Somogyi Hírlap, 2003. december (14. évfolyam, 279-303. szám)

2003-12-11 / 288. szám

4. OLDAL MEGYEI KÖRKÉP 2003. December 11., Csütörtök Hírek ALAPOK TÁMOGATÁSA. So­mogybán idén a növénytermesz­tés, a kertészet és az erdőgazda­ság biológiai alapjainak megőr­zése, fenntartása és fejlesztése támogatásának jogcímére nyolc kérelmet nyújtottak be. Az igénybejelentők 3,7 millió forint vissza nem térítendő támogatást kérelmeztek, ebből elfogadtak 3,6 millió forintot. Ez ideig 3,1 millió forint összegű támogatás­ról állított ki a földművelésügyi hivatal támogatási igazolást, (vt) ÉNEKESBRAVÚR. Ludmány Géza karnagy vezetésével a ka­posvári Vikár Béla kórus - a ve­gyes karok kategóriájában - az ötödik helyezést érte el a 3. Ko­dály Zoltán kórusverseny buda­pesti fordulóján. A kötelező mű­vön kívül három szabadon vá­lasztott alkotást is bemutattak. Teljesítményüket a Magyar Mű­velődési Intézet különdíjjal ju­talmazta. A kaposvári kórus mindössze 0,2 ponttal maradt el a nagydíjas kategóriától, a ve­gyes karok csoportjában ezúttal nyolc együttes mérte össze tu­dását. (hm) KEVESEBB A CUKORRÉPA. A mostoha időjárás miatt kevesebb cukorrépa termett a tervezettnél, így a vártnál kevesebb cukor ké­szült az ország legnagyobb cu­korgyártója, a Magyar Cukor Rt két gyárában. A 2003-as eredmé­nyekről tegnap tartottak sajtótá­jékoztatót Budapesten a vállalat vezetői. Fischer Béla vezérigaz­gat ó bejelentette: a minőségi mu­tatók javultak, és a készletekkel együtt az előzetesen vártnál 30 százalékkal kisebb mennyiség is fedezi a hazai piac ellátását. A december ötödikén lezárult kam­pány során - a várt 900 ezer ton­na helyett - 637 ezer tonna cu­korrépát szállítottak a cég petőházi és kaposvári gyárába. Ebből 85,5 ezer tonna cukor ké­szült, eredetileg 124 ezer tonná­val számoltak a gyár vezetői. A mennyiségi elmaradás oka az aszályos időjárás, ennek követ­keztében a petőházi gyár körze­tében a cukorrépa termésátlaga 32,5 tonna, Kaposvár térségében - hektáronként - 41,7 tonna volt. Fontos tény, hogy az őszi esőzé­sek ellenére sem maradt földben a cukorrépa, a termelők minden­hol betakarították, (hm) Kevés vendég, kevés fejlesztés Megyei körkép Kiszolgáltatottak - állítják a so­mogyi szállodások. Forgalmuk kevés kivételtől eltekintve el­maradt a tavalyitól, ugyanak­kor sújtja őket az idegenforgal­mi szolgáltatások átsorolása a- 12 százalékosból a 15 százalé­kos áfakörbe, azt pedig csak jó­solni tudják, jövő nyáron hány forintot is ér majd egy euró.- Általában egy évre előre dolgozik a szállodaipar, már készek a jövő évi szerződéseik, euróbán számol­va, az áfát hozzátéve, s ezeket már nem módosíthatják - mondta Vincze János, a Magyar Szálloda- szövetség tagja. - A világon minde­nütt ennél alacsonyabb az áfa az idegenforgalomban.- További vendégeket riasztana el egy jelentősebb áremelés; az áfa­változás tehát a mi bevételünket csökkenti, a turisták ezt nem fogják jövőre megérezni - így Juhász Lász­ló, a siófoki szállodasort üzemelte­tő társaság balatoni igazgatója. A siófoki szállodasoron egyéb­ként nem csökkent, hanem 12 szá­zalékkal nőtt a turistaforgalom a tavalyihoz képest. A három nagy szálloda elképzelt, 750 mülió forin­Kell a buliturista Buliturizmus. Ez a fogalom az el­múlt években honosodott meg a Balaton déli partján, azon beiül is leginkább Siófokon. A tizenéves fi­atalok zömét szállodákban helye­zik el a leginkább német utazási irodák. Az egyik szállodás szerint el kell viselni a randalírozókat is, mert még mindig jobb, ha senki sem jönne. A másik amondó: jö­vőre csak a többi vendégtől elkü­lönítve hajlandó fogadni őket... Téli vendégek a Balatonnál. Ha nincs forgalom, nincs miből fejleszteni FOTÓ: GÁTI tos fejlesztése a tulajdonos döntése alapján mégis elmarad. - Általános a visszaesés 2001. szeptember 11-e óta a világ idegenforgalmában, s ebben a helyzetben természetes, hogy kevesebb jut fejlesztésre - tet­te hozzá Juhász László. A siófoki Napfény hotel forgal­ma gyengébb volt a tavalyinál, ám Császárné Lits Mária szállodaigaz­gató szerint ettől még nem muszáj beállni a „siránkozók” közé.- Összébb húzzuk a nadrágszí­jat és elviseljük, hogy kisebb nye­reséggel dolgozunk, mert ott még azért nem tartunk, hogy vesztesé­gesek lennénk - magyarázta. - A balatoni turizmus hanyatlásának nem a szállodák, hanem a szállás­hely-kiadók az igazi vesztesei. Császárné szerint a német piac évi egy-három százalékos áremel­kedést visel el, az áfanövekedést nem háríthatják a vendégekre. - Nagy kérdés, hogy főszezonban hány forintot adnak egy euróért? Idén az átutalásos számláinkon mindössze 234 forintot kaptunk érte; most már elkerülte a 260-atis, s talán éppen ez ellensúlyozhatja az áfanövekedést. A Napfény hotel igazgatója hoz­zátette: könnyítheti az áfaprob­lémát az is, hogy a német utazási irodák hazánk uniós csatlakozása után állítólag visszaigényelhetik a nálunk megfizetett forgalmi adót. A nagyatádi Solar hotel megta­lálta piacait, így aztán nem aggód­nak a jövő miatt.- Jelentős német vendégkörtől estünk el az ottani gazdaság mély­repülése következtében - így Gu­lyás József, az üzemeltető társaság vezérigazgatója. - Ekkor a belföld felé nyitottunk és új piacokra lel­tünk. Természetesen egy agresszív árpolitikát kellett ehhez alkalmaz­nunk; óriási a sikere a félpanzióval egy főnek 6 éjszakára 19.800 forin­tért kínált csomagunknak. Elsősor­ban dunántúli nyugdíjas vendégek keresnek föl bennünket; adott a legfőbb vonzerőnk, a csodálatos nagyatádi termálvíz. A jövőtől te­hát nincs okunk tartani; igaz lehet ez egész Somogyra, ha mindenki megtalálja a saját piacát, fónai imre Lamperth-forintok negyedszer Mintegy karácsonyi ajándékként az idén negyedik alkalommal kaptak az úgynevezett Lamperth- forintokból az önhibájukon kívül hátrányos helyzetben levő önkor­mányzatok. A pénz persze min­dig jól jön, kiváltképpen akkor, amikor lenne mire költeni.- Ezúttal inkább a kistelepülé­seket részesítette előnyben Lamperth Mónika kaposvári or­szággyűlési képviselő (MSZP) belügyminiszter - mondta Sárái Árpád, a megyei közgyűlés alel- nöke. Flozzátette: számos olyan somogyi település is a nyertesek közé került, amely komoly anya­gi gondokkal küzd. A mostani belügyminiszteri döntés szerint Alsóbogát, Edde, Somogydöröcske, Zselickislak és Újvárfalva 1,5 millió, Zselic- szentpál és Felsőmocsolád 2 mil­lió, Pálmajor 1,6 millió, Kelevíz 1,4 miihó forintot kap, Ecseny