Somogyi Hírlap, 2003. október (14. évfolyam, 229-254. szám)

2003-10-18 / 244. szám

14. OLDAL A SOMOGYI GAZDASÁG AZ EU-BA TART 2003. Október 18., Szombat §| Elérhetőségek Karg Autó Kft - Volkswagen 7400 Kaposvár, Semmelweis u. 5-7. (Árpád u. 39.) Tel: 82/529-560 Fax: 82/529-566 Értékesítés: 82/529-571 /­572 /-523 /-574 Munkafelvétel: 82/529-563 Használtautó-értékesítés: 82/529-568 Alkatrész-értékesítés: 82/529-561 www.kargauto.hu E-mail: karg@kargauto.hu Haszonjárművek Karg Autó Kft - Volkswagen Haszonjárművek Tel: 82/529-569 /-579 Fax: 529-566 E-mail: fszabo@kargauto.hu Karg MOBIL Kft - Skoda 7400 Kaposvár, Árpád u. 37. Tel: 82/529-580 Fax: 82/529-589 Értékesítés: 82/529-587 /-588 Munkafelvétel: 82/529-586 www.kargmobil.hu Weltauto Használtautók ú Karg Autó Kft - Weltauto Tel: 82/529-568 /-575 E-mail: weltauto@kargauto.hu Mindennap nyitva vagyunk! Az új Volkswagen szalon már megjelenésével vonzza az érdeklődőket és a vásárlókat A 2003-as évre nem sok jót jósoltak az autó- kereskedők számára, mondván, most már a recesszió következik. Hamar kiderült: 2003 is­mét az autózás éve lesz. Néhány autómárka el­adási adatait figyelve az egész autópiac állapo­tára lehet következtetni. Az egyik ilyen a Volkswagen, de mostanra már a Skodát is indi­kátor márkaként jellemzik a szakértők. A ka­posvári Volkswagen és Skoda márkakereske­dések tulajdonosával a kaposvári és a somogyi tapasztalatokról beszélgettünk.- Számunkra már természetes, hogy november közepére képviseleteink - a Volkswagen, a Volks­wagen haszongépjármű és a Skoda - teljesítik az adott évre vállalt eladási darabszámot - mondta Karg Ferenc. - Ez idén sincs másként, s ha valóban ez jellemzi a somogyi autópiacot, akkor örülök, mert akkor ez egy kiváló év lesz mindenki számá­ra. Persze a sikerhez nagyon sok minden kell. A piac folyamatos figyelése, a munkatársak szakér­telme és vevőközpontú munkája és olyan autók, amilyeneket a vásárlóik elképzeltek maguknak.- És persze az újdonságok. Idén mivel lepte meg vásárlóit a Volkswagen?- Ebben az évben mutattuk be a VW terepjáró­ját, a Touareget - mondta Karg Ferenc. - A kima­gasló felszereltségű autó 15 centis magasságállítha­tóságával felülmúl minden eddigi luxus terepjárót, plusz adalékként 3 fokozatban hangolható futómű­vet kapott: 200 kilométer körüli tempónál Sport, alatta Komfort, terepen pedig Terep állásba kap­csolható, akár menet közben is, ami olyan érzést ad, mintha komplett futóművet cseréltek volna az útviszonyokhoz. A másik újdonság a 4,4 millió fo­rintos induló árral kapható egyterű, a 7 személyes Touran. Alaptartozéka: 1600 köbcentis motor, hat légzsák, centrálzár, elektromos ablak, CD-s rádió, négy irányban állítható kormány, négy tárcsafék, magasságállítható vezetőülés, ABS és egy minden útviszonyban segíteni tudó menetstabilízátor. Ha kell, többszemélyes, óriás csomagterű családi autó, ha kell, 7 személyt kényelmesen szállító kisbusz, de pillanatok alatt - egyenként kipattintható ülései ntjjkül - kisteherautóvá is átalakítható.- A már ismert modellek közt is találunk csalo­gató ajánlatokat?- Természetesen. Őszi újdonság a sportos meg­jelenésű Polo Fun. A kifutó Golf IV-et alapáron, minden létező extrával kínáljuk. A most futó akci­óban pedig akár 300 ezer forinttal többet adunk a beszámított autóért. A Bora, illetve a Passat autó­ink keresettségét az ajándék klíma garantálja. A Passat Business pedig hihetetlen magas extrafelszereltségével - elektronikus klímaberendezés, multifunkciós bőrkormány és 16 collos könnyűfém keréktárcsák - és 700 ezer forint árelőnnyel a kategória kimagasló képviselője.- A haszonjárműpiacon is ta­pasztalható a kedvező tendencia?- Nincs okunk itt sem panasz­ra. Haszonjármű-újdonságunk ez évben a T5-ös modellcsalád volt. A nettó 3.698.000 forintba kerülő autó széria­tartozéka a vezető oldali légzsák, az ABS, az EDS, a kipörgésgátló, a motorfékerő-szabályzó és e hó­napban a klíma is. A háromféle raktérmagasságú autó szélesebb, magasabb, hosszabb tengelytávú lett elődjénél. A köztudottan igen kis fogyasztású PDTDI dieselmotor választékában akár 174 lóerős is rendelhető. A Caddy finanszírozási akció mel­lett továbbra is alapáron adunk klímát az LT35 HT modellekhez. Emellett hamarosan bemutatjuk az új, egyterűsített Caddyt is.- Az utóbbi évek meglepetés-típusa a Skoda Mi­lyen évet zár 2003-ban a Karg Mobil Kft ?- A Skoda sikerét a jó ár és a kiváló minőség ga­rantálja. Remek ötletnek bizonyult az úgynevezett roncsautók beszámítása. Egyre többen tudják, hogy idén még 2-300 ezer forintot kapnak öreg au­tójukért, jövőre már a tulajdonosnak kell fizetni, ha meg akar szabadulni ezektől. Emellett más kedvez­mények is várják a márka barátait. A Fabia modell már 1.999.000 forinttól kapható, de a kiválóan fel­szerelt Fabia Aura ára sem éri el a 2,5 millió forin­tot. Az Octavia Family, ez a valóban családi kombi klímával, rengeteg extrával 400 ezer forint kedvez­ménnyel kapható. Ma ráadásul ingyenes téli átvizs­gálással kedveskedünk a skodásoknak, akik téligu- mi-akciónk keretében három komplett abroncs áráért négyet kapnak. És ami szintén nem elhanya­golható érv: mindhárom márkánál újdonság a két év garancia, a motorba épített olajviszkozitás-érzé- kelő pedig garantálja a 30-50 ezer kilométeres szer­vizintervallumot, ami igazán pénztárcakímélő.- Lehet-e már valamit tudni a jövő évi újdonsá­gokról?- A 2004-es év első szenzációja a Golf V. gene­rációja lesz, remélem, február végén már szalo­nunk büszkesége lesz. Az új esztendő nagy kihívá­sa lesz az uniós csatlakozás utáni beilleszkedés. Mivel cégeink gazdasági háttere az átlagosnál lé­nyegesen jobb, igen jó 'eséllyel nézünk a jövő fel­adatai elé. ■ Akciós ajánlatok a Karg szalonokban Az év sikere a Polo First. 2.199.000 forintos árával és minőségével hódit. Kedvező ár-érték aránya miatt sokan választották. Az akció még tart A Polo Pacific ABS, klíma, riasztó, elektro­mos ablakemelők, könnyű­fém keréktárcsák, metálfény 3.299.000 Ft-tól! VW Bora Family 3.499.000 Ft-tól VW Bora Óceán Klímával, komfort elektromos csomaggal (elektromos ab­lakemelők, elektromos tük­rök) 3.899.000 Ft-tól VW Touran Family már 4.399.000 Ft-tól Skoda Fabia már 1.199.000 Ft-tól Skoda Fabia Aura dupla légzsák, ABS, közpon­ti zár, ködfényszóró 2.678.000 Ft helyett 2.478.000 Ft Skoda Octavia kombi Family full extrás kivitelben (digit. klíma, 4 légzsák, ülés- fűtés, cd-s rádió, riasztó, könnyűfém felnik stb) 4.945.000 Ft helyett 4.545.000 Ft Weltauto használtautó-börze VWTouareg 3.2 V6 Tiptronic. 2003. 07. évjáratú ezüstmetál 2500 kilométert futott. 3189 köbcentis, 220 lóerős. Full extra: automata légkondicionáló, ABS, ESP, fedélzeti számítógép, dupla légzsák, elektromos ülések, ablakemelők, tükrök, könnyűfém keréktárcsák stb. 15.431.000 forint helyett most 13.800.000 forint. VW Bora 1.6 Comfortline. 2003. 05. évjáratú, ezüstmetál, 4 ajtós, 2500 kilométert futott. 1595 köbcentis, 105 lóerős. Extrák: légkondi­cionáló, ABS, elektromos ablakemelők és tükrök, központi zár, dup­la légzsák stb. 4.616.000 forint helyett 3.990.000 forint. VW Polo 12V Comfortline. 2003. 05. évjáratú, 4 ajtós, piros, 2500 kilométert futott. 1198 köbcentis, 64 lóerős. Extrák: Elektromos tük­rök, központi zár, indításgátló, rádió, szervokormány, dupla légzsák, oldallégzsák elöl stb. 2.861.000 forint helyett 2.600.000 forint. VW Polo 75 16V. 2003. 04. évjáratú, sötétzöld metál, 4 ajtós, 1100 kilométert futott. 1390 köbcentis, 75 lóerős. Extrák: központi zár, ál­lítható szervokormány, rádió, riasztó stb. 2.830.000 forint helyett 2.685.000 forint. VW Golf 1.4 Euro Óceán. 2003. 05. évjáratú, aranymetál, 4 ajtós, 4200 kilométert futott. 1390 köbcentis, 75 lóerős. Extrák: ABS, elektro­mos ablakemelők, tükrök, központi zár, légkondicionáló, rádió stb... 3.895.000 forint helyett 3.550.000 forint. VW Passat TDI Comfortline. 2003. 04. évjáratú, középszürke me­tál, 4500 kilométert futott. 1896 köbcentis, 131 lóerős dízel. Extrák: ABS, ESP, Elektromos ablekemelők, tükrök, légkondicionáló, köz­ponti zár, dupla légzsák fejlégzsákkal, központi zár stb. 7.520.000 forint helyett 6.500.000 forint. ___ ____ ■ Ki állítás helyett akciós hét A Porsche Hungária vezetői úgy döntöttek: ebben az évben a Bu­dapesti Autószalon helyett a sa­ját autószalonjait erősíti.- A több tízmillió forintot, ami­be a kiállítás került volna, akciók­ra és nyílt hétvégére költi a cég - mondta Karg Ferenc. - Ennek kö­szönhetően akcióink száma szin­te felsorolhatatlan. Javaslom, hogy az érdeklődők használják ki a nyitott hétvégét és az azt követő hetet. Látogassanak el a VW sze­mélyautó, haszonjármű, a Skoda és a Weltauto szalonjainkba. Biz­tos vagyok abban, hogy minden­ki talál testre és pénztárcára sza­bott ajánlatot, de egyvalaki a pró­bautasok közül a sorsolás után egy VW Pólóval fog hazatérni. ■ Megkérdeztük Stadler József: - Há­roméves a Bórám és épp most ter- vezem, hogy le­cserélem. Termé­szetesen egy új Bo­rára. Az elmúlt három év is arról győzött meg: a Volkswagen ké­nyelmes, biztonságos au­tó. Bár csak a kötelező szervizek idején jártam a szervizben, úgy tapasz­talta, ott is pontosan és jól dolgoznak, akárcsak a szalonban. Ez pedig gyakran fontosabb, mint maga az autó. így aztán kikötöttem a márka mel­lett. A Bora pedig éppen megfelelő nagyság ne­kem. Most azért az 1,4- es, helyett 1,6-os motort választottam.... Kolics József: - Éppen ma vettem át az új autó­mat, ami egy Skoda Superb. Már most belesze­rettem, és büszke vagyok rá, pedig még csak ismerkedek ve­le. Eddig egy Octaviával jártam és csak jókat mondhatok a Skodáról. Megbízható, kényelmes, ha kell, elegáns, ha kell, igénytelen. Nem is volt kérdés számomra, hogy ha új kocsit veszek, az is Skoda lesz. Csak azért nem Octavia, mert ami­kor megjelent a Superb és először megláttam, már eldöntöttem: ha eljön a kocsicsere ideje és akkor is megengedhetem ma­gamnak, megveszem. Gulyás Gábor: - Régi Volkswagen-vásárló va- gyök, nem csak saját ma­gamnak, de a cé­gemnek is több autót vettem már a Karg Autó Kft-nél. A meg­bízható német minőséget kedvelem és ebben meg­találtam. Amikor úgy dön­töttem, hogy terepjáróra váltok, először a Volkswa­gennél néztem körül. A Touareg akkor mutatko­zott be és azonnal megtet­szett. Több mint egy te­repjáró, ez egyben nyu­godt személyautó, gyors és elegáns sportkocsi és természetesen terepjáró. Nagyon elégedett vagyok ezen e téren ft a választott autómárkámmal. Dómján Tamás: Meg­bízható autót kerestem, több már­kát is megnéz­tem és ki- próbál- tam, vé­gül a Sko­da mel­lett dön­töttem. Egyrészt azért, mert valóban ez már egy európai autó a Volkswa­gen minden előnyével és nem utolsósorban „skodás” árakkal. Nem csalódtam benne, így az­tán ez már a második Octaviám. Kényelmes, gyors, megbízható. Nem csak az autóval, de a szol­gáltatásokkal is elégedett vagyok, a szervizben és a szalonban is olyan kiszol­gálással találkoztam, amit elvárhat az ember a pénzéért. _ ■ Weltauto: a nyugodt vásárlás Használt autót nyugodt szív­vel. Ez a szlogenje annak a ha­zánkban újszerű használtau­tó-értékesítési módszernek, amelyet a Porsche Hungária márkakereskedői honosítottak meg. Ez a Weltauto. A használtautó-piac egyfajta lutrit jelentett sok éven át a magyar au­tóvásárlóknak. Teljesen lerobbant vagy kissé feltupírozott keleti már­kák, külföldről behozott, kétes ér­tékű és műszaki állapotú autók, milliós eltérések az árak közt és a garancia teljes hiánya jellemezte. Megoldásnak az egyre népszerűbb Weltauto-értékesítés bizonyul. A programba a Karg Autó és a Karg Mobil Kft is bekapcsolódott.- A program keretén belül érté­kesített Weltauto használt jármű­vekre egy év vagy 30 ezer kilomé­ter futásteljesítményig terjedő tel­jes körű - a Weltauto műszaki ga­ranciában szereplő - garanciát vál­lalunk. Az így értékesített autók ki­emelt műszaki biztonságot nyújta­nak tulajdonosuknak. A szigorú előírások már az au­tók átvételekor kiszűrik azokat a járműveket, amelyek nagyobb eséllyel romlanak el új tulajdono­suknál. Csak hat évnél fiatalabb és 120 ezer kilométernél kevesebbet futott kocsi kerülhet a programba. A kiváló esztétikai állapot és a ma­gyarországi első forgalomba he­lyezés szintén előírás. Mivel az el­adónak, vagyis a Weltauto- kereskedőnek garanciát kell vállal­nia, komoly műszaki ellenőrzésen is átesnek a használt autók.- Ráadásul a Porsche Bank által nyújtott kedvező finanszírozási feltételek mellett ügyfeleinknek egyéves mobilitás garancia is ren­delkezésükre áll - tette hozzá Karg Ferenc. - Ha mindezt összeadjuk, látható: a Weltauto „Használt au­tót - nyugodt szívvel!,” szlogenje mögött valós érvek állnak. ■ ^ Tárlat. Vezetéssel. __ _______l__... mu imm nsnéman moéh itumzcifi

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents