Somogyi Hírlap, 2004. március (15. évfolyam, 51-76. szám)

2004-03-29 / 74. szám

2004. Március 29., Hétfő S Z O L G Á L T A T Á S 13. OLDAL Könyvajánló 4 asztrolap | Horoszkóp vnrn.astronet.hu Szerb Antal: Száz vers Görög, latin, angol, francia, német, olasz válogatott költemények ere­deti szövege és magyar fordítása Szerb Antal neve méltán fémjelzi e kötetet, melybe legkedvesebb­nek tartott száz versét válogatta be. A könyvet tíz részre osztotta az összeállítója, úgymint: I. Magányosok, II. Szeretők, III. Istenek, IV. Halandók, V. Állatok, VI. Nosztalgiák, VII. Sorsok, VIII. Éjszakák, IX. Bánatok X. Hatal­mak, látomások. A kötetben ugyanúgy találhatunk ismert neveket, mint szinte is­meretleneket, és függelékként minden költőről pár szót is olvasha­tunk. Rengeteg hang, stílus, érzésvilág üti fel a fejét ebben az egy könyv­ben, és mégis megférnek egymás mellett, sőt egymást támogatják, erősítik. Kóstoló ez az évszázadokból, az emberi örömökből és bá- natokból, az esztétikából - mindannyiunknak. _________________■ Rej tvény A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét kedd­jén adják postára. A megoldásokat külön papíron vagy levelezőlapon - akár egy borítékban - kérjük beküldeni a szerkesztőség címére. Minden helyes megfejtés résztvesz a sorsoláson. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A nyílt levelezőlapra vagy borítékra írják rá jeligeként: „Heti rejtvény” KOS [III. 21-IV. 20.), 06-90-230-351. A célját minden áron eléri, mert keményen küzd érte, annak elle­nére, hogy kissé pesszimista és eléggé zárkózott. Arra vágyik, hogy sok szeretetet és kedvessé­get kapjon környezetétől. BIKA (IV. 21-V. 20.|, 06-90-230-352. Ne töprengjen a múlton, inkább vonja le a tanulságot és lépjen tovább. Magánéletében zárkó­zott és befelé forduló. Pénzére vigyázzon, kedvességgel is lehet barátokat tartani. IKREK (V. 21—VI. 21.1, 06-90-230-353. Te­le van ambícióval, újító ötletek­kel. Ne sürgesse az eseménye­ket, mert a kapkodás nem hasz­nál előrelépésének. A Vénusz su­gárzása vonzóvá, ellenállhatat­lanná teszi. rák (VI. 22—VII. 22.1,06-90-230-354. Kör­nyezete jó véleménnyel van Ön­ről. Sokszor nagyon helyes, ha az ember alkalmazkodik, de azért ne engedje, hogy mások egyszerűen átsétáljanak kívánsá­gain és igényein. OROSZLÁN (VII. 234011.23.1,0600-230-355. Ma a karrierje foglalkoztatja, és ez nem véletlen, mert a Merkúr és a Vénusz is eléri a legnagyobb keleti kitérést. Nemcsak a mun­kájára összpontosít, hanem azok­ra is, akiktől előmenetele függ. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.1,0696236356. Ba­rátjával összedugják a fejüket, mert van egy közös tervük, amelyet na­gyon jövedelmezőnek tartanak. A részletek még kidolgozatlanok, de az együtt töltött idő sokkal köze­lebb hozza Önöket egymáshoz. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 0696236357. A Merkúr legnagyobb keleti kité­résben, ezért On jobban oda akar figyelni pénzügyeire. Kemé­nyebben akar dolgozni és most ügyesen használhatja pénzét és képességeit. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 0696236358. Van egy új hobbija, s ez már csaknem szenvedéllyé válik. Sok pénzt költ a felszerelésre, s az egészet kalandnak fogja fel. Per­sze, semmi rossz nincs abban, ha lelkesedni tud érte. NYILAS 00.23-101.21.1,0696236359. A Vénusz legnagyobb keleti kité­résben, és Ön felfedezi, hogy egy munkatársa nagyon vonzó. A munkahelyi szerelem veszélyes játék, mint erről már nemegy­szer meggyőződhetett. Barátai­nak hasznos tanácsai vannak az Ön számára. BAK (XII. 22-1.20.), 0696236360. A Vé­nusz éve sokkal izgalmasabb ese­ményeket tartogat, készüljön az újdonságok fogadására. Lendüle­te nem mindig egyenletes, pró­bálja szinten tartani aktivitását. VÍZÖNTŐ II. 21-11. 20.), 0696236361. Hajlamos sok feladatot magára vállalni, azonban vigyázzon, mert a végére is kell érnie. Hatá­rozott fellépésével eléri, hogy a figyelem középpontjába kerül­jön. A Vénusz hatására a szíve szerelemre lobban. HALAK (II. 21—111. 20.1,0696236362. A karrier kerül előtérbe. Legyen óvatos és visszafogott. Új embe­reket ismer meg, új barátokra ta­lál. A szerelem sem kerüli el. A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2004. március 29., hétfő - Televízió-műsor www.tvrhet.hu Rádió- és televízió-műsorok Kossuth Rádió 4.30 Óránként: Hírek, időjá­rás 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvény- könyv 13.05 Vendég a ház­nál 13.30 Az evangélikus egyház félórája 14.04 Zene­16.00 Délutáni krónika 16.15 Magyarországról jövök 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti króni­ka 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Esti mese 20.04 Aranyemberek: Varga Géza rádiórendező 20.35 Arc-vonások 21.05 Szabó család 21.35 Értsünk szót! 22.00 Késő esti krónika 22.30 Etikai kódex - Közéle ti magazin 23.00 Kenő 23.04 Lemezmúzeum Petőfi Rádió 4.00 Óránként: Hírek, időjárás 4.03 Folk-óra 5.03 Kívánság­reggel 8.45 Sportreggel 9.00 PetőMélelőtt 9.20 Stúdióbe szélgetés 10.10 A vélemény szabad... 10.52 Aprócseprő 11.15 Élj jól! 11.38 Zöldjelzés 11.45 Szimbólumok hétrothét- re 12.00 Jó ebédhez szó! a nó­ta 13.50 Vízállásjelentés 14.00 Kívánságműsor 17.00 Csúcs- forgalom 18.01 Kölyökrádíó 18.30 Gordiusz-játéktér 19.04 Sportpercek 19.15 Hangszóró - Könnyűzenei híradó 21.04 EBU-hangszerelők versenye 22.00 Kupé - azokról akik vál­lalják 23.00 Sporthíradó 23.15 Dzsesszmagazin 0.08 Éjszaka Kapós Tv 08.00 Képújság 17.30 Euró­pa kicsiben 4. rész - Mezőkovácsháza ismeretter­jesztő sorozat 18.00 Tíz éve történt (a