és Polány pedig 700-700 ezer forint- tal javíthatja anyagi helyzetét. ■ Faüzemmel nyílt az ipari park Nagyatád A Danube's Timber Kft tegnapi ünnepélyes avatásával hivatalo­san is megkezdte működését a nagyatádi ipari park első üzeme. A portugál tulajdonú vállalkozás minőségi fafeldolgozást, a par­kettagyártáshoz szükséges alap­anyagok szárítását és előkezelé­sét végzi, ahová a hazai nyers­anyagokon kívül a szomszédos országokból, Horvátországból, Ukrajnából is importálnak tölgy, cseresznye, juhar és kőris alap­anyagot.- Következetes és korrekt partnert ismertem meg a tulajdo­nosokban, akik az első, talán bi­zonytalan kezdeti lépések után mindnyájunk örömére megvaló­sították elképzeléseiket. Kívá­Az első fecske A nagyatádi ipari parkban 2001 októberében vásárolt 2 hektár területet a Danube' Timber Kft. Szakonyi László építésztervező és kivitelező vállalkozása 2002 novembe­rétől 2003 augusztusáig elké­szítette az 1800 négyzetméte­res fémszerkezetes üzemcsar­nokot, a szociális épületeket és 2 ezer négyzetméter tér­burkolatot. A műszaki vezetést és szakmai tanácsadást Pruneán László végezte. Az új üzemben a faanyag előbb az előszáritóba, majd a szárítóba kerül, ahol mintegy 10 nap alatt éri el a kívánt minőséget. nőm, hogy ezután is megtalálják számításukat Nagyatádon, mert sikerük, eredményük a mi büsz­keségünk is, s fontos tényező a térség foglalkoztatásában - mondta a megnyitón Ormai Ist­ván polgármester. Femando Castro, a Danube's Timber Kft tulajdonosa elmond­ta: a nagyatádi beruházás az első magyarországi üzemük, amely a portugáliai családi üzem bővíté­se és kiegészítése. Az édesapja által 33 éve alapított vállalkozás ma több mint 100 dolgozót fog­lalkoztat, s öt gyártósoron na­ponta 3 ezer négyzetméter, éven­te pedig 700 ezer négyzetméter minőségi parkettát állít elő, ame­lyet Európában, elsősorban Olaszországban és Görögország­ban értékesítenek. Míg Portugáli­ában inkább a tengerentúli, tró- .pusi fák feldolgozásával foglal­koznak, addig a nagyatádi üzem­ben az európai alapanyag gyártá­sára kívánnak berendezkedni, melyből havonta mintegy 2 ezer köbmétert igényel a portugál anyacég. A Rinya-parti kisváros­ban a nyersanyag előkezelésén és szárításán túl hamarosan a parketták gyártására is kialakít­ják a technológiai feltételeket. A Danube's Timber jelenleg üze­melő két szárítóberendezéshez 6-8 rakodót és kiszolgálót foglal­koztat, a parkettagyártó gépso­rokhoz azonban később maga­sabb képzettségű munkásokra is szükség lesz. Az üzem bővítése­ként néhány hónapon belül újabb két szárítóberendezést kí­vánnak felállítani. bíró mária Ezer palack megyebor Kaposvár Kaposvár képviselő-testületének tagjait egy-egy üveg Somogy bo­rával köszönti a mai városi köz­gyűlés kezdetén Gyenesei István, a megyei közgyűlés elnöke. Ezt követően az év végi ajándékozás­sorozat rendezvényein ezerpa- lacknyit adnak át a megye borá­ból. Ma és holnap hat különböző alkalommal látja vendégül ösz- szesen mintegy ezer partnerét a megyei önkormányzat. A gazda­sági, kulturális és társadalmi élet szereplőit a megyei közgyűlés el­nöke, alelnöke és főjegyzője kö­szönti a közelgő ünnepek alkal­mából. Ma a közgyűlési tagok és in­tézményvezetők hivatalosak a megyeházára, az esti, a Kapós ét­teremben sorra kerülő ünnepség­re az országgyűlési képviselőket, közéleti személyiségeket és a saj­tó képviselőit hívták meg. Hol­nap Kaposváron az egyházi veze­tőket, majd Siófokon - két ese­mény keretében - a megye pol­gármestereit és jegyzőit, illetve az önkormányzat hivatali dolgo­zóit látják vendégül, s ajándékoz- zák meg Somogy borával. ■ Dina dalban vallja: Rólad álmodom! A könnyűzene élvonalába tart a kézilabda felső osztályából Berobbant a magyar popzene világába Dina, ugyanis a békés­csabai születésű, jelenleg Budapesten élő énekesnő első CD- jének sikere a legmerészebb várakozásokat is felülmúlta. A csinos, vidám lány nem csak alakjával, szexi megjelenésével, mozgásával, hanem a hangjával, dalaival is hódít. Vidám, pörgös, latinos-spa­nyolos stílus, vegyítve a mos­tanság trendi RNB-s stílussal és egy kis líraiság. Ez jellemzi Dina első önálló CD-jét és ka­zettáját, mely a Danubius DSH Records kiadásában jelent meg nemrégiben. A címadó dal, a Rólad álmodom! már befutott sláger, játsszák a rádiók, a té­vék, a kívánságműsorok ked­velt száma és videoklip is ké­szült belőle. Fülbemászó dal­lam, könnyen megjegyezhető szöveg, rétegzene helyett min­denkinek szóló dalok, hozzá egy életvidám, kellemes meg­jelenésű és hangú lány. Aki NB I-es kézilabdásból váltott át a könnyűzenére, Bodzás Ediná­ról Dinára. Közben „mellé­kesen” testnevelő-tanári diplo­mát szerzett, valamint elvégez­te a marketing- és médiamene­dzseri szakot is.- Hobbiból gyermekkorom óta énekelek, és két békéscsabai zenekarnak is tagja voltam, mie­lőtt a demokazettámat elküldtem a Danubius Recordsnak - mond­ja Dina. - Három CD-re szóló le­hetőséget kaptam, ennek első da­rabja a Rólad álmodom! Csak sa­ját, jobban mondva a számomra írt dalok találhatók az albumon, kiegészítve néhány kisebb be­szélgetéssel. Két lírai duett is sze­repel a lemezen, az egyiket Kozsóval, a másikat Rickyvel éneklem. Valentin-napra tervez­zük a CD-ről a Szerelemünnep maxin való megjelentetését, és ebből a dalból is videoklip ké­szül. Szó se róla, nézni is van mit a szexis alakját, kisugárzását titkolni nem is akaró énekes­nőn. Dina jelenleg szingli, ugyanakkor a fellépések utáni autogramosztásnál nem megy tovább, bár ajánlatokat termé­szetesen kap.- Minden energiámmal az éneklésre, a fellépésekre kon­centrálok, félórás műsorom­mal — melyben két táncos­lány fokozza a látványt, színe­síti a produkciót - járom az országot, és számos média­meghívásnak teszek eleget - ecseteli. - A kézilabdának nem csak az alakomat kö­szönhetem, hanem a kitartást, az akaraterőt és a munkabí­rást is, így mindig tudok erőt meríteni. Folyamatosan kép­zem magam, énektanárhoz já­rok, a tánctudásomat igyek­szem fejleszteni, és a minél jobb koreográfián dolgozom. Azt a vi­dámságot, jókedvet, életérzést osztom meg másokkal, ami belő­lem fakad, és azért könnyű a helyzetem, mert csak önmaga­mat kell adni az éneklésben, a da­lokban és a fellépéseken. y Karácsony az adósságok ünnepe (Folytatás az I. oldalról) Néha elképesztő kéréssel szembe­sülnek: a héten valaki plazmatévét szeretett volna kölcsönből vásárol­ni, lehetőleg előleg nélkül... Elek Csaba, a Hi-Fi Galéria üz­letvezetője elmondta: viszonylag drágább műszaki cikket forgal­maznak és aki ilyent szeretne, an­nak általában megvan rá a pénze. Ezzel magyarázható, hogy náluk csupán minden tizedik vásárló kér áruvásárlási hitelt. Aki mégis él ez­zel, akár kétmillió forintra is pá­lyázhat. A tapasztalat azt mutatja, hogy a vásárlók nagy része keveset akar előre fizetni, inkább sokáig tör­leszt, akár öt éven át is. A 6-10 ezer forintos havi részlet szépséghibá­ja, hogy a hosszú törlesztés akár 30-40 százalékkal megdobhatja a termék árát. Egy 100 ezer forintos televízió ára - 24 havi törlesztést követően - 144 ezer forint lesz, 48 hónap után már 185 ezer. A multiknál is egyre jobban hó­dít ez a fajta vásárlás. Danks Eme­se, a Tesco kommunikációs igaz­gatója kiemelte: a hitelre történő vásárlás - karácsony előtt - náluk akár 80-100 százalékkal is megnő­het. A kis háztartási gépek után te­levíziót, számítógépet és hifi-ké­szüléket vesznek a banki forintok­ból. Az autóskereskedőknél sem hanyatlik az üzlet, jóllehet a gyen­gélkedő forint komoly sokkot je­lentett számukra. Az év vége előtt - dacolva a szaporodó baljós elő­rejelzésekkel - sokan rendelnek gépkocsit, természetesen a ban­kok hozzájárulásával. Guzmics László, az egyik kaposvári márka- kereskedés vezetője elmondta: a decemberben eddig eladott nyolc HITELEK, HITELEZŐK, TÖRLESZTÉSEK BB CREO IGEN CETELEM OTP POSTABANK A hitelhez szükséges nettó miitimétbér egyéni netté netté minimális havi jövedelem 30 eFt 32 eft 40 eft Lehetséges futamidők 6-36 hónap 6-36 hónap 6-72 hónap 6-48 hónap 6-24 hónap THM % 24.76-47.57 34,30-56-80 35,8-38.56 35,61 34,88 23,5-36,07 Felvehető ősszeg Ft 20e 500e 25e-lmitl 25e-20mitl 20e-tmitl. 35e-500e Havi tőrlesztőrészlel 80 ezer Inrint hitel mellett 7965 7838 7920 7628 7958 12 hónapos lutamidóre A lenti esetben az eredeti ér és kamatos összeg 15 580 14 056 15 040 11 536 15 496 közti különbség új gépkocsi mindegyikét hitelre vették. Általában 20-30 százalék önerővel rendelkeznek a vásárlók, négy-öt éves futamidőre kémek hitelt. Decemberig 400-450 millió forintnyi hitelt intéztek a bankok­nál. A lapunk által megkérdezett somogyi járműkereskedők hang­súlyozták: az ügyfelek 85-90 szá­zaléka visszatérően hiteles. Tud­nak olyanról is, aki hatodik autóját vásárolta hitelre. Somogybán a banki pénzek zö­mét lakás vagy autóvásárlásra kölcsönözték. Kovács Antal, az OTP regionális igazgatója el­mondta: eddig 15 milliárd forint lakáshitelt folyósítottak Somogy­bán, 3679 ügyfél vette igénybe ezt a lehetőséget. Átlagosan 3,9-4 millió forinthoz jutottak. A folyó­számla típusú hiteleknél 2,6 mil­liárd forintot regisztráltak az 5,2 milliárdos megyei keretből, és kedvezően fogadták az új hitel­kártyát is. Akad azért ellenpélda is. Balta­vári Zoltán, a Somogy Informati­ka ügyvezetője úgy vélte: nem­csak az ügyfélnek, hanem a vál­lalkozásnak is macerás lehet az áruhitel-folyósítás. Három éve lép­tek kapcsolatba egy bankkal, de ti­zenkét hónap alatt csupán egy ügyfél akart így vásárolni. Eköz­ben számos adminisztrációs elvá­rást teljesítettek, ami pénzt, időt rabolt el. harsányi miklós

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents