Somogyi Hírlap, 2003. december (14. évfolyam, 279-303. szám)
2003-12-09 / 286. szám
12. OLDAL SZOLGA L T A T Á S 2003. December 9., Kedd Ma Napkelte 7.20 — Nyugta 15.53 Holdkelte 16.02 — Nyugta 8.03 NATÁLIA napja Natália. Latin eredetű név, jelentése: az Úrjézus születésnapja. Védőszentje: Szent Natália cordobai (Hispánia) vértanú. Virága: a változatos színű gerber- acsokor. Egyéb névnapok: Ábel, Delila, Filotea, Georgina, György, Györgyi, Leona, Natasa, Péter, Piládesz, Valéria. Ábel. Ószövetségi név, valószínűleg héber eredetű, jelentése: lehelet, múlandóság. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Valéria, Szent Natália, Filotea napja. A református és az evangélikus naptárban Natália napja. A zsidó naptárban Kiszlév hónap 14. napja. Napi igék. Katolikus: íz 40,1-11; Zs 95; Mt 18,12-14. Evangélikus: Jel 2,12-17. Ézs 43,14-21. Református: „Kolossé 1:9—23. 306. dicséret. Évfordulók E napon született 1608-ban John Milton, angol költő, 1934-ben Garas Dezső, színész, rendező, 1953-ban Dörner György színművész, érdemes művész, 1953-ban John Malkovich amerikai filmszínész. Esemény 1930. december 9. Károlyi Gyula miniszterelnök. Ezen a napon Horthy Miklós kormány- j zó a lemondott Walko Lajos helyébe bizalmasát, Károlyi Gyula grófot nevezi ki. Filmajánló Fargo Színes, feliratos amerikai krimi vígjáték Rendezte: Joel Cohen, Ethan Cohen. Szereplők: William H. Macy, Frances McDormand, Steve Buscemi, Peter Stormare. Hóborította kisváros fent az amerikai-kanadai határon. A helyi autókereskedő eredeti ötlettel akarja egyenesbe hozni zűrös pénzügyeit: két piti csirkefogóval elraboltatja feleségét, hogy váltságdíjat zsarolhasson ki gazdag apósától. Az emberrablók azonban az átlagnál is ütődöttebbek. Miközben a kocsi csomagtartójában nyöszörgő túszt szállítják, összefutnak egy rendőrjárőrrel, akit - miután gyanút fog - hidegvérrel lepuffantanak. Aztán utánaerednek annak a kocsinak is, amelyik éppen a rendőrgyilkosság pillanatában haladt el mellettük, és annak az utasait is kivégzik. Mintegy megkoronázva bénázásukat, nem sokkal később az értékes túszt is igyoncsapják! A nyugodt kisvárosban hirtelen emelkedik az áldozatok száma, és az egész szövevényes ügyet egy felettébb állapotos, de nagyon higgadt helyi seriffnőnek kell felgöngyölítenie... A Cohen testvérek filmjükért 1996-ban a Cannes-i Filmfesztiválon elnyerték a legjobb rendezésért járó díjat! _________________■ as ztrolap NYILAS (XI. 23—XII. 21.1,06-90-230-359. Általánosan boldog napnak ígérkezik a mai. A Jupiter az Ön szerelmi életét ragyogja be. A lehetőségek és a terjeszkedés bolygója őrködik általános jó közérzetén. BAK (XII. 22-1.20.1, 06-90-230-360. Tele van energiával, és óriási lendülettel lát napi teendőihez. Minden érdekli, ami Ön körül történik. Szerencsére ösztönösen is jól dönt. Saját maga alakítja sorsát. VÍZÖNTŐ (1.21-11. 