Somogyi Hírlap, 2004. március (15. évfolyam, 51-76. szám)

2004-03-22 / 68. szám

6. OLDAL SZOLGA L T A T Á S 2004. Március 22., Hétfő Ma Napkelte 5.41 — Nyugta 18.01 Holdkelte 6.30 - Nyugta 19.47 BEÁTA, IZOLDA napja Beáta (Beatrix). Latin eredetű név, jelentése: boldog. Védő­szentje: Szent Beáta hispániai vértanú szűz. Virága: a mimóza. Izolda. Kelta eredetű név, jelen­tése: vas. Egyéb névnapok: Csilla, Csillag, Katalin, Lea, Lia, Lídia, Oktávi- án, Relinda, Vazul. Lea. Latin eredetű név, jelentése: nőstény­oroszlán. Védőszentje: Szent Lea, római özvegy, kolostorala­pító. Virága: a liliom. Katalin. Görög eredetű név, jelentése: tiszta. Védőszentje: Alexandriai Szent Katalin IV. századi vérta­nú. Virága: a berki szellőrózsa. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Be­áta, Svéd Szent Katalin emléke­zete, Izolda napja. A református naptárban Izolda napja. Az evangélikus naptárban Beáta, Izolda napja. A zsidó naptárban Ádár hónap 29. napja. Napi igék. Katolikus: íz 65,17- 21; Zs 29; Jn 4,43-54. Reformá­tus: 2Kir 14,15-29; Lk 20,20-26. Evangélikus: 5Móz 8,2-10; Mk 12,37b-40. Események A víz világnapja. Az ENSZ-köz- gyűlés 1992—93. évi 47. üléssza­ka - az 1992. évi dublini kör­nyezetvédelmi világkonferencia javaslatára - március 22-ét a víz világnapjává nyilvánította. A magyar fordítók és tolmá­csok napja. 1974. március 22-én alakult meg az ELTE BTK Fordí­tó- és Tolmácsképző Központja. Ennek emlékére 1999 óta márci­us 22-én tartják a magyar fordí­tók és tolmácsok napját, amely­nek keretében konferenciát tar­tanak Budapesten. n AuTÓsziqtT PVl Pécs. Siklóst ut 122. T®L: 72/45Q-505,446-855,30/057-0638 PEUGEOT www.peugeot.3utosziget.hu Peug. 307110 LE ;2.0 HDi '93 4.180ER Peugeot 206 SW Pres.:1.4 HDI'03 2.899E Ft + klíma. ABS Peugeot 206 Presence 1.11 '99 1 799E Ft Peugeot 206 Presence 1.4i '98 1.579E Ft Peugeot 306 XN Sedan; 1.41 97 1 499E Ft Peugeot 306 XN: 1.4i '93 740E Ft Mitsubishi Pajeto; 2.5 TD 94 3.500E Ft Fiat Marea HGT;20i/20V 97 1 690E Ft ■'•Mima.ASS.A'fbas Opeí Astra Caravan; 1.7 TD ’96 1 350E Ft Suzuki SwiftGLX:1.3i 01 1.320E Ft Suzuki Swift; 1.31 98 950E Ft Daewoo Nexia; 1.5i ‘95 850E Ft FordEscort;1.8D 93 780E Ft Suzuki Swift; 1.31 92 750E Ft Citroén ZX; 1.4i 93 73ŰEFÍ Daewoo Racer; 1.5i 95 690E Ft Opel Kadett; 1.6D '88 350E Ft Lada 21081.3 CCM '88 140E Ft Peug. Partner; 1.90 97 1.050E*» Ford Transit 150; 2.5D 92 88QE*áía Seat Inca; 1.4Í '99 860E*«a SQUTH-CAR KFT. H^h Pécs, Vadász a. 83. TeL: 72/215^70 llglF HASZNÁLTAUTÓ KÍNÁLATA: Skoda Fabia;1.4 Séd. Matrix2.100E Ft '02.03., 11E km Ren.Twingo Privilage; 1.6V Quick Shif '02.03., klímás, fekete 1.990E Ft Opel Ágira; 1.2-16V 1.499E Ft '00.11..30E Km Ford Mondeo kombi; 1.8 1.350E Ft '96.11., kék. GHIA, kiírna, ABS Mercedes 230E 790E Ft '89, |ó állapota, antracit Opel Astra Carav. GL; 1 4i 790E Ft '93,170E km, fehér Honda Civic; 1.3 119E Ft '82, érv műszaki, ezüstoetál HITEL 30%-TÓL! * asztrolap Horoszkóp www.astronet.hu Dvd- Ajánló KOS Ilii. 2HV. 20.1,06-90-230-351. Kivá­ló lehetősége adódik arra, hogy egy jövedelmező tevékenységbe kezdjen. A tavaszi fáradtságtól gyengének érzi magát, figyeljen testének jelzéseire! bika Ili. 2Hl. 20.1,06-90-230-352. Lel­két megviselik a napi aggodal­mak. Vonzzák a művészetek, ki­finomultak az esztétikai érzékei. A tönkrement kapcsolatok véget érnek, olyan illetővel ismerkedik meg, akivel együtt dobban a szí­ve, olyannak szereti Önt, ami­lyen. IKREK IV. 21—VI. 21.1, 06-90-230-353. A konfliktusoktól szinte menekül. Jó szíve van, gyűlöli az igazság­talanságot. Párkapcsolatban haj­lamos a visszautasításra, pedig új távlatokat nyithat a szerelem­ben. RÁK (VI. 22—VII. 22.1, 06-90-230-354. Ha igazán tenni akar valamit jó közérzetéért, sportoljon! Most úgyis kissé elcsigázottnak lát­szik. Egy a lényeg: szívesen te­gye! OROSZLÁN (VII. 23-V1II. 23.), 0690-230-355. Rokonai, de még szomszédai is sokat segítenek gondjai megol­dásában, esetleg hivatalos ügyei intézésében. Anyagi ügyekben legyen óvatos, próbáljon a sarká­ra állni és a pénzt beosztani! SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.1,06-90-230-356. A jókedv ritka adomány, s alkalom arra, hogy alább adjon a méltó­ságából. Ne ijedjen meg a kollé­gái döbbent arcától. Nincsenek hozzászokva jó kedvéhez. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.1,06-90-230-357. Családja elragadónak találja, el­sősorban ápolt és elegáns külse­je miatt. Sokat jelent az, ha nem hanyagolja el magát. Szülei vi­szont több türelmet és érdeklő­dést várnak Öntől. SKORPIÓ IX. 24-XI. 22.1, 06-90-230-358. Sikerült jól kipihennie magát, igazán nincs oka panaszra. Használja ki a munkahelyén adódó lehetőségeket és ma ne hanyagolja el partnerét. Mindkét szférában kellemes pillanatokat tartogat a sors. NYILAS (XI. 23—XII. 21.1, 06-90-230-359. A közelmúltban felbukkant isme­rőse kissé sokat jelentkezik. Az, hogy kimutatja rokonszenvét, nem ok arra, hogy Ön eltávolod­jon tőle. Előbb ismerje meg, azután alkosson véleményt. bak (XII. 22-1.20.1,00-90-230-360. A ne­gatív hullámok messze elkerülik a mai napon. Nyílt gondolkodá­sú és őszinte mindenkihez. Szív­ügyekben kicsit féltékeny, pedig nincs semmi titkolnivalójuk egy­más előtt. VÍZÖNTŐ (1.21-11. 20.1,06-90-230-361. Jó szervezőképességének kö­szönhetően lehetővé válik, hogy jobban éljen vagy gyarapítsa ja­vait. Az estéket töltse pihenéssel, mert az idegi megterhelést szer­vezete nem hagyja válasz nélkül. HALAK III. 21-111. 20.1,06-90-230-362. Pénzügyei szerencsésen alakul­nak még akkor is, ha néha hoz­zá kell nyúlni a bankszámlájá­hoz. Barátaihoz hűséges, hisz­nek az adott szavában. Partnere biztos támasza. Miben más? T. 27 A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) Kalózok Walter Matthau sosem volt jobb! Ha ezt kijelenthetjük a Kalózok cí­mű film láttán, akkor már sokat elmondtunk Román Polanski gro­teszk mozijáról. A bájosan rosszarcú színész ezúttal nem- megszokott - Jack Lemonos - szerepében jelenik meg: itt ő a legendás Red kapitány, akit a történet kezdetén épp nem legendája legdicsőbb napján látha­tunk - egy tutajon lavírozik a tenger közepén, küzdve az éhenhalás ellen -, és ugyanez a helyzet a film végén is (ezzel nem lőttük le a po­ént; nincs). Hanem ami a kettő között történik: a rettegett kalóz és ifjú társa lázadást szítanak, fennakadnak a kikötői láncon, patkányt esznek (kényszer hatása alatt) és hasonló jókat művelnek. Polanski legmó- kásabb filmje. De maradjon a végére egy szubjektív megjegyzés: Matthau magyar hangjára jobbat nem is lehetett volna választani, mint Mádi Szabó Gábort. ■ Rejtvény A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét kedd­jén adják postára. A megoldásokat külön papíron vagy levelezőlapon - akár egy borítékban - kérjük beküldeni a szerkesztőség címére. Minden helyes megfejtés részt vesz a sorsoláson. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A nyílt levelezőlapra vagy borítékra írják rá jeligeként: „Heti rejtvény” 2004. március 22., hétfő - Televízió-műsor www.tvrhet.hu TV2 RTL KLUB 6.00 Norbi (ism.) 6,30 Jó reggelt, Magyaror­szág! 7.00 Laza© 8.50 Stahl konyhája 9.00 Tripla vagy semmi 9.30 Central Park West (13.) 10.35 Teleshop 11.55 Bulis hatos (48.) 12.20 Szeretők és riválisok (mexikói sorozat - 21.) 13.15 Sztár (amerikai romantikus film, 1993) Dániellé Steel regényé­nek filmváltozata 15.00 Kapcsoltam 15.35 Be- verly Hills 90210 (ame­rikai ifjúsági sor. - 15.) 16.35 Jakupcsek Köz­életi talk-show 17.30 A betolakodó (68.) 18.30 Tények Hírműsor 19.05 Aktív 19.45 Banánhéj avagy túlélni Bagi - Nacsát 20.55 Egy hulla a szobatársam 22.50 A gyújtogató (amerikai thriller, 1984) Közben: Kenósorsolás 1.05 TopSport Sportma­gazin 1.35 Jó estét, Ma­gyarország! j 6.00 Yugioh (japán rajz- J filmsorozat) 6.30 Reg­geli Ébresztöshow Ben- ] ne: 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Vad szenve­délyek (35.) 9.35 Játék! Játék! Játék! 10.30 Top Shop 11.30 Delelő Ben­ne: 12.00 Híradó Déli ki­adás 13.10 Országház (ism.) Heti magazin 13.35 Játék! Játék! Já­ték! 14.55 Dispey-rajz- film: Balu kapitány ka­landjai 15.20 Recept­klub 15.35 Édes dundi Valentina (venezuelai sorozat-15.) 16.35 Ba­lázs 17.25 Mónika 18.30 Híradó Esti kiadás 19.00 Fókusz 19.40 ValóVilág 20.35 Barátok közt 21.15 Szupermozi Gargantua - Rejtelmek szigete 22.50 Bele-ValóVilág Újra a lét a tét! 23.10 Sportklub 23.15 Talál­kozások - este Sztár­magazin 23.25 Híradó Késő esti kiadás mtv m2 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárvilág 5.50 NAP-KELTE 8.00 Híradó 9.00 Napi mozaik 10.00 Egészségére 11.00 Parla­menti Napló 12.00 Hír­adó délben Benne: Kör­zeti híradók-13.00 Roma magazin 13.25 Domo- vina 14.00 Kachorra - Az ártatlan szökevény (114.) 14.50 AGRÁRIUM 15.20 Repeta 16.05 Jelentés 16.25 Kívül-belül 16.35 Rockford nyomoz (1.) 17.30 Híradó 17.40 Köze- li 17.45 Mi ésaz EU 17.50 Élesben 18.30 Társasuta­zás - Európa csillagai (19.) 19.00 Quizfire Tűz-víz-kvíz 19.25 Kívül-belül 19.30 Híradó este 20.05 Kékfény Bűnügyi magazin 21.05 T-Akta Transzvesztiták 21.55 Magyar olimpiko­nok 22.00 Hétfő este Benne: Híradó 22.35 Provokátor 23.05 Tele­sport - Amiről nem beszélünk.,. 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Vá­laszd a tudást! Tanul­junk nyelveket! - Kultúr­történet - A hét vendé­ge 10.25 Héthatár 11.05 Friderikusz A szó­lás szabadsága 12.05 Határátkelő 13.00 Köz­vetítés a parlament ülé­séről 16.30 NAP-NYUG­TA 19.05 Telesport - Magazin 20.00 Híradó este 20.30 „Záróra" 21.20 Ki kicsoda a film­művészetben? 21.25 Minnie és Moskowitz 23.15 QuoVadis? (6/1.) 0.15 Válaszd a tudást! HBO 8.30 Josie és a vad­macskák 10.10 Holly­woodi sztárok - Halle Berry 10.35 Tanguy - Nyakunkon a kisfiúnk 12.25 Nyitott szívek 14.00 Mozi! Mozi! Mozi! 14.30 Buli a parkban 16.35 A zabolátlan fo­cista 18.25 Felvétel in­dul! 19.00 Dr. T és a nők 21.00 Amerikai pite 2.22.45 Gengszterek DUNA TV 12.25 Jelfák 12.35 Fo­rog az élet kereke (3/1.) 13.35 Elveszett világok (26.) 14.25 A szomjazok háborúja 15.10 Halld, Iz­rael! 15.40 Emlékképek - Régi híradók (ism.) 16.00 Heuréka! Megta­láltam! 16.30 Régiók - Marosvásárhely 16.55 Öt perc zene 17.00 Ka­lendárium 17.50 Helye­sen! 18.00 Híradó. Sport 18.30 Kilátó - Magazin 18.45 Két hét pihenő 19.40 Mese 20.00 Majd a komornyik (6.) 20.55 Tálentum 21.20 A világ- örökség kincsei 21.35 Bekezdések SPEKTRUM 16.15 Vissza a Paradi­csomba (1.) 16.55 Te­rep-járók (9.) 17.30 Re­pülőgépek (4.) 18.35 Rándulj ki Rickkel! Memphis 19.05 Élő elő­deink (12.) 19.40 Állati pofák (T.) 20.45 Öt ér­zék - Cél a profit (12.) 21.20 Nagyszerű és kor­szerű (12.) 21.50 A Kitty Hawk titka 22.55 Világ­járás másképp (10.) Rádió- és televízió-műsorok EUROSPORT 13.00 Ökölvívás 14.00 Röplabda, Bajnokok Ligája 15.00 Sznúker, ír mesterek 18.00 Csupa sport 18.30 Eurogólok 19.30 Mükorcsolya-vb, Dortmund 22.15 Bajnokok Ligája Tudósítások, elemzések 23.15 Eurogólok 0.15 Hírek 0.30 A hét vendége SPORT1 Viasat3 Humor 1 Filmmúzeum Magyar ATV N. GEOGRAPH1C 16.05 Sabrina, a tiné- 16.00 Arliss (36.) 