Somogyi Hírlap, 2003. december (14. évfolyam, 279-303. szám)

2003-12-19 / 295. szám

•'*$1 2003. December 19., Péntek

H I R D E T É S

15. OLDAL

„Örök az arcod, nem száll el a szavad, jfcjtjS.,

Minden mosolyod szívünkben marad, JWSfí

Nem az a fájdalom, melytől könnyes a szem,

Hanem amit a szivünkben hordozunk,

Némán, csendesen."

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték és szerették, hogy drága feleségem, édesanyánk, nagymamánk, lányom, nővérem, anyósunk,

ELEK MIKLÓSNÉ

Kaposvár, Madár u. 17. sz. alatti lakos 57 éves korában hosszú betegség után itt hagyott bennünket. Hamvasztás utáni búcsúztatása december 23-án, kedden, 11 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Ezúton köszönjük mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik és egyben kérjük a részvétnyilvánítások mellőzését.

A gyászoló család

„Egy éve elment már,

Néma ajakkal, búcsú nélkül.

Itt hagyva mindent, aminek élt. Hiába minden könny,

Őt visszahozni nem lehet,

Csak meg kell tanulni élni nélküle."

Fájó szívvel emlékezünk

KOVÁCS GYULA

halálának 1. évfordulóján.

Szerettei

„Az emlékezéshez nem emlék,

Hanem szeretet kell,

S akit szeretünk,

Azt nem feledjük el." *

„Remember, túl téren és időn."

Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, tisztelték és szerették, hogy

DR. BOGNÁR JÁNOS gyémántokleveles ügyvéd

életének 89. évében csendesen elhunyt Temetése december 22-én, hétfőn, 13.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

A gyászoló család

t

Fájó szívvel tudatjuk, hogy ÖZV. HÁGAJÓZSEFNÉ

kaposvári lakos életének 79. évében csendesen elhunyt. Temetése december 22-én, hétfőn, 12.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben.

Gyászoló család

t

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

SÁSDI ISTVÁN Pista bácsi

Nagyatád, Bajcsy-Zs. utcai lakos életének 84. évében elhunyt. Temetése december 23-án, 11 órakor lesz a nagyatádi Központi temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló család

„Hosszú volt az út, mely véget ért,

Beteg szíve örök pihenőre tért." ■;

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

ISTVÁNOVICS LÁSZLÓNÉ Rózsa Mária

65 éves korában elhunyt Temetése december 20-án, a 8 órai gyászmisét követően 10 órakor a toponári temetőben lesz.

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászolja: férje és a rokonság

A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve Jogi felelősséget nem vállal

INGATLAN

61-75 M2

társasházi lakások eladók 13,5 M Ft-tól, Kaposvár, Fő u. 75. Kedvező hitelfeltétel, részletfizetés. 30/403-4735.-----------------------------------------------------------------------*117848*

S KAPOSVÁRON a Damjanich u. elején tetőtéri 100 m2-es 6 éves épületben lakás eladó. Érd, az ünnepek után. 82/310-929.-----------------------------------------------------------------------*117962*

KA

POSVÁR, Arany J. u-ban 4. em-i, tégla-gázos 1,5 szobás lakás eladó. 30/272-9398.--------------------------------------------------------:--------------*117995*

IR

ODAHÁZ

tulajdon joga eladó Kaposvár belvárosában, kereskedelmi főutcán, 4 szintes, saját zárt udvarral, kb. 700 m2 hasznos területtel. Befektetésnek alkalmas, hosszú távú bérlővel. Irányár: 140 M Ft. Tel.: 06-20/9513-291, 0620/9513-292,06-1-225-0032.-----------------------------------------------------------------------*118028*

SE

GESDEN családi ház eladó. Irányár: 5,5 M Ft. Tel.: 82-733-111.-----------------------------------------------------------------------• 118269*

* FONYÓDON 125 m2-es családi ház, 2 lakrésszel, frekventált helyen eladó elcserélhető. 30/947-2282.------------------------------------------------------------------------*118323*

