Somogyi Hírlap, 2003. december (14. évfolyam, 279-303. szám)
2003-12-13 / 290. szám
| 2003. December 13., Szombat H I R D E T É S 15. OLDAL „Az élet megszűnt, lelkem elszállt, De gondolatotokban élek tovább." Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy édesapánk, apósunk, nagypapánk, testvérem, férjem, SZILI BÉLA kaposvári lakos 56 éves korában elhunyt. Temetése december 16-án, kedden, 14.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Kérjük a részvétnyilvánítás mellőzését. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A gyászoló család Kibírni mindent és menni tovább, __ még akkor is, ha nem élnek benned • * ' remények és csodák.” Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy VAJDA SÁNDOR a Kapós Volán nyugdíjasa 72 éves korában elhunyt Hamvasztás utáni búcsúztatása december 17-én, 14.30 órakor a kaposvári Keleb temetőben lesz. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló család t GYÁSZJELENTÉS MEGEMLÉKEZÉS „Küzdöttél, de már nem tehet, Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Átölel a csend és a szeretet." ÖZV. CSONKA KÁROLYNÉ Megemlékezés 83 éves korában váratlanul elhunyt. KOCZOR GYULÁNÉ Temetése december 16-án, 10.30 • órakor lesz a nagyberki régi temető- volt torvaji lakos halálának 1 éves ben. évfordulójáról. Élettársa, lánya, unokája Gyászoló család és dédunokája GYASZJELENTES Jl T MARCSINGÓ JÓZSEF boltvezető Fájdalommal tudatjuk, hogy december 9-én életének 66. évében elhunyt. Fájó szívvel búcsúzunk drága halottunktól, aki a családjának és NAGY GÉZA a munkájának élt. Az utolsó pillanatig dolgozott. Temetése december életenek 63. éveben elhunyt. Ham15-én, 11 órakor a lábodi katolikus vasztás utáni búcsúztatása decemtemetőben lesz. Szívünkben él to- bér 17-én, szerdán, 14 órakor lesz a vább drága emléke: marcali Központi temetőben. felesége és családja Gyászoló család Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy DR. BABINSZKY PÁL nyug. főiskolai docens 76 éves korában váratlanul elhunyt. Emlékét kegyelettel megőrizzük: tanítványai és pályatársai a' Tanítóképző Főiskoláról. Kaposvári Egyetem CSVM Pedagógiai Főiskolai Kar t „Küzdöttél, de már nem lehet, Átölel a csend és a szeretet." Fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyánk, CSIZMAZIA JÓZSEFNÉ Rózsika néni toponári (volt somogyszili) lakos életének 79. évében elhunyt. Temetése december 17-én, 10 órakor lesz a toponári temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló család t t Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Mély fájdalommal tudatjuk, hogy IMECS ORSOLYA IFJ. SARDI JÓZSEF postai dolgozó balatonboglári lakos életének 49. volt taszári lakos 89 éves korában évében váratlanul elhunyt Temetése elhunyt. Temetése december 18-án, december 15-én, hétfőn, a 10 órai csütörtökön, 13.30 órakor lesz a ka- gyászmise után a balatonboglári teposvári Nyugati temetőben. metőben lesz. Szerettei Gyászoló család MEGEMLEKEZES MEGEMLÉKEZÉS „Elfeledni Téged soha nem lehet, „Az emlékezéshez nem emlék, Csak meg keit tanulni hanem szeretet kell, élni nélküled." S akit szeretünk, azt nem feledjük el." Bánatos szívvel emlékezünk Fájó szívvel emlékezünk DR. TAKÁCS ÉVA tanár JAKAB JÁNOS halálának első évfordulóján. halálának második évfordulóján. Gyászoló szerettei Szerettei A hirdetések szövegét minden esetben a hirdeti ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, Illetve Jogi felelősséget nem vállal INGATLAN KAPOSFÜREDEN, a Rezeda utcai sorházban 3 szoba+nappalis, 2 fürdőszobás ház, garázs- zsal eladó. Ár: 21 M Ft. Érdeklődni a 06-30- 959-2036,17 óra után 82-416-838.---------------------------------------• 112646* * KAPOSVÁRON a Damjanich u.-ban 2,5 szobás, tégla gázos parkettás erkélyes lakás eladó a IV. emeleten (fölötte padlás). Ár 9,5 M Ft, garázzsal is + 2 M Ft. 30/2959-086.-----------------------------------------------------------------------*116647* Balatonlellén- közvetlenül a tóparton igényes kivitelezésű, jól felszerelt társasházban 24 m!-es üdülő eladó. Irányár: 9,3 M Ft Érdeklődni: 06-30-397-7281 FONYÓD központjában forgalmas helyen jól bejáratott 40 m’-es üzlet eladó. 30/291- 7302.---------------------------------------*117558* FONYÓD központjában 106 m2-es 4 szobás összközmüves lakás két külön lakrésszel kialakítva garázzsal eladó. 30/291-7302---------------------------------------*117582* Ba latonlellén- a yacht kikötő mellett exkluzív kivitelű, szaunával rendelkező átriumházban 40 nf-es üdülő eladó. Irányár: 10,4 M Ft Érdeklődni: 06-30-9453-932 KAPOSMÉRŐBEN építési telek 3360 mJ, közművekkel eladó. 20/9737-084.---------------------------------------*117764* KAPOSVÁRON a Bencés Apátsági romok közelében szép panorámás, jó állapotú 33 m2-es hétvégi ház kb: 1200 m2-es gyümölcsössel eladó. Irányár: 1,35 M Ft. 30/6029-444.---------------------------------------*117804* CSÖKÖLYBEN 2 szobás felújított családi ház sürgősen eladó. 82/477-055,20/9954-907---------------------------------------*117900* Balatonlellén-a központban, úszómedencés, pezsgőfürdős átriumházban 62 m2-es 2 szintes lakás eladó. Kedvező kamatozású hitel és szoc.pol igénybe vehető. Irányár: 11,4 M Ft. Érdeklődni: 06-30-9453-932-7 KAPOSFÜREDEN müút mellett 2,5 szobás családi ház eladó. 30/282-9685.---------------------------------------*117901* S0M0GYASZALÓBAN 3200 m’-es, jótermő, vegyesen beültetett gyümölcsös eladó. 110 db fa, faház. Villany van. 82/413-845.---------------------------------------*117902* KA POSVÁRON igényes, IV. em-i erkélyes lakás eladó. WAND0X 82/423-589, 30/216-7439.---------------------------------------*117921* MA RCALIBAN a fürdőhöz közel 2,5 szobás lakás eladó, vagy hosszú távra kiadó. Érdeklődni: 70/506-4970.--------------------------------------*117967* S BALATONMÁRIAFÜRDÓ központjában vízpartól 150 m-re 3 szobás családi ház 400 n-öl telekkel eladó. 93/320-401, 30/592-7764.------------*--------------------------*118006* 9 KAPOSVÁRON belvárosi tégla egyedi fűtéses lakások eladók. 82/425-224,30/912-1906.---------------------------------------*118132* KA POSVÁRON kisebb családi ház eladó. 30/857-4049.-------------------------- *118155* KAPOSVÁRON Nemzetőrsorí IV. em. 1,5 szobás lakás eladó Ár: 6,5 M Ft. 30/588-3804---------------------------------------*118158* FONYÓ DON lakásnak vagy üzletnek alkalmas épület eladó. Tel.: 30/222-1557.---------------------------------------*118162* KAPOSVÁR, Kinizsi Itp-en 54 m2-es, I. em-i, felújított lakás eladó. 20/555-3343.------------*--------------------------*118192* JÁ RMŰ 0 ÉVESTŐL törött, totálkáros autót veszek. Tel.: 06-20/9448-228.---------------------------------------------------------------------- *92186* GU MIDISZKONT! Téli és nyári abroncsok folyamatosan akciós árakon. Arai Gyors Szerviz Kaposvár, Dombóvári u. 1. (a rádió toronynál). 82/416-734, 20/924-8956.---------------------------------------*117362* [h engerfej | Javítás 82/422-105 uU ELADÓ 2 db 225/70/15CY mintás téli gumi, 4 db 225/70/15C téli gumi. Telefon: 20- 9691-501 (Kaposváron).---------------------------------------*117425* LADA Nivák, újabbak és régebbiek, 1982- 2001 évig eladók. 20/3311-187.------ . . *117636* ◄ő* A Nagykanizsai Autójavító Kft. használt autó kínálata évj. irányár Suzuki Sedan 1.3 GLX 2000. 1 435 000 Ft Suzuki Sedan 1.3 GLX 1999. 1 285 000 Ft Suzuki Sedan 1.3 GC 1999. 1 195 000 Ft Suzuki Swift 1.0 GLS (3 ajtós) 1997. 985 000 Ft Suzuki Swift 1.3 GL (3 ajtós) 1996. 850 000 Ft Suzuki Swift 1.3 GL 1993. 770 000 Ft Lada 21043 1993. 200 000 Ft Lada 2105 1989. 150 000 Ft Minden autó típusra hitellehetőség. Autójavító Kft. Nagykanizsa, Balatoni út 2. Tel. : 06-93/310-310 OPEL Kadett 1.6 D kombi, 86-os, új gumikkal, új akkumulátorral eladó. 20/420-4143.------------------- *117727* TRABANT eladó. 82/314-497 este.---------------------------------------*117841* TWINGO 99-es optikai tuninggal, téli gumival, alufelnivel eladó. 30/9291-814.---------------------------------------*117871* DA CIA friss műszakival eladó. 82/377-327.---------------------------------------*117883* WA RTBRUG 1.4 benzin-gázüzemű, lejárt műszakival eladó. 30/5892-390.---------------------------------------*117915* ÚJ UTÁNFUTÓK MÁR 126 E FT-TÓL valamint utánfutó kölcsönzés. Buzsák, Május 1 út 4.30/294-7433.---------------------------------------*117953* CI TROEN Berlingo 1.9 D, ‘2000, 5 szem. sok extrával, vonóhoroggal sürgősen 1.780.000 Ft-ért eladó, hitelre is! 20/3311-187.---------------------------------------*118007* HYUN DAI H-l 3 éves eladó. 82/415-523.---------------------------------------*118123* ÁL LÁST KÍNÁL INTERNET hozzáféréssel rendelkező munkatársnak jó kereseti lehetőséget kínál kereskedelmi Kft kiegészítő tevékenységként, szabad időbeosztásban. Több információért jelenkezzen: bruckschen®axelero.hu---------------------------------------*117589* KA POSVÁRI büfébe 2 műszakos kisegítő alkalmazottat felveszek. 82/319-471.---------------------------------------*117643* KA POSVÁRI söröző fiatal gyakorlott pultos hölgyet felvesz. 30/901-3539.--------------------------------------*117720* VE ZÉRLÉSBEN jártas villanyszerelőt, elektronikai műszerészt felveszek 25-35 éves korig. Szakmai önéletrajzot 117846 számra a kaposvári hirdetőbe várok. —------------------------------------*117846* GÉ PKOCSIVEZETŐT keresünk árúkiterítésre, Kaposváriak előnyben. 70/529-4670.-----------------------------------------------------------------------*117891* SE GESDRE pultost keresek! 30/608-1990.-----------------------------:--------*117961* AU TÓALKATRÉSZ kereskedelemmel foglalkozó cég eladót keres. Fényképes önéletrajzot 117964 számra a kiadóba kérünk.---------------------------------------*117964* FOGYÁS kereseti lehetőséggel. 20/468-7506.---------------------------------------*117965* SZAKKÉPZETT péket felveszünk. 30/956-2751.--------------------------------------*118071* KA POSVÁRI élelmiszerboltba férfi eladót felveszek. 30/901-4500.-----------------------------------------------------------------------*118099* AV ON munkatársat keres. 20/320-6769.-----------------------------------------------------------------------*118164* A KAPOS-ATLAS Gépgyár Kft. fényező-mázoló szakképesítéssel rendelkező munkavállalók jelenkezését várja. Munkavégzés napi 8 óra, három műszak. Átlagon felüli órabér, étkezési utalvány, 35 km-es távolságig útiköltségtérítés. Jelenkezni lehet: Peti József művezetőnél, Kaposvár, Jutái u. 37. (118111) BALATONBOGLÁRI irodánkba 8 órás munkaidővel németül írni és beszélni nagyon jól tudó munkatársat keresünk. Telefon: 06- 30/281-7770.------------------------------------------------------------------------*118165* MA RCALI Fűrészüzem Kft. keres fűrészüzemi gyakorlattal rendelkező termelésvezető (művezető) munkakörbe szakembert. Marcali, Kossuth L. u. 66. Tel.: 85/510-370, vagy 06- 30-3302-796.-----------------------------------------------------------------------*118187* OK TATÁS LITE NÉMET NYELVTANFOLYAMOK Akreditált intézményünkben 8 különböző tudásszinten. Újrakezdő: dec. 15. Vizsgaelőkészítő 2004.1. 5-én. Beszédcentrikus módszerrel. Ingyenes tudásszintfelmérés. Munka- nélküliek, kismamák támogatást igényelhetnek! Falvai és Társa Kft LITE Nyelviskola OKÉV: 03-0022-02 Kaposvár, Zárda u. 21., 82/415- 920. 2004 FEBRUÁRJÁBAN pedagógusoknak, óvodapedagógusoknak - közoktatási vezető, szeptemberben gyógypedagógus, diplomások részére - európai unió- szakértő másoddiplomát adó, - érettségizetteknek pedagógia szakos nevelőtanári főiskolai képzés indul a Zala Megyei Művelődési, Képzési Központ és Szakiskolában (MMIK). Érdeklődni és jelentkezni: MMIK, 8900 Zalaegerszeg, Kisfaludy u. 7-11. Telefon: 06- 92/314-580, 92/550-137.----------------------------------------------------------------------—*118076* KIADÓ KAPOSVÁRI családi háznál 100 m2-es helyiség raktározási célra kiadó. 30/901-3539.-------------- *117718* LE NGYELTÓTIBAN 140 m2-es helyiségek február 1-vel- üzemnek, raktárnak- hosszabb távra kiadók. Ár megegyezés szerint. Tel.: 85/330- 506,15-20 óráig.---------------------------------------*117790* KAPOSVÁRON a kórházzal szembeni szolgáltatóházban iroda, rendelő céljára helyiségek kiadók, vagy eladók (106 m2). 30/385-6059, 20/515-2018.---------------------------------------*118140* SZ OLGÁLTATÁS UPC DIRECT AKCIÓ! Műszaki Bolt Szölősgyörök. Tel.: 85/330-545, 30/2883-583.----------------------------------------------------------------------* 113573* PA RKETTÁZÁS csiszolás lakkozás. 82/420028------------------------------------------------------------------------*113661* NORVÉG ÖV. KÁLYHÁK és kandalló betétek kaphatók. Villanyász Bt., Tab, Rudnay u. 9. Tel.: 84/525-202.------------------------------------------------------------------------*115514* ÁCS- és tetőfedést vállalok. 20/806-8933. —--------------------------------------------------------------------*116924* TŰZIFA Marcaliban és környékén helyszínre szállítva megrendelhető. 30/243-8920.------------------------------------------------------------------------*117376* Megbízható - pontos! TELE TAXI 555-555 (94832) GAZDÁLKODÓ egységek figyelem! Közeledve az EU tagsághoz, rendelkezik Ön koordinátor szakemberrel? 4/2002. SzCsM.EüM. r. Ajánlatokat még elfogadok 117494. számra a kiadóba.--------------------------------------------------------------1---------*117494* MÉRLEGKÉPES KÖNYVELŐ regisztrációs számmal vállalja vállalkozások könyvelését, bérszámfejtését. Tel./fax: 82/320-500,30/2882-532.------------------------------------------------------------------------*117749* TŰZIFA szállítás 10 q-ig. 06-30/388-0221.------------------------------------------------------------------------*117823* SZÓRÓLAPOK, újságok, kiadványok terjesztése alacsony áron. Tel.: 06-20/455-38-72.-----------------------------------------------------------------------• 117993* PA LATETŐK bontás nélküli felújítása legkedvezőbb áron, garanciával: 30-372-8994.------------------------------------------------------------------------*117973* 2004-TŐL BETÉTI TÁRSASÁGOKNAK is kettős könyvelés! 70/386-2252.----------------------------------------------------------------------*118073* HI DEGBURKOLÁS, gipszkartonozás! 82/415- 523------------------------------------------------------------------------*118123* ÁCS-TETŐFEDŐ-GIPSZKARTON szerelést vállalok. 30/641-5322.-------------------------- *118153* * GYÁMÜGYI EUÁRÁSHOZ vagyonközösség megszüntetéséhez érték- becslés. 20/9283-266.-----------------------------------------------------------------------*118152* UPC AKCIÓ! már csak néhány napig. Kaposvár, Somssich u.2. 70/244-7417.-----------------------------------------------------------------------*118157* VE GYES ÉRSZŰKÜLETES? Van segítség: Sonoterápiával. Cukorbetegeknek is ajánlott! 82/414-389.---------------------------------------*106427* NŐ I-FÉRFI BAKANCSOK téli lábbelik és hótaposók nagy választékban. Step by Step Cipőbolt Kaposvár, Honvéd u. Patkó Üzletház.---------------------------------------*115069* GR AFOLÓGUS hívható! Tel.: 06-20/4335- 759.----------------------------------------*116007* BE NZIN 8 FT-TAL OLCSÓBBAN! Kaposvár, Raktár u. Autógáztöltő.------------------=--------------------*116417* TÉ GLA raklapon új B30 80 Ft/db Balatonfűzfőn eladó. Tel.: 30/4737-185.------------------------------- *116427* DA RABOLT tűzifa eladó. Cser 1000 Ft/q, akác 1100 Ft/q. Kaposvár, 06-20/9438-669.----------------------------------- *1170%* RÉGI üvegeket vásárolok pincéből, padlásról, fészerből. Nem kell lehozni, elmosni. 30-50 Ft/db áron. 30/655-6959.--------------------------------------*117424* HAJ DÚSZOBOSZLÓI akciós üdülés a Magyar Rádió üdülőjében félpanzióval 15500 Ft/fő/hét! 30/3540-901.---------------------------------------• 117544* A NAGYBERKI tóról, Kisgyalán alatt eltűnt csónakomat visszavásárolnám. 30/3366-575.---------------------------------------*117688* S TERMO panel eladó. Hütőházak építésére, 8 m x 1,5 m xl2-es vastagság. 20/389- 2069.---------------------------------------*117931* FE NYŐGALY eladó. Tel.: 85/410-206.----------------------------------------------------------------;-----*117986* VA DÁSZTÁRSASÁGI tagság eladó. 30/489- 6893.---------------------------------------*118062* HIVATALOS termelői bor eladás Mosdóson. Kis és nagy tételben vörös és fehér 140 Ft/I. 82/377-086.-------------------------------------—*118082* KONYHABÚTOROK, szekrénysorok és egyéb kiegészítők legolcsóbban a gyártótól! Meistro Bútor Műhely: Kaposvár, Keceli bejáró. 82/317-903., Üzlet: Kaposvár, Arany J. u. 1., 82/314-704.---------------------------------------*118086* REÁL BÁLABONTÁS Kaposváron az Irányi 0. utcában december 15-én hétfőn és 18-án csütörtökön.--------------------------------------•118127* NA GY gumi és gazdabolt. 7670 Barcs, Bagóvasút u. 1. Tel./fax: 82/463-317---------------------------------------*118139* REÁL BÁLA 990 FT/KG teljes árucsere Nagyatádon a Hild sétányon december 15-én hétfőn. Cipők és lakástextil érkezik.----------------------------—-------*118153* S VADÁSZTÁRSASÁGI tagság eladó. 30/9565-744.---------------------------------------*118174* MÉ HÉSZCUKOR újra kapható 20 kg-os gyüjtőzsákban. 1. M.C.M. Kft Kaposvár, Iparos u. 4. Tel.. 82/ 527-260.---------------------------------------*118175* ALBÉRLETET KÍNÁL KAPOSVÁRON a Léva közben 2 szobás, gázos lakás hosszú távra kiadó. 85/361-836.-----------------------------------------------------------------------*117818* KA POSVÁR, Németh I. fasorban 1,5 szobás I. em-i lakás, teremgarázs hellyel igényesnek kiadó. 30/468-3251.------------------------------------------------------------------------*117875* KAPOSVÁRON 2,5 szobás II. emeleti bútorozatlan lakás kiadó. 30/427-1187.---------------------------------------*117951* KA POSVÁR, belvárosában 3 szobás, 1 em-i, gázos, berendezett lakás kiadó. Ár: 54 e Ft+rezsi /hó. 06-30/277-4123.---------------------------------------*118043* KA POSVÁRI 1,5 szobás lakás kiadó. Telefon: 82/415-882, 20/478-6261.-----------------------------------------------------------------------*118081* KAPOSVÁR Nemzetőr sori 1. em-i 1,5 szobás, bútorozatlan lakás kiadó. 30/348-0016.--------------------—‘---------------------------------------------*118134* KA POSVÁR, Búzavirág u-i IV. ém-i 1,5 szobás bútorozott lakás 2 fő részére kiadó. Telefon: 30/9895-173.-----------------------------------------------------------------------*118161* TÁ RSKERESÉS DIPLOMÁSOK, értelmiségiek, vállalkozók elit társkeresője. Tel.: 70/2496-344.------------------------------------------------------------------------*102979* a BALATONI társkereső. 30/238-7003.-----------------------------------------------------------------------*111534* SZ EMÉLYRE szabott bensőséges barátságos társközvetítés a tartós kapcsolatot keresőknek, Nagyatádon! 30/577-1314.------------------------------------------------------------------------*117488* 178/70/49 nem független férfi megismerkedne kikapocsolódni vágyó hölggyel. Levelet Dél-Balaton jeligére Siófok, Hock u. 2.-be. TÁRSKÖZVETÍTÉS felsőfokon. 30/641-3502.------------------------------------------------------------------------*118074* ÁLLAT B VÁGNIVALÓ csirke eladó. 260 Ft/kg. Or- dacsehi Tsz Major. 30/9294-897.-----------------------------------------------------------------------*117687* a HÍZOK eladók. 82/704-733.-----------------------------------------------------------------------*117708* ME GEMLEKEZES „Édesanyánk elment, örök álomra tért. Nem aggódik többet szeretett gyermekeiért. Ha élne, minden mi fáj, mi szivünket tépi, Elpanaszolnánk sorra néki. Könny hull a szemünkből, a fájdalom könnye. Szívünkben örök az áldott emléke." ijHHjf. Soha el nem múló fájdalommal emlékezünk drága édesanyánkra, ...—.— ÖZV. KOVÁCS KÁLMÁNNÉ halálának 1. évfordulóján. Szerető családja „Küzdöttél, de már nem lehet, Átölel a csend és a szeretet." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy NAGYSZEGI PÁL nyugállományú pénzügyőr alhadnagy kaposvári lakos 74 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése december 16-án, kedden, 13.30 órakor a kaposvári Nyugati temetőben lesz. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló menye és unokája
