Somogyi Hírlap, 2004. június (15. évfolyam, 126-151. szám)
2004-06-01 / 126. szám
2004. Június 1„ Kedd 13. OLDAL S Z O L G I L TATÁS r f r r r BÁLÁZÓ HALÓ AKCIÓ! Holland minőségű, szegett szájú polipropilén zsákok, big-bag-ek, Raschel-, és duplaszövésű zsákok csomózott végű, kék szájbekötővel! AGROSZÖVET, ÁRNYÉKOLÓ HÁLÓ Texpack Kft. Szeged, Kálvária sgt. 87. Tel.: 06-62/485-804, 06-30-239-09-26, 06-30-565-84-54 Pécs, Hungária u. 14. sz. alatt 40 LAKÁSOS TÁRSASHÁZ ÉPÜL Pécs belvárosában, zárt belső udvarban, zöldövezettel körülvett, jól megközelíthető, teremgarázzsal, medencével, az utcafronton 2 üzlethelyiséggel kialakított lakőpark. Idei átadással lakások és üzletek leköthetők. Érdeklőt ini: Hungária-Kert Kft. (Pécs, Búza tér 2.) tl-P: 8-12, 13-17 ig Tel: 72/515-228, 515-229 WEB lap: www.hungnriakert.hu # asztrolap Horoszkóp www.astronethu IKREK (V. 21—VI. 21.1,06-90-230-353. Munkájában precíz és pontos. Körülményein nehezen változtat, a megszokott dolgokhoz ragaszkodik. A kemény munkával megszerzett pénzét jól be tudja osztani. RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06-90-230-354. Munkahelyi és otthoni problémái lehetnek, amit megnehezít egy kellemetlen pletyka. Ennek következményeit csak nehezen tudja elhárítani. Felesleges mérgelődnie, amikor nagyszerű örömök várnak Önre. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.1,06-90-230-355. Az alkotókedvű Oroszlánok ma kiélhetik magukat. Szándékukat ma senki nem keresztezi. Észrevétlenül múlnak az órák, nem fárasztó most az összpontosított figyelem. SZŰZ IVIII. 24—IX. 23.1,06-90-230-356. Anyagiakkal vagy egy ingatlannal kapcsolatban vitatkozik családtagjaival, házastársával. Legyen következetes, és ha logikusan érvel, előbb-utóbb meggyőzheti a partnereit a saját igazáról. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.1, 06-90-230-357. Sajnos a saját bőrén tapasztalhatja, hogy nem mindig fenékig tejfel az élet. Kisebb-nagyobb problémák adódhatnak a nap folyamán a munkahelyén éppúgy, mint a magánéletében. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.1, 06-90-230-358. Végre kellemes napja van, most minden ügye simán elintéződik. Nincs oka aggodalomra, anyagi ügyei rendeződnek. Ha most elég rámenős, kiemelkedő eredményeket is elérhet. NYILAS (XI. 23—XII. 21.1,06-90-230-359. Minden oka megvan arra, hogy opümista és bizakodó legyen. Terveihez nemcsak támogatókat, hanem szövetségeseket is talál. Addig üsse a vasat, amíg meleg. bak (XII. 22-1.20.|, 06-90-230-360. Elszántan végzi feladatát, hogy célját elérje. Megtalálja a helyes utat, hogy élre kerüljön, hogy a figyelem középpontjában lehessen. Imádja, ha a szerelmi kíváncsiságát kielégítheti. Miben más? vízöntő [1.2Hl. 20.1,06-90-230-361. Rengeteg új ötlete van, ráadásul lendületes, mivel bolygójától özön energiát kap. Egoistának tűnik, pedig valójában jó szívű, és kisugárzásával magával tudja ragadni az emberek többségét. HALAK III. 21-111. 