20.1, 06-90-230-361. Szereti a jólétet, ezért sokat dolgozik, s kiváló eredményeket ér el. Társai szívesen segítenek, érdemes átadnia a feladat egy részét, hogy ne hajtsa túl magát. HALAK (II. 21-111.20.1, 06-90-230-362. Komoly feladatokat kell megoldania, amihez határozottan kell hozzáállnia. Kedvesével könnyen megtalálják a közös hangot, szép estét töltenek együtt. Horoszkóp kos (III. 21-IV. 20.1,06-90-230-351. Hangulata változó. Apró sikerek is örömöt okoznak. Van, aki zavart kelt. Készítsen terveket, amelyek felvillanyozzák. Egy kaland, kis flört jót tesz lelkének. BIKA (IV. 21—V. 20.1,06-90-230-352. Gondterhelt, kétségek gyötrik. Beszélje meg dolgait azzal a személlyel, akit a legközelebb érez magához. Lelkén segít, de nyugalmát csak saját maga teremtheti meg. IKREK (V. 21—VI. 21.1,06-90-230-353. Nagy energiával lát munkához. A változásokat és az új dolgokat rugalmasan kezeli. Szorgalma és lelkesedése sikerrel zárul. Jól teszi, ha magára irányítja a figyelmet. RÁK (VI. 22—VII. 22.1, 06-90-230-354. A telehold arra figyelmeztet, hogy kiújulhat egy régi betegsége. Vigyázzon magára a napokban. Másfelől viszont a Vízöntőben járó Mars aktivizálja energiatartalékait, s a déli órákban különösen fittnek fogja magát érezni. www.astronet.hu OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.1,0690-230-355. A legnagyobb keleti kitérést elérő Merkúr segítségére lesz abban, hogy bezsebelje kemény munkájának és ügyes tervezésének jutalmát. Érdemes most bizalmas tárgyalásokba bocsátkozni vagy megállapodásokat kötni. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.1, 06-90-230-356. A Vénusz feltűnő fényessége kihívásokat jelez a környezetében. Ha nőtlen vagy hajadon, házassági esélyei most különösen jók. Ha már házas, akkor a családi élet szép harmóniát ígér. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.1,06-90-230-357. A Vízöntőben járó dinamikus Mars tettekre készteti Önt. Ebben az időszakban bőven lesz része romantikus és izgalmas eseményekben. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.1, 06-90-230-358. A Merkúr a legnagyobb keleti kitérésben és Ön megtapasztalhatja, hogy az üzleti ügyek bizonytalanok bár, de profithozók. Ösztönösen üstökön ragadhatja a kínálkozó szerencsét. Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) Könyvajánló Királyi legendák Nézzük csak, ha a szomszéd lánya elájul a hentesboltban, máris több magyarázat születik. A hentes szerint megesett a lányka, a hentesné szerint j már régóta narkózik a lyány, a lány apja szerint csak szaglott a hús, S ha j a szomszéd lányának apró esetéről ennyi, hány legenda születhet egy királyi család egy-egy tagjáról, hány Sissiről, s hány a Romanovokról, hány a Hohenzollerekről, s persze hány Dianáról, s Charles-ról. Ismerje meg e bűvös titkokat, s győződjék meg saját szemével, hogy „királyi út” csak ritkán létezik. ■ Rejtvény A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára. A megoldásokat külön papíron vagy levelezőlapon — akár egy borítékban — kérjük beküldeni a szerkesztőség címére. Minden helyes megfejtés részt vesz a sorsoláson. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A nyílt levelezőlapra vagy borítékra írják rá jeligeként: „Heti rejtvény” 2003. DECEMBER 9.. KEDD - TELEVÍZIÓ-MŰSOR www.tvrhet.hu TV2 5.50 Faluvilág 6.05 Segíts magadon! 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.15 Laza© 8.55 Stahl konyhája 9.05 Tripla vagy semmi Telefonos játék 9.40 Mária Del Carmen (67.) 10.30 Teleshop 11,30 Kastély- szálló (37.) 12.30 Dániellé Steel - A gyűrű (amerikai romantikus film, 1996 - 2/2.) 14.30 Kapcsoltam Telefonos vetélkedő 15.00 Egyről a kettőre (101.) 15.30 A betolakodó (3.) 16.30 Jakupcsek Közéleti talk-show 17.30 Katalin bírónő Jogi- show 18.30 Tények 19.05 Aktív 19.35 Hárman párban 20.00 Megasztár 22.00 Robin Hood kommandó (amerikai akciófilm) Közben: Kenósorsolás 24.00 Szeret, nem szeret 0.25 Jó estét, Magyarország! 1.10 Propaganda 1.40 Noé bárkája Müller Péter beszélgetései RTL KLUB 6.00 Disney-rajzfilm: 101 kiskutya 6.30 Reggeli 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Játékzóna 9,05 Recept Klub (ism.) 9.25 Maria (61.) 10.15 Játékzóna 10.20 Top Shop -11.20 Játékzóna 11.30 Delelő 12.00 Híradó délben 13.05 Fókusz portré (ism.) 13.35 Játékzóna 14.20 Recept Klub 14.30 Játékzóna 14.45 Disney-rajzfilm: 101 kiskutya 15.10 Csak egy szavadba kerül 15.15 Kórház a város szélén 16.20 Testpercek 16.25 Balázs - A szembesítő show 17.25 Mónika 18.30 Híradó este 19.00 Fókusz 19.40 Legyen ön Is milliomos! 20.20 Barátok közt 21.00 Vészhelyzet 22.00 Rémálom az Elm utcában 2. 23.35 Találkozások - Este 23.45 Híradó Késő esti kiadás 23.50 Sportklub 0.05 Művészbejáró Naplopók (am. vígjáték) mtv m2 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Riporter kerestetik! 10.05 „Nem csak a 20 éveseké a világ” (3.) 11.00 Az elfeledett bástya - Cakoneszek a Pelopon- nészosz-félszigeten 12.00 Híradó délben 13.05 A reménység folyója (18/8.) 14.00 Srpski Ekran 14.25 Unser Bildschirm 15.00 Hajlék 15.25 Egy- Másért 15.40 Élesben 16.30 Madonna voltam bélyegen 16.50 Maradj velünk! 17.00 Katolikus krónika 17.30 Jelentés 18.00 Híradó 18.25 Uniós pályázati kalauz 18.35 Mézga család 19.00 Kérem a következőt! 19.15 Foxi Maxi kalandjai 19.30 Híradó este 20.05 Önök kérték! 21.05 Jutalomjáték (4/1.) 22.00 Kedd este 22.35 Hungarikum 23.00 Panoráma 23.35 Szeszélyes nyár Viasat3 13.15 Halálbiztos diagnózis (8.) 14.10 TV-shop 14.30 Alfacsapat: Az életmentők (39.) 15.25 Charlie angyalai (42.) 16.25 A láthatatlan ember (ism.) 17.20 Z-akták (13.) 17.50 Star Trek: Deep Space 9 (115.) 18.45 Szeretünk, Raymond! (34.) 19.15 Férjek gyöngye (49.) 19.45 Egy rém rendes család (157.) 20.15 UEFA Bajnokok Ligája (5.) 23.55 Telefonos játék Filmmúzeum ____ 13 .15 Kedvenc kis barnám (amerikai film, 1947) 14.45 Amikor utoljára láttam Párizst (amerikai film, 1954) 16.45 Privátfilm-múzeum 17.00 Hollywoodi arcképcsarnok (30.) 17.30 Visszaszámlálás (magyar film) 19.15 A buszon <2.) 19.45 Popeye 20.00 így jöttem (magyar film) 21.45 Autómúzeum (1.) 22.30 Raszter A Balázs Béla Stúdió filmje 22.45 Vízkereszt 9.00 Közvetítés a parlament üléséről 16.00 NAP-NYUGTA 17.30 Riporter kerestetik! Műsorvezető: Baló György 18.30 Telesport - Olimpiai magazin 19.40 Esti mese 20.05 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.40 ABLAK - Praktikus 21.05 Egy-Másért A Nemzetközi Gyermek- mentő Szolgálat műsora Budapest - Deák Ovi 21.10 Határátkelő Közéleti szolgáltató magazin határon innen és túl 22.10 Nanou (angol-fr. film, 1986) 102'23.50 Záróra 0.50 Egy-Másért HBO 6.30 Vénusz és Mars 8.05 Pokemon 3. - A film 9.35 Új fiú 11.05 Nő a baj 12.40 Bella Martha 14.30 Diggity kinc§e 16.05 Vad vizek (amerikai kalandfilm) 17.35 Tenenbaum, a háziátok (am. vígjáték) 19.25 Őrangyal a jövőből (am, családi film) 21.00 Dr. Szöszi 22.35 Nő a baj 0.10 Nixon Magyar ATV 15.05 Kaschmir Gold 15.20 Wordl Net 15.45 Stúdió Moderna 1705 Kisfilm 17,30. Interaktív játék 18.05 World Net 18.35 Hírvilág - világhír 18.50 Híradó-előzetes 19,00 ATV-híradó 20.00 Egyenes beszéd 21.05 Köz-gazdaság DUNA TV 14.00 A dühöngő föld (4/1.) 14.50 Talpalatnyi Himalája (3/3.) 15.30 A repülés története (7/4.) 16.30 Régiók - Pozsony 16.55 Öt perc zene 17.00 Kalendárium 17.50 Helyesen! 18.00 Híradó. Sport 18.30 Kilátó - Magazin 18.45 Grönland eltűnt civilizációja ...egy norvég rejtély 19.10 Mese 19,35 A Szent Lőrinc- folyó lazacai (magyar film) 21.35 Bekezdések Gyulai Líviusz 21.45 Híradó 22.10 Gong 22.50 Kötő-jel 23.45 Indiánok (ism.-terjesztő sor. - 5.) SPEKTRUM 17.00 Bogaras bogarász 1730 Pia-sztori (1.) 18.30 Óriásépítmények 19.30 Az élet hálója (5.) 20.05 Majomparádé (5.) 20,35 Jamie Olivér visszatér (4.) Házi tészta - báránycurry 21.05 Gyógyító utazások A Chewton Glen country klubhotel, Anglia 21.35 Mi az ára? 23.00 Híres vonatok (5.) N.GE0GRAPH1C 17.00 Pingvinlesőben 18.00 Ragadozónak született (5.) 19.00 Munkakutyák (42.) 19.30 Rovarok a pokolból A pók hálójában 20.00 Akcióban a nagymacskák 20.30 Leopárdmentés 21.00 A halottak titkai (4.) 22.00 Roncsvadászok (10.) EUROSPORT SPORT1 11.00 Bajnokok Ligája legendák 13.00 Eurogólok 13.45 Csupa sport 14.00 Bajnokok Ligája 15.00 Síugró Világkupa, Norvégia 16.00 Curling Eb, Olaszország Nők: Németország-Anglia Élő 19.00 Bajnokok Ligája 20.00 Szumó 21.00 Nemzetközi profiboksz Élő Rádió- és televízió-műsorok 12.00 Ökölvívás, országos bajnokság, döntő, öf. (ism.) 15.15 Labdarúgás, spanyol bajnoki öf. (ism.) 16.30 Bokszmágia, Dempsey- Willard (ism.) 17.30 Labdarúgás 19.15ltoi helyzet 19.30 SPORT1 percek 19.45 Kézilabda, női vb. (élő) 22.00 Motorcsónak Kossuth Rádió 4.30 Óránként: Hírek, időjárás 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvény- könyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Tanúim lesztek! 14.04 Társalgó 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.15 „Magyarországról jövök..." 17.05 Euró- pa-klub 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Esti mese 20.04 Aranyemberek 20.35 Karácsonyi könyvvásár 21.05 Mesélő krónikák 21.35 Népdalaik, népdalfeldolgozások 22.00 Késő esti krónika 22.30 Tér-idő - Tudományos magazin 23.00 Kenó 23.04 Operákból, daljátékokbói és operettekből Petőfi Rádió 4.00 Óránként: Hírek, időjárás 4.03 Folk-óra 5.03 Kívánságreggel 8.45 Sportreggel 9.00 Petőfi-délelőtt 9.16 Stúdióbeszélgetés 10.10 A vélemény szabad... 11.15 Müzli... 11.38 Zöldjelzés 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.01 Sport 13.50 Vízállásjelentés 14.00 Terep-járó 17.00 Csúcsforgalom 1745 Sport - Magyarország-Elefántcsont part, női kézilabda-vb 18.30 Múzeum körút 15. - Gödöllő 19.04 Sportpercek 19.15 Új generáció 20.00 30 év rockzenéje 100 részben 21.04 Az üres tér 22.00 Egy férfi, egy nő 23.00 Sporthíradó 23.15 Alán Waché (USA) dzsessz- klarinét felvételeiből 24.00 Éjfél után... Kapós Tv 08.00 Képújság 17.30 A főt det nem apáinktól örököltük 18.00 Négy évszak a Zselic- ben 18.30 Mesztegnyői kisvasút 19.00 Híradó, Játék 19.20 Kapós Sport 19.30 Fórum az ünnepi bevásárlásokról 20.00 Híradó 20.20 Kapós Sport ismétlés 20.30 A gazdaság hírei: Business-mix 21.00 Okavango 22:00 Bencze show 22,30 Thalassa- term, filmsorozat 23.00 Kapós Krónika, éjszakai magazin: Híradó, Kapós Sport __Boglár Tv 19.0 0 Mikulás az óvodában 19.20 BBSC-PEAC kézimeccs 20.30 Bencze Show 21.00 Verkli 21.30 Ismétlések 23.30 Képújság Sió Tv A Sió TV 03-as csatornán fogható műsora naponta 16.30 órakor indul hírekkel, információkkal, dokumentum- és ismeretterjesztő filmekkel, sorozatokkal. 21.00 órakor film. Műsorzárás: 23.00 órakor. Csurgó Tv 13.00 Csurgói Híradó - ismétlés 19.00 Cubix 19.30 Egy életen át... - felnőttképzési magazin 5.20.00 Thalassa- természetfilm sorozat 20.30 A gazdaság hírei: Business-mix magazin 21.00 Okavango a vadon szíve 11.- amerikai film 22.00 Bencze show 22.30 Thalassa - természetfilm sorozat Marcali Tv 10.00 Marcali Híradó, ism. 19.00 Hírpercek 19.05 Marcali Híradó, ism. - sporthírek Pécsi Rádió Fogható a 101,7 MHz,' 71,81 MHz, 873 KHz 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig a Dél-Dunántúlon - Szerkesztő: Gungl László benne:- Milyen problémák foglalkoztatják Tolna megye közgyűlésének elnökét? - Lakásgazdálkodás Pécsett. - Romológiai gyűjtemény Szekszárdon. - Művészeti nevelés a Szent Mór általános iskolában. - Jegyzetírónk arról elmélkedik, hogy az ünnepek közeledtével \ megszaporodó zseblopások ellen mit tehetünk? 14.0018.00 Dél-után... - Szerkesztő: Kovács Miklós, benne: A jövő útjai - A világörökség része lett Pécs Miként dolgozik az Örökség-ház? A várost járók hogyan találhatják meg a világörökségí területeket, megfelelő-e a „táblázottsá- ga" a sírkamráknak, avagy a turista odatalál-e a világörökséghez? Tel.: 72/518-318 (15 és 16 óra között); - Dél- Dunántúli Krónika 17.30-kor; 18.00-19.00 Esti Krónika, Háttér 19.00-22.00 Új Est- időben! Szórakoztató műsor telefonos játékokkal FM 101.7 MHz 22.30-tól: Kossuth Rádió - Éjjel Nemzetiségi műsorok: Hor- vát 9.00-10.30, 20.00- 20.30; Német 10.30-12.00, 19.30-20.00; -Szerb 13.00- 14.00,20.30-21.30 Balaton Rádió Fogható a 88,2 MHz-en A legjobb és legfrissebb zenékkel a Balaton körül. Minden nap 18 órától SMS- kívánságműsor. Kedden és pénteken 19 órától Dance- Club Győrfi Bettával. Helikon Rádió Fogható a 99,4 MHz-en 6.55 Beköszönés 7.00-9.00 Helikon Rádió reggeli műsora 9,03 Napraforgó 11.03 SMS élő kívánságműsor 13.00 Helikon krónika 13.08-18,00 Délutáni Randevú 18.30 A nap vendége 19.00 Helikon krónika 19.08 Telefonos élő kívánságműsor 21.00-6.55 Automata műsor A mösor és a kezdési Időpont változtatásénak jogét mWeft tévéadó fenntartja, s Kért lapunk feletösséget nem vájjál.