Kapós Tv archívu­mából) 18.59 Nyereményle ső! - Játék 1.19.00 Híradó 19.18 Nyereményleső! - Já­ték II. 19.20 Kapós Sport 19.30 Német nyelvű magé zinműsor 19.44 Utazások - Az 55 éves Somogy Tánc- együttes ünnepi műsorából 20.00 Híradó, ismétlés 20.20 Kapós Sport, ismétlés 20.30 Hírháló - országos híradó 21.00 Barracuda - Tengeri zsaruk V., német ak­ció thriller 22.30 Egészség­magazin 23.00 Kapós Króni­ka, éjszakai magazin: Hír­adó, Kapós Sport Boglár Tv Napközben folyamatos kép­újság 19.00 Hírösszefoglaló (Agrárfórum, Teleki Pál sze bor) 19.20 Rejtjelek 19.40 Tablóképek - Öttevényi László portré 20.00 Hírösz- szefoglaló 20.20 BBSC - Bácska KC NB ll-es férfi kézi­labda-mérkőzés közvetítése felvételről 21.30 Ismétlések 23.30 Képújság Sió Tv A Sió TV 03-as csatornán fogható műsora naponta 16.30 órakor indul hírekkel, információkkal, dokumen­tum- és ismeretterjesztő fil­mekkel, sorozatokkal. 21.00 órakor film. Műsorzárás: 23.00 órakor. Csurgó Tv 18.40 Csurgó-Zalaeger- szeg női bajnoki kézilabda mérkőzés 20.00 Csurgói hír­magazin 20.30 Hirháló - a Hálózat Tv országos híradója 21.00 Barracuda - Tengeri zsaruk 5. - német akciófilm 22.30 Egészségmagazin Marcali Tv 10.00 Marcali Híradó, ism. 19.00 Marcali Híradó, ism. 20.00 Marcalí-Nagyatád NB l/B női kézilabda-mérkő­zés közvetítése felvételről Pécsi Rádió Fogható a 101,7 MHz-en, AM 873 KHz 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig a Dél-Dunántúlon - Hírek, események, információk há­rom megyéből: Baranyából, Somogyból, Tolnából 14,00- 18,00 Dél-után... - Hírek, kul­turális események, informá­ciók a három dél-dunántúli megyéből 17.30 Dél-Dunán­túli Krónika 18.00 Esti Króni­ka, Háttér 19.00 Új Estidő­ben! Szórakoztató műsor te­lefonos játékokkal 22.30 Kossuth Rádió - Éjjel. Nem­zetiségi műsorok: horvát: 9.00-10.30, 20.00-20.30, német: 10.30-12.00,19.30- 20.00, szerb: 13.00-14.00, 20.30-21.30 Balaton Rádió Fogható a 88,2 MHz-en A legjobb és legfrissebb ze­nékkel a Balaton körül. Min­den nap 18 órától SMS- kívánságműsor. Kedden és pénteken 19 órától Dance- Club Győrfi Bettával. Helikon Rádió Fogható a 99,4 MHz-en 6.55 Beköszönés 7.00-9.00 Helikon Rádió reggeli műso­ra 9.03 Napraforgó - Zenés délelőtt 11.03 SMS élő kí­vánságműsor 13.00 Helikon krónika 13.08-18.00 Délutá­ni Randevú 18.30 A nap ven­dége 19.00 Helikon krónika 19.08 Internetes élő kíván­ságműsor 21.00-6.55 Auto­mata műsor TV2 RTL KLUB mtv __________m2 DUNA TV 6. 00 Norbi (ism.) 6.30 Jó 6.00 Yugioh (japán rajz- 5.35 Hajnali gondolatok 5.35 Hajnali gondolatok 13.25 Drágakövek nyo­reggslt, Magyarország! filmsorozat) 6.30 Réggé- 5.38 Agrárvilág 5.50 5.38 Agrárhíradó 5.50 mában (2.) 