Somogyi Hírlap, 2003. december (14. évfolyam, 279-303. szám)
2003-12-23 / 298. szám
6. OLDAL TÁJAK 2002. December 23., Kedd S O M 0 G Y I ÉLETMENTŐ VÉR. Eredmé- nyes véradást szervezett a vöröskereszt szorosadi és török- koppányi alapszervezete: felhívására huszonnyolc donor jelent meg, s 11,7 liter életet mentő vért adott. Ezt a siófoki véradó állomás munkatársai vették le. A donorok között volt két új véradó is. FÁT ÉS HENGERT LOPTAK. Ötven köbméter akácfát loptak el ismeretlenek Torvaj külterületén egy magánszemélytől, mintegy félmillió forint kárt okozva neki. Zicsben a Sió- Kőép Kft egyik leállított kotrógépéről két munkahengert szerelt le a tolvaj; a kár 300 ezer forint. A tabi rendőrök nyomoznak mindkét ügyben. VANDÁLOK EGRESEN. Ered ménytelenül zárult a nyomozás, amit a tabi rendőrőrs a somogyegresi plébánia megrongálása miatt folytatott. Is- | meretlenek ugyanis kiszakították a falból a villanyórát, betörték az épület ablakait. Többek j szerint valószínű, hogy egresi fiatalok rongálták meg, de a bűncselekményt senkire nem sikerült rábizonyítani. TISZAFÁSOK CSONKÍTOTTAK. A Dédász Rt siófoki kirendeltségének megbízása alapján a kará- di Tiszafa Bt dolgozói csonkítottak meg Tabon a Mártírok útja jobb oldalán nyolc fát, és nem a gamesz munkásai. Ezeknek a fáknak az új hajtásai ugyanis már elérték a nagyfeszültségű vezetéket, és ez balesetveszélyes helyzetet okozott. A CIKKEKET KRUTEK JÓZSEF ÍRTA FOTÓK: GÁTI KORNÉL Késélen a kis boltok léte A jó egy évtizede nyitott kis boltban Kristóf Györgyi, Balogh Ádámné, Pásztler Ferencné és Niezelberger Márton fotó: gáti körnél Az élelmiszerek előállításának s forgalmazásának higiéniai feltételeit a földművelés- ügyi és vidékfejlesztési miniszter, valamint az egészség- ügyi szaktárca írta elő közös rendeletében. A kis községek többnyire egyszemélyes boltjai ezeknek az uniós előírásoknak egy részét bizonyosan nem tudják teljesíteni. ______Koppány völgye______ Neh éz helyzetet teremt ez a Koppány völgyében, valószínű, hogy be is zár néhány kis üzlet. Szigorú határidőt ír elő a rendelet, s esetenként megoldhatatlan a gyors változtatás. Kevés az idő, s élelmiszer-forgalmazóként a kis boltoknak is meg kell felelni a HACCP minőségbiztosítási rendszernek. Ez jelentős kiadás, de a legtöbb kiskereskedőnek nincs tartaléka.- Tizenegy éve nyitottam ezt a kis boltot - mondta Kristóf Györgyi Miklósiban. - KényszervállalSzigorú előírások kozóként vágtam bele, mert a környéken sincs elhelyezkedési lehetőség. A bolt alig hoz valami hasznot, de másutt sem keresnék többet, s naponta ingázni kellene. Később a boltot a férjem vette a nevére, mert a harmadik kicsi megszületése után - kényszerből - főállású anya lettem; most kisegítő családtagként dolgozom. Az új jogszabály követelményei miatt valószínűleg kénytelenek leszünk bezárni az üzletet. Műszaki beruházásra nincs pénzünk, így valószínűleg megszüntetjük a vállalkozást. Két magánbolt árnsít alapvető élelmiszert, péksüteményt a 260 lelkes faluban. A lakosoknak majdnem a fele nyugdíjas, így a választékot az ő pénztárcájukhoz kell igazítani. - Februárban jár le a főSzigorúan megszabják a higiéniai körülményeket. Előírás a boltosnak a külön öltöző, mellékhelyiségben az angolvécé, a kézmosóhoz keverőcsaptelep. Megoldandó a szennyvízelhelyezés, a bevásárlókosarak tisztán tartása, még a késeken is feltűntek®, melyikkel mit vághatnak. A hentesáruhoz külön árusító kell, s ugyanígy a kenyérhez és a zöldségféléhez is. állású anyaság - mondta Kristóf Györgyi. - Hogy mihez kezdek utána, nem tudom...- Hallottam a szigorításról - mondta Horváth Istvánná kapolyi kereskedő. - A higiéniai követelmények betartása igen fontos. Az üzlet, azt hiszem, megfelel az előírásoknak, de jelentős összeget nem tudok műszaki fejlesztésre fordítani; nincs akkora forgalmam. 1994-ben nyitottam, s egyszemélyes bolt. Három évem van még a nyugdíjig, és ha be kell zárnom, idős fejjel leszek munkanélküli.- Tudunk a változásokról, az újság is megírta - mondta Barabás Tibomé Somogymegy- gyesen. - Négy vegyesbolt van a faluban, ez nagyon megosztja a forgalmat. Igyekeztünk kulturált körülményeket teremteni: minden többletpénzt visszaforgattunk. Ha az előírások miatt nagyobb átalakítást kellene végeznünk, illetve különféle adminisztrációs teendőket, azt a hozzánk hasonló egyeladós boltokban nagyon nehéz lesz megvalósítani. Pedig szeretnénk talpon maradni. ___■ Ör ömhírt a családoknak Miklósi Karácsony örömhírét vitték tegnap reggel a gyerekek a családokhoz. Fölkeresték az idős, beteg embereket is. Ezzel olyan szolgálatot tettek, melyért a szemekben csillogó örömkönny volt az igazi fizetség. Fénylő csillag fényesed- jék, Jézus neve dicsértessék. Jézus Krisztus születése legyen lelkünk üdvössége - ezzel kopogtattak be a kisiskolások a házakba, hogy előadják betlehemes játékukat.- Többségük már kis elsős korától részt vesz a karácsonyi játékban, az idén tizenegyen vannak - mondta Baumann Zoltán tanító -; angyaloknak s pásztoroknak öltözve adják hírül Jézus születését. A bundát, kucsmát a nagyszülőktől, a minisztránsruhát a templomból kölcsönöztük. A gyerekek szívesen tanulták meg a szerepüket, mert tudják: ilyenkor minden család szeretettel fogadja őket. Ajándéknak narancsot, szaloncukrot, esetenként zsebpénzt kapnak... Reggel a megbeszélt útvonalon indultak el a faluban a kis betlehe- mesek, és ma délutánig minden miklósi családhoz eljutnak. Baumann Zoltántól tudjuk: a kapott pénz egy részét a betlehemezők minden évben jótékonysági célra fordítják. Karácsony első napján a szentmise után a templomban is bemutatják a pásztorjátékot; az idén a „Szállást keres a szentcsalád” címmel játsszák el a Megváltó születését. S énekével közremű- ködik a templom kórusa is. ■ Nagyatád és Vidéke Takarékszövetkezet minden kedves üpyfeíéned békés, boídog karácsonyi ünnepeket és eredményes új esztendőt kíván 2004. évben is együtt tovább — jövet menet! <&■ Kellemes JÉS. karácsony^ Minden kedves Utasunknak és üzleti Partnerünknek új esztendőt áldott, békés karácsonyt és kívánunk <£■ mínderUedves üzleti S eredményekben gazdag, TV partnemnknek es ügyfelünknek b°ldog Új esztendőt kívánunk W* UNO Kft. Kaposvár, Tallian Gy. u. 87. < *> Velünk jövőre is jó úton jár! Tel.: 8Z/511-9b5 ____________________________<iii-iiiiiiiiiiii-i^^ Sé úed Satefop TCvvtócáAMtft áíváhu*UÍ (Minden ielcHÍcai I SUZUKI | Át leendő uyi^eluHKMcé! 1 Békés, boldog karácsonyi ünnepeket és sikerekben gazdag új esztendőt kívánunk üzleti partnereinknek, lakossági, viszonteladói, intézményi, közületi vásárlóinknak! 2004-ben is tisztelettel várjuk Önöket. CcJDp _______I IgMr Minden fogyasztónknak Kellemes Karácsonyi Ufíhíí}jy akiit és Boldog Új Evet kívánunk. Kaposvári Vízmüvek Kft.