20.1,06-90-230-362. Megértésre, harmóniára törekszik. Látóköre rendkívül széles, sokat ment olvasmányaiból. Imád társalogni, mégis ritka az az ember, akit közel enged magához. KOS INI. 21-IV. 20.1,06-90-230-351. Igen rapszodikus hangulatban van. Munkájában maximalista, úgy- annyira, hogy mások nemigen tudják követni. Az erotikát fontosnak tartja, de csak olyan társsal, akivel minden téren megtalálja az összhangot. bika (IV. 21—V. 20.1,06-90-230-352. Szereti a nyüzsgést, ha emberek között lehet. Könnyen teremt kapcsolatot, nincsenek gátlásai. Kíváncsisága által veszélyes helyzetbe kerül, de szerencsére feltalálja magát. A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2004. JÚNIUS 1., KEDD - T E L E V í Z I Ó - M Ü S O R Rádió- és televízió-műsorok Kossuth Rádió 4.00 Óránként: Hírek, időjárás 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvény- könyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 A római katolikus egyház félórája 14.04 Társalgó 15.04 Európai választás, 2004. 16.00 Délutáni krónika 16.15 Magyarországról jövök 17.05 Európa- klub 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.49 Esti mese 20.04 Aranyemberek: Boros Attila rádiós 20.35 75. Ünnepi Könyvhét, 2004. - Alkonyzóna 21.05 Vallási híradó 21.35 Hagyományápolók 21.55 Gyöngyszemek 22.00 Késő esti krónika 22.30 Tér-idő 23.00 Kenó 23.04 Zeneművekből Petőfi Rádió 4.00 Óránként: Hírek, időjárás 4.09 Folk-óra 5.23 Verkli 6.03 Kívánságreggel 8.45 Sportreggel 9.00 Pe- tőfí-délelőtt 9.20 Stúdióbeszélgetés 10.52 Apró- cseprő 11.05 Sporthírek 11.15 Müzli... 11.38 Zöldjelzés 12.00 Jó ebédhez szól a nóta... 13.50 Vízállásjelentés 14.00 Terep-járó 16.01 Múzeum körút 40... 16.30 Gordiusz-játék-tér 17.00 Csúcsforgalom 18.01 Mozizongora 19.15 Színe-java 21.04 Bárányfelhőn innen 21.45 Baljósán és tehetetlenül - Garaczi László hangjátéka 22.00 Egy férfi, egy nő - Közérzeti magazin... 23.00 Sporthíradó 23.15 Koncertek Az EBU felvételeiből 0.10 Éjszaka... Kapós Tv 08.00 Képújság 17.30 Thalassa - természetfilm 18.00 Géniusz, ismétlés 18.30 A Szentjakabi apátság - dokumentum film 19.00 Híradó, Játék 19.20 Kapós Sport 19.30 Fórum- Az Európai Parlamenti választás 20.00 Híradó, ismétlés 20.20 Kapós Sport, ism. 20,30 Hírháló- országos híradó 21.00 Zűr a paradicsomban - amerikai-ausztrál akcióvígjáték 22.50 Szerencsi fel! - rajzfilm 23.00 Kapós Krónika, éjszakai magazin: Híradó, Kapós Sport, Játék Boglár Tv Napközben folyamatos képújság 19.00 Sport Magazin (Foci összefoglaló) 19.15 Hírösszefoglaló 19.30 Balatoni Magazin 20.10 Hírösz- szefoglaló 20.30 Kulturális Magazin 21.00 Ismétlések 23.30 Képújság Sió Tv A Sió TV 03-as csatornán fogható műsora naponta 16.30 órakor indul hírekkel, információkkal, dokumentum- és ismeretterjesztő filmekkel, sorozatokkal. 21.00 órakor film. Műsorzárás: 23.00 órakor. Csurgó Tv Pécsi Rádió 13.00 Csurgói hírmagazin, ismétlés 19.00 Gyermek- film 19.30 Zala fekete kincse 20.00 Alexebbek - Nosztalgia Slágerlista Alex Tamással 20.30 Hírháló - a Hálózat Tv országos híradója 21.00 Zűr a paradicsomban - amerikai akcióvígjáték 22.50 Szerencsi fel! Marcali Tv 10.00 Marcali Híradó, ism. 19.00 Hírpercek 19.15 Marcali Híradó, ismétlés Fogható a 101,7 MHz-en, AM 873 KHz 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig a Dél-Dunántúlon - Hírek, tudósítások aktuális eseményekről három megyéből 12.00 Déli Krónika 13.00 Rádió-C 14.0018.00 Dél-után... - Hírek, időjárás-előrejelzés, közlekedési információk, tudósítások 17.30 Dél-Dunántúli Krónika régiós hírekkel, tudósításokkal, közlekedési információkkal, időjárás- előrejelzéssel; 18.00 Esti Krónika, Háttér 19.00 Új Estidőben! Szórakoztató műsor telefonos játékokkal 22.30 Kossuth Rádió - Éjjel. Nemzetiségi műsorok: hor- vát: 9.00-10.30, 20.00- 20.30, német: 10.3012.00,19.30-20.00, szerb: 13.00-14.00, 20.30-21.30 Balaton Rádió Fogható a 88,2 MHz-en A legjobb és legfrissebb zenékkel a Balaton körül. Minden nap 18 órától SMS-kívánságműsor. Kedden és pénteken 19 órától DanceClub Győrfi Bettá- val. Helikon Rádió Fogható a 99,4 MHz-en 6.55 Beköszönés 7.009.00 Helikon Rádió reggeli műsora 9.03 Napraforgó - Zenés délelőtt 11.03 SMS élő kívánságműsor 13.00 Helikon krónika 13.0818.00 Délutáni Randevú 18.30 A nap vendége 19.00 Helikon krónika 19.08 Telefonos élő kívánságműsor 21.00-6.55 Automata műsor TV2 6.00 Laktérító (ism.) 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Laza© 8.50 Stahl konyhája 9.00 Tripla vagy semmi 9.20 Első szerelem (7.) 10.20 Teleshop 12.00 Szeretők és riválisok (66.) 12.55 Ernest nagy dobása (amerikai családi vígjáték, 1995) 14.55 Kapcsoltam Telefonos vetélkedő 15.25 Beverly Hills 90210 (amerikai sorozat - 65.) 16.25 Jakupcsek Közéleti talk-show 1730 A betolakodó (mexikói sorozat - 117.) Fsz.: Gabriela Spanic, Arturo Peniche, Chantal Andere 18.30 Tények 19.05 Aktív 19.45 Mr. Beán 20.15 Irigy Hónaljmirigy show 21.15 Magányos farkas (am. akciófilm) Kenósorsolás 23.25 Szeret, nem szeret 23.45 Ablak Európára 0.20 Jó estét, Magyarország! 0.55 Propaganda 1.30 Chico (magyar film) Viasat3 14.35 Halálbiztos diagnózis 15.35 Hetedik mennyország 16.35 Sabrina, a tinédzser boszorkány 1705 Buffy, a vámpírok réme 18.00 A Simpson család 18.30 Alul semmi 19.00 Kaliforniába jöttem 19.30 Dr. Csemus 20.05 Őrült város RTL KLUB 6.00Hupikék törpikék 6.30 Reggeli Benne: 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Vad szenvedélyek (84.) 9.35 06- 81-320-320 Játék! Játék! Játék! 10.30 Top Shop 11.30 Delelő Benne: 12.00 Híradó. Déli kiadás 13.10 Fókuszportré (ism.) 13.35 06- 81-320-320 Játék! Játék! Játék! 14.55 Dis- ney-rajzfilm Kacsamesék 15.20 Receptklub 15.35 Édes dundi Valentina (64.) 16.35 Balázs - A szembesítő- show 17.25 Mónika - A kibeszélőshow 18.30 Híradó. Eső kiadás 19.00 Fókusz 19,40 ValóVilág Újra a lét a tét! 20.35 Barátok közt 21.15 ValóVilág-Kihívás Újra a lét a tét! 21.50 Vészhelyzet 22.50 Bele-ValóVilág Újra a lét a tét! 23.15 Találkozások - este 23.25 Híradó 23.35 így készült: 21 gramm Humor1 14.30 Heccbrigád 15.00 Ikercsajok 16.00 Zűrös fickók 16.30 Cosby 1700 Vianellolakás 17.30 Dave világa 18.00 Cheers 18.30 Show-tár 19.00 Ikercsajok 19.30 Chaplin- összeállrtás 20.00 Kisvárosi mesék 20.30 Cosby 21.00 Vianellolakás (62.) mtv 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Napi mozaik 9.45 Hol-mi? 10.00 Egészségére 11.05 San Francisco utcáin (66.) 12.00 Híradó délben 13.05 Jelentés 13.25 Srpski Ekran 13.50 Unser Bildschirm 14.20 Roma Magazin 14.45 Fogadóóra 15.15 Repeta 16.05 Élesben 16.50 Bemutatkozik a Mindszenty Társaság 17.05 Maradj velünk! 17.15 Katolikus krónika 1740 Közeli Kulturális híradó 1745 Uniós pályázati kalauz 17.50 Körzeti híradók 18.00 Híradó 18.10 A klinika (11/3.) 19.00 Quizfre Túevfz-kvíz 19.30 Híradó este 20.05 Félszázadunk 21.05Gang.Vitamúsor 21.55 Magyar olimpikonok 22.05 Kedd este 22.40 KOGArt Magán- gyűjtemény az Andrássy úton 23.15 Naptár- asz- szociációk 23.45 Panoráma Benda Lászlóval Filmmúzeum 14.40 A nap és a hold elrablása 14.55 Privátfilmmúzeum 15.00 Sportmúzeum 16.00 Táncdalfesztivál után 1735 Koncert 17.55 Lumiere-egy- percesek 18.00 Doku- múzeum 18.10 Régi-módi 18.30 Muppet-show 19.30 Sportmúzeum m2 12.00 Fekete gyöngy (175.) 12.50 Nemzeti értékeink Az egri vár 13.05 A zene igézetében Posztumusz Kroó György-portré 14.00 Családban marad (100.) 14.45 Kárpáti krónika 14.55 Társasutazás - Európa csillagai 52/6.) 15.25 NAP-NYUGTA 1/55 Telesport - Fut- saldöntő Második mérkőzés 19.40 Esti mese 20.00 Híradó este 20.35 Záróra 21.20 Membrán 21.50 TV Sziget Winkler Nórával és Varga Liviusszal 22.55 Az egzotikus sziget HBO 6.30 Pindur pandúrok 7.50 Bojkott 9.40 Mozi! Mozi! Mozi! 10.05 A legjobb rossz dolog 11.40 Késő bosszú 13.15 A harcos 14.40 New York története 15.30 A királynő titkos ügynökei 17.10 Pindur pandúrok 18.30 Eszményi férj 20.00 Cher-koncert 21.00 Szex és New York (35)21.35 Sírhant Művek (18.) Magyar ATV 15.05 Filmbomba 15.20 World Net 15.45 Kisfilm 16.05 Interaktív játék 17.05 World Net 17.30 Interaktív játék 18.05 Interaktív játék 18.35 Hírvilág - világhír 18.50 Híradóelőzetes 19-00 Híradó 20.00 Egyenes beszéd 21.05 Köz-gazdaság www.tvrhet.hu DUNA TV 12.10 Gazdakör (ism.) 12.25 A Lélek erejével i (ism.) 12.55 Euroszkóp (ism.) 13.20 Halld, Izrael! (ism.) 13.50 Megnyugvás...? Siófoki zsidó temető 14.00 Újra jár a nagybörzsönyi kisvasút i 14.15 Thaiföld (1)15.05 Az építész világa (1) 16.00 Prizma Egészségmagazin 16.30 Régiók j - Pozsony 17.00 Kalendárium 17.50 Helyesen! 18.00 Híradó 18.35 i Szívtipró gimi (210.) 19.30 Mese 20.00 Illetlen fotók 20.10 Madárkák 21.25 Híradó 21.50 ji Bekezdések SPEKTRUM 1735 Hórusz szeme (3.) I 18.35 Fura túra a Föld körül (13.) 19.35 Kiónok bolygója 20.35 Legénylakás (9.) 21.10 Latin- ' Amerika ízei San Juan, Puerto Rico 21.45 13} másodperc - Lövöldözés a kenti egyetemen 22.45 A harcművésze- ) tek szentélyei 23,50 Az} Alpok titkai (4.) 0.25 Túrák a vadonban N. GEOGRAPHIC 1700 A holnap világa ; 18.00 Űrkutatás kereszttűzben (1.) 19.00 Majomügyek (1.) 19.30 Viharos történetek Cápaveszély 20.00 A termé-: szét visszavág Földrengések 21.00 Határtalan építészet (12.) 22.00 Légi katasztrófák (2.) EUROSPORT 12.00 Tenisz, Francia Open a párizsi Roland Garroson 9. nap Elő közvetítés a női negyeddöntőkről 21.00 Tenisz, Francia Open-ran- devú (öt) 22.00 Ökölvívás 23.00 Olimpiai magazin 23.30 Hírek 23.45 Nascar autóverseny-sorozat 0.45 Indycar autóverseny-sor. A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. SPORT1 16.15 Extrémsport-magazin (ism) 16.45 Darts világbajnokság, öt. 17.45 Motorcsónak, Cagliari, öt. 18.15 H20-vízimagazin 18.45 Labdarúgás, öt. 19.15 Mai helyzet 19.30 Tenisz, Miskolc 20.00 Kézilabda, női EHF-kupa, Viborg-Győri Graboplast ETO (ism.) Ma Napkelte 4.50 - Nyugta 20.34 Holdkelte 18.41 — Nyugta 3.29 TÜNDE napja Tünde. Vörösmarty Mihály alkotása a tündér szóból. Védőszentje: Szent Nimfa, szicíliai vértanú szűz. Virága: a rózsaszínű tündérrózsa. Egyéb névnapok: Angéla, Fortunát, Grácián, Hortenzia, Júnó, Jusztin, Kadosa, Konrád, Kunó, Paméla, Pamfil, Simeon. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Jusztinusz, Szent Paulina emlékezete, Tünde napja. A református és az evangélikus naptárban Tünde napja. A zsidó naptárban Sziván hónap 12. napja. Napi igék. Katolikus: 2Pét 3,12- 15a.l7-18; Zs 89; Mk 12,13-17 Református: Ez 38; Róm 11,25- 36. Evangélikus: ApCsel 4,23- 31; lKor 12,1-11. AKCIÓS ÁRON 2 DB LUXUSLAKÁS A RIGÓDERBEN! 110m2 + örökpanorámás, 12m2 terasz + dupla garázs, 5 lakásos házban 27,8 M Ft. Tel.: 30/217-0607 Harkányban a Gyógyfürdővel szemben 2005 téli költözéssel Társasházi lakások leköthetők Ta:70/580 2500 TOIN/IA **r» k öarvetcfajfe n Belvárosi új lakások. 06-20/3210-115 w Pécs, Angster úton felújításra szoruló családi ház eladó. Érdeklődni: 20/5300-372 *947747„ - _ 70-2000 nm-es** ^ ___"pÍnTi Éí MMÉP J lH<3A7LAH\ÓTV£TtrÓ KT7 9 ^ Pécs, Mohácsi út 16. ............T.: 72/315-821, 72/336-735 Pé cs, Siklósi út 37. Mobil: 20/569-1177 S?Bi ; Pécs, Rigóder városrészben * • Panorámás, teraszos lakások • Zárt, parkosított területen * • Összesen 122 lakás épül T meg három ütemben •255 OOO Ft/nm-től • Lakások mérete: 34-86 nm • Gyors banki és jogi ügyintézés * • THIVI 3,4% svájci frankra • Beköltözés várható ideje: 2004. ősztől ATTIKA ■ | RT. 45# El attiKart@hu inter.net- jjj internet: www.attikart.hu ■ U 7624 Pécs, Klimó György u. 13. JJ Tel.: 72/522-514,30/256-9000 200 itf-es fűthető csarnok raktározási vagy gyártási célra bérbe adó a Mohácsi úton! Érdeklődni lehet: .... 72 /315-821 LEN II 20/569-1166 «#04U.4/vt&rwrrfT<J kft Szerttlőrincen 850-1000 m2-es, összközmüves építési telkek eladók Br. 3300 Ft/nf Tel.: 72/213-091 r4F!uf> Pécs, Kirdty u. 7. Ujpatacson társasházi lakások eladók 220 e Ft/m3-től átadás 2005 májusában m\ mi TCDIV1A Ingatlanköxvecftás Tel: 70/580 2500