Somogyi Hírlap, 2004. február (15. évfolyam, 27-50. szám)
2004-02-13 / 37. szám
"iLDAL U T A ZÁS 2004. Február 13., Péntek Belépőjegyek és árak Egyiptomban a helyi árak aránylag alacsonyak. Jelentős összeget kell azonban szánni a látnivalókra, íme néhány belépőjegy ára [kedvezmények nélkül - egyiptomi fontban). Diákigazolvány felmutatása esetén az árakbél általában 50% kedvezmény jár. Fényképezésért a belépődíjon tél a legtöbb helyen 5 vagy 10 LE összeget kell fizetni. Videózás esetén ez 30-100 LE, de videózni azonban sok helyen tilos. Szakkara: 20 LE: Giza: piramis körzet 20 LE. piramisokba a belépő további 20 LE piramisonként: Királyok Völgye: 20 LE - 3 sírra érvényes: Thébai nemesi sírok: 12 LE (egy jeggyel kettőt lehet megnézni): Karnak: 20 LE; Luxor (esti kivilágításban): 20 LE: Hatsepszut temploma: 12 LE; Kitchener botanikus kert: 10 LE (+ kishajé) Kalabsha templom + Beit el-Wali templom: 12 LE (+ hajé kb. 10 LE/fö) A 20 éves OTP TRAVEL akciós ajánlatából: Húsvét Mallorcán 69.900 Ft/fő-től április 8.-12. repülővel, 3 csillagos szállodában, félpanzióval Húsvét Barcelonában 79.000 Ft/fő-től április 8.-12. repülővel, szállodában, félpanzióval, városnézéssel Sharm El Shelkh 79.500 Ft/fő-től február 26. 8 nap/7 éjszaka repülővel, 3 csillagos szállodában, félpanzióval Kaposvár, Fő utca 12. Telefon: (62)415-999 www.otptravel.hu 55-0115^2/20cti Neckermann Partner S.C. Holidav H - 8600 Siófok, Vak Bottyán u. 27. TESCO Bevásárlóközpont Tel.: 0036 84/522 033 Fax: 0036 84/522 032 e-mail: nur,@sc-ho!iday.hu NYARALÓPROGRAMOK KÖRUTAZÁSOK | Irodánkban 3 NECKERMANN teljes R A kínálata on-line rendszerben foglalható. E l Ezen kívül számos magyar q A utazásszervező kínálatából ^ P (TENSI, CHEMOL, BEST Reisen, Ó 0 Budavár Tours stb) választhatnak. J "Minőség, Biztonság, | A Garancia...kedvező áron!” y t Forduljon hozzánk bizalommal! E S UTASBIZTOSÍTÁSOK - SÍUTAK K Utazás Egyiptomba Egyiptom valóra váltja a messziről jött utazónak Nagy Sándorról és Kleopátráról, hőségben izzó sivatagról, a Nílus ajándékáról, Kelet nyüzsgő bazárjairól, fáraókról, romantikáról szőtt álmait. Ehhez ezernyi ereklyét hagytak rá a letűnt évezredek: Alexandria lüktető kikötője, Kairó ősi bazárjai, Karnak és Luxor templomai, Gíza piramisai, a Nüus lassan hömpölygő vize, II. Ramszesz temploma Abu Simbelben mind-mind díszletet adnak képzeletünk szárnyalásához. Kairó Kairó Egyiptom fővárosa és egyúttal Afrika legnagyobb városa. A Nílus mentén fekszik, ott, ahol a folyó sok mellékágra válik szét, melyek a Földközi-tengerbe torkolla- nak. Kairó lüktető amellett, hogy pezsgő életű metropolisz, egyben az ezeréves arab kultúra hagyományainak letéteményese is. Az égbe szökő modem felhőkarcolók tövébe meg nem álló kereskedők árulják színes portékáikat. Kairó bizonnyal okkal leglátogatottabb nevezetessége a közeli Gíza. Itt található a világ hét csodájának egyike, a gigászi méretű és rejtélyes piramisok - a Kheopsz, Chefren és Mükerin piramis. Közülük a legnagyobb a több mint 140 méter magas Kheopsz piramis. Hurghada Hurghada a Vörös-tenger partján fekszik mintegy 500 km-re Kairótól. A Vörös-tenger az Indiai-óceán beltengere, nevét egy különleges, a tenger alját vörösre festő tengeri moszat előfordulásának A régészeknek mindig tud még újat mutatni a több ezer éves egyiptomi kultúra köszönheti. Hurghada egész évben különlegesen jó feltételeket biztosít a fürdéshez. A tenger vizének hőmérséklete ritkán csökken 22 C°alá. Hurghadánál a kristálytiszta tengert finom homokkal borított hosszú strandok szegélyezik. Sok helyen nyúlnak a tengerbe korallzátonyok, melyek víz alatti szépsége elkápráztatja a búvárkodás szerelmeseit. Karnaki Egyiptomi utazásunk egyik legszebb látnivalója a Karnaki templom-együttes. Luxorból a legtöbben busszal vagy konflissal mennek Karnakba, de aki ráér, annak megéri a gyalogos séta. Három kilométer a távolság, és aki nem a Nílus-parti sétányon megy, hanem keresztül-kasul a külvárosi utcákon, az találkozni fog a valódi Egyiptom arcával. Sok gyerek, Rekonstruálták Nofretiti arcát Angol egyiptológusok rekonstruálták a szépséges Nofretiti (jelentése: a szépség érkezése) arcmását - aki több mint 3300 évvel ezelőtt élt - a luxori Királyok völgyének egyik titkos sírkamrájában nemrégiben megtalált három múmia egyike alapján. meglepő szegénység, mindenfelé állatok, bizony ez is az utazás nagy látnivalói közé tartozik. De amint feltűnik Karnak, mindent elfelejt a látogató. Hatalmas területen fekszik, és olyan sok épület maradványait láthatjuk, hogy nehéz térképszerűen magunk előtt látni. Tudni kell, hogy az épületek sokasága nem egyszerre, hanem kb. kétezer éven át épült, így dinasztiánként változott a kép, és gyakran az elődök által épített remekművek anyagát használták. Hajózás a Níluson Az egyiptomi utazás egyik, sokak számára elérhetetlen különlegessége volt korábban, mára népszerű turistaprogrammá váltak a nílusi hajóutak. Az utazás egyszerre élmény testnek és az ősi. világ kultúrájának megismerésére vágyó szellemnek. Ötcsillagos hajók indulnak Luxorból és járják be az egyiptomi kultúra fő verőerét, viszik el az utazót legszebb kincseihez. A Nílus évenkénti áradása teremtette meg a fáraók országának gazdagságát, és az ősi Egyiptomban ezért .különös tisztelettel adóztak a folyónak és mintegy köszönetük mellé építet- ték legfontosabb templomaikat. ■ SUZUKIKÁROSÁUTO KFT; Suzuki gépkocsikra «ac olajcsere februárban ff 8000 Ft (Totál motorolaj, szűrő, munkq.díj) SUZUKIVAL MÉG MINDIG JÓLJÁRI KAPÓS AUTÓ Kft. Kaposvár, Vár u. 16. Tel./fax: 82/312-826 E-mail: kaposauto@axelero.hu Somogybán otthon vagyunk Somogyi Hírlap Somogyi Hírlap a Turisztikai kiállításon Rendkívüli akciók csak a helyszínen! igaz idei évben! a Grátisz ingyenes információs és hirdetési hetilappal közös akciót indítunk. A Gratisz-kölyök versenyre beküldött fotók közül 24 képet kiállítunk standunkon. Szavazzanak a helyszínen, és Önök által egy gyermek elnyeri a Turisztikai kiállítás „Grátisz-Kölyök" címet. „2004 az Újjászületés Éve!” Szegedet 1879. március 12-én 125 évvel ezelőtt elpusztította a Tisza. A város nagy hazai és nemzetközi összefogás segítségével és az otthonukat szerető szegedi polgárok révén újra felépült. Mint a habokból, a mindent tisztára mosó víz hullámaiból született meg Aphrodité, úgy emelkedett ki a tajtékzó habokból a mi szeretett új és modern városunk Szeged. Ebben az évben minden eddiginél gazdagabb és változatosabb programmal emlékezik meg a város az újjászületésének évéről. A 125. jubileumi év programjai elkészültek: a Szegedi Tourinform Iroda a Kaposvári Turisztikai Vásáron és Konferencián a 45-ös számú standon várja Önöket teljes körű információval. 2004-ben legyenek a mi vendégeink! Szeretettel várjuk Önöket a Szegedi Standon! A Royal Hotelben Szegeden 2, 3 és 4 éjszakás, kedvezményes hétvégi ajánlatokkal várjuk vendégeinket. A november 15-1(2 március 15-ig terjedő időszakban 19etirás áron vehetik igénybe szolgáltatásainkat. További iriformá- ció honlapunkon. www. royalhotel. hu Az Alföld utazás kiállítása! 2004. március 26-28. Információ: 62/556-700 H U N G U E S T HJD TEL FORRÁS SZEGED ★ ★★ Egyhetes gyógyüdülés Szegeden: 35.000Ft/fö-től félpanzióval, korlátlan szauna használattal Megújult gyógyászati- és wellness részlegünkön beutaló alapján igénybe vehető: reumatológiai és fizioterápiás szakorvosi vizsgálatok és kezelések, orvosi masszázs, súlyfürdő a termálvizes medencénkben, víz alatti gyógytorna, hydroterápia, vízalatti sugármasszázs. Beutaló hiányában a kezeléseket TB kártyára a szálloda reumatológus szakorvosi is felírja. Ajánlatunk 2004.április 03-ig érvényes! További információ és jelentkezés: Tel. fax:62-430-822 e-mail: rwarvi^hotalforrM.h'invwthotali.hu Internet mry.teanst.fM/igttifaim ?AJgl»lna_ E-mail: info@ietwing.hu • wwwjetwtng.hu AKCIÓS AJÁNLATAINK: Tunézia széli. FP 29 500 Ft/fö Egyiptom száll. FP 39 900 Ft/fö Jordánia száll. R 49 999 Ft/fö Marokkó száll. R 79 999 Ft/fö Teneriffe száll. FP 173 500 Ft/fö Gran Canaria száll. FP 132 900 Ft/fő Kenya száll. TP 189 900 Ft/fö Thaiföld száll. R. 159 900 Ft/fö Dél-Afrika száll. R. 169 900 Ft/fö Dubai száll. R. 181 900 Ft/fö Sri Lanka száll. FP 229 000 Ft/fö Maldív-szigetek száll. FP 299 000 Ft/fö HÚSVÉTI ÜNNEPEK REPÜLŐVEL Costa Brava 62 900 Ft/fö Korfu 159 900 Ft/fö Mallorca 69 900 Ft/fö London 139 000 Ft/fö Barcelona 89 900 Ft/fő Málta 97 900 Ft/fö Madrid 119 900 Ft/fö Ciprus 59 900 Ft/fő Jetwing — tárádi glz titorv 7 napos autóbuszos nagy erdélyi körutazás félpanzióval, nagyon gazdag programmal, kaposvári és balaton-parti beszállással. Indulás: május 27-június 3. (Pünkösd, csiksomlyói búcsúval) és szeptember 16-23. 59 900 Ft. 15 napos nagy egyiptomi körutazás a legteljesebb programmal, 4* elhelyezéssel, svédasztalos félpanzióval, belépőkkel, idegenvezetővel, plusz költségek nélkül október 8-22. 259 900 Ft. Egyéni- és társasutak, belföldi üdülés, repülőjegy eladás, térképek, útikönyvek teljes választéka, ingatlanközvetítés és értékbecslés. V&V Travels Utazási Iroda 8630 Balatonboglár, Szabadság u. 4. Tel./fax: 85/352-681 www.vandvtravels.hu {121948) REPÜLŐVEL KÜLDFÖLDBE UTAZÓK FIGYELEM! Az AIR CÁR MISTRALLAL Kaposvárról Bp. Ferihegyre luxus személygépkocsikkal! A HÉT MINDEN NAPJÁN! Kedvezményes átéld íjak több személyre történő együttes megrendelés esetén: Egy útra vonatkozóan: 5 fő 6500 Ft/fö 2 lő 6000 Ft/fő 6 fő 6400 Ft/fö 3 lő 6700 Ft/fő 7 fő 6300 Ft/fő 4 fő 6600 Ft/fő 8 fő 6200 Ft/fő Oda-ylasza útra történő megrendelésnél: 6 800 Ft - 5 600 - 12 400 Ft/fő 6 700 Ft - 5 500 - 12 200 Ft/tő 6 600 Ft - 5 400 = 12 000 Ft/fő 6 500 Ft * 5 300 = 11 800 Ft/IŐ 6 400 Ft ♦ 5 200 = 11 600 Ft/tő 6 300 Ft - 5 100 - 11 400 Ft/fő 6 200 Ft * 5 000 = ti 200 Ft/fö Amennyiben a megrendelés 1 főre szól, és azon időpontra nincs más megrendelés, a viteldíj 1 útra 13 600 Ft, oda-vissza 24 800 Ft. Tel: 06-30/396-6063 Szegedi , tourHnionr. 4^* r~w A TTj * T~X TH'T’"* 1 TI T Turista Információ - Tourlst Information r j/i X 1j1\.1 6720 Szeged, Dugonics tér 2. Tel./Fax: 62/488-690 átékok T<J,í2M88-699 e-mad: sze ged@tourinform.hu Az Ön 4 csillagos turisztikai partnere Szegeden a NOVOTEL 6721, Szeged, Maros u. I. j 62/562-200, 62/562-221 e-mail: h2996@accor-hotels.com | Accor PANNÓNIA ........._________________________I
