia költő, író, 1904-ben Szabados Sándor költő, 1927-ben Vajda György Széchenyi- és állami díjas gépészmérnök, akadémikus, 1943-ban Marton Éva Kossuth-díjas operaénekes, szoprán. E napon hunyt el: 1928-ban Roald Amundsen norvég sarkkutató, a Déli-sark felfedezője, 1936-ban Maxim Gorkij orosz író. ■ HIRDETÉS MEZOGAZPASAG KASZÁLÁST, bálázást (kör-kiskocka) vállalok. 82/701-235, 30/6313-840. Nagykorpád. ALAPÍTVÁNYOK IDŐSEK otthonában (Somogy megye) lakószobák eladók. 85/337-360, 85/337-119. ________PÉNZPIAC________ FO RINT, euró és svájci frank alapú hitelek szabad felhasználásra. 30/9930-953.---------------------------------------------------------•131592* SZEMÉLYI hitelek 5 nap alatt. 70/502-5408.---------------------------------------------------------*131596* RENDEZVÉNY « II. LOVASTALÁLKOZÓ, FOGATHAJTÓ verseny Balatonbogláron a Bofeker Kft. Kentaur Üdülőfaluban június 19- én, szombaton. Nyílt nap mindenkinek! Ingyenes pónizás és lovaglás, póni-taxi, kirakodóvásár, lacikonyha, malacsütés nyárson, népi mesteségek, Akadályhajtás, lovasbemutató, vadászhajtás. Tombola! Födíj egy csikó! __________UTAZAS__________ HORVÁTORSZÁGBAN Trogírban, közvetlenül a tengerparton új lakókocsik kiadók. Tel.: 30/946-3787. BÉRLEMÉNY SIÓFOKI Piramis Presszó és biliárdszalon hosszú távú üzemeltetéséhez bérlőt keresünk. Tel.: 06-20-314-0277.---------------------------------------------------------*131269* VÁLLALKOZÁS H0SSZŰ távon, jó megélhetést biztosító gombatermesztő vállalkozás eladó 30/937-6708 __________BÚTOR__________ * KONYHACENTRUM! Egyedi konyhabútorok méretre gyártása, közvetlen a gyártótól. Étkezőgarnitúrákra óriási akció! Bemutatóterem: Kaposvár, Rét utcai óvoda mellett. Nyitva: Hétfő: 10-14-ig, Kedd-Péntek: 10-18-ig, Szombat: zárva. 82/415-246. _________RÉGISÉG_________ HA GYATÉKOT, régiséget veszek. 74/435-182.---------------------------------------------,-----------*129482* KU NFFY Lajos-festményt vásárolnék. Tel.: 06- 30/406-71-60.