14.20 Élet és 7.00 Laza© 8.50 Stahl li 8.38 Találkozások - NAP-KELTE 8.00 Híradó NAP-KELTE 9.00 Vá- halál misztériuma az ál­konyhája 9.00 Tripla reggel 9.00 Receptklub 9.00 Napi mozaik 9.45 laszd a tudást! Tanul- latvilágban (1.) 15.10 vagy semmi Telefonos já- (ism.) 9.10 Vad szenve- Hol-mi? 10.00 Egészsé- junk nyelveket - Kultúr- Halld, Izrael! (ism.) ték 9.30 Central Park délyek (40.) 9.35 Játék! gére 11.00 Parlamenti történet - A hét vendé- 15.40 Emlékképek ­West (amerikai sorozat- Játék! Játék! 10.30 Top Napló 12.00 Híradó dél- ge 10.25 Héthatár Régi Híradók (ism.) 18.) 10.30 Teleshop Shop 11.30 Delelő Ben- ben Benne: Körzeti hír- 11.05 Friderikusz A szó- 16.00 Heuréka! Megta­12.00 Szeretők és riváli- ne: 12.00 Híradó. Déli ki- adók 13.00 Roma maga- lás szabadsága 12.00 láltam! 16.30 Régiók ­sok (mexikói sorozat - adás 13.10 Országház I zin 13.25 Domovina Határátkelő 13.00 Köz- Marosvásárhely 16.55 26.) 13.00 Titkok (am. (ism.) 13.35 Játék! Já- 13.55Kachorra- Azár- vetítés a Parlament ülé- Öt perc zene 17.00 Ka­romantikus film, 1992) ték! Játék! 14.55 Disney- tatlan szökevény (118.) séről 16.30 NAP-NYUG- lendárium 17.50 Helye­Danielle Steel regényé- rajzfilm: Balu kapitány 14.50 AGRÁRIUM 15.20 TA 19.05 Telesport - sen! 18.00 Híradó. Sport nek filmváltozata 15.00 kalandjai 15.20 Recept- Repeta 16.05 Jelentés Magazin 20.00 Híradó 18.30 Kilátó - Magazin Kapcsoltam 15.30 Be- klub 15,35 Édes dundi 16.25 Kívül-belül 16.35 este 20.30 Záróra 18.45 Teremtő szorga­verly Hills 90210 (ameri- Valentina (venezuelai so- Rockford nyomoz (4.) 21.20 A facipő fája (1.) lom 19.35 Mese 20.00 kai sorozat - 20.) 16.30 rozat - 20.) Fsz.: Natalia 17.30 Híradó Körzeti hír- 22.45 Quo Vadis? (6.) Majd a komornyik (7.) Jakupcsek Közéleti talk- Streignard, Juan Pablo adók 17.40 Közeli Kultu- 23.50 Válaszd a tudást! 20.55 Tálentum Gulyás show 17.30 A betolako- ; Raba 16.35 Balázs rális híradó 17.45 Mi és 1.20 Divat és más bo- Dénes 21.20 A világ­dó (73.) j 17.25 Mónika az EU1750 Élesben londságok (13/6.) örökség kincsei (ism.) 18.30 Tények 18.30 Híradó. Esti ki- 18.30 Társasutazás- HBO __ SPEKTRUM 19 .05 Aktív adás Európa csillagai 19.45 Pasik és csajok 19.00 Fókusz (24.) 6.30 Gen-Y zsaruk 8.00 15.00 Városi kert ész 21.45 Szulák Andrea 19.40 ValóVilág Újra a 19.00 Quizfire Tűz-viz- Merlin visszatér 9.30 Gus (12.) 16.05 Vissza a Pa­ShowKözben: létatét! kvíz VanSant-interjú9.45Tök radicsomba (2.) 16.45 Kenósorsolás 20.35 Barátok közt 19.25 KMiFbelül óllat 11.10 Bertie és Terep-járók (10.) 17.15 22.55 A halhatatlan 21.15 Szupermozi 19.30 Híradó este Elizabeth 12.50 Mi lenne, Repülőgépek (5.) A Ja­(1.) Ronin 20.05 Kékfény ha? 15.20 Kim és a farka- guar 18.20 Rándulj ki sok 16.45 Gen-Y zsaruk Rickkel!• Las Vegas 23.55 TopSport Sport- 23.35 Bele-ValóVilág Újra 21.05 EuroParty 21.55 18.15 Felvétel indul! 18.55 Élő elődeink (13.) magazin 0.30 Jó estét, a lét a tét! 24.00 Sport- Magyar olimpikonok 18.50 Lovagregény Kína: tegnap és ma Magyarország! 0.55 Sis- klub Az Arany Ászok Liga i 22.00 Hétfő este 22.35 21.00 Hart háborúja 19.40 Állati pofák (2.) ka (27.) Tíz perccel éjfél hétvégi mérkőzéseinek Provokátor 23,05 Tele- 23.05 Az „igazi" 0.35 Medve problémák előtt Fsz.: Peter Kremer, összefoglalója 0.25 Talál- sport - Amiről nem Szex és New York (45.) 20.45 Öt érzék - Cél a Matthias Freihof kozások-este beszélünk... ' 1.10 Szörnyek keringője profit (13.) Viasat3 __ Humor 1 Filmmúzeum Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 16 .05 Sabrina, a tiné- 16.30 Cosby (16.) 17.00 18.00 Diafilmmúzeum 15.20 Kaschmir Gold 18.00 A National Geog­dzser boszorkány (75.) BűnTér (7.) 17.30 Furcsa 18.10 Privátfilm-múzeum aranygyapjú 16.05 Inte- raphic Channel klasszi­16.35 Űrbalekok (26.) pár (103.) 18.00 Cheers 18.25 Lumiere-egy- raktív játék 17.00 Hír- kusai Az utolsó sárká­17.05 Star Trek: Enter- (105.) 18,30 Heccbri- percesek 18.30 Plútó és percek 17.05 Modern nyok 19.00 Rovarok a prise (7.) 18.00 A Simp- gád 19.00 Kate és Aliié Puck, a bajkeverők horgász 17.30 Interaktív pokolból 19.30 Halálkö­son család 18.30 Férjek (105.) 19.30 Kandika- 19.00 A buszon (22.) játék 18.05 Interaktív já- zelben (1.) 20.00 Találé­gyöngye (3.) 19.00 Egy mera 20.00 Mintapasik 19.30 MSM-archívum ték 18.30 Szemle 18.50 kony vikingek Európa rém rendes család (239.) ! (21.) 20.30 Cosby (18.) (9.) 20.30 Boldog szüle- Híradó-előzetes 19.00 urai 21.00 Bűntények 19.30 Dr.Csernus 20.05 : 21.00 Caroline New tésnapot, Marilyn! 22.00 Hiradó 20.00 Egyenes nyomában (6.) A gyilkos A narancsvidék (12.) Yorkban (21.) | Éjjel-nappal dzsessz beszéd 21,00 Hírpercek fegyver EUROSPORT 13.00 Tenisz, WTA, Miami 14.00 Műkorcsolya-vb, Dortmund Gála fel­vételről 16.00 Röplabda, Bajnokok Ligája 1700 Sznúker, ír mesterek 18.00 Motorsport 18.30 Eurogólok 19.30 Csupa sport 20.00 Küzdő­sportok magazinja 22.15 Bajnokok Ligája Tudósítások, elemzések SPORT1 14.30 Labdarúgás, angol bajnokság, 30. forduló, Arsenal- Manchester United (ism.) 16.45 Karatéka, Diákolimpi, öf. (ism.) 17.15 Labdarúgás, spanyol bajnoki összefoglaló 18.15 Labdarúgás, olasz bajnoki öf. 19.15 Mai helyzet 19.30 Labdarúgás, angol bajnoki öf. ___________Ma___________ Na pkelte 6.27 - Nyugta 19.11 Holdkelte 10.58 - Nyugta 3.17 AUGUSZTA napja Auguszta. A latin Augustus (je­lentése: fenséges) nőnemű vál­tozata. Védőszentje: Szent Au­guszta, egy 1000 körül élt német fejedelem leánya, akit apja vé­geztetett ki hite miatt. Virága: a lila krókusz. Egyéb névnapok: Ágosta, Au- gusztina, Baracs, Bércéi, Ber- told, Bertolda, Cirill, Dioméd, Gerle, Jónás, Leopold. Jónás. Bibliai név, jelentése: galamb. Védőszentje: Szent Jónás, aki 340-ben szenvedett vértanúsá­got. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Bertold napja. A református és az evangélikus naptárban Au­guszta napja. A zsidó naptárban Niszán hónap 7. napja. Napi igék. Katolikus: Dán 13,1- 9.15-17.19-30.33-62; Zs 22; Jn 8,12-20. Református: 2Kir 18,13-37. Lk 22,17-23. Evangé­likus: Zsid(6,20)7,1-3 (16— 17)24-27. Mk 14,1-11. Évfordulók E napon született 1929-ben Fehér Miklós (t 1994) Jászai Mari-díjas díszlettervező. Népszokás______ Ezen a napon van a katolikus egyház legnagyobb gyászünne­pe, Jézus kereszthalálának a napja. Napkelte előtt az asszo­nyok meztelenül körbeszalad­ják a házat, hogy elűzzék a fér­geket. Mindenld igyekszik ala­posan megtisztítani magát, van ahol a lovakat is alaposan lecsu­takolják. # NYITRAI AUTÓHÁZ ftw, Midi fajú Használtautó kínálata: R. Lag.Klíma;1.6/16V5a 01 oe3.670EFt Ren. Espace;2.2 DTi, 5a ’97ra3.499EFt R.Meg.ll Klima;1.4/16V5a 03 m3.199E Ft Ren. Clio Priv.;1 2-16V, 5a 01 K2.199E Ft Ren.Scen. RT.;1.9TD,5a ’97u2.150EFt Ren,Meg. ko.RN.; 1.4-1SV,99t» 1950E Ft Ren.Th. RT.; 1 4-16V, w.4a '01 oe 1.950EFt Ren.Thalía RT.; 1.4,4a '01oj1.869E Ft Ren.Twi. Priv.;1.2-16V, 3a 02«>1.770EFt Renault Clio RXT;1.4,5a ’98o8l.650E Ft Ren.Meg.Coupe RT; 1.6,5a 97 1.650E Ft Ren.Meg. CL; 1.4,4 a '97 1.479E Ft R.Lag. RXE.; 2.0, kl5a '94 1 299E Ft Ren. MeganeRN;1.4,59 96 1.199E Ft Renault 19; 1.4,3 a '94 750E Ft VW Polo Comfortlíne klíma; 1.4PDtdÍ5a '02* 3.099E Ft Suz. Sed.GLX;1.3-16V.4a'02u1.799E Ft BMW 316 Sport 1.6,4 a. '94 1.599E Ft Suz.Sed.GLX.; 1.3,4 a.Wima 01 .<*1.550E Ft BMW 525.KI.; 2.5 TDS, 4a'93 n1.499E Ft VW Polo Cl. Spl. 1.3,4a '97 1.499E Ft Suz. SwiftGC;1.3,kl.5a 01.ia1.349E Ft Suzuki SwiftGL;1.3,5a ‘99 1.D99EFt VW Golf III 1.6,5a '93 970E Ft Suzuki SwíftGL;1.fl, 5a '94 699E Ft VW Passat CL; 1.8,4 a '89 649E Ft Opel Vectra 1.81,5 a '90 599EFt VW Golf 11,1.838.6*) '84 289E Ft VW T4 2.4D;záf1.3 szem tgk. '95 1 -449E'3ía Ren. Trafik hosszú; 2.1D 94 700E-* Ford Fiesta Cou.; 1.3, tgk. '96 550E*&a W} NYITRAI AUTÓHÁZ Használtautó kínálata: Ren.Lag. Grand 1.9,5 a 01 4.390E Ft Ren. Sce.DTi RT 1.9,5a '98 2.290E Ft Renault Lagúna 3.0,5 a '98 2.2S0E Ft Skoda FabiaCla. 1.4,5 a 01 1.850E Ft Ren.Meg. Scen. 1.6,5 a ’96 1.690E Ft Ren.ClioRN 1.2,5 a '99 1.590EFI Suz. SwiftGLX M 1.3,5 a'00 1 490E Ft VW Polo 501.0,5a '97 1.270E Ft Suzuki Swift 1.3 GLX,4s'99 1.190E Ft Suzuki SwiftWin.1.3,5a'96 795E Ft Toyota Corolia; 1.3,3 a '91 690E Ft Fiat Tipo; 1.70,5 a '93 650E Ft Fiat Cinque.; 0.9,3 a '94 650E Ft Opel Corsa 1.4,3a ’90 375E Ft Mitsu. Lánc. Com 1.8,5a '87 340E Ft Ren. Master 2.5D, tgk '98 2.390E Ft Iveco 35-08 2.5, m kí. '91 1.650E Ft Ren. Kangoo EXP 1.4t£t 98 1 100E Ft Miben más?

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents