Somogyi Hírlap, 2004. április (15. évfolyam, 77-101. szám)
2004-04-09 / 84. szám
7 91 2004. Április 9., Péntek M E Z Ö G A Z D A S Á G 11. OLDAL SOMOGYI OLTVÁNYÖZÖN. Megyénkben három nagy családi vállalkozás évente 1,6 millió szőlőoltványt termeszt. A Vitibox Bt-nél tegnap fejeződtek be az oltási munkálatok, március közepétől három telephelyen tizenegyen dolgoztak. Akárcsak a két másik vállalkozásnál - Balatonlellén és Balatonszárszón - Kaposváron is most kezdték el a hajtatást. _____________________________fotós lánc Róbert ME GHÍVÓ! A Kutasi Mezőkert Részvénytársaság (7541 Kutas, Petőfi S. u. 72.) Igazgatósága ezúton meghívja tisztelt részvényeseit a 2004. május 11-én, (kedd) 16.30 órakor kezdődő évi rendes közgyűlésére. Ismétlés esetén az időpont: 2004. május 11-én, 17.00 óra. A közgyűlés helye: Kutas, Kultúrház Napirendek: 1. Az Igazgatóság beszámolója a 2003-as gazdasági évről, a 2004. évi gazdálkodási terv elfogadása. 2. A Felügyelő Bizottság jelentése a 2003-as évről. 3. A könyvvizsgáló jelentése a 2003 évi mérlegről. 4. A Társaság 2003 évi mérlegének elfogadása, döntés az adózott eredmény felhasználásáról. 5. Alapító okirat módosítása. 6. Egyebek. A névre szóló részvényesek a közgyűlésen szavazati jogukkal a részvénykönyvbe való bejegyzésnek megfelelően letéti igazolás birtokában élhetnek. (125425) Igazgatóság Kertvarázslat 3000 négyzetméteren Kaposvár Bár a télies idő így tavasz táján nem kedvezett igazán a kerti munkáknak, a Kaposváron nemrég nyílt Varázskert kertészeti áruház mégis szép forgalommal dicsekedhet. A megye lakói hamar megkedvelték a hatalmas választékkal és kellemes árakkal szolgáló üzletet. Közel 900 négyzetméter eladótér, több mint 400 négyzetméteres üvegház, 700 négyzetméteres fedett tornác, 120 ingyenes parkolóhely és több ezer féle árucikk. Ilyen paraméterekkel nem lehet csak úgy elautózni a Varázskert mellett, és az első hetek tapasztalata szerint ez nem is történik meg.- Bár egy kicsit nagyobb fogalomra számítottunk az első időszakban, nem vagyunk elégedetlenek - mondta Kocsis Tamás áruházigazgató. - A hosszú tél miatt késik ugyan az igazi virág- és kertszezon, annak örülünk, hogy aki betért áruházunkba, nem ment el üres kézzel, és bizKerti tanácsok Az áruház szolgáltatásai közé tartozik a szaktanácsadás is. Tizenkét, felsőfokú végzettségű szakember és több szakeladó segít a kerttervezéssel, növényvédőszer- kiválasztással kapcsolatos kérdések megválaszolásában. A virágkedvelők minden igényét kielégítik a Varázskertben > fotó: kovács tibor eleségek mindig nagy választékban kaphatók. A kerttervező és kertépítő szolgáltatásuk pedig egyedülálló a vidéken éppen ezért az első napok óta népszerű. Az áruházüzemeltető, a Cristatum Kft magyar-olasz- szlovén tulajdonosi köre lehetővé teszi, hogy a három ország legjobb minőségű termékei legyenek megtalálhatók az áruházban. Kocsis Tamás elmondta: húsvétra különleges kedvezményekkel és játszóházzal várják a felnőtteket és gyerekeket egyaránt pénteken és szombaton. ____________a KR ISZTINA KERTÉSZET Kaposvár, Kanizsai út (61-es úton, az Avanti benzinkúttal szemben) Örökzöld-lombhullató fák és cserjék, tavinövények, sziklakerti és egyéb virágzó évelők, gyümölcsfa, szőlő, terméskövek, dekorációs fakéreg, kültéri kerámiák. Nyitva; h-p; 8-17, szó; 8-14, v: 8-12 éráig | FŰNYÍRÓK elektromos 9-1800 W 11.900 Ft-tói benzinmotoros 3,5 - 5,5 LE 38.900 Ft-tól önjáró fűnyírók 4 - 6,5 LE 59.900 Ft-tói (EMöE^fünyíró traktorok ^ alkatrészek AGRO KISGÉP CENTER Kaposvár, Füredi u. 16. 82/512-743 VILÁGON AZ ELSŐ AKCIÓ! április 1 -tői! STtHL motoros kaszák, már 37.100 Ft-tól! ST§m motoros permetező, már 144.900 Ft-tól! Kedvezményes hitelvásárlás, akár 0 % önerővel elvihető! További információkért keresse üzleteinket! Karódi Gazdabolt Kft. Karód, Kossuth u. 21. Tel.: 84/370-038 Stihl Szakkereskedés Siófok, Fő u. 260. Tel.. 84/310-592 Stihl Szakkereskedés Balatonboglár, Attila u. 12. Tel.: 85/550-120 Mezőgazdasági gépek és alkatrészeinek területén szerzett tapasztalattal rendelkező érettségizett munkatársat keresünk B, C jogosítvánnyal Kézzel írott szakmai önéletrajzát fizetési igény megjelölésével „Megbízhatóság 126067” jeligével a kiadóba kérjük a hirdetés megjelenésétől számított 2 héten belül. (126067) Felosztják a cukorpiacot Erőteljes szakmai fellépésének köszönhetően nagy tekintélyt vívott ki magának a cukorrépatermelőket, gyárakat és kereskedőket tömörítő három uniós szervezet. A brüsszeli döntéshozók sorozatosan kikérik véleményüket, a csoportok rendre hallatják szavukat az előkészítő munka során. A kaposvári Első Magyar Cukor Manufaktúra májustól vállal feladatot a kereskedők szekciójában. Kari Schultes ügyvezető igazgató szerint május elseje után még inkább szükség lesz a szakmai összefogásra. Az uniós országok sem tudták mindig elejét venni a cukorpiaci problémáknak. Pillanatnyilag csaknem száz gyár működik, a termelők és a kereskedők száma meghaladja az ezret, a tizenöt államban évente 14 millió tonna cukrot értékesítenek. Májustól új felállásban működik minden: a tíz belépő állam révén a cukorgyárak száma megduplázódik, és óriási küzdelem indul meg az évi csaknem 10 milliárd eurós forgalmú piacon. A gazdasági folyamat hatásait természetesen a két másik fő ágazat sem ússza meg. Kari Schultes hozzátette: habár a cukorpiacot ezernyi szabály köti gúzsba, az unió bővülést követő első években köny- nyen adódhatnak gondok. Ezért hasznos, hogy az érdekvédelmi szervezet tagjai sorába középeurópai tagokat is felvesz. Amúgy a kaposvári vállalkozás külső, azaz uniós ajánlásra került a kereskedők szervezetébe. Vezetőjük holland, a képviselők között német, angol, dán és francia szakértők és cégvezetők is megtalálhatók, harsány: miklós Agrárvilág MAGYAR PÁLINKÁK SIKERE. Hat magyar cég összesen 14 érmet, köztük két aranyat kapott a március elején Ausztriában megrendezett Destillata elnevezésű - Közép-Európában a legnagyobbnak tartott - pálinkaversenyen. A magyar gyártóknak kedden Budapesten a Destillata szervezőbizottságának elnöke, Wolf- gang Lucas, valamint Szanyi Tibor, az FVM politikai államtitkára adta át a dijakat. A versenyen az Agárdi Pálinkafőzde két arany, öt ezüst és két bronzérmet nyert. KEVESEBB A GABONA. Lefelé módosította az idén várható ukrán gabonatermésről szóló előrejelzését az UkrAgroConsult; 33 ezer 997 millió tonnát prognosztizált a márciusban jósolt 34 ezer 116 millió helyett. Februárban 34 ezer 366 millió tonnát jeleztek. ■ Baromfitartásra is alkalmas szarvasmarha telep eladó! 7,8 ha területen, 4 db tégla istálló, összesen 2720 m2 alapterülettel, 600 tonnás sík-terménytároló, 20 tonnás hídmérleg, szilárd út, víz, villany. Irányár: 30 millió Ft Csurgói Zrínyi Mezőgazdasági Rt. Csurgó, Táncsics tér 1. Tel.: 82/471-089 (124150) Hídraulikatömló gyártása minden típusú géphez azonnal. Munkaidőn túli és hétvégi ügyeietet tartunk. “CS "gépalkatrész Kér. Bt, Siófok, Kiüti TSZ Gépudvara Csapágyak, ékszíjak, görgősláncok, gépalkatrészek. Tel.: 84/322-618,30/4112-464 ^ 84/323-101,30/9275-738 J ÖN DÖNT, HOGY MIKOR BÁLÁZZA SZÉNÁJÁT SZALMÁJÁT, ha saját BÁLÁZÓVAL rendelkezik ÁPRILIS 30-ig A TAVALYI ÁRON! PÁLYÁZATÁT KEDVEZMÉNNYEL r r .. » ■ ■* elkészítjük, kapard, avop BÁLÁZÓ VÁSÁRLÁS Miéi Bővebb felvilágosítás: 20/93-46-106 20/91-12-644 Kaposvár Dombóvári u. 3. Tel/fax: 82/510-711 tosra mondta, hogy az igazi tavasszal ő is visszatér. Az igazgató elmondta: mindig az aktuális szezonnak megfelelően alakítják az áruválasztékot és az árakat is. Az első napokban, hetekben a szobanövényeket adták akciós árakon, utána a dísznövények kerültek sorra. Most, hogy már tényleg itt a kiskertszezon, a szerszámok akciójára kerül sor, a fűnyíróktól a gereb- lyékig. Természetesen a többi termék, a barkács és hobbitevékenységhez szükséges szerszámok és kellékek, munkaruhák, kisállatBŰUÜLÖ VÁLASZTÉK a Hungária Klt-néi! . .Az eddigi Kínálaton túl: i§- imz-aikatrészek -ékszíjak- keduezö árú: - görgős láncok- kardntengeivek ____- kardán alkatrészek PRILLINGER HUNGÁRIA KFT. /77 7400 Kaposvár, Jutái u. 16. fTT/Z/TTííí] Tel./Fax: 82/312-645; 424-929 1UJ Raktár: 82/413-170; Fax: 82/429-527 LtZP KÖRFÖLD ^ JÖVŐ „ tervezhető | Kockázatelemzésünk alapján, vidéki életünk fontos területein- egészség- környezet- fejlesztés- agrár-környezetvédelem- pénz Ön szakmai döntéseket tud hozni. I: Somogyországban 2004. a kalcium és víz éve lesz. I A kalcium nem gyógyszer, hanem a magyar élelmiszereinkben levő természetes elem. Gondoskodjon meszezéssel és öntözéssel, növényeiről, termőtalajáról, - mások egészségéről. Mi megtervezzük, és a fejlesztési célokat eredményesen megvalósítjuk.