Somogyi Hírlap, 2003. november (14. évfolyam, 255-278. szám)
2003-11-24 / 273. szám
4. OLDAL 2003. November 24., Hétfő MEGYEI KÖRKÉP Kukavilág Az emberi találékonyságnak nincs határa. A berlini városháza Égyífc főatyamestere azt javasolta, telepítsenek húszezer beszélő kukát a német fővárosba Ha az ötletet elfogadják, vége lesz a kukák kukaságának, mert a becses tárolók megköszönik, ha észre- és igény beveszik őket. A németek ezt is környezetkímélő módon teszik: napenergia működteti a sajátos beszélőgépet. Éppen azon morfondíroztam, vajon mit szólnak majd a Reichstag környékén sétáló turisták, ha megszólítja őket egy kuka, amikor megállt bennem az ütő: - Uram, adna néhány forintot? Kajára kell - hallom a hangot, miközben senkit nem látok. Üres az utca mellettem egy kuka Csak nem ez beszél? Megszorítom a saját kezem, álmodom-e, amikor félrecsúszik a tető, s kitekint belőle egy szutykos arcba foglalt fekete szempár. Egy pillanatra azt hit- tem, megelőztük a németeket, -uÁgynak dőlhet az egészségügy Egy igazi, nagy influenzajárvány első hetében a WHO számításai szerint a nővérek 70, az orvosok 30 százaléka eshet ki a munkából, ami az egészségügy összeomlásához vezethet. Megyei körkép A járványügyi szakembereknek olyan felkészítési tervet kell készíteni, amellyel gyorsan és hatásosan tudnak közbelépni, ha betegek lesznek a gyógyítók - mondta Szöllösy József, az ÁNTSZ megyei járványügyi főorvosa. Nem véletlenül szorgalmazzák a WHO ajánlására, hogy legalább a lakosság 50-70 százaléka kapjon védőoltást. Ezzel is lassítható a járvány terjedése, megelőzhetők az akár halálos kimenetelű szövődmények. Az esetlegesen megjelenő új influenzatörzsek okozta járványok gyors megfékezése érdekében olyan jogszabály-módosításokra is szükség lesz, melyeknek nyomán a korábbiakhoz viszonyítva lényegesen hamarabb hozzáférhetővé válik az új oltóanyag. Amíg ugyanis az emberek között mintegy 4-5 influenza-vírus okoz megbetegedéseket, addig az ázsiai szárnyasok vírusgazdaként a H törzsből 14-et, a N elnevezésűből pedig kilenc félét is hordozhatnak. Szerencsére a Hollandiába behurcolt H5-influenza- vírust időben észrevették és a gyors védelem megszervezésének köszönhető, hogy csak az az állatorvos halt bele a fertőzésbe, aki azonosította a vírust. Megtudtuk: hazánkban kiváló védőoltásokat gyártanak és ha kell, jogszabály-módosítással a vizsgálatok miatti több, akár 6 éves várakozás helyett hat hét alatt hozzáférhetővé teszik a vakcinákat. Szöllösy József azt is elmondta: a tavalyihoz hasonlóan idén december 1-jével hat kaposvári háziorvosi körzetben indul az úgynevezett felső légúti monitorozás. Az Országos Epidemiológiai Központ szervezésében a WHO programjának megfelelően a tavaly vizsgált betegségcsoportokban követik nyomon az influenza-gyanús eseteket. Hetente 2 mintát várnak laborvizsgálatra. Ezek képezik az alapját annak az uniós vizsgálati rendszernek, amelyben elsőként az influenza, a kanyaró és a szamárköhögés aktív felügyeletét láthatják el a szakemberek, megelőzve a nagyobb jár- ványok kialakulását, várnai áones Földcserével szépül a park SOMOGYJÁD A falu közepén éktelenkedő sáros gödör helyén közel húsz éve hozták létre Somogyjád első parkját. Az idősebbek azt beszélik, hogy a Mázsaházként ismert területről egy ideig építkezésekhez hordták a földet. A mélyedést később fel- töltötték, virágosították, s mára a művelődési ház mellett álló közel másfél hektáros terület a község fontosabb megemlékezéseinek a színhelye. - A területfejlesztési tanácstól csaknem hárommillió forintot kaptunk a park rendezésére - mondta Lőrinczné Kiss Ibna polgármester. - Rossz a termőfelület, ezért talajcserére van szükség. A tavasszal induló munkák ezzel kezdődnek meg. A tervek szerint a pihenést és idegenforgalmi célokat egyaránt szolgáló közterületen az igényes kerti padok, asztalok és szemetesek mellett egy ivókutat is telepítenének. Az óvoda és az általános iskola után az önkormányzat idén saját erejéből felújíttatta a község művelődési házát, ahol az oktatási intézmények rendezvényei mellett néptáncot is tanítanak, s a falak közt készül a helyi tv műsora. A tízmillió forintot meghaladó beruházás során egyebek közt akadálymentesítették a mosdót, burkolatcserére és a villamos hálózat korszerűsítésére került sor. A közösségi ház előtti terület díszburkolatot és díszvilágítást kapott és egy sziklakertet alakítottak ki; a későbbiekben pedig a nagytermét díszítenék a község fejlődését bemutató képekkel. A somogyjádi képviselők a közterületek kialakításával példát szeretnének mutatni mindenkinek, hangsúlyozva, hogy ezeket a munkákat csak a lakosság aktív részvételével lehet megvalósítani. HORVÁTH ZSOLT Hírek FELKÉSZÜLTEK A TÉLRE. Befejezték a téli felkészülést a Kaposvári Városgazdálkodási Rt-nél. Bármelyik pillanatban harmincegy célgépet állíthatnak munkába, a síkosságmentesítéshez háromszázötven tonna sót, nyolcszáz köbméter granulált kohósalakot, illetve kétszáz köbméter só-fűrészpor keveréket használhatnak. Több utcába síkosság-mentesítővei teli ládákat vittek. A városgondnoksággal egyeztették a hóeltakarítás menetrendjét, s külön tervet állítottak össze a rendkívüli időjárási viszonyokra, (hm) DALBA FOGLALT MESÉK. A Lázidombi mesék rendezvény- sorozat legutóbbi programját szombaton délután tartották Szennában. Játszóházat szerveztek a gyerekeknek, majd nagy érdeklődés kísérte a budapesti Bran együttes műsorát, akik dalaikban az ír népmeséket dolgozták fel. Az egész délutánt betöltő programot este táncház zárta, (ta) SZAKDOLGOZÓK FÓRUMA. A marcali városi kórház szervezésében került sor a somogyi kórházak szakdolgozóinak III. tudományos fórumára. A megye öt településéről érkeztek szakdolgozó előadók a szakmai napra. A tízperces értekezések három téma köré csoportosultak: a betegjogra, a megelőzésre és a már kialakult betegségek kezelésére. A beszámolók a tapasztalatokon alapuló gyakorlati alkalmazásokra épültek, (ve) JÁTSZÓTÉR-FELÚJÍTÁS. Há rom esztendővel ezelőtt kezdődött meg az a játszótér-felújítási program, amelynek célja, hogy a városban minden játszótéren az Európai Unió szabványainak megfelelő játékok biztosítsák a gyerekek biztonságos szórakozását. Az utóbbi években az óvodák udvarán található játékokat már felújították, s jól halad a köztéri játszóterek felújítása is Marcaliban, (kk) » Könyvtárnyi könyv Németországból A régió legnagyobb német nyelvű könyvállománya gyűlt össze Barcson; a napokban újabb háromezer kötet érkezett ide különböző németországi településekről, s ezzel már közel húszezerre nőtt az új német nyelvű könyvtár köteteinek száma. Barcs met nyelvoktatás erősítésére és a--------------------------- német származású családok kedA g yűjtést szervező kisebbségi ön- véért indítottuk el a gyűjtést és ala- kormányzat és a gyűjteménynek • kítottuk ki a bibliotékát. Bíztunk helyet adó városi könyvtár vezetői benne, hogy legalább annyi könyv most azon törik a fejüket: miként érkezik, amellyel megtölthetjük az rendszerezzék, és hogyan mutas- önkormányzattól kapott termet, sák be a közönségnek ezt a példát- Most a téka bővítésén kell gondol- lanul nagy könyvállományt. A kodnunk. Emellett már néhány rendelkezésre álló terembe csak községi könyvtárból is megkeres- ötezer kötet fér be. tek, hogy szívesen átvennének a Domonkosné Rippel Éva, a bar- könyvekből. Nem kizárt, hogy kicsi német önkormányzat vezetője sebb mennyiséget kihelyezünk elmondta: álmukban sem gondol- sváb népességű falvakba, tak ekkora sikerre. - A barcsi né- Az eddig felbontott dobozokBetútenger dobozban Az első 4600 kötet kora ősszel Barcs német testvérvárosából érkezett ide, s azóta folyamatosan érkeznek csomagok az egykori NSZK és NDK területéről egyaránt. Ma már több itt a német nyelvű kötet, mint egy átlagos hazai bibliotékában a magyar irodalom. A pécsi Lénau- ház gyűjteményének nagysága is messze elmarad a barcsiétól. ból jórészt szép kivitelű, igényes könyvek kerültek elő; köztük sok útikönyv, gyerekirodalom, használható szakkönyvek. A már kiállított kötetek egyre több látogatót vonzanak. nagy László Már európai életpályákon is együtt, szövetségben Csatlakozásuk idején a mai Magyarországhoz hasonló gazdasági teljesítményű országokban - ilyen volt például Portugália és Spanyolország - a belépést követően nőtt a biztosítás jelentősége - mondja Dr. Jankó Tamás az Allianz Hungária Biztosító Rt Dél-dunántúli Igazgatóságának területi igazgatója, aki új igényekről és új élet- biztosításukról adott interjút lapunknak.- Ennek az az oka, hogy a csatlakozás után az élet- színvonal a korábbinál gyorsabban növekedett, és a családokban, valamint a gazdaságban szaporodó értékek pótlásának, a hosszabb és gazdagabb életpályák finanszírozásának igénye a korábbinál nagyobb öngondoskodásra ösztönözte az embereket.- Mi, magyarok felkészültünk már erre a változásra?- Készülünk, hiszen Magyarországon a biztosítási kultúra átalakulóban van. Leginkább az életbiztosítások iránt mutatkozik egyre nagyobb érdeklődés. Az Allianz Hungária új termékei pedig tükrözik, hogy európai életpályákban és mind összetettebb igényekben gondolkodunk. Prémium életbiztosításunk, amely termékeink közül a legújabb, már válaszol arra a kihívásra, hogy az európai életmód több autót, több utazást és nem csökkenő baleseti kockázatot jelent. A Prémiummal ugyanis kedvező megtakarítási formát és a hosszú távú befektetések révén elérhető magasabb hozam lehetőségét kínáljuk azok számára, akik az életük alakítása érdekében, pénzügyeik irányítását is szeretik a saját kezükben tartani.- Kinek ajánlja a Prémiumot?- Mindazoknak, akik anyagi fedezetet kívánnak teremteni az életükben bekövetkező változásokhoz, legyen szó új otthonról, autóról, a gyermekek iskoláztatásáról vagy akár családalapításról. A fiataloknak, akik közelebbi céljaik mellett idejében elkezdenek takarékoskodni nyugdíjas éveikre is, de azok számára is, akiknek életkoruknál fogva viszonylag rövidebb idő alatt kell gondoskodniuk nyugdíj-kiegészítésükről. Emellett a korábbi életszínvonaluk fenntartásáról gondoskodni akaró vállalkozóknak, és mindazoknak, akik egészségi állapotuk miatt nem köthetnek más életbiztosítást- Milyen előnyöket kínál a Prémium?- Az életbiztosítás egyik leglényegesebb tulajdonsága, hogy hosszú időn át biztos hátteret jelent, ehhez a Prémium életbiztosítás a hosszú távú befektetésekkel járó magasabb hozam lehetőségét kínálja. Azonnali anyagi segítséget nyújt egy váratlan családi tragédia esetén, mert kifizetéseink ilyenkor rögtön a kedvezményezettek rendelkezésére állnak. Rugalmas, hiszen a tartam végén ügyfelünk választhat, hogy egyösszegű kifizetést vagy rendszeres járadékot igényel-e. Sokoldalú is, mert a teljesebb biztonság érdekében az életbiztosítási szolgáltatás mellett a balesetekre vonatkozó fedezetet is tartalmazza. Ugyancsak az előnyök közé tartozik, hogy a 10 évnél hosszabb tartamú élet- biztosítások után adókedvezmény vehető igénybe. w A bevétel meleg vízre sem elég A somogyi termálfürdők a családi programok színterei is lehetnek fotó: török anett (Folytatás az 1. oldalról) lepülés fürdője az őszi és a tavaszi Igazi reklámkampányra azonban hónapokban igen népszerű az oszt- nincs pénzünk, a prospektusokon rák és német nyugdíjasok körében, kívül nem nagyon tudjuk felhívni akik nyereségessé teszik ezt azádő- magunkra a figyelmet. Ennek vele- szakot. járója, hogy a téli időszakban szinte -A téli bevétel csak az üzemeltea rezsit sem tudjuk megkeresni - tésre elegendő - mondta Kiss Ernő némi iróniával: a bevétel a meleg fürdővezető sőt talán még arra vízre sem elég ha nem lenne a sem. Napi száz-háromszáz vendé- nyári szezon - melyben viszont a Iá- get fogadunk ebben az időszakban, togatók háromnegyede külhoni akik általában a reumatológiára jönahol ezt kompenzálni tudjuk, le- nek. Valahol marketingfogás is, húzhatnánk a rolót. Forgalmunk hogy egész évben nyitva tartunk, ilyentájt jó, ha ötödé a főidénynek. így fürdetjük magunkat. Hasonló cipőben járnak Csoko- Nagyatádon szinte észre sem nyavisontán is, ahol novembertől veszik a hónapok változásait: a für- márciusig a harmadára csökken a dő egész évben teljes kapacitással forgalom. Hogy ne korábban, az ép- üzemel, igaz, ehhez az öltözők be- pen külföldieknek köszönhető: a te- határolt fogadóképessége is hozzájárul. - Havonta hét és félezer vendéget fogadunk - így Domonkosné Horváth Andrea -, akiknek mintegy húsz százaléka visszatérő külföldi, német, horvát. Nekik is köszönhető, hogy a látogatottság télen sem esik vissza, igaz a lehetőségeink behatároltak, ugyanis jelenleg az öltözők kapacitása határozza meg forgalmunkat. Szeretnénk bővíteni, de anyagi lehetőségeink egyelőre nem teszik lehetővé. A pályázati pénzekhez önerő kellene, viszont ennyi vendégből ezt nehéz kigazdálkodni. Pedig a fürdőturizmusban hatalmas lehe- tőségek rejlenek. _____vas andrás MA GYAR-SZLOVÉN ÜZLETEMBER TALÁLKOZÓ A Somogyi Kereskedelmi és Iparkamara az ITDH-val együttműködve magyar-szlovén üzletember találkozót szervez 2003. december 2-án 10 órai kezdettel Kaposváron a Kamara Székházában. A következő területekhez várjuk a jelentkezőket: műanyagipar, élelmiszeripar, fémipar, szerszámok, elektromos berendezések, víz- és fűtésrendszerek, vízmelegítők, szerelvények, raktártechnika, akkumulátorok gyártása stb. Jelentkezési határidő: 2003. november 26. __________Információ: 82/501-022, 82/501-021____________ Át alakul a piac A turisztikai világpiacon bekövetkezett változások sikert hozhatnak a somogyi termálfürdőkben is. A terrortámadások és konfliktusok után csökken a távoli országokba irányulóutazá- sok száma, az utazni vágyók inkább kevésbé veszélyes úti célokat választanak. A gyógy- és termálfürdők eddigi támogatása jó feltételeket teremtett ahhoz, hogy versenyképes legyen a vonzerők között.