BALATON déli partján, egy ház áráért kettő! Balaton Zamardi-Felsőn, egy 600 m2-es telken két nyaraló (95 és 55 m2 alapterületű) eladó. Az irányár csak 26 M Ft.! Tel.: 06- 20/9346-341.--------------------------------------------------------*---------------*118330*

BA

LATONKERESZTÚRI 451 m2-es területen lakóház, udvar megjelölésű ingatlan gazdasági társaság tulajdonából eladó. Tel.: 06-30- 9476-678, vagy 06-93/312-300.------------------------------------------------------------------------*118390*

OPEL Vectra 2000 cm3, 1990-es extrákkal (tetőablak, sportülés, ABS, centrálzár) nagyon jó állapotban eladó. Nagykanizsa, 06-30- 9476-678, vagy 06-93/312-300.------------------------------------------------------------------------*118390*

CSURGÓ belterületén 1 ha 1911 m2-es, minden közmüvei ellátott telek, rajta 600 m2-es épülettel, több célra alkalmas (lovasbázis, teleknek kiparcellázva) eladó. Tel.: 06-30-592- 3964.-------------------------------- *118435*

1 D

B MTZ-80 i- KCR 4010 rakodó, 1 db Ifa Liaz tehergépkocsi terepes, széles gumikkal, 1 db Niva személygépkocsi lejárt műszakival, üzemképes, 12 éves. Tel.: 06-30-592-3964.-------------------------------------------------------------*118435*

CSALÁDI ház eladó Beleg, Dózsa Gy. út 134. Érdeklődni ugyanott tel.: 82-701-074.------------------------------------------- *118454*

S0

M0GYJÁD0N 3 szobás, gázos családi ház, 1600 m2 telken eladó. Tel.: 82-489-129.--------------- ‘118456*

KAPOSVÁR, Petőfi u-ban 55 m2-es tégla-gázos lakás eladó. 82/413-051,20/573-1100.-----■--------------------------------7--------------------------------*118458*

T0

P0NÁR Szabadság u. 13. sz. alatt családi ház eladó 280 n-öl telken 5,2 M Ft-ért. 06- 20/9731-091.----------------;------------------------------------8-----------------*118493*

JÁ

RMŰ

0 ÉVESTŐL törött, totálkáros autót veszek. Tel.: 06-20/9448-228.-------------------------1---------------------------------------------- *92186*

AK

KUMULÁTOROK

Geiger és Társai Kft Kaposvár, Dombóvári u. 2., 82/423-171. H-P-ig.--------------------------------------------------------:--------------*114540*

LA

DA 2107-es ‘94-es benzin-gázüzemű vonóhoroggal, jó állapotban reális áron eladó. Telefon: 06-70-550-0554.-------;---------------------------------------------------------------*118267*

HIV

ATALOS IVECO DAILY CENTER

IVECO JÁRMŰVEK

Értékesítés, szerviz és garanciális javítás. Felépítmény gyártás. Kaposvár, Füredi u. 180.

Értékesítés 82/506-166, szerviz 510-802-/

AR0 dízel 4x4 platós és Lada Szamara 1500- as eladók. Telefon: 06-70-571-3175.-----------------------------------------------------------------------• 118279*

MTZ 82-es kisfülkés műszakival. Tel.: 06-30- 908-1317.------------------------------------------------------------------------*118301*

OPEL Astra 1.4 GL16V ‘98-as klímás zöld metál eladó. Tel.: 06-20-9267-121.------------------------------------------------------------------------*118434*

ÁLLÁST KÍNÁL

KAPOSVÁRI söröző fiatal gyakorlott pultos hölgyet felvesz. 30/901-3539.-----------------------------------------------------------------------*117720*

MÉ

RLEGKÉPES könyvelő regisztrációs számmal könyvelést vállal: 30-3522-211.-----------------------------------------------------------------------*118204*

SIÓFOKI székhelyű, Somogy és Zala megyében működő nagykereskedés keres gyakorlattal rendelkező senior területi képviselőt. Számítógép felhasználói szintű ismerete szükséges. Pályázatokat szakmai önéletrajzzal a 8601 Siófok, Pf. 148. címre kérjük. *117991*

ÜZLETKÖTŐKET keresünk ipari higiéniai termékek értékesítésére. Személygépkocsi feltétel, tapasztalat előnyt jelent. Jelentkezni életrajzzal a jelentkezook@freemail.hu címre.--------- ---------------------------------------------------- *118241*

AG

ILIS munkatársakat keresek - 5 személyt -, hitelközvetítés, biztosítás területére. 06- 20/458-7347.----------------------------------------------------------------------*118291*

Me

gbízónk részére ORVOSLÁTOGATÓT

keresünk.

Egészségügyi főiskolai, vagy egyetemi biológus, illetve vegyész végzettségű pályázók jelentkezését váijuk.

Two-Forking Kft. 72/532-146, 30/9527-828

BALAT0NB0GLÁRI élelmiszer üzletbe szakképzett, gyakorlattal rendelkező munkatársat keresünk. Jelentkezni 30-476-7512 telefonszámon napközben lehet.----------------------*------------------------------------------------*118300*

MOT

OROS pizzafutárt keresek 30/244-9390.------------------------------------------------------------------------*118363*

JA

NUÁRI belépéssel - biztos jövedelem. Fesr tők-burkolók előnyben. Jelentkezés Személyesen a hirdetés megjelenésének napján: Elastic Kft. Kaposvár, Dombóvári út 1.------------------------------------------------------------------------*118381*

PIZZAFUTÁRT felveszek. 82/419-740.------------------------------------------------------------------------• 118472*

PI

ACKÉPES szolgáltatáscsoport értékesítésére (a többi közt pályázatfigyelés, weblapkészítés) keres munkatársakat Somogy megye területéről közhasznú szervezet. Önálló időbeosztás. Fényképes önéletrajzát „InfoKlub” jeligével NOSZA Alapítvány, 7400 Kaposvár, Teleki u. 15, címre várjuk. Infomáció 82/413-798.------------------------------------------------------------------------*118489*

KAPOSVÁRI italboltba gyakorlott 20-35 év közötti női pultost felveszek 70/2828-835---------------<----------------------7---------*---------------------*118516*

OK

TATÁS

4NGATLANKÖZVETÍTŐ-ÉRTÉKBECSLŐ és Tár- sasházkezelő OKJ-s képzés indul Kaposváron. Kapós Bróker Kft. 30/384-2871. OKÉV: 03012502

—-----—---------------' ■ : r*112109*

KÉ

Z-LÁBÁP0LÓ, műköröm építő OKJ-s képzés indul Kaposváron január 30-án. Kapós Bróker Kft 30/458-2105.-------------------------:-------------------------------------------->116218*

AB

C eladó, vendéglátó üzletvezető, kereskedő boltvezető szakképesítést nyújtó tanfolyamok (OKÉV: 03-0126-03) indulnak januárban Kaposvárott, Nagyatádon, Fonyódon, Siófokon. Karácsonyi árkedvezmény! Jelentkezés: Kisosz 82/510-666 tel.--------*-------------------------------1-------------------------------*117930*

LITE ANGOL KEZDŐ!

Akkreditált intézményünkben kezdő nyelvtan- folyam 2004.1. 7-én. Még jelentkezhetsz! Ingyenes tudásszint felmérés. Munkanélküliek, kismamák támogatást igényelhetnek! Falvai és Társa Kft LITE Nyelviskola. OKÉV: 03-002202 Kaposvár, Zárda u. 21., 82/415-920.----------------------------------------------------------------------*118188*

_________KIADÓ_________

LE

NGYELTÓTIBAN 140 m2-es helyiségek február 1-vel- üzemnek, raktárnak- hosszabb távra kiadók. Ár megegyezés szerint. Tel.: 85/330- 506,15-20 óráig.-----------------------------------------------------------------------*117790*

KA

POSVÁR belvárosában irodák kiadók. 30/9825-444.-----------------------------------:-----------------------------------*117928*

SZOLGÁLT

ATÁS

UPC DIRECT AKCIÓ!

Műszaki Bolt Szőlösgyörök. Tel.: 85/330-545, 30/2883-583.----------------------------------------------------------------------*113573*

Minős

égi épületfa, osztrák lambéria, hajópadló, asztalosipari alapanyagok!

Somogyi Erdőmester Kft Kaposvár, Avantl kút mellett Tel.: 82/526-260

Úgy gondolja, eladja?

MÁRIS FELADHATJA!- apróhirdetését

A TESCO-ban!

Üzletünk minden nap várja!

Somogybán otthon vagyunk ,

Somogyi Hírlap *

NYITVA: hétfőtől péntekig 9-20 óráig, szombatvasárnap 9-19 óráig!

B PALATETŐ-felújítás, zsindelytekercs ragasztás, több színben lapos tetők szigetelése. 06-20/931-8900.------------------------------------------------------------------------*115398*

SOMADRIN-SÓBRLANG-LÉGUTAK gyógycentru- ma. Kaposvár Bajcsy 88. Ny: 17-20. 82/314- 627------------------------------------------------------------------------*115622*

SZŐNYEGTISZTÍTÁS

N0K0SZ Pécsi u. 9. Takarítás közületeknek, magánszemélyeknek. 82/424-055, 30/9272-927.------------------------------------------------------------------------•116994*

KÖSZÖRÜLÉS-EXPRESSZ

Húsdarálók, korcsolyák, kések eladók. Mogyorósy, Somogy Üzletház. 82/310-412.

GÉPKÖLCSÖNZŐ

Kaposvár, Fő u. 50. (Slendy udvar). 82/429- 693, 30/901-8305.---------------7-------------------------------------------------------*117330*

MU

NKARUHA!

Katonai és Munkaruházati Üzlet Kaposvár, Petőfi u. 13., Domus mögött. Vasárnap is nyitva. 82/422-020.-----------------------------------------------------------------------*117635*

ÉPÍTÉSI homok 1600 Ft+áfa/m’

Töltésföld, virágföld, agyag, a kaposmérői homokbányától. Nagy tételben kedvezmény! Telefon: 82/713-138

REDŐNY, reluxa, szalagfüggöny, napellenző 30-70 % engedmény. Hevederzár. 82/320- 880.------------------------------------------------------------------------*118009*

PIROTECHNIKAI TERMÉKEK

kis- és nagykereskedése a megyében 20/9613-995, 20/9715-539.------------------------------------------------------------------------*118233*

KÖNYVELÉS, ADÓBEVALLÁS!

06-30/2882-532.------------------------ *118409*

TV-CSERE-AKCIÓ

82/311-088, 06-20/9843-861.------------------------------------------------------------------------*118436*

B ZENÉSZT keres szilveszterre? Hívjon! 30/9932-815, 70/3343-832.------------------------------------------------------------------------*118463*

VEGYES

NŐI-FÉRFI BAKANCSOK

téli lábbelik és hótaposók nagy választékban. Step by Step Cipőbolt Kaposvár, Honvéd u. Patkó Uzletház.-----------------------------------------------------------------------*115059*

KÁ

VÉK, LA SPAZIALE

kávégépek forgalmazása, kávé ellátással. Területi képviselő: 30/291-4036.

FÜGGÖNYVÁSÁR karácsonyig. 3 m-es színes függönyök 850 Ft-ért, egyéb függönyök 20% kedvezménnyel vásárolhatók. Minden méterárura 5% kedvezményt adunk a Méteráru és Függönyházban Kaposvár, Kisfaludy u. 17- ben. *116287*

TÉGLA raklapon új B30 80 Ft/db Balatonfűzfőn eladó. Tel.: 30/4737-185.------—--------——----------*—-—------------------------'*116427*

FO

DRÁSZOK, KOZMETIKUSOK

szépségszalon tulajdonosok! 4 db 53/6-os Solisun KGY Jumbo napágy, 1 db Solisun KGY arc-és dekoltázs barnítógép, 1 db Solisun álló szolárium eladó. Tel.: 20/330-95-94, 20/470-19-07. ., ,* ■

—.‘I < --------' ‘-7 —u.,,7548*

KO

LBÁSZHÚS RENDELHETŐ

Kaposvár, Szondi u. 22. Húsbolt 82/310-327.--------------------,--------------------------------------------------*117794*

KONY

HABÚTOROK,

szekrénysorok és egyéb kiegészítők legolcsóbban a gyártótól! Meistro Bútor Műhely: Kaposvár, Keceli bejáró. 82/317-903., Üzlet:

Kaposvár, Arany J. u. 1., 82/314-704.------------------- -----------------------------------------------*118086*

HI

PNÓZIS

orvosi pszihoterápia. Lelki betegségek, deprsszió, kényszer, fóbia, viselkedés, szexuális, beilleszkedési és alvászavarok kezelése. Előző életregresszió. Kaposvár, Hunyadi u. 4. 06-30/9-361-627.------------------------------------------------------------------------*118410*

FIGYELEM! KÖLTSÉGEUEN!

Új P. III. és P. IV. laptopok érkeztek 180 e Ft+ÁFA-tól. Clear Office Kft. Kaposvár, Damjanich u. 1.------------ *118427*

SZÓRÓSÓ

10, 50 kg-os kiszerelésben, útsó, kazánsó, magnéziumklorid. Tapéta és Háztartási Bolt, Kaposvár, Honvéd u. 19, Háztartási Bolt, Kaposvár, Szondi u. 32.---------------------------------------------------—$-------------* 118488*

AK

ÁC-tölgy tűzifa 9000 Ft/m3 kiszállítva. 06-20/9731-091. *118493*

KARÁCSONYI

vásár: Ego, G. Gecco, Saguaro! Farmer és sportruházat - nagy választékban! Kaposvár, Honvéd u., Patkó Uzletház (sávház végén).-----------------------------------------•-----------------------------*118497*

AL

BÉRLETET KÍNÁL

KAPOSVÁR, Szántó u-ban 1 szobás gázos lakás diákoknak januártól kiadó. 30/4982-586-----------------------------------------------------------------------*118520*

TÁ

RSKERESÉS

TEGYE meg az első lépést! Az ország legnagyobb társkeresője Kaposváron is! Tel.: 06- 30-419-5893.

—--------------------------------------------------------------------• 117486*

JÚLIA Társkereső 20/42-111-65. Hívjon!------------------------:--------t------------------------------------*117828*

SZ

ABADIDŐ partnert keresek. 70/540-5266.-----------------------------------------------------------------------*118243*

ÁLLAT

MANGALICA kocasüldök, valamint hízók éladók! 06-30/9310-170.------------------------------------------------------------------■----*114833*

HÍZOK 1

20-140 kg eladók. 82/320-760.--------------------------------------------------------—7-----*116967*

HÚ

SSERTÉSEK élve, bőrös félsertés és sertés teljes feldolgozás eladó. 30/272-6978.------------------ *117983*

B F

EHÉR puli kiskutyák törzskönyves apától Kaposváron olcsón eladók. 82/430-141.-----------------------------------------------------------------------*118084*

ÉL

Ő némakacsa és gyöngyök eladók Kaposváron. 1000 Ft/db. Tel.: 06-30/364-1356, 06- 30/357-3769.------------------------------------------------------------------------*118219*

RÁNTANI való csirke eladó december 21-től naponta 7.30-9.00 óráig, Szentbalázs, Fő u. 46. 82/370-007.--------:-------------------------------------------------------------*118407*

AP

RÓ-CSEPRŐ

KAZÁNOK, RADIÁTOROK

gyári áron garanciával. Akár kiszállítással. 20/947-5970.----------------------------------------------------‘------------------*116629*

PA

RKETTA, LAMBÉRIA

tölgy, bükk hagyományos parketta 1998 Ft/m2, osztrák lambéria 1298 Ft/m2, hajópadló 1598 Ft/m2.20/9475-970.----------------------------------------------------------------------*116630*

ME

ZŐGAZDASÁG

ALMAELADÁS BARCSON

szombat délelőtt a Pólus Dráva parkolóban.-----------------------------------------------------------------------*117849*

ALMA-BURGONYA-HAGYMA

akciós áron. Nagytétel esetén házhoz szállítás és árengedmény. Buzsák, Lenin u. 11. 30/294-7433.-----------------;---------------------;-----------------------:-------*117955*

KA

RÁCSONYFA 3 fajtából választható. Kaposvár, Pázmány P. u. 100.-----------------------------------------------------------------------*117981*

FE

NYŐVÁSÁR

Kaposváron az OBI parkolóban. Nagy választékban, luc és ezüstfenyők 1000 Ft-tól.

—-------------------------------------------------------------------*118266*

TŰZIFA (hasított) eladó Kaposváron. Kiszállítást vállalunk. 30/400-4025.-------------------------------------j---------—--------------,----*118285*

SZ

ALMÁT nagy tételben vennék. 20/9369-957------- — *118335*

______RENDEZVÉNY______

ZE

NÉS SZILVESZTERI

mulatságok a CSALOGÁNY Panzió-Étteremben, reggelig élőzenével. December 30-án fergeteges csülökpartival készítjük elő a szilveszter estét. Asztalfoglalás ajánlott, belépés díjtalan. December 31-én kétféle menüből választhat. Belépő 7000 Ft/fő. Érdeklődni: Kaposvár, Csalogány u. 70., 82/314-773.---------------------------------—-------------——r—1*118501*

_____VÁLLAJLKO^ ______

HOS

SZÚ távon megélhetést nyújtó gombatermesztő vállalkozás eladó. 06-30/937-6708.-----------------------------------------—--------------------- *116064*

RÉ

GISÉG

MAGAS áron vásárolok 2000 Ft/kg-ig dunyhákat, párnákat, régi bútorokat. 30/458-9736.-------------------------------d | U *118118*

ÜZ

LETHELYISÉG

KAPOSVÁRON, forgalmas helyen új belvárosi üzletek kiadók. 82/511-148, 30/414-4201. -116689A Teleki Zsigmond Mezőgazdasági Szakképző Iskola és Kollégium

2004. január 7-én 14 órai kezdettel indítja felnőttek részére az önköltséges levelező „Borász" képzést

A tanfolyam OKJ képzést ad. Érdeklődni lehet Gunzer Mátyásné gazdasági vezetőnél a 72/492-534 és a 72/592-038- as telefonszámokon.

CITROÉN-APÁTI KFT.

Szokály, Zrínyi u. 710/1 Tel.: 74/488-135, 06-30/9461 -606 Citroen Xsara Picasso 1.8i 16 V 2001.04.60.000 km, ezüst szürke metál, ABS, automata klíma, 4 légzsák, elekir. ablak, gyári CD-s rádió, szervízkönyv; szép állapot u,

Ára: 2.650.000 FI.

Renault Safrane 2.5 TDi, 1995, sötétzöld metál. ABS, 2 old. klíma, eleklr. ablak, vonóhorog, korai, vez. rádiós maguó, beszélő kompját er. Ára: 1.350.000 Ft.

Citroen Jumper 31 CH 2.5 D tgk.

1995. feliér, riasztó, indít ásgátló,

Ára: 800.000 FI +áfa.

Peugeot Boxer 2.8 LH HDt

12 ud-es tgk. 2001.01, piros, 180 e km. Ára: 2.100.000 Ft+áfa.

„Drága jó szívét, dolgos két kezét Áldd meg Atyám,

S én megköszönöm, hogy Ő lehetett a férjem és az édesapánk."

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, drága édesapánk, apósunk és nagyapánk,

KLEIN ELEMÉR

nyugalmazott MÁV-főfelügyelő

december 13-án életének 66. évében hosszú betegség után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása december 22-én, 13.30 órakor a kaposvári Nyugati temetőben lesz. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik búcsúztatásán részt vesznek és gyászunkban osztoznak.

Bánatos felesége, gyermekei, menye, veje és unokái