Somogyi Hírlap, 2003. december (14. évfolyam, 279-303. szám)
2003-12-03 / 281. szám
2003. December 3., Szerda S Z O L G Á ITATÁS 7. OLDAL Filmajánló Nem férek a bőrödbe Főszereplők: Jamie Lee Curtis, Lindsay Lohan, Harould Gould, Chad Michael Murray, Mark Hármon. Rendezte: Mark Waters. Dr. Tess Coleman és tizenöt éves lánya között mindennaposak a viták. Öltözködés, frizura, zene, férfiak - szinte mindenben eltér a véleményük. Egy csütörtök este a szokottnál is csúnyábban összekapnak. Annát az dühíti fel, hogy anyja nem támogatja rockzenészi ambícióit, az özvegy Tessnek meg az nem fér a fejébe, hogy miért rúg- kapál lánya olyan elkeseredetten küszöbön álló új házassága ellen. A veszekedés után azonban történik valami, ami a feje tetejére állítja életüket: két varázslatos kínai szerencsesütemény hatására testet cserélnek. A következő nap, melyet egymás bőrében töltenek el, sok tapasztalattal szolgál mindkettejük számára. Azonban vészesen közeledik a szombat, amikor Tess frigyre lép jövendőbelijével, s addig anyának és lányának mindenképpen vissza kell jutnia a saját testébe... ■ Rejtvény A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára. A megoldásokat külön papíron vagy levelezőlapon - akár egy borítékban - kérjük beküldeni a szerkesztőség címére. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A nyílt levelezőlapra vagy borítékra írják rá jeligeként: „Heti rejtvény” Horoszkóp www.astronet.hu NYILAS (XI. 23—XII. 21.1, 06-90-230-359. Új ismeretségre tett szert, s ennek ma jó hasznát veszi. Kap egy pénzügyi ajánlatot, s nagyon gyorsan kell döntenie. Nem baj, mert megérzései segítik. BAK (XII. 22-1.20.1, 06-90-230-360. Nincs különösebb gondja, mégis valahogy minden összezavarodik. Tisztázza a dolgokat, mérlegelje az erőviszonyokat. Magánéletében legyen őszintébb, nyitottabb, engedje, hogy szeressék. VÍZÖNTŐ (1.2HI. 20.1,06-90-230-361. Energikus, így könnyen veszi az akadályokat. Hamar elvégzi feladatait. Kikapcsolódásképpen nézzen kirakatokat, tájékozódjon a karácsonyi kínálatokban — ajándékozás ügyében. HALAK (II. 21-111. 20.1,06-90-230-362. Alaposan megtervezte programját. De egy váratlan találkozás régi barátjával felborítja a tervet. Ezen nem múlik a világ. Végül is Önnek is jólesik elbeszélgetni régi eseményekről. KOS (III. 21-IV. 20.1,06-90-230-351. Alkalmas az idő ügyek intézésére, pörögnek az események. Bátran aláírhat szerződést, ám előbb alaposan értelmezze még az apró betűket is. Az este romantikával telített. BIKA (IV. 21—V. 20.1,06-90-230-352. Több kellemes ismerőssel találkozik a mai napon. Szórakozásra invitálják, s végre nyitott az eseményekre. Elegáns megjelenése jó hatást tesz környezetére. IKREK (V. 21—VI. 21.1,06-90-230-353. Mostanában túl sokat foglalkozik lelki problémákkal. Ha tisztában van érzéseivel és önmaga értékeivel, semmiféle csalódás nem érheti. Ismeretlen dologba ne fogjon meggondolatlanul. RÁK (VI. 22—VII. 22.1,06-90-230-354. Mások felelőtlenségéből kisebb kellemetlenségei származhatnak. Ettől azonban nem kell megijednie, mert jó esélyei vannak rá, hogy erőt merítsen a nehézségekből. Érzelmeiben a változatosság lesz a fontos. OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.10690-230-355. Féltve óvja vagyontárgyait, mert a csillagok állása óvatosságra inti. Késő bánat, ha utólag jön rá, hogy biztosítani kellett volna a kocsiját vagy a lakását. SZŰZ IVIII. 24-IX. 23.1,0690-230-356. Valahogy úgy érzi, nincs beleszólása a dolgok alakulásába. Jó ötletet jelenthet ilyenkor az egymás ellen ható erőkkel való manipulálás. A céljai tudatában nem ronthat el semmit. MÉRLEG IIX. 24—X. 23.1,0690230357. Úgy érzi, barátjával fokozatosan elhidegülnek egymástól. Nem minden kapcsolat tarthat örökké. Az év utolsó hónapjában olyan személyek társaságát fogja keresni, akik jobban megfelelnek jelenlegi énjének. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.1, 0690230358. Tisztában van azzal, hogy most nem Ön hibázott. Most tényleg a sors és az emberek szegülnek egy kicsit szembe Önnel. Tekintse úgy ezt a helyzetet, hogy ezekre a változásokra szüksége volt. __________________________________Miben más? T. : ~Z A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) Ma Napkelte 7.14 — Nyugta 15.54 Holdkelte 13.40 - Nyugta 1.26 FERENC, OLÍVIA napja Ferenc. Olasz eredetű név, jelentése: francia. Egyéb névnapok: Atala, Atália, Lúciusz, Xavér, Xavéria. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Xavéri Szent Ferenc hitvalló emlékezete. A református naptárban Ferenc napja. Az evangélikus naptárban Ferenc, Olívia napja. A zsidó naptárban Kiszlév hónap 8. napja. Napi igék. Katolikus: íz 25,6- 10a; Zs 22; Mt 15,29-37. Református: Márk 15:20-32; Zsolt 104:19-35; 301. dicséret. Evangélikus: Kol 1,9-14; Ézs 41,1-7. Évfordulók E napon született 1753-ban Sámuel Crompton (t 1827) angol feltaláló, fonógépe lehetővé tette a mechanikus szövőszék alkalmazását, 1923-ban Maria Callas, operaénekesnő, 1930-ban Jean-Luc Godard, francia filmrendező, 1933-ban Paul Crutzen Nobel- díjas holland kémikus, meteorológus, 1948-ban Ozzy Osbourne, angol rockzenész. Esemény A fogyatékos emberek nemzetközi napja. December 3-át az ENSZ a fogyatékos emberek nemzetközi napjává nyilvánította, hogy felhívja a figyelmet a betegség, baleset vagy katasztrófa következtében fogyatékossá válók problémáira. Postánkból 2003. DECEMBER 3.. SZERDA - TELEVÍZIÓ-MŰSOR www.tvrhet.hu Rádió- és televízió-műsorok Kossuth Rádió 4.30 Óránként: Hírek, időjárás 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvény- könyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 A református egyház félórája 14.04 Zene-szóval - Találkozás a stúdióban 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.15 „Magyarországról jövök...” - Az élet módja 17.05 Digitális 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Esti mese 20.04 Aranyemberek 20.35 Görög hét... 21.05 3+1 levél Korinthosz- ból - Szent Páltól Thürr Istvánig 22.00 Késő esti krónika 22.30 Mérleg 23.00 Kenó 23.04 Nagy mesterek - világhírű előadóművészek Petőfi Rádió 4.00 Óránként: Hírek, időjárás 4.03 Folk-óra 5. 03 Kívánságreggel 8.45 Sportreggel 9.00 Petőfi-délelött 9.16 Stúdióbeszélgetés 9.52 Apró-cseprő 10.10 A vélemény szabad... 11.15 Hogy vagyok? 11.38 Zöldjelzés 11.45 Korkérdés 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.01 Sport 13.50 Vízállásjelentés 14.00 Zeneszerda 16.05 Könyvről könyvért 17.00 Csúcsforgalom 18.01 Szünet nélkül - avagy: tanulni sosem késő 18.30 Lelátó - Sportmagazin 21.04 A Rádiószínház dokumentumműhelye: Rómeó és Rómeó 22.00 Új lenyomat 23.00 Sporthíradó 23.15 Görögországon át - szóban és zenében 24.00 Éjfél után... Kapós Tv 08.00 Képújság 17.30 Egy életen át... - felnőttképzési magazin 18.00 Fórum, ismétlés 18.30 Pályaválasztási magazin, ismétlés 19.00 Híradó 19.15 Kapós Sport 19.30 Géniusz 20.00 Híradó, ismétlés 20.20 Kapós Sport, ismétlés 20.30 Képes recept - egészségmagazin 21.00 Holnapnál jobb a tegnap, francia filmdráma 23.00 Kapós Krónika, éjszakai magazin: Híradó, Kapós Sport, Számadó Boglár Tv 19.00 Hírek 19.20 Kulturális magazin 19.40 Anyanyelvi verseny 20.00 Hírek 20.20 Levéltári nap 20.45 Rejtjelek 21.05 Ismétlések 23.30 Képújság Sió Tv A Sió TV 03-as csatornán fogható műsora naponta 16.30 órakor indul hírekkel, információkkal, dokumentum- és ismeretterjesztő filmekkel, sorozatokkal. 21.00 órakor film. Műsorzárás: 23.00 órakor. Csurgó Tv 18,40 Csurgó KK-Mecsek- nádasd férfi kézilabda mérkőzés, felvételről 20.00 Csurgói Híradó, ismétlés 20.30 Képes recept 21.00 Holnapnál jobb a tegnap - francia filmdráma Marcali Tv 10.00 Marcali Híradó, ism. 18.30 Telefonos játék (élő) 19.00 Hírpercek 19.05 Marcali Híradó, ism. Pécsi Rádió Fogható a 101,7 MHz, 71,81 MHz, 873 KHz 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig a Dél-Dunántúlon - Szerkesztő: Kovács Miklós, benne: Indul a csatorna beruházás Pécsett: Milliárdok az Uniótól, százezrek a lakosoktól; Áder János Siklóson; Akkreditált művészetterápiás képzés indul a pécsi egyetemen - riport az alapítókkal; Szobrot állítottak a tavaly elhunyt Marx György atomfizikusnak Pakson; Nem látni a reklámtól az erdőt! - jegyzet az óriáshirdetésekről; Lapszemle a múltból - dr. Felső Pál régi újságokból idéz 8 óra 40 perctől 14.00-18.00 Dél-után... - Szerkesztő: Zsoldos László, benne: Kerek a világ! Jótékonysági estet rendez a pécsi Kerek Világ Jóléti Szolgálat a sérülésekkel élők számára. Hogyan javítható az életminőségük, mitől lehet valóban kerek-e világ számukra? Tel.: 72/518-318; Robi csak nézi a tévét... - Balogh Róbert jegyzete televíziós műsorokról 17.30 Dél- Dunántúli Krónika 18.00 Esti Krónika, Háttér 19,00 Új Estidőben! Szórakoztató műsor telefonos játékokkal 22.30 Kossuth Rádió - Éjjel Nemzetiségi műsorok: hor- vát: 9.00-10.30, 20.00- 20.30, német: 10.30-12.00, 19.30-20.00, szerb: 13.00- 14.00,20.30-21.30 Balaton Rádió Fogható a 88,2 MHz-en A legjobb és legfrissebb zenékkel a Balaton körül. Minden nap 18 órától SMS- kívánságműsor. Kedden és pénteken 19 órától Dance- Club Győrfi Bettával. Helikon Rádió Fogható a 99,4 MHz-en 6.55 Beköszönés 7.00-9.00 Helikon Rádió reggeli műsora 9.03 Napraforgó - Zenés délelőtt 11.03 SMS élő kívánságműsor 13.00 Helikon krónika 13.08-18.00 Délutáni Randevú 18.30 A nap vendége 19.00 Helikon krónika 19.08 Internetes élő kívánságműsor 21.00-6,55 Automata műsor TV2 5.50 Faluvilág 6.05 Propaganda 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.15 Laza© Szórakoztató, vidám reggeli csevej 8.50 Stahl konyhája 9.00 Tripla vagy semmi Telefonos játék 9.30 Maria Del Carmen (63.) 10.40 Teleshop 11.30 Bébilesen 12.00 Kastélyszálló (33.) 12.50 Az elveszett ékkövek titka (2/1.) 14.30 Kapcsoltam 15.00 Egyről a kettőre (97.) 15.30 Charlie - Majom a családban (77.) 16.30 Ja- kupcsek Közéleti talk- show 17.30 Katalin bírónő Jogi-show 18.30 Tények Skandi- návlottó-sorsolás 19.05 Aktív 19.35 Hárman párban 20.00 All you need is lőve -Ha te is akarod 21.00 A specialista (am. akciófilm) 23.20 Cinematrix 23.55 Jó estét, Magyar- ország! 0.45 Falcone (8.) 1.45 Gyermeklélek (3.) 2.25 Vers éjfél után RTL KLUB 6.00 Dísney-rajzfilm: 101 kiskutya 6.30 Reggeli 8.38 Találkozások - Reggel 9.00 Játékzóna 9.05 Recept Klub (Ism.) 9.15 Játékzóna 9.25 Maria (57.) 10.15 Játékzóna 10.20 Top Shop 11.20 Játékzóna 11.30 Delelő 12.00 Híradó 13.05 Autómánia Autósmagazin (ism.) 13.35 Játékzóna 14.20 Recept Klub 14.30 Játékzóna 14.45 Disney- rajzfilm: 101 kiskutya 15.10 Csak egy szavadba kerül! 15.15 Kórháza város szélén 16.20 Testpercek 16.25 Balázs 17.25 Mónika 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.40 Legyen ön is milliomos! 20.20 Barátok közt 21.00Szupermozi Bombázók a seregnek (amerikai vfgj.) 23.05 XXI. század 23.35 Az elnök emberei (T.) 0.30 Találkozások - Este 0.40 Híradó 0.45 Sportklub ititv 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.05 Ka- chorra (48.) 10.00 Új Szeszélyes Évszakok 11.00 Barangolások a kínai művészetben (2.) 12.00 Híradó délben 13.05 A reménység folyója (5.) 14.00 Hrvatska krónika 14.25 Ecranul nostru 14.55 Euron: Játék euróért! 15.10 Anyanyelvi szószóló 15.40 Élesben 16.30 Békéscsabai evangélikus templomok 16.50 Református ifjúsági műsor 17.00 Tanúságtevők 17.25 Kívül-belül 17.30 Jelentés 18.00 Híradó 18.25 Uniós pályázati kalauz 18.35 Szerelmem, Afrika (12/11.) 19.25 Kívül-belül 19.30 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.05 Sobri (6/3-4.) 22.05 Szerda este 22.40 Hungarikum 23.10 Malle-sorozat Li- dércfény (francia-olasz film, 1963) Viasat3 13.15 Halálbiztos diagnózis (4.) 14.10 TV-shop 14.30 Alfacsapat - Az életmentők (35.) 15.25 Charlie angyalai (38.) 16.25 Stingers (71.) 17.20 Z- akták (9.) 17.50 Star Trek: Deep Space 9 (111.) 18.45 Szeretünk, Raymond! (30.) 19.15 Férjek gyöngye (45.) 19.45 Egy rém rendes család (153.) 20.15 Borotvaélen (amerikai sci-fi) 22.10 A bolygó neve: Föld (44.) Filmmúzeum 13.15 A BKV archívumából 13.45 Mint a vízfolyás 15.15 Titkos ügynök 16.45 Privátfilmmúzeum. 17.00 Hollywoodi arcképcsarnok (26.) 17.30 Stúdióbeszélgetés (1.) 18.00 Elveszett szavak (angol film, 1999) 19.30 Capriccio (kisfilm). 19.45 Popeye 20.00 Stúdióbeszélgetés (2.) 20.30 Ez is csak élet (angol film, 1995) 22.15 Egyedül (kisfilm) m2 12.00 Fekete gyöngy (89.) 12.50 Főtér 13.30 Hajlék 14.00 Családban marad (20.) 14.45 Kárpáti krónika 14.55 Alpok-Duna-Adria Öt ország tartományi televízióinak közös műsora 15.25 NAP-NYUGTA 17.55 Telesport - Kaposvári KK- Mlekarna Runin Férfi kosárlabdamérkőzés 19.40 Esti mese 20.05 Híradó este 20.40 Ablak - Tematikus 21.05 Eltolt határok, kitoloncolt népek (7/2.) 21.40 Az ördög háromszöge (am. bűnügyi film) 23.25 Záróra HBO 8.05 8 nő 9.55 Kopog a szemem! (francia vígjáték) 11.35 Szabad szerda 13.45 Dr. T és a nők 15.50 Kutyabajnok 17.30 Diggity kincse 19.05 Bella Martha 21.00 Katonák voltunk (amerikai háborús film) 23.20 Megváltó szex (spanyol dráma) 1.10 M. Butterfly - Pillangó úrfi (am. romantikus dráma) Magyar ATV 15.05 Csak természetesen! 17.05 Nagyvizit 17.30 Interaktív játék 18.05 FRADI TV 18.35 Élettár - magazin 18.50 Híradó-előzetes 19.00 ATV-híradó 20.00 Egyenes beszéd 21.05 Arc- Élek 22.00 ATV-híradó 22.15 Motorosvilág DUNA TV 14.30 Avignon 14.35 ; Amikor a világ arabul beszélt (3.) 15.00 A repülés j története 15.55 Virtus 16.25 Mi dolgunk a világban? 16.30 Régiók - Székelyudvarhely 1700 j Kalendárium 17.50 Helyesen! 18.00 Híradó. Dunasport 18.30 Kilátó j - Magazin 18.45 Bűvö- í let (79.) 19.35 Mese j 20.05 A csend világaj 21.20 A Danubia Ifjúsági f Szimfonikus Zenekar játszik 21.35 Bekezdések András Ferenc rendező l 21.45 Híradó 22.10 Tálentum 22.35 klub. jj dunatv.hu SPEKTRUM 17.30 Vitorlással az Északnyugati-átjárón: 18.40 Feng Shui - Út a I boldogsághoz 19.45 Gyógyító állatok (9.) 20.15 Mesterséges j megtermékenyítés \ Meddőség 20.50 Híres sírkertek (20.) 21.20 Taxik - Róma (7.) 21.50 Az igazi Szex és New : York 22.50 Európai Parlament N. GEOGRAPHIC 17.00 Távol Afrikától 18.00 A halottak titkai (5.) 19.00 Munkakutyák l (38.) 19.30 A vadvilág nyomozói (12.) Vadorzók nyomában 20.00 Akcióban a nagymacskák Ember az oroszlánok között 21.00 Halál- közeiben (5.) EUROSPORT 13.30 Bajnokok Ligája-legendák 15.30 Tollaslabda, nyílt német bajnokság Élő közvetítés 18.00 Best of Boxing 19.30 Labdarúgás, Bajnokok Ligája (öf.) 20.30 31. Vitorlás Amerika-kupa (öf.) 21.30 Lovas trial, Burghley Park, Anglia 23.00 Hírek SPORT1 14.30 Labdarúgás, olasz bajnoki öf. (ism.) 15.30 Televíziós vásárlás 15.45 Grand Prix 16.30 Kosárlabda, női Euroliga, csoportmérkőzés í (élő) 18.45 Kézilabda, női világbajnokság, csoportmérkőzés, Né- p meto.-Magyaro. (élő) 21.15 Labdarúgás, spanyol bajnokság A műsor és á kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. Csiga a Tescóban November 24-én 17.02 órakor vásárolni mentünk a kaposvári Tesco Áruházba, egy CASE SHARK típusú számítógépet szerettünk volna venni. Mintegy 40 percet vártunk, amíg valaki a rendelkezésünkre állt. Majd ezt követően az áruval együtt jelentkeztünk az illetékes eladóknál. Ez 17.55-kor történt. Meglé- petésünkre az eladók közölték, hogy a Sulinet értékesítőhely „csak” 18 óráig van nyitva. Megjegyezni kívánom, hogy a reklámtáblán nyitvatartási időként 18.30-at jelölnek. Sok utánajárással mégis sikerült a számítógépet kifizetnünk, átvennünk. Mivel az adókedvezményről ekkor nem kaptunk igazolást, közölték, hogy másnap (november 25-én) ha a számlát beviszem a Sulinet értékesítőhelyre, akkor tudják rendezni az adó- kedvezményre vonatkozó igazolást. Meglepetéssel tapasztaltam, hogy a Sulinet képviselője olyan magatartással állt a dolgokhoz, amely nem való ilyen nagy áruházhoz. A lényeg az volt, hogy mit, hogyan nem lehet csinálni, mibe lehet belekötni... stb. Vajon miért dolgozik ilyen hozzáállású illető ilyen fontos munkahelyen? KULCSÁR LÁSZLÓ KAPOSVÁR Apróhirdetéseit telefonon is feladhatja: 82/526-643 Somogybán otthon vagyunk Somogyi Hírlap