Somogyi Hírlap, 2004. január (15. évfolyam, 1-26. szám)
2004-01-10 / 8. szám
2004. Január 10., Szombat SZOLGÁLTATÁS 7. OLDAL 2004. JANUÁR 10., SZOMBAT - TELEVÍZIÓ-MŰSOR www.tvrhet.hu Helyi rádió- és televízió-műsorok KOSSUTH RÁDIÓ 4.30 Óránként: Hírek, időjárás 12.02 Déli krónika 12.30 Faluról falura 13.04 Új zenei újság 14.05 Oxigén 14.40 Világstúdió 15.04 Irodalmi újság 16.00 Tizenhat óra 17.30 Népzenei portré egyszólam együttes 18.00 Esti krónika 18.20 Színház az egész világ! 18.30 Szemle - Tallózás hetilapokban és folyóiratokban 19.05 Sportvilág 19.29 Ötös lottó 19.30 Esti mese 19.40 Ifjúsáv levélváró.hu 20.04 Aranyemberek: Gergely Gábor sportoló 20.35 Rádiószínház: Veszedelmes viszonyok 21.40 Utazás a Koponyák körül - Dialógok 22.00 Késő esti krónika 22.20 Elfelejtett sorsok... 23.00 Kenó 23.04 Saját hangja, vigye haza... PETŐFI RÁDIÓ 4.00 Óránként: Hírek, időjárás 4.03 Folk-óra 5.03 Kora reggel 6.30 Pax rádió- Plébános-vállalkozó a Vajdaságban 7.16 Őszikék- Nyugdíjasmagazin 745 Fütyüljünk rá! 8.45 Sportreggel 9.05 Komolytalan 10.00 Parti 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Vízállásjelentés 13.15 Daráló 13.45 Európa pont 14.00 Szív küldi... 15.10 Kávé, Tea... Rádió! - Hétvégi ki- kapcsolódás sok zenével és jó történetekkel 1705 Sportkoktél - zenével 21.04 Emberek és egyéb állatfajták... 22.00 Kulisz- sza 23.00 Sporthíradó 23.15 „Újra a régi" - Rock- történelmi kalandozás 1960-tól 1990-ig 24.00 Éjfél után... KAPÓS Tv 08.00 Képújság 09.00 Vásárlási műsorablak 9.30 Disputa a fogyatékosokról 10.30 Különjárat, zenei magazin 11,00 Képes recept 11.30 Fradi Tv, heti összefoglaló 12.00 Képújság 1730 A világ szeme rajtad, dokumentum film 18.00 Tűzgolyó koncert 19.00 Heti hírösszefoglaló 20.00 Ezeréves határnál 4. rész 20.30 Otto-mobil autósmagazin 21.00 Mint a szélvész, amerikai akciófilm 23.00 Bencze show 23.30 Vásárlási műsorablak. 23,45 Ajánlók, kisfilmek 24.00 Képújság BOGLÁR Tv 19.00 Beszédművelés az iskolában 19.20 Bevezetés a filmkészítés rejtelmeibe - III. rész 20.05 Bencze show 20.30 Verkli 23.30 Képújság SIÓ Tv A Sió TV 03-as csatornán fogható műsora naponta 16.30 órakor indul hírekkel, információkkal, dokumentum- és ismeretterjesztő fik mekkel, sorozatokkal. 21.00 órakor film. Műsorzárás: 23.00 órakor. CSURGÓ Tv 19.00 Cubix 19.30 A nagycenki Múzeumvasút 20.00 Thalassa - természetfilmsorozat 20.30 Ottó mobil - autós magazin 21.00 Mint a szélvész - amerikai akciófilm 23.00 Bencze show 23,30 Vásárlási műsorablak PÉCSI RÁDIÓ Fogható a 101.7 MHz-en, 873 KHz 9.00- 12.00 Jó pihenést! A hét érdekes riportjaiból, körkép 15.00 Jelige 16.00- 18.00 Dél-után 19.00- 22.00 Új Estidőben! Szórakoztató műsor telefonos játékokkal. Nemzetiségi műsorok: horvát: 9.00- 10.30, 20.00-20.30, német: 10.30-12.00, 19.30- 20.00, szerb: 13.00-14.00, 20.30-21,30 BALATON RÁDIÓ Fogható a 88,2 KIHz-en A legjobb és legfrissebb zenékkel a Balaton körül. Minden nap 18 órától SMS-kívánságműsor. Kedden és pénteken 19 órától DanceClub Győrfi Bettával. HELIKON RÁDIÓ Fogható a 99,4 MHz-en 6.55 Beköszönés 7.009.00 Helikon Rádió reggeli műsora 9.03 Szombat délelőtt 11.30 Programajánló 12.30 Túraajánló 13.0816.00 Szombat délután 16.03-21.00 Buliövezet - Top 20, Helikon Sport 19.08 Interaktív kívánság- műsor 21.00 Sterbinszky Disco 22.00-6.55 Automata műsor TV2 RTL KLUB mtv m2 DUNA TV 6.00 Tv2 Matiné Kis Elvis Mila szupersztár Tökfej tesóTesz-Vesz város Lucky Luké Fakopáncs Frici kalandjai 8.45 Fox Kids Gógyi felügyelő Nyekk, a macska Kisegér a prérin Rossz kutya A kullancs 10.25 Spinédzserek (10.) 11.15 így készült: Azok a csodálatos őslények 12.15 Talpig pácban (22.) 12.40 TotalCar 13.10 Családjogi esetek (2.) 14.00 Benny Hill 14.25 Knight Rider Team (20.) 15,15 Smallville (16.) 16.00 Sliders (13.) (16.50 Csillagkapu (67.) 1740 Az elveszett ereklyék fosztogatói (50.) 6.00 Ünnepnaptár 6.25 Disney-rajzfilm: 101 kiskutya (ismétlés) 7.00 Kö- lyökklub 9.35 Walt Dis- ney-rajzfilmek Míckey egér klubja Micimackó legújabb kalandjai 1Ű.25 A játék neve: túlélés 11.15 Játékzóna 11.25 Ötletház 2003 - szépülésünkre Magazin 11.50 Játékzóna 12.00 Híradó Déli kiadás 12.10 XXI. század - A legendák velünk élnek (ismétlés) 12.40 Tengerjáró 13.05 Autómánia 13.30 Norm Show 13.55 A vadak ura 14.50 Hóbarátok 15.40 Dawson és a haverok 16.35 A majmok bolygója 6. 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 5,54 Híradó 7.00; 8.00 Híradó. Sport 9.00 Süsü Varázs! 9.30 Mentsük meg Bundert Boglárkától! 10.00 Képben vagyunk?! 10.40 Fele királyságom 11.05 Heti Mozaik 12.00 Hírek 12.10 EuroParty 13.00 Sasszem Mi mindent észreveszünk! 13.30 Út- ravaló 13.40 Léghajóval Ausztráliában 14.35 Népzenei magazin 15.00 Századunk Ötven éve történt 15.30 Verssor az utcazajban Bállá Zsófia: Ég és föld 15.35 PoliTour Világjáró mozaik 16.05 Piknik (13.) 16.35 Újvilági rapszódia 18.30 Tények 19.00 Magellán 19.30 Activity 20.10 Megasztár A TV2 tehetségkutató show-ja Döntő 22.15 Folytassa, Claudia! 18.30 Híradó Esti kiadás 19.00 Fókusz Plusz 19.25 ValóVilág 20.05Adzsentle- manus (amerikai vfgj., 1992) 22.10 Heti Hetes 18.15 Magyar Elsők 18.35 Luxor-show Benne: Ötöslottó- sorsolás 19.30 Híradó este 20.05 Kató néni kabaréja 21.00 Végveszélyben 23.00 Megasztár A TV2 tehetségkutató show-ja 23.25 Sárkánytűz (hongkongi akciófilm) 23.20 A csodás kaland így készült: A Gyűrűk Ura - A király visszatér című film 23.50 Párizs-Dakar 23.20 Híradó este 23.30 A 2 Coen 3 filmje Véresen egyszerű (am. bűnügyi film, 1984) 11.40 Nekem ne lenne hazám? 12.00 Rondó 12.25 Együtt Velünk élő kisebbségek 12.55 ÉVA - Női magazin 13.20 Telesport-Technikai magazin 14.10 Gyerekeknek 15.25 NAP-NYUGTA 1755 Telesport - Magazin 20.05 Híradó 20.40 Magyar Zeneszerzők Kocsár Miklós 21.35 Átjáró Európa-koncert Lisszabonból 23.40 Tudósklub 0.30 Összeállítás Erdélyi Mihály operettjeiből 1.25 Heti Mozaik 2.15 Néprajzi értékeink HBO 6.30 Ritka madár 8.10 Avalon 10.00 Á televízió aranykora 11.35 Bojkott 13.30 A pokoli torony balekjai 15.05 Táncos lábú kamaszlányok 16.30 Szörnyecskék 2. - Az új falka 18.20 Jó barátok 18.45 Későn kezdő 21.00 Mocsok macsók meséi 21.30 Szex és New York 22.00 Mélyvíz 13.00 Xanadu 14.35 Lyukasóra 15.15 Grönland eltűnt civilizációja ...egy norvég rejtély 15.40 „A dzsessz születésétől napjainkig” (5/3.) 16,25 Equator Klub 16.55 Öt perc zene 17.00 Euroszkóp 17.30 Sebességláz 18.00 Híradó 18.30 A magyar animáció díjnyertes alkotásaiból 18.50 Igenis...! 19.50 Mese 20.15 Anna ezer napja (amerikai film, 1969) 22.35 Hírek. Sport 22.50 Ez a szerelem (francia film) SPEKTRUM 18.00 Bevetésen (1.) Sivatagi Vihar 18.30 Mississippi, a dalok folyója (2.) 19.35 Ezredvégi építmények (9.) 20.30 Fedezzük fel az állatok világát! (4.) 21.05 A Föld gyomrában 21.40 A nagy háború emlékei (6.) 22.15 A Meglepetések tengere 22.50 A vadaspark kulisszatitkai (1.) Viasat3 Filmmúzeum Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 14.55 Star Trek: Voyager (amerikai sci-fi sorozat - 117-119.) 17.40 Star Trek - Deep Space Nine 18.35 Szaxis Jack (amerikai film) 20.30 Volt egyszer egy Amerika... (amerikai-olasz krimi, 1984 - 2/1.) 22.50 A látnok (amerikai thriller) 0.45 A helyszínelők (am. bűnügyi sor., ism.) 1.35 Club Wild Side 2. (amerikai erotikus film) 3.25 VIASAT SMS-chat 17.45 Az Országos Közlekedésbiztonsági Tanács oktatófilmjeiből. 18.00 Magyarország - Brazília 18.15 Búcsú a kommunizmustól (dok.-film). 19.00 Muppet-show. 19.30 Régi módi (5.). 19.45 Karácsonyi rajzfilmek. 19.58 Lümicre-egypercesek. 20.00 Az Orion űrhajó fantasztikus kalandjai (2.). 21.00 Diafilmmúzeum. 21.15 Európa Kemping (magyar film). 14.05 Stúdió Moderna 14.20 World Net 15.05 Tempó 15.30 Startvonal 16.05 Csak természetesen! 17.05 Virágzó Magyarország 17.25 Trendi 18.05 World Net 18.35 Hírvilág - világhír 19.00 ATV-híradó 20.05 Játék a javából 17.00 Halálos ütközet 18.00 Gátromboló 19.00 Szombat esti állatmesék 19.30 Majomügyek (2.) 20.00 Az angyalarcú bestia 21.00 Az orrszarvú visszatér 22.00 Egyenes adásban 22.30 Oroszlánharc EUROSPORT 13.45 Síugró Világkupa, Csehország Élő közv. 15.30 Tenisz, ATP- torna Élő közv. Döntő 17.00 Gyorskorcsolya Eb, Hollandia Élő köz- v. 18.30 Síugró Világkupa 20.00 Olimpiai magazin 20.30 Ökölvívás 21.30 Triál-vb, Koblenz 22.30 Dakar-rali, 2004 Nema-Moptí SPORT1 14.00 Biliárd, A pool mesterei, 15/9.15.15 Mezeket fel! 15.45 Labdarúgás, angol bajnokság' 21. forduló, Arsenal-Middlesbrough (élő) 18.15 Labdarúgás, angol bajnokság, 21. forduló, Liverpool- Áston Villa 20.00 Westel sportmagazin 20.15 Labdarúgás (élő) ___________Ma__________ Na pkelte 7.30 — Nyugta 16.14 Holdkelte 19.02 — Nyugta 9.35 MELÁNIA napja Melánia. Görög eredetű név, jelentése: fekete nő. Védőszentje: Szent Melánia gazdag római asszony, aki mindenét szétosztotta a szegények között. Virága: a szegfű. Agaton. görög eredetű név, jelentése: jó, nemes. Egyéb névnapok: Agaton, Agárd, Ágota, Áldó, Bács, Vilma, Vilmos. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Vilmos emlékezete, Vilma, Melánia napja. A református és az evangélikus naptárban Melánia nap- ja.Napi igék. Katolikus: ÍJn 5,14- 21; Jn 3,22-30. Református: Lukács 5:33-39; 151. dicséret. Evangélikus: ÍJn 1,5-7; Mk 2,13-17. Holnap Napkelte 7.29 — Nyugta 16.15 Holdkelte 20.15 — Nyugta 9.58 ÁGOTA napja Ágota. A görög eredetű Agatha névből, jelentése: jó. Védőszentje: Szent Agatha 3. századi vértanú lány. Virága: a fehér szegfű. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Urunk meg- keresztelkedése, Szent Ágota, Szent Honoráta emlékezete, Taszító napja. E napon Keresztelő Szent János a Jordán vizében megkeresztelte Jézust. A református naptárban Ágota napja. Az evangélikus naptárban vízkereszt ünnepe után 1. vasárnap, Ágota napja. Napi igék. Katolikus: Íz 42,1-4.6-7; ApCsel 10,34-38; Lk 3,15-16.21-22. Református: Lukács 6:1-11; 3. zsoltár. Evangélikus: Mt 3,13-17; Róm 12,1-3(4-8); Zsolt 89,1-19. Horoszkóp 2004. JANUÁR Helyi rádió- és televízió-műsorok KOSSUTH RÁDIÓ 6.00 Óránként: Hírek, időjárás 10.04 Evangélikus istentisztelet 12.02 Déli krónika. Sport 12.30 Harminc perc alatt a Föld körül 12.55 Vasárnapi levél 13.04 Új zenei újság 14.05 Szonda 14.35 Népdalkö-. rök pódiuma 15.04 Kard és kereszt 15.34 Művészlemezek 16.04 Vándorló szülőföld: Bajsa 17.00 A mi időnk 18.00 Esti krónika 18.20 Színház az egész világ! 18.30 Szemle 19.04 Sportvilág 19.30 Esti mese 19.40 A Loire-vidék Szimfonikus Zenekara Offen- bach-operett nyitányokat játszik 20.04 Rádiófónia 20.48 Közvetítés a kecskeméti Katona József Színházból: Téli rege 22.00 Késő esti krónika 23.34 Bach: Kávékantáta BWV. 211. PETŐFI RÁDIÓ 4.00 Óránként: Hírek, időjárás 4.03 Folk-óra 5.03 Gramofonalbum 6.03 Jó reggelt, Európa! 8.45 Sportreggel 9.05 A Magyar Rádió Karinthy Színpada 10.00 Gordiusz magazin 11.05 Promenád 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.15 Mesesziget 13.16 Hotel Kutyafotel - Tordon Ákos mesejátéka 14.30 Kataposta 15.10 Memoriter 15.30 Daráló 16.00 Kedvenceink kedvencei 17.05 Ritmuskoktél - sporttal 18.30 Sportösz- szefoglaló. Totó 19.30 Rákóczi városai 20.00 Mixmag 21.03 A Rádió Dalszínháza 22.00 Arcok, emlékek 23.00 Sporthíradó 23.15 Zene-java 24.00 Éjfél után... KAPÓS Tv 08.00 Képújság 09.00 Vásárlási műsorablak 9.30 Thalassa - természetfilmsorozat 10.30 Tabarka Jazz-fesztivál 1. rész 11,00 Otto-mobil autósmagazin 11.30 Fokváros dokumentum film 12.00 Képújság 17.30 Ormosság - gyógymód magazin 18.00 Heti sportösszefoglaló 18.50 Márais Bach 19.00 Híradó 19.20 Kapós Sport 19.30 A niklai költőtalálkozó 1, rész 20.00 Híradó, ismétlés 20.20 Kapós Sport, ismétlés 20.30 A niklai költőtalálkozó 2. rész 21.00 Hippolyt, magyar vígjáték 23.00 Különjárat - zenei magazin 23.30 Otto-mobil autósmagazin 24.00 Képújság BOGLÁR Tv 19.00 Beszédművelés az iskolában 19.20 Bevezetés a filmkészítés rejtelmeibe - Ili. rész 20.05 Bencze show 20.30 Verkli 23.30 Képújság SIÓ Tv A Sió TV 03-as csatornán fogható műsora naponta 16.30 órakor indul hírekkel, információkkal, dokumentum- és ismeretterjesztő filmekkel, sorozatokkal. 21.00 órakor film. Műsorzárás: 23.00 órakor. CSURGÓ Tv 13.00 Csurgói hírmagazin, ismétlés 19.00 Cubix 19.30 A világ szeme rajtad! 20.00 Thalassa - természetfilmsorozat 20.30 Wellness - életmód-magazin 21.00 Hippolyt - magyar vígjáték 23.00 Különjárat - zenei magazin 23.30 Ottó mobil - autós magazin PÉCSI RÁDIÓ Fogható a 101,7 MHz-en. ______873 Khz 8. 00- 12.00 Kapocs - ökumenikus magazin; Válogatás 19.00 Új Estidőben! Szórakoztató műsor telefonos játékokkal. Nemzetiségi műsorok: horvát: 9.00-10.30, 20.00- 20.30, német: 10.30-12.00, 19.30-20.00, szerb: 13.00-14.00, 20.30- 21.30 BALATON RÁDIÓ Fogható a 88.2 MHz-en A legjobb és legfrissebb zenékkel a Balaton körül. Minden nap 18 órától SMS- kívánságműsor. Kedden és pénteken 19 órától DanceClub Győrfi Bettával. HELIKON RÁDIÓ Fogható a 99,4 MHz-en 6.55 Beköszönés 7.00-9.00 Vasárnapi turmix 9.03 Balatoni magazin 11.03 Zenés összeállítás magnósoknak 14.03 Fülbevaló - közéleti magazin 17.03 Postabontás - kívánságműsor 18.30 Helikon Sport 19.00 Telefonos kívánságműsor 21.00-6.55 Automata műsor A műsor és a kaalésl Időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. 11., vasárnap - Televízió-műsor TV2 j 6.00 Reggeli gondolatok j 6.30 Amit nem vehetnek el tőled (3.) 7.00 Tv2 Matiné Mila szupersztár Tök- [ fej tesó Tesz-Vesz város Lucky Luké Fakopács Frici kalandjai (rajzfilmsorozatok) 8.45 Fox Kids Gógyi felügyelő Nyekk, a macska Kisegér a prérin Rossz kutya A kullancs 10.25 A szupercsapat (9.) 11.15 Stahl konyhája 11.45 Benny Hill 12.15 A kardok királynője (3.) 13.05 James Bond- sorozat Oroszországból, szeretettel 15.10 Waikiki I páros (14.) 16.00 Kulcsember (12.) 16.50 Walker, a texasi kopó (23.) 17.40 JAG - Becsületbeli ügyek (123.) 18.30 Tények 19.00 Napló 20.00 Még zöldebb a szomszéd nóje (amerikai vígjáték) 22.00 Dolores Claibome RTL KLUB 6.00 Az internet csodái 6.30 Pokemon 6.55 Kö- lyökklub Rusty, a kölyök- robot Cliffhanger Elhagyott játékok Hupikék törpikék Hegylakó Pokemon 9.55 Nikki (amerikai vígjátéksorozat) Kezdeti nehézségek 10.20 Hazárd megye lordjai 11.20 Receptklub Különkiadás 11.50 Játékzóna 12.00 Híradó 12.10 Ötletház - épülésünkre 12.35 Norm- show 13.00 Smokey és a Bandita 2. 14.50 A szökevény 15.45 Zsaru az űrből 16.35 Hatoslottó-sorsolás 16.40 Medi- copter 117 - Légi mentők 17.35 Sheena, a dzsungel királynője 18.30 Híradó 19.00 Szeress most! (12.) 19.55 Ovizsaru 22.00 Éjféli ügynök (angol-amerikai akciófilm, 1997) mtv 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 5.54 Híradó 7.00; 8.00 Híradó Sport 9.05 Főtér 9.45 Szórakoztató percek A kabinos; Az ebéd 10.05 Galéria 11.10 „így szól az Úr!” A Biblia üzenete 11.20 Kánon Vallás és kultúra 12.00 Hírek 12.10 Suriname- ba a lepkék miatt 12.45 Delta. 13.15 Századfordító magyarok 14.05 Uniós pályázati kalauz 14,15 Úton 14.45 Csellengők Eltűntek nyomában 15.10 Örömhír 15.40 Szó, szó, szó... 16.10 Stílus 16.40 Elsőkézből 17.10 Zorán- koncert 18.30 Híradó 18.55 Szerencsi, fel! 19.10 Szívek szállodája (65/25.) 19.55 NÉVshowR 21.40FriderikuszA szólás szabadsága m2 12.00 Útravaló 12.10 Eltörött a hegedűm 12.35 Magyar Ház 13.00 Aranyfüst 13.55 Böngésző 14.20 Gyerekeknek 15.25 NAP-NYUGTA 17.55 Telesport 20.05 Híradó este. Időjárás 20.30 A mesterlövész (amerikai film) 22.05 Pokoli lecke (am. bűnügyi film, 1996) Fsz.: Brad Pitt, Jason Patric, Billy Crudup 0.30 Aranyfüst 1.25 Főtér 2.05 Erkel: Hunyadi László - Nyitány 2.20 Szamosi József-portré 3.00 Eltörött a hegedűm 3.25 Telesport HBO 8.05 Későn kezdő •10.20 Jó barátok 10.45 Én, te, ők 12.30 A bombaszerep 14.10 Barníe apró bosszúságai 15.30 Nyakiglove 16.55 Cher- konert 18.00 Hóból is megárt a sok 19.30 Csúcsformában 2. 21.00 Majmok bolygója 22.55 Sírhant Művek (am. sorozat - 15.) 23.50 Dupla hulla 0.30 Képírók Angyalok városa (amerikai-német film) R.: Brad Silber- ling Fsz.: Nicolas Cage 23.30 BeleValóVilág Újra a lét a tét! 23.55 Párizs-Dakar 2004 Ösz- szefoglaió 0.15 Híradó 22.35 Híradó 22.45 MMM 23.15 Literatúra - utazás az irodalomban (1.) 23.35 Héthatár DUNA TV 12.15 Gazdakör (ism.) 12.30 Élő egyház 13.00 Nótacsokor 13,20 Csellengők 13.40 Két lány az utcán (magyar film) 15.00 Festők - Eugéne Boudin 15.40 Tizenkét olasz város - tizenkét olasz filmrendező 15.50 Emlékképek 16.10 Büszkeség és balítélet (6/3-4.) 18.00 Híradó 18.15 Heti Hírmondó 19.00 Selyemút - Stein Aurél nyomában (8/6.) 19.30 Mese 20.00 Iphigenia (görög film) 22.00 Dunasport 22.15 Beavatás 22.30 Függelék (lengyel film) SPEKTRUM 18.10 Az élő kert (4.) 18.45 Az Arthur- mondakör 19.45 Főzzünk megint egyszerűen! (1.) Amerikaiak 20.20 Lélekfrissítő (1.) A visszavonulás csöndes helyszínei 20.55 Az Alzheimer-kór 21.50 Legény - Lakás 22.20 Kézművesek Franciaországban (12.) 22,55 A templomos lovagok (2.) Viasat3 [ 13.05 A láthatatlan ember (amerikai sci-fi sor. - 5.) 14,00 Nikita (am. ak- ciófilm-sor. - 77.) (Nikita) 14.55 Motormánia 15.30 Autótrend 16.05 Egy rém rendes család (ism.) 16.40 60 percben (15.) 17.40 A harc törvénye (ism.) 18.35 Lelkűk rajta (amerikai vígjáték) 20.25 Volt egyszer egy Amerika... (2/2.) 22.45 X-akták (amerikai sci-fi - 145.) 23.40 Autótrend Filmmúzeum Magyar ATV N. GEOGRAPHIC------------------------- -------------------- ------------------16 .15 Aranykor. 16.45 Régi idők focija (magyar film). 18.00 Privátfilm-mú- zeum. 18.15 Wesselényi u. 13. (magyar dok.-film). 19.00 Muppet-show. 19.30 Régi módi (6.). 19.45 Karácsonyi rajzfilmek. 19.58 Lumicre- egypercesek. 20.00 Az Orion űrhajó fantasztikus kalandjai (NSZK-sor. - 3.). 21.00 Közel a szerelemhez (magyar film). 22.45 Öndivat-bemutató. 11.00 Vidám vasárnap 13.35 Filmbomba 14.05 Kaschmír Gold 14,30 FRADI TV 15.05 Sztárbarangoló 15.35 Valensa Gold 16.05 World Net 16.30 Az utazó magazin 17.05 Aero Magazin 18.30 ATV-híradó 19.00 Vasárnapi Polshow 17.00 Pusztító időjárás 18.00 Vadnak született 19.00 Kígyóbűvölők (10.) Tengerikígyók nyomában 19.30 Kígyóbűvölők (11.) A tenger kígyói 20.00 Tengernyi kígyó 21.00 Határtalan építészet (13.) Maradandó alkotások EUROSPORT 15.45 Gyorskorcsolya Eb, Hollandia Közvetítés felvételről 17.00 Szuperkrossz, Dortmund 18.00 Síugró Világkupa 19.30 Euro- sport, Top 50 20.30 Ökölvívás 22.30 Dakar-rali, 2004 Mopti-Bobo-Dioulasso Közvetítés felvételről 23.00 Hírek ___________SPORT1_____ __ 15 .45 Sportl percek 16.00 Kézilabda, női BL, csoportmérkőzés, Larvik-Ferencváros (élő) 18.15 Labdarúgás, angol bajnokság, Manchester United-Newcastle 20.00 Játszótér 20.15 NHL Power Week (ism.) 20.45 Labdarúgás, spanyol bajnokság (élő) A műsor és a kezdési Időpont változtatásának Jogi minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. BAK (XII. 224 20.1,0690230360. Családja és baráti körében töltheti a hétvégi napokat. Alkalma adódik arra, hogy tisztázzon dolgokat, amelyek a lelkét nyomják. VÍZÖNTŐ [1.2141.20.1,06-90-230-361. Békességre, szeretetre vágyik, és ezek megadatnak. Hihetetlen energiákkal rendelkezik, és ezt hatékonyan kihasználhatja környezete és otthona csinosításában. HALAK III. 21411.20.1,06-90-230-362. Kapcsolataiban keresse az egyetértést, de mindenképpen legyen tárgyilagos. Legjobb, ha most egyedül végzi kitűzött feladatát, mert a többiekkel könnyen konfliktusba keveredhetne. KOS Ilii. 21411.20.1,0690-230-351. Barátságos, kedves viselkedésével vonzza magához az embereket. Alkalma nyílik baráti ösz- szejövetelre, ahol Ön a társaság szóvivője. BIKA (IV. 214/. 20.1, 06-90-230-352. Esze vág, mint a borotva, és a részletekre is jól tud koncentrálni. Mindenképpen menjen társaságba, vegye magát körül azonos érdeklődésű emberekkel. IKREK (V. 2140.21.1,06-90-230-353. Gondjait, problémáit ne hagyja figyelmen kívül, mert az nem vezet jóra. Mindent beszéljen meg társával, ám őt is hallgassa meg. Egy őszinte beszélgetéssel megteremtheti nyugalmát. RÁK (VI. 22461.22.1,0690230354. A Vénusz bolygó közeledése egy harmonikus időszak jövetelét jelzi. Valaki beleszeretett Önbe. Tökéletesen illenek egymáshoz, és ha jól sikerülnek a találkozásaik, életük legboldogabb időszaka kezdődhet. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.1, 0690230355. Talán elhatározza, hogy új otthon után néz vagy lakást cserél. Hívja fel ismerősét, akivel mindig jól el lehet csevegni. Az este kiválóan alkalmas arra, hogy döntéseket hozzon. SZŰZ (Vili. 244*. 23.1,0690230356. Ne akarja mindenáron érvényesíteni vélt igazát! Ha kész szembenézni a tényekkel, ha nem próbálja meg kozmetikázni a valóságot, akkor képes lesz arra is, hogy változtasson a negatívumokon. MERLEG (IX. 24-X. 23.1,06-90-230-357. Kialakult „menetrendjét” mindenféle álmok és vágyak borítják fel, ettől függetlenül nem szabad kiűznie őket az elképzelései sorából. SKORPIÓ IX. 24—XI. 22.1,0690-230-358. A hét végén valószínűleg senki nem mutat hajlandóságot az együttműködésre. Ha kint zord az idő, akkor inkább élvezze otthona kényelmét és biztonságát. Fűzze szorosabbra a családi köteléket. NYILAS (XI. 23—XII. 2Ü 0690-230359. Bár a szombat elvileg a pihenés napja, Ön mégis tevékenyen tölti az egész napot. Talán valami különmunkán dolgozik, amiért szép kis summát ígértek be. Vasárnap a boldogság a meghatározó hangulat. ■