Somogyi Hírlap, 2003. november (14. évfolyam, 255-278. szám)
2003-11-11 / 262. szám
4. OLDAL MEGYEI KÖRKÉP 2003. November 11., Kedd EU-praktikák polgármestereknek Kaposvár Érdemes lesz megtanulni az uniós nyelvet és az uniós gondolkodást a polgár- mestereknek, a csatlakozás után ugyanis nagyságrendekkel nagyobb összegű pályázati forrásokat lehet majd elnyerni, mint a korábbi években. Egyebek között erről az uniós nyelvről és pályázati praktikákról volt szó tegnap, annak a kétnapos előadássorozatnak a nyitónapján, amelyen mintegy száz somogyi polgármester vett részt. A megyei közigazgatási hivatal által szervezett rendezvényen Hoffmanné dr. Németh Ildikó hivatalvezető elmondta: a következő évek uniós kulcsszava a jó pályázat, ez a kapu ahhoz, hogy települési társulások, kistérségek forrásokhoz jussanak. Tóth Tamás, a Nemzeti Fejlesztési Hivatal munkatársa úgy vélte: nem különleges dolog megírni egy uniós pályázatot, nem nehezebb, mint egy hazait, csupán az EU elvárásait kell pontosan megismerni. A koordinátor kiemelte: a Phare-, Ispa- és Sapard-pályázatokat az előcsatlakozás során már megismerhették a települések. Az utóbbinál például mintegy kétezer pályázatot bíráltak el kedvezően, legtöbbet vidékfejlesztési célokkal kapcsolatban. Az előző években mintegy 250 milliárd forintnyi támogatást mondhatott magáénak Magyarország az előcsatlakozási pályázatokon. Májustól a Strukturális Alap és a Kohéziós Alap ennél még nagyságrendekkel nagyobb összeget juttathat. Az unió alapelvei között szerepel azonban, hogy hosszú távú célok kidolgozására, összefogásra és átgondolt tervezésre is szükség van. SCHMIDT JENŐ tabi polgármester: - Nekem már nem ismeretlen az EU támogatási rendszere, hiszen Tab is részt vesz egy 12,6 milliárdos szennyvizberuházási programban ISPA-támogatással. Azt tartom aggályosnak, hogy az unió elsősorban a nagy, többmilliárdos terveket támogatja majd, s ezt a somogyi települések vélhetően még széles körű összefogással is nehezen tudják vállalni. Kedvező viszont, hogy a kistérségi társulások, kistérségi területfejlesztési tanácsok az együttműködés alapjait lerakták. PAPP ISTVÁNNÉ háromfai polgármester: - Remélem, a térségnek sikerül majd uniós forrásokra szert tenni a turizmus, vidékfejlesztés, mezőgazdaság, munkaerőpiac, infrastruktúra területén is. Talán még a saját erőt is sikerül előteremteni. Szükség lesz azonban az együttműködésre a települések között, s meg kell tanulni az uniós nyelvet, gondolkodást a jó pályázatokhoz. A hazai pályázatok sem voltak mindig könnynek, az EU mércéjét pedig vélhetően még nehezebb lesz megütni. MÁJ PÉTER ecsenyi polgármester: - Az Ecsenyhez hasonló kis települések már nem félnek; azon már túlvannak', egyszerűen nincs más lehetőségük, mint reménykedni. Jó volna, ha valaki már őszintén, komolyan gondolná, hogy a kis településeknek segítséget nyújt. Nekünk az unió az egyetlen mentsvárunk, nincs olyan terület, ahol ne volna szükség támogatásra. Különösen az ad okot reménykedésre, hogy az EU-s pályázatoknál várhatóan az önrészre is lehet majd pályázn i. jakab edit Levelet írtak a falvakért Hírek ASZÁLYKÁROK. Az FM Hivatalhoz ez ideig 2346 aszálykárbejelentés érkezett. A mezőgazdasági termelők jelzése szerint a legnagyobb területen, mintegy 45 ezer hektáron a takarmány- kukorica károsodott, ezt követte az őszi búza több mint 37 ezer hektárral. Az összes bejelentett szántóföldi terület több mint 126 ezer hektár, vagyis Somogy megye szántóterületének közel ötven százaléka, (vt) IZZOTT A KOROM. Kémény tűz ütött ki tegnap Siófokon a Váci utcában. Egy családi ház kéményében beizzott a korom, a tüzet gyorsan eloltották a helyi tűzoltók. Anyagi kár nem keletkezett; a beavatkozás mindössze néhány percig tartott. (hm) ELTŰNT NŐT KERESNEK. A siófoki Öreg-hegyen még vasárnap eltűnt egy 78 éves asszony. Felkutatásában - a rendőrség irányításával - részt vett a kaposvári életmentő-egyesület (Kötél) hét tagja, a tabi tűzoltók, valamint a siófoki és a tabi polgári védelem munkatársai. A munkát tegnap folytatták; lapzártáig eredménytelen volt a ku- tatás. (hm) m __________Nemesvip__________ Árv ái Tibor nemesvidi, Bertók László vései és Somogyi Magyar József somogysámsoni polgármesterek közösen írtak levelet a somogyi országgyűlési képviselőknek és Lam- perth Mónika belügyminiszternek. A polgármesterek a somogyi falvak érdekében arra kérik a honatyákat, hogy figyeljenek jobban a falvakra. A három polgármester által közösen megfogalmazott levelet nem felszólító módban írták és nem is a szokásos panaszok kapcsán. A feladók higgadtan és megfontoltan írták le gondjaikat és kéréseiket. Arra kérik az országgyűlési képviselőket, hogy a jövő évi költségvetés elfogadásakor gondoljanak arra is, hogy a kis települések ne szenvedjenek ismét hátrányt. Több elvonást és forrás nélkül rájuk rótt feladatot ugyanis már nem tudnak megoldani. Árvái Tibor, Nemesvid polgár- mestere elmondta: nem véletlen, hogy az uniós országjelentésben a falvak helyzetére is felhívták a figyelmet az európai bírálók. A polgármester szerint az egyik fő gond, hogy a kormányok a falvak helyzetét a mezőgazdaság helyzetével azonosítják. A tapasztalat pedig az, hogy csak a választási szlogenek szintjén fontosak a kormánynak a falvakban élők. Bertók László, Vése polgár- mestere azért írta alá a levelet, mert a falvak helyzetén való segítés nem politikai kérdés, több annál. Az intézményfenntartó kistelepülési önkormányzatokat évek óta sújtja, hogy az újabb és újabb kötelező feladatok mellé egyik kormány sem rendelt megfelelő finnanszírozást, s így félő, hogy a falusi önkormányzatok önállósága tovább csorbul azzal, hogy nem tudnak fejleszteni. Somogyi Magyar József, Somogysámson polgármestere szerint ha a költségvetést így fogadják el, ahogy van, az katasztrofális károkat okoz. A polgár- mester szerint amennyiben továbbra sem biztosítják a köz- tisztviselői, közalkalmazotti béremelés fedezetét és nem növelik a normatívákat, az olyan hátrányba sodorja a falvakat, ami már behozhatatlan, pedig a . somogyi falvak Magyarországgal együtt és egyenlő feltételekkel szeretnének csatlakozni Európához. FÁBOS ERIKA Munkahelyteremtők Somogybán (Folytatás az 1. oldalról) Széles József ügyvezető igazgató elmondta: nemcsak a forgalmuk nő, a dolgozók száma is; a napokban kezdték építeni 30 millió forintos kaposvári hűtött raktárukat. Februártól 10-15 új dolgozó áll munkába, és más megyékben is erősítik pozíciójukat. Munkástoborzó lesz Székesfehérváron, Pécsen és Kanizsán is. A DRV - mint Bóta László megyei igazgatótól megtudtuk - csaknem 400 alkalmazottja biztonságban érezheti magát. Barcson öt dolgozóval erősítettek az idén, januárban további négy embert vesznek föl az új lengyeltóti üzemvezetőségre. Szeptemberben készült el a kaposvári jégkrémgyár, ahol a termékszerkezetből fakadó szezona- litás befolyásolja a foglalkoztatást. József ftndrás, a Finomságok Kft ügyvezető igazgatója kiemelte: a nyáron csaknem 80 dolgozót foglalkoztattak, késő ősszel is 40-50 állandó munkásra van szükségük. Újabb projektjük további munkahelyek létesítését ígéri.- A sikeres pályázók még több száz álláshelyet hozhatnak létre Somogybán - mondta Weisz Zoltán, a megyei munkaügyi központ igazgatóhelyettese. - A foglalkoz- tatáspolitikiai és munkaügyi minisztérium pályázatának 26 somogyi nyertese volt, ezzel 206 millió forint többletforrás érkezett Somogyba. Százhetvenegy ember tudott elhelyezkedni, közülük 130 regisztrált munkanélküli volt. Foglalkoztatásbővítésre 245 millió forintot különített el a munkaügyi központ, a felvett dolgozók bérének 50-100 százalékát fizetik. A pályakezdők támogatására 115 millió forintot tett félre a somogyi központ. A lapunkban múlt héten közölt tömeges kaposvári és taszári leépítés hírére tegnap Zalából keresték meg a munkaügyi központot: egy osztrák vállalat hivatásos sofőröket keres, ami talán 50-60 somogyi gondját is megoldaná. Csurgó és térségében kevés a munkahely, s inkább a munkahelyek megtartása a cél, mintsem a foglalkoztatottak számának bővítése. Új vállalkozások nem telepednek le, a meglévők - Olvasó Györgyné, a munkaügyi kirendeltség vezetője szerint - csak a munkaügyi központ támogatásával bővítik az alkalmazotti létszámot. A kirendeltség évente 700-800 embert segít az elhelyezkedésben, ezeknek az álláshelyeknek mintegy 70-80 százaléka a munkaügyi központ által támogatott. Az elmúlt évben egyetlen jelentősebb munkahelyteremtő beruházás valósult meg a városban, a Nagy Hús Kft épített húsfeldolgozó üzemet. Mintegy húsz embert vettek fel. A térségben működő vállalkozások rendszerint két-három fővel bővülnek. Elsősorban faipari tevékenységre, illetve terményfeldolgozó üzembe kerestek alkalmazottat. ■ Balatoni Magazin MINDIG BALATON. Mindig Balaton címmel tél eleji balatoni üdülési ajánlatokat tartalmazó csomagot állított össze a Balatoni Regionális Turisztikai Projekt Iroda. A kínálatot eljuttatták az ország valamennyi Tourinform irodájába is. A cél ezzel javítani a tóparti szálláshelykiadók forgalmán. fotó: báti körnél Balaton: többnyelvű mintaterület Hagyományteremtő céllal első ízben Keszthelyen rendezte meg a balatoni vándorkonferenciát a Balatoni Fejlesztési Tanács. Az eszmecsere eredményei alapján állásfoglalást adtak ki a következő szöveggel. « Máig megőrzött természeti és kultúrtörténeti értékei miatt a Balaton régiót az Európai Unióba igyekvő Magyarország egyik legjelentősebb hozományaként tisztelhetjük. A turizmus szerepének gazdasági szektoron belüli dinamikus térnyerése, valamint a szabadidő súlyának és jelentőségének növekedése miatt okkal feltételezhető, hogy értő területpolitika alkalmazása esetén a régió az unió felértékelődő térségei közé tartozhat a jövőben. E prognózist valószínűsíti az a körülmény is, hogy az üdülőkörzet 164 településén élő mintegy negyedmillió állandó lakoson túl mára ugyan- ennyien rendelkeznek még ingatlannal a Balaton környékén. Egyötödük - csaknem 50 ország polgárai - a hagyományos, keletről nyugat felé irányuló népvándorlássá szemben kötelezte el magát a Balaton és környéke mellett. Ma már a Balaton térsége többnyelvű, sok esetben eltérő érdekeltségű és szokású népek együttélésének figyelemre méltó mintaterülete, mely csupán ezen minősége miatt is méltán tarthat igényt az európai területpolitikai tényezők figyelmére. A régió kontinensen, sőt annak határain is túlmutató turisztikai jelentősége mellett nem szabad megfeledkezni hazai nemzetgazdasági súlyáról sem. E térség adja a magyar nemzeti össztermék öt százalékát, s a bő egytizedét kitevő idegenforgalmi bevételek mintegy egyharmadát. A Balaton régió mint gazdasági, ezen belül is megkülönböztetetten turisztikai potenciál leértékelődése jelentős mértékű rossz hatást képes gyakorolni a hazai gazdaságpolitika alakulásának egészére. E felismerésből következően a konferencia résztvevői szerint töCélrendszerbe a Balatont A konferencia résztvevői javasolják és egyben felkérik a magyar területfejlesztés képviselőit, hogy hatáskörükben kezdeményezzék és járjanak el annak érdekében, hogy az Európai Unió a regionális politikai célrendszerébe vegye fel az unió polgárai által látogatott turisztikai célterületek kiemelt fejlesztését, azon területek támogatását, ahol a természeti értékek megóvása és a környezethasználati igények összehangolása kiemelt gondoskodást igényel. rekedni kell az üdülőkörzet természeti-környezeti és kultúrtörténeti értékeinek megóvására, a még szunnyadó ilyen értékek feltárására, általában a fenntartható fejlesztés feltételeinek a biztosítására. E szempontok hosszú távú és folyamatos érvényesítése érdekében minden érintett döntéshozónak törekedni kell arra, hogy a térség gazdasági és társadalmi életének szereplői: az állandó lakosok, a hazai és a külföldi ingatlantulajdonosok, az ide látogató turisták, a vállalkozók, a civil szervezetek, az önkormányzatok és a kormányzat ne csupán érintettjei legyenek a térségben végbemenő folyamatoknak, de érdekeltjei és aktív részesei is legyenek a régió sikerének. A konferencia résztvevői megértették azt a hatalmas esélyt, ami a Balaton régiónak immár mint Európa részének fenntartható fejlődésében rejlik, ugyanakkor tisztában vannak az ezen esély megragadásával járó feladatok súlyával és a megvalósítás nehézségeivel is. A hazai területpolitikai intézményrendszer szerkezetének és sajátosságainak ismeretében a konferencia figyelmeztet arra, hogy e rendhagyó régió fejlesztése, problémáinak orvoslása jelentős részben rendhagyó technikákat, nagyfokú hozzáértést és elköteleződést, valamint a döntés- hozatal legtöbb területén alapve- tő szemléletváltást igényel. b Új szelek fújnak a tóparton Balatonfüzfö Teljesen megújult, illetve új elemekkel bővült a hajózási szabályzat az uniós jogharmonizáció és más nemzetközi szabályozások megváltozása miatt - tájékoztatta lapunkat Böröcz Péter, a Hajóipari Vállalkozók Egyletének titkára. Ezek a szabályok nem csak a vitorlázókra, motorcsónakázókra, de a csónakázókra, vízibiciklizőkre és más vízi sporteszközökre is vonatkoznak. Magyarország tavának nagy részén továbbra is különleges esetben engedélyezett a belső égésű motorok hasznáata, így a Balato- non motorcsónakázni ezután is tilos. Eddig nem sorolták be a vízi scooter néven forgámazott és a Báatonon eddig használható szerkezetet, amelyet motor hajtott, és belekapaszkodva a víz áatt lehetett vele száguldozni. Most a motoros vízi sporteszköz kategóriába került, így ennek a hasznáata is tilos. Bá az egyre nagyobb népszerűségnek örvendő kite-surf használatát ebben a szabáyzatban még nem említették, és jelenleg még mint strandeszközt kezelik, ez várhatóan megvátozik a nemrégiben Balatonkenesén történt súlyos baleset miatt. A mentőmellény hasznáatát is pontosabban fogámazza meg az új HSZ: A vízen levő csónakban tartózkodó, úszni nem tudóknak és kiskorúaknak kötelező mentő- mellényt viselni. Előírja, hogy a csónak alapfelszereléséhez tartozik legáább egy mentőmellény, amelynek a Hajózási Felügyelet ál- tá jóváhagyott terméknek kell lennie. Bá más jogszabáyból ered, de a csónakból horgászókat érinti, hogy a vízi rendészet gyakrabban fogja ellenőrizni a horgászkarók elhelyezését, amelyet csak a horgászat időtartamáa, ideiglenesen lehet leszúrni az iszapba. A tavakon a vitorlások közlekedésének korlátozását a Beaufort- skáához köti a HSZ, akik továbbra sem vehetik igénybe közlekedésre a kijelölt fürdőhelyek terüleHírek HATMILLIÁRD AZ UNIÓBÓL. Nem veszített turisztiká vonzerejéből Magyarország az ágazatért felelős államtitkár, Pá Béla szerint. Jövőre az eddigieknél kevesebb pénz, 14.2 milliád forint lesz a turisztikai célelőirányzatban, de ez kiegészül 6 milliárd forint európai uniós támogatással. 300 NÉGYZETMÉTER. A terv szerint 300 négyzetméteres standdal szerepel a 2004. évi utazás kiállításon a Balaton régió, mint díszvendég. Az idegenforgalmi szakma legnagyobb hazai rendezvényén együtt mutatkozhatnak be a térség önkormányzatá, civil szervezetei és vállalkozói. VÉDNÖKI TÁBLA. Védnöki táblát alapított a Balatoni Regionális Idegenforgalmi Bizottság a háom tóparti megye ipari és kereskedelmi kamarájával közösen. Veszprém megyéből tíz, Zalából hat, Somogyból pedig két vendégváró nyert védjegyet. B O Bal a ion FE|U$Zll$l TANÁCS tét. KÉSZÜLT A BALATON FEJLESZTÉSI TANACS TAMOGATASAVAL