16.30 , 16.00 Kövek üzenete (1.) 15.05 Stúdió Moderna 18.00 A National Ge­dzser boszorkány (71.) Cosby (11.) 17,00 BűnTér! 17.00 Hungária, Európa 15.20 Kaschmir Gold | ographic Channel klasz­16.35 Űrbalekok (21.) (6.) 17.30Furcsapár(98.) rejtett kincse 17.30 EU- ' 16.05 Interaktív játék j szikusai 19.00 Munkaku­17.05 Star írek: Enter- 18.00 Cheers (100.)' kalauz 18.00 Válogatás a , 17.00 Hírpercek 17.05 | tyák (17.) 19.30 Majom­prise (2.) 18.00 A Simp- j 18.30 Heccbrigád 19.00 ■ Magyar Sportmúzeum j Modern horgász 17.30 J ügyek (11.) 20.00 Akció­son család 18.30 Férjek j Kate és Aliié (100.) 19.30 j anyagából (2.) 19.00 A bu- j Interaktív játék 18.05 | bán a nagymacskák Tig­gyöngye(124.) 19.00 Egy ; Kandikamera 20.00 Min- szón(15.) 19.30Főiskolás | Interaktív játék 18.30 | risszelídftők 21.00 Bűn­rém rendes család (234.) : tapasik (20.) 20.30 Cos-1 vizsgafilmek 19.56 Lu- | Szemle 18.50 Híradó-1 tények nyomában (2.) 19.30 Dr. Csernus 20.05 by (13.) 21.00 Caroline j miereegypercesek 20.00 | előzetes 19.00 Híradó : 22.00 A kalandok világa A narancsvidék (11.) | New Yorkban (20.) | RövidfiIm-összeálIrtás | 20.00 Egyenes beszéd j Madarakkal szárnyalok 14.15 Labdarúgás, (ism.) 16.45 Rali-man (ism.) 17.15 Labdarúgás, spanyol bajnoki öf. 18.15 Labdarúgás, olasz bajnoki öf. 19.15 Mai helyzet 19.30 Labdarúgás 20.30 SPORT 1 percek 20.45 Labdarú­gás, angol bajnokság, 29. forduló, Leeds-Manchester City Kossuth Rádió 4.30 Óránként: Hírek, időjá­rás 12.03 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 13.05 Vendég a háznál 13.30 A görög katoli­kus egyház félórája 14.04 Zene-szóval 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni króni­ka 16.15 Magyarországról jö­vök 17.05 Pénz, piac, profit 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nél­kül 19.30 Sportvilág 19.50 Esti mese 20.04 Aranyem­berek: Harsányi Gábor szín­művész 20.35 Romfürdő 21.05 Szabó család 21.35 Értsünk szót! 22.00 Késő es­ti krónika 22.30 Emlékek szárnyain 23.00 Kenó 23.04 Hangversenymúzeum Petőfi Rádió 4.00 Óránként: Hírek, időjá­rás 4.09 Folk-óra - Népdal­ok, magyar nóták, cigánynó­ták 5.03 Kívánságreggel 8.45 Sportreggel 9.00 Pető- fi-délelőtt 9.20 Stúdióbeszél­getés 10.10 A vélemény sza­bad... 10.52 Apró-cseprő 11.15 Élj jól! 11.38 Zöldjelzés 11.45 Szimbólumok hétről- hétre 12,00 Jó ebédhez szól a nóta 13.50 Vízállásjelentés 14.00 Kívánságműsor 17.00 Csúcsforgalom 18.01 Kö- lyökrádió 18.30 Gordiusz- játék-tér 19.04 Sportpercek 19.15 Mozizongora 21.04 Slágermúzeum 22.00 100+1 százalék 22.30 Tan­dem 23.00 Sporthíradó ( 23.15 Dzsesszportré 0.08 Éjszaka Kapós Tv 08.00 Képújság 17.30 Euró­pa kicsiben 18.00 Tíz éve történt (a Kapós Tv archívu­mából) 18.50 Fesztiválhír­adó 18.59 Nyereményleső! Játék 1.19.00 Híradó 19.18 Nyereményleső! - Játék II. 19.20 Kapós Sport 19.30 Német nyelvű magazinmű­sor 19.44 Somogyországi Krónikák: Az andocsi Mária- búcsú 20.00 Híradó, ismét­lés 20.20 Kapós Sport, is­métlés 20.30 Hírháló - or­szágos híradó 21.00 Barracuda 22.40 Tengeri zsaruk IV. - német akció thriller 22.30 Akarj élni - ter­mészet- és környezetvédel­mi magazin 23.00 Kapós Krónika, éjszakai magazin: Híradó, Kapós Sport Boglár Tv Napközben folyamatos kép­újság 19.00 Hírösszefoglaló (március 15-i megemlékezé­sek) 19.20 Rejtjelek 19.40 Kulturális magazin 20.00 Hírösszefoglaló 20.20 Ta­vaszköszöntő koncert Fo­nyódon 21.00 Ismétlések 23.30 Képújság Sió Tv __ A Sió TV 03-as csatornán fogható műsora naponta 16.30 órakor indul hírekkel, információkkal, dokumen­tum- és ismeretterjesztő fit mekkel, sorozatokkal. 21.00 órakor film. Műsorzárás: 23.00 órakor. Csurgó Tv 18.40 Csurgó - Szekszárd női bajnoki kézilabda mérkő­zés 20.00 Csurgói hírmaga­zin 20.30 Hírháló 21.00 Barracuda 22.30 Akarj élni! Marcali Tv 10.00 Marcali Híradó 19.00 Hírpercek 19.05 Marcali Hír­adó Pécsi Rádió Fogható a 101,7 MHz-en, AM 873 KHz 5.55-9.001131031101 reggelig a Dél-Dunántúlon - Szer­kesztő: Somogyvári Valéria, benne: Megalakulásának ti­zenötödik évfordulóját ün­nepli idén a Magyar Demok­rata Fórum. Az egyik ezzel kapcsolatos rangos ese­ményre a hét végén került sor Tamásiban, ahol Dávid Ibolya az MDF elnöke és Boross Péter volt miniszterel­nök is részt vett. - Világhírű zongoraművészünk, Kocsis Zoltán, zeneszerzőként is részt vett élete első, pécsi ze­nekarral adott nagysikerű hangversenyén. Kiállítóte­remben is jártunk, a napok bán, a Civil Közösségek Há­zának galériájában látható a Pécsett élő fiatal festő, Berger Dalma tárlata. Ö is megszólal műsorunkban., Dél-Dunántúli Krónika 6.15- kor és 7.15-kor 14.00-18.00 Dél-után... 18.00 Esti Króni­ka, Háttér 19.00 Új Estidő­ben! Szórakoztató műsor te­lefonos játékokkal Nemzeti­ségi műsorok: horvát: 9.00- 10.30, 20.00-20.30, német: 10.30-12.00, 19.30-20.00, szerb: 13.00-14.00, 20.30- 21.30 Balaton Rádió Fogható a 88,2 MHz-en A legjobb és legfrissebb ze­nékkel a Balaton körül. Min­den nap 18 órától SMS.- kívánságműsor. Kedden és pénteken 19 órától Dance- Club Győrfi Bettával. Helikon Rádió Fogható a 99,4 MHz-en 6.55 Beköszönés 7.00- 9.00 Helikon Rádió regge­li műsora 9.03 Naprafor­gó 11.03 SMS éló kíván­ságműsor 13.00 Helikon krónika 13.08-18.00 Dél­utáni Randevú 18.30 A nap vendége 19.00 Heli­kon krónika 19.08 Internetes élő kívánság- műsor 21.00-6.55 Auto­mata műsor

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents