Somogyi Hírlap, 2004. április (15. évfolyam, 77-101. szám)
2004-04-14 / 87. szám
www.somogyihir1ap.hu Somogyi Hírlap jwillllllllllll 11111 O J X XV. Évfolyam, 87. Szám. Ára: 85 ft, Előfizetve: 57 ft KÖZÉLETI NAPILAP 2004. Áprius 14., Szerda MEGYEI KÖRKÉP Távmunkahely a statisztikusoknak 4. oldal KAPOSVÁR Sokkoló táblák a belvárosban 5. oldal NAGYBAJOM Formálják a város új arculatát 7. oldal Hírek BALATON RÉGIÓ. Első ízben nyert a Balaton régió pénzügyi támogatást - 750 ezer eurót, vagyis mintegy 187,5 millió forintot - közvetlenül az Európai Uniótól. Az idegenforgalom-fejlesztő környezetvédelmi projekt megvalósítására harminc hónap áll rendelkezésre, a munkára a pályázatot koordináló cég mellett a Balatoni Civil Szervezetek Szövetsége, a Balatoni Integrációs és Fejlesztési Ügynökség Kht, valamint az ÉLTÉ regionális földrajzi tanszéke szövetkezett. A modell tartalmaz egy turista- és forgalomszámláló rendszert, s folyamatosan figyeli a Balaton vizének minőségét, (ca) BALATON. Megkezdik a süllőikrák visszatelepítését a Balatonba. Csapó István, a Balatoni Halászati Rt üzemfenntartási vezetője olyan módszert talált ki, amelynek köszönhetően a megszokott 5 helyett 98 százalékban kelnek ki az ikrákból a kis halak. Az új megoldás világszabadalom. Csapó István tíz éve dolgozik a süllőkeltetés megreformálásán, (ca) SIÓFOK. Húszmillió forintért újít föl a Balatoni Hajózási Rt egy tavaly vásárolt kétszáz személyes motorost. A szovjet gyártmányú Lelle típusú hajó utasterét is 'korszerűsítik. Várhatóan május végén indul majd első útjára, amikor nevet kap; minden bizonnyal egy olyan települését, amelyről még nincs elnevezve balatoni hajó. Azt követően Balatonföldvár és Tihany között fogja szállítani az utasokat, (ca) KAPOSVÁR. Csapadékmérleget készít a megyei földművelésFélretankolás: becsapós kutak Az autósoknak nem árt résen lenniük a benzinkutaknál Benzinkutasok szerint több olyan töltőállomás működik az országban, ahol a kutat működtető vállalkozók arra kényszerítik alkalmazottaikat, csapják be vevőiket. A dolgozók állítják, büntetést kell fizetniük, ha nem adnak el egy bizonyos mennyiséget a drágább benzinfajtákból. gyakrabban a Mól- és a Shell-ben- zinkutaknál fordulnak elő a visz- szaélések. Somogybán a két cég összesen 18 kutat üzemeltet, s az itt dolgozók tapasztalatai alátámasztották az országos híreket,. Az - érthetően - nevük elhallgatását kérő kútkezelők szerint Megyei körkép A helyzet persze nem általános, hiszen a töltőállomásokat egyes vállalkozók partneri szerződéssel üzemeltetik, azaz ahány kút, any- nyi szokás. Az Origó internetes lap állítása szerint azonban a legFOTÓ: LÁNG RÓBERT többféle levonás van, s egyik sem szerepel a szerződésükben. Papírt semmiről sem kapnak, a pénzek illegálisan vándorolnak a vezetők zsebeibe, ha a dolgozók nem teljesítik a kvótákat. Ezek alapján a műszak alatt el kell adni bizonyos mennyiségű drágább benzint és gázolajat, ha ez nem történik meg, akkor az adott műszakban dolgozóknak büntetést kell fizetniük, a tételek kutanként változnak. (Folytatás a 4. oldalon) BS* www.somogyihirlap.hu . Rögös borút sorompó nélkül Nincs választási lehetőségünk: inkább rögös legyen az út, de ne állja el sorompó, mondta Happ István, a BB vezérigazgatója, aki úgy számol, hogy a szőlőtermesztés és a borászat következő 5- 6 éve ugyan nehéz lesz, de hosszabb távon javulhat a helyzet. rossz irányba indultunk. A szétaprózódott területek nem versenyképesek, s külön gond, hogy a tulajdonost helyezzük a föld- használó elé. Az osztatlan közös A BB ÁLTAL FELVÁSÁROLT: [~] szőlőtermés (ezer tonna) / | | átlagára (forint/kilogramm) j, ,g 5^10 49,90 40,90 « FI W fi n 23'5 ni fi « ,5'6 1999 2000 2001 2002 2003 ügyi hivatal. A sokéves áprilisi átlag 59 milliméter volt, s a hónap első felében - tegnapig - 45 milliméter hullott. Az első negyedévben is jóval több csapadékot regisztráltak, mint a korábbi esztendőkben. A megszokott 142 helyett 183,3 millimétert. (hm) ________n Bal atonboglári borvidék Az uniós csatlakozáshoz közeledve helyzetüket értékelik az ágazatok és keresik a kibontakozást. Happ István, a BB Borgazdasági Rt vezérigazgatója nemcsak a borvidék Mváló minőségi borainak előállításáért, hanem a több ezer szőlősgazda jövőjéért is felelősséget érez.- A Sapard-pályázatokat éve- Mg nem használtuk M, igaz, az utóbbi fél évben rengeteg pályázat készült, aminek több mint a fele jó. Ez kedvező jel - mondta Happ István. A borvidék gazdálkodóit is sújtja a jelenlegi birtok- rendszer, amelynek Malakításá- ban véleménye szerint 15 éve tulajdon, amit nem is ismernek az unióban, gátolja az eredményes gazdálkodást. A borágazat helyzetét nehezíti, hogy az exporttámogatás évről évre kevesebb, ezért mindenM itthon akar eladni, ami Mélezi a piaci harcot. Ugyanakkor a hazai borfogyasztás nem nő, és nincs fizetőképes kereslet sem. A világpiacon viszont megjelentek azok a dél-amerikai és afrikai országok, amelyek az elmúlt 15 évben megtízszerezték, harmincszorozták a borexportjukat. Jó éghajlati adottságokkal rendelkeznek, liberális és olcsó náluk a termelés. Az európai országokban csak a franciáknál van jövedéki adó, de ott is visszaforgatják a marketingbe. Nálunk 8-ról 12 forintra nőtt literenként. A marketingtámogatásban pedig megelőz bennünket Románia és Bulgária is. (Folytatás a 4. oldalon) A vadászkastély nem jó otthon Kastélyosdombó Kastélyosdombóról Drávatamási- ba költöztetik a szociális otthon minden harmadik lakóját; negyvenmilliós beruházásban építenek a számuMa új lakásokat. A végső cél a dombói épület kiváltása; az egykori vadászkastély ugyanis sosem volt igazán alkalmas szociális otthonnak. Milicz Ilona igazgató elmondta: a Dráva Kastély Szociális Otthon jelenleg két faluban - Drávatamásiban és Kastélyos- dombón - működik. Az előbbi a 200 súlyosabb, az utóbbi a 67 kevésbé sérült beteg lakhelye. Már évekkel ezelőtt felmerült a dombói kastély Mváltása, s ehhez most megtették az első lépést. Tamásiban az étkező tetőterében 34 gondozott számára alaMtanak M új lakásokat. - Húsz beteg a kastélyos- dombói részlegből költözik át ide, a többiek pedig helyiek - mondta. - 2-3 ágyas szobákba, jó körülmények közé kerülnek, s várhatóan júliusban költözhetnek. A beruházás költsége negyvenmillió forint, amelyhez a szociális minisztérium pályázatán nyert támogatást a fenntartó Somogy Megyei Önkormányzat. - A legfőbb indok az, hogy egy vadászkastély nem szociális otthonnak való. Az épület már nem felel meg a követélményeknek, ugyanakkor a fenntartási költsége igen magas. A 20 sérült átköltöztetése nem csökkenti a dombói intézet költségeit. A kastély bezárása azonban jelentős megtakarítást jelenthet, elbocsátásokkal ugyanakkor várhatóan nem járna. nagy László Megoldották a szennyvízgondot SOMOGYSZOB Megújult a somogyszobi szennyvíztisztító. A környék legkorszerűbb és legújabb tisztítóművé hét éve épült, de csak másfél éve használják üzemszerűen. Az éve- Mg álló üzemre sokat kellett költenie az önkormányzatnak, hogy megfeleljen a környezetvédelmi és technológiai előírásoknak. Első lépésként felújították az egész elektromos hálózatot, egy új automatikus központi jelzőrendszert építettek ki és elvégezték a telep teljes korrózió elleni védelmét, s a külső épületek és medencék Msebb javítását is.- A telep felújítása a hőszigetelés elkészítésével és egy nagy teljesítményű légbefúvó berendezés beszerelésével nemrég fejeződött be - mondta Eller János polgármester. - Az új kompresszor elősegíti a biológiai tisztítást. A beruházásra az üzemeltetést végző DRV Rt 2 millió forintot, az önkormányzat pedig 3,2 millió forintot szánt. így most a szennyvíztisztítás valamennyi technikai feltétele tartósan biztosított Somogyszob és Bolhás mintegy 2 és fél ezer lakosának. A tisztítóműbe napi 120 köbméter szennyvíz érkezik vezetéken, ami a kapacitás alig 60 százaléka. Ehhez további 60 köbméter szippantott szennyvíz befogadását is tervezik. Ha még.en- nél is több lenne a tisztítandó szennyvíz, akkor az egész rendszer bővítésének sincs technikai akadálya. A lakosság 80 százaléka már rácsatlakozott a csatornahálózatra, s várhatóan egy éven belül a 90 százalékos rákötést is elérik a két községben, bíró mária De egy gepárdtól nem tud meg semmit arról, hogy mi történik* A világ, Magyarország és a megye legfontosabb eseményei. Ha azonnal kíváncsi a hírekre. www.somogyihirlap.hu |551 KAPHATÓ AZ UJ ALMANACH ■ Megjelent a Somogyi Hírlap Almanach 2003! Az exkluzív kiadvány megrendelhető levélben és telefonon, vagy megvásárolható irodánkban (Kaposvár, Kontrássy u. 2/a) Korlátozott számban még kapható a 2001. és 2002. évi Almanach is. Fogja kézbe Somogy megyét - Almanach. ■ °/--------",yj/