Somogyi Hírlap, 2004. május (15. évfolyam, 101-125. szám)

2004-05-29 / 125. szám

4. OLDAL MEGYEI KÖRKÉP 2004. Május 29., Szombat Somogyi utazók: cél a tenger Bátraknak olcsóbb A bátorságnak van határa, háborús övezetekbe még a magyarok sem mennek. Izrael például az utóbbi években lekerült a napirend­ről, pedig nem is oly régen az utazni vágyók még sorban álltak a szentföldi köartakért. Ám a térségtől csak „köhajításnyira” fekvő Jor­dánia egyre népszerűbb: főként az előszezoni nyaralások kereset­tek, akár már 20 ezerért ki lehet jutni a jordán tengerhez. Reménybeli utazók egy irodában. A tenger a legvonzóbb úti cél fotó: láng Róbert- A dél-dunántúli régióban még ennél is kevesebbet - állította üy- lyés András, a KSH megyei igazga­tóságának osztályvezetője hi­szen itt alig 25 ezer forint jutott er­re a célra. Akadnak persze, akiknek sem­mi sem drága: egyre keresettebbek megyeszerte az egzotikus utak is.- Thaiföld, India, Japán, Nepál népszerű a tehetősek körében - így Győriné Vörös Erzsébet. - Nálunk árban eddig egy mexikói út vezeti a listát, erre személyenként 450 ezer forintért lehetett benevezni. A legtöbben viszont nem en­gedhetnek meg maguknak többet: a somogyi utazási irodák által ajánlott utak mintegy kilencven százaléka ilyen feltételeket kínál. Akik pedig még ezen az áron is fa­ragni szeretnének, némi utánjárás­sal egyénileg is megszervezhetik külhoni nyaralásukat, bár ez né­mileg nagyobb kockázatvállalással jár. VAS ANDRÁS Fájsz kincse az őskohó SOMOGYFAJSZ A somogyfajszi őskohó a kilenc közül másodikként kapta meg a megyei közgyűlés Örökségünk Somogyország Kincse címét. Az elismeréssel járó oklevelet, bronzplakettet és a huszonhá­rom karátos arannyal befutta­tott miniatűr, a kohót ábrázoló grafikát a közgyűlés elnöke hozta el a településre. Gyenesei István hangsúlyozta: Európá­ban is egyedülálló értékeire jog­gal lehet büszke Somogy. Egy régió, egy megye, ha nem tud múltjára támaszkodni, akkor nincs jövője. Stamler Imre helytörténész, aki az őskohó első leleteit felfe­dezte, arról a küldetésről be­szélt, aminek a feladata, hogy közkinccsé tegye Somogy múl­tat idéző csodáit. Az egyik Somogyfajszon van, ahol olyan emlékhelyet hoztak létre, ami máshol nincs Európában, része az európai vastörténeti útnak. Sáli István, Somogyfajsz polgár- mestere hozzátette: a Dunaferr Alapítvány mellett a település is elkövet mindent, hogy ez a kincs minél hosszabb ideig fennmaradjon. Az őskohómú- zeum Somogyfajszra irányítja a figyelmet, így több olyan lehető­séggel élhetnek, ami segíti a jö­vőjüket. VIGMOND Vita pénzről, társulásról SOMOGYJÁD Az igali és a kadarkúti mikro- térség után tegnap Somogyjádon tanácskoztak a térséghez tartozó települések polgármesterei. A többcélú társulások létrehozásá­nak tervezete éles vitát váltott ki.- Vita nélkül egyetértettek a polgármesterek többek között a közösen működtetett gyermek- és családsegítő szolgálattal, az orvosi ügyeleti renddel - ezek gyakorlati­lag már működnek is -, de a köz­oktatás mikéntje már komoly vitát váltott ki - mondta az ülés után Lőrinczné Kiss Ilona, a társulás el­nöke. - Végül is megegyezés szü­letett, s a hetvenhat települési pol­gármester a soron következő tes­tületi ülésen a képviselők támoga­tását kéri. A tervezet elfogadása azért fontos, mert közösen a leg­magasabb összegre, 120 millió fo­rintra pályázunk. A tervek szerint ebből a pénzből fedezzük az orvo­si ügyeleti helyek tárgyi feltételeit, s szerezzük be a közoktatáshoz szükséges eszközöket. Javaslat készült a területfejlesz­tési tanács CÉDÁ- és TEKI-pályá- zati keretek elfogadására is. Ez a megegyezés is csak komoly vita árán sikerült, mert sokkal több az igény, mint a rendelkezésre álló pénz. SZARKA ÁGNES Pénzhiány: eladó az egész város (Folytatás az 1. oldalról) Csurgó sorsa már az önkormány­zat megalakulásakor megpecséte­lődött. Az első demokratikusan vá­lasztott képviselő-testület ugyanis 91 millió forintos hiányt örökölt. Ezt a terhet azóta sem tudta levet­kőzni, pedig gyakorlatilag minden olyan ingatlant eladott, amit meg­vettek. Bihariné Asbóth Emőke polgármester elmondta: idén csök­kent először a hátrány 136 millióra a tavalyi 180 millióról.- Mindent meg kellett lépni, amit lehetett, még akkor is, ha az kényszerpálya - mondta Bihariné Asbóth Emőke. - A válságot min­dig a vagyon egy részének eladásá­val tudtuk elkerülni. Ehhez el kellett adni a Korona Szálló épületét és a mozit is. Jel­lemző, hogy amíg néhány évvel ezelőtt hatmillióért adta el az egy­kori filmszínházát a város, most felújítva 35 millióért árulják ugyan­azt az ingatlant. Már csak a Meller- kastély és egy tavaly bezárt óvoda­épület van eladósorban. A megyeszékhely az ellenpélda. Kaposvár vagyonának értéke éven­te átlagosan 30 százalékkal növek­szik, ez jelenleg 50 milliárd forint. Sárdi Péter vagyongazdálkodási igazgató elmondta: általánosság­ban elmondható, hogy Kaposvár mobilizálható vagyona jóval ki­sebb, mint egy évtizeddel ezelőtt, az azonban nem mellékes, hogy az ingatlan eladásokból fejlesztések valósultak meg, s áron alul még akkor sem adtak el semmit, ha ne­héz anyagi helyzetben volt a város. Tavaly egymilliárd forint értékű in­gatlaneladást terveztek, ebből azonban csak 200 mülió valósult meg, éppen azért, mert a többire nem érkezett elfogadható ajánlat. Az idei évben félmilliárd forint be­vételt terveztek ebből, iparterülete­ket, egy üdülőt és néhány üzlethe­lyiséget értékesítenének. Tabon két éve még csak 37 mil­lió forint működési hitele volt a vá­rosnak, az idén már több mint 70 millió. Azért, hogy az eladósodási spirált megállítsák, kénytelenek lesznek ingatlant eladni. Schmidt Jenő polgármester elmondta: ed­dig csak úgy értékesítettek vagyon­tárgyakat, hogy a bevételt beruhá­zásra költötték. Idén azonban kénytelenek lesznek a volt szovjet laktanya árából kiváltani a hitele­ket. A polgármester szerint ebből is jól látszik: nem igazságos az el­osztás. FÁBOS ERIKA Kaposvár A magyar vidék, a mezőgazda­ság eddig nem látott esélyt ka­pott a fejlődéshez. Az uniós programok az elkövetkező 3 év­ben - kiegészítve a hazai forrá­sokkal - 500 milliárd forint fej­lesztést tesznek lehetővé. Ezt Pásztohy András országgyűlési képviselő (MSZP), a parlament mezőgazdasági bizottságának alel- nöke mondta tegnap Kaposváron. Elmondta: az EU-belépéssel lehe­tőség van arra, hogy a magyar vi­dék, az élelmiszer-gazdaság és a termelők a csatlakozás nyertesei legyenek. Ez főként a mezőgazda­ság versenyképességének javításá­val, az uniós és a hazai források ha­tékony felhasználásával érhető el. A Medgyessy-kormány mezőgaz­dasághoz köthető intézkedéseiről szólva kifejtette: az elmúlt két év feszített munkával telt el, az előző kabinet késlekedését igyekeztek behozni. A fő cél az volt, hogy ha­zánk ki tudja használni az EU által nyújtott pénzügyi, támogatási le­AUTÓSZALON 400 MILLIÓÉRT. Az európai uniós követelmények­nek is megfelelő korszerű autószalont és szervizt avattak Marcaliban. A Lantos Szerviz Kft beruházása másfél hektáron, összesen 2400 négy­zetméteres épületkomplexummal, mintegy négyszázmillió forintba ke­rült. Az ünnepélyes szalonavatón Suchman Tamás országgyűlési kép­viselő (MSZP) és Serge Yoccoz, a Renault Hungária Kft francia vezér- igazgatója vágta el a nemzeti színű szalagot. fotó: kővári norbert Piaci körkép Kaposvár Siófok Nagyatád Dombóvár Szigetvár Nagykanizsa Burgonya 110-250 120-260 130-250 75-230 200 250 Káposzta 120 120 90-150 * 80-100 120 160 Kelkáposzta 150 220 200 200 160 220 Paprika 20-95 55-100 40-100 380-550/kg 400-800 40-80 Paradicsom 300-450 450 450 250-380 400 420 Uborka 250 250 250 170-290 250 250 Petrezselyem 500 350 600 450 600 180/cs. Sárgarépa 180/cs. 180 200 100 150 200 Tojás 17-20 20 20 18-22 16-18 10-21 Hagyma 160-180 160 180 85-160 130 160 Fokhagyma 500-800 500 500 450 400 550 Karfiol 300 320 350 350 280-350 350 Karalábé 100 95 120 90 60-100 100 Retek 66-100 95 120 80 100 100 Spárgatök 150 250 240 220 300 200 Saláta 5085 85 80 60 70 5080 Sampinyon 400-450 500 500 490 500 450 Bab 500-750 550 500 480 350-500 450 Zöldborsó 450-550 750 760 630 250 400 Alma 50-180 170 140 85-240 100-350 80-130 Eper 400-900 980 850 900 800 300800 Franciabarack 650 650 - 800 800 780 Banán 350 320 350 320 350 320 Narancs 380 320 300 300 400 280 Szőlő 1100 1200 1000 1100 1300 1200 Dió 700 800-1000 700 800 800 800 Mák 500800 500 500 560 400 500 Somogybán A-Z-iq Balatonfenyves - Egy 350 férő helyes hajókikötő és egy ötcsilla­gos szálloda építését tervezik Balatonfenyvesen vállalkozói tő­kéből. A beruházás mintegy 1,5 milliárd forintba kerülne, ehhez pályázati lehetőségeket keres az önkormányzat, (pr) Balatonlelle - Ismeretlen elköve­tőt keresnek a rendőrök, aki egy balatonlellei kempingben állomá­sozó lakókocsiba behatolva on­nan műszaki cikkeket lopott. Az okozott kár 237 ezer forint, (ca) BllZSák - Befejeződött a szenny­vízhálózat kiépítése és az útre­konstrukció. A szennyvízhálózat 520 millió forintba került, a 11 ki­lométernyi út felújítása 25 millió­ba. Több pályázati támogatást is igénybe vett az önkormányzat, s vállalkozók is segítettek, (pr) Csurgó - Öt pár zoknit és négy üveg sört vitt el az a férfi, aki teg­nap betört a Rákóczi utcai kis ABC-be. A kirakatot betörve jutott be, s ugyanott akart kimászni, de egy járókelő megállította. A rend­őrség eljárást indított ellene, (va) Csurgó -Tűzütött ki tegnap haj­nalban egy garázsban. Az ott leál­lított motorkerékpár kiégett és a személygépkocsi is károsodott, az anyagi kár jelentős. A csurgói tűz­oltók oltották el a lángokat, (hm) Bárány - Az egyik legnagyobb beruházás idén az iskolatető cse­réje; felújítják s hasznosítják is a tetőteret. A munkát már tavaly el­kezdték, akkor tízmillió forintot költött rá az önkormányzat. Idén 40 milliót áldoz rá, és nagy részét pályázaton szeretné elnyerni. Az iskola felújított tetőterében két új tantermet alakítanak ki. (ni) Horvátkút - Marcali költségveté­séből Horvátkút a tavalyihoz ha­sonlóan 780 ezer forintot kapott. A városrészi bizottság minden év­ben 100 ezer forintot ad művelő­désre, s támogatja az óvodát, a te­lepülésrész sportját és a Horvát­kútért Egyesületet. Az idén az egyházközösséget is segíti, hogy bekeríttesse a templomot, (ve) Kaposvár - Elkészült a Sapard- pályázatok régiós összesítése. A három dél-dunántúli megyéből 1177 dokumentációt nyújtottak be. Baranyából 457, Somogyból 379, Tolna megyéből pedig 341 pályázó számít a vissza nem térí­tendő támogatásra. Eddig 150 pá­lyázatot utasítottak el, 68-at a hiá­nyosságok miatt. (lj) szervezésű utakra indulnak is - tá­jékoztatott Győriné Vörös Erzsébet, az Ibusz siófoki irodájának vezető­je. - Ugyanez vonatkozik a gyanú­san olcsó utakra is, hiszen egy bi­zonyos ár alatt képtelenség elfo­gadható színvonalat biztosítani. Az igazi sláger a somogyi iro­dákban idén is a horvát, az olasz és a görög tengerpart.- Egy négytagú család főszezon­ban Horvátországban félpanziós ellátással 150 ezer forintért kultu­rált körülmények között üdülhet - mondta Kelemen Tibomé, a Jetwing Travel kaposvári irodave­zetője. - Ezért az árért középkate­góriájú szolgáltatásokat nyújtanak az utazásszervezők. ! Nem mindenki engedheti meg 1 magának az utazást: a Statisztikai Hivatal felmérése szerint egy négy­tagú család tavalyelőtt körülbelül 35 ezer forintot fordított üdülésre. Megyei körkép Egy négytagú család 150 ezer fo­rintért már elfogadható körül­mények között nyaralhat kül­földön a főidényben. A somogyi­ak elsősorban a horvát, az olasz és a görög tengerpartot kedve­lik, de egyre népszerűbb Tuné­zia, Egyiptom és Jordánia is. Egy felmérés szerint a magyar tu­risták szinte bárhová elmennek a vüágon, ha az utat megfelelően ol­csónak találják. Az ár ugyanis egy­előre jóval fontosabb a biztonság­nál és a szolgáltatások színvonalá­nál. Az utazási irodák próbálják minimálisra csökkenteni egy-egy út kockázatát, s lebeszélik ügyfele­iket, ha azok tényleg veszélyes te­rületekre tévednének.- A gyakorlott utazók kikérik az irodák véleményét, még ha saját hetőségeket. Pásztohy András a többi közt az uniós intézmény- rendszer működését és a korszerű földbirtok-politika kidolgozását tartotta meghatározónak.- Felállítottuk a nemzeti földalap intézményét, megkezdődött és rö­vid időn belül sikeres lett a földet életjáradékért program. A földtör­vény módosításával pedig lehetővé vált, hogy azok jussanak földhöz, akik mezőgazdasági termelésből akarják biztosítani saját és család­juk megélhetését - mondta. A képviselő felidézte: a kor­mány 60 plusz 15 milliárd forint­nyi adósság elengedésével segí­tett a termelőkön, tavaly 60 milli­árdos keretet biztosított az aszály- és fagykárok enyhitésére. Másfél év alatt eredményessé vált a Sapard-program, s nagy érdeklő­dés övezi a nyáron induló Agrár- és Vidékfejlesztési Operatív Prog­ramot. Három év alatt 223 milli­árd forint fejlesztést tesz lehető­vé, a Nemzeti Vidékfejlesztési Terv további, több mint 200 milli­árd forintot nyújt a vidék megerő­sítéséhez. HARSÁNYl MIKLÓS lonrés a gyógyturizmus kapcsola­tába gyógyfürdők, wellness-prog- ramok népszerűsítése, a vízzel va­ló kezelések megismertetése. A konferenciát a Magyar Egész­ségügyi Társaság szervezte, mely­nek tagja Bollók Sándor kandidá­tus, Balatonmáriafürdő polgár- mestere. Mint mondta, a szakmai fórumok nyitottak, bárki részt ve­het, felteheti kérdéseit. A szakmai fómmokat követően a résztvevők a keresztúri római katolikus mű­emlék templomban hallgathatják meg a Bárdos Lajos Női Kar fellé­pését, megnézhetik a helyi fúvós- zenekar és a Baglas Táncegyüttes bemutatóit. BERTALAN Bernadett Jöhetnek az agrárpénzek Balatonmáriafürdő Hazai és külföldi orvosok, szakem­berek részvételével tartanak egész­ségügyi konferenciát a hétvégén Balatonmáriafürdőn és Balaton- keresztúron. A nemzetközi ese­ményre a Kárpát-medencei, nyu­gat-európai és a tengerentúli régió­ból érkeztek a résztvevők, csak­nem száz magyar és ötven külföldi vendég. Többen Németországból, Amerikából, Kanadából látogattak el a rendezvényre. A konferencia témája: a Kárpát-medence ma­gyar lakta településeinek egész­ségügye a 21. században. A meg­határozó téma: az idegenforga­Turizmust gyógyítók fóruma

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents