Somogyi Hírlap, 2003. augusztus (14. évfolyam, 178-202. szám)
2003-08-30 / 202. szám
2003. Augusztus 30., Szombat RIPORT 9. OLDAL Emberkereskedők csapdájában A nyomorúságnak és kiszolgáltatottságnak ez a - Móricz szívszorító novelláit idéző - mélysége már csak az ország keleti csücskében és a kis kárpátaljai, valamint erdélyi falvakban lelhető fel. Csak itt él már olyan vakremény is, amelyik idegenek - még oly gyanús - ígéreteinek is hitelt adva színezi csalo- gatóvá a szép és gazdag Dunántúlon kínálkozó munkalehetőségeket. Aligha véletlen, hogy a munkacsapat, közvetítő vállalkozók, ne szépítsük, emberkereskedők, főként a Nyírségben, Borsodban és a délkeleti országhatár mindkét oldalán toborozzák áldozataikat. Augusztus elsején három férfi kereste meg a lábodi CE-MA panzió tulajdonosát Czeglédi Lászlót. Őtven ember számára kerestek szállást és teljes ellátást 3 hónapra. Azt mondták, vendégmunkásokat hoznak, akik a segesdi hűtőházban dolgoznak majd. A gyenge szezon után kecsegtetőnek tetszett az ajánlat, s a vendéglős igent mondott. Mivel ennyi embert nem tudott volna elhelyezni, néhány falusi szobakiadót is megkeresett, hogy közösen éljenek a lehetőséggel. Az írásba foglalt megállapodás szerint 1800 forintért adták a szállást és háromszori étkezést. Az összeget a munkaerő-tobor- zó vállalkozó Piroska Róbert és társa, Lakatos Béla - a továbbiakban ők „menedzselték” a csapatot - másnap nagyvonalúan kétezer forintra emelte, kérve, hogy legyen több a vacsora. Közben a munkások is megérkeztek. Este a férfiak, másnap hajnalban a nők. Egyikük azt mondta: előző nap reggel négykor indultak, s Lábodig 1400 kilométert „barangoltak”. Kedd hajnaltól busz vitte a csapatot 6,15-re a hűtőházhoz, este 6-ra pedig ment értük. A szerződés szerint hetenként vasárnap kellett rendezni a számlát. Egy hét után, a megbeszélt időben azonban hiába várták a közben eltávozott Piroska Róbertét. Telefonon közölte, Vecsésnél lerobbant az autója, de legkésőbb másnap jön, és fizet. Am hétfőn - állítólag - még mindig Vecsésen volt a vállalkozó, a szobakiadók pedig idegeskedni kezdtek. A feszültség csak nőtt, amikor egy agárdi panzióstól figyelmeztető telefonhívás jött: vigyázzanak, mert náluk 1,2 millió forintos számla maradt kifizetetlen... Újabb telefonok és ígéretek után szerdára elfogyott a türelem: már nem készítettek reggelit, s megállapodtak: estére szállást sem adnak. Piroskának nyoma veszett, s addigra már mindenki beszélte, amit magában talán addig is gyanított: rászedett feketemunkások voltak a vendégeik. Azon az estén Hűtőházi kézmosó kétségbeesett emberek feszültek egymásnak Lábodon. Volt, aki először nem akarta kiadni a vendégek ruháit, ám hamar kiderült, hogy a legjobban eleresz- tettnél sincs több ötezer forintnál. Olyan is volt, aki ötszáz forinttal a zsebében indult el haza, gyalog. Az ígértekkel szemben nem volt itt 3 ezer forintos napidíj, se teljes ellátás. Hiszen aznap már enniük sem volt mit. A lábodiak egyre azt kérdezték, miért nem tesznek feljelentést. Kiderült, erre jó okuk volt. Utólag már többen elmondták: feltűnt, hogy némelyik „vendég” nem tudott magyarul, s olyan is volt, aki írni sem. A munkások elejtett mondataiból az is világossá vált, hogy bármiféle munkaszerződés, munkavállalói engedély, egészségügyi alkalmassági igazolás nélkül dolgoztak. Mikor egyetlen - tisztelt és rettegett - védelmezőjük, Piroska Róbert eltűnt, tudták, örülhetnek, ha hazajutnak. Menekültek a nyomor elől. De hát kik is voltak ezek a szerencsétlenek? A fogadó vendéglajstromában Dévaványa, Taktaszada, Kőrösladány és Jászladány szerepelt gyakoribb lakóhelyként.- Feltűnt, hogy milyen kínosan ügyeltek, hogy a névsorra ne kerüljön fel mindenki - mondta Mankovics István, a fogadós veje. - A lány akit a lista összeállításával megbíztak, elmondta, az első névsort összetépették vele, s újat kellett írni, amin egyesek már nem szerepelhettek. így is nyilvánvaló volt azonban, hogy fiatalkorúak - köztük egy 12 éves gyereklány - s feltehetően román állampolgárok is vannak köztük. Néhány nap után amúgy a csoport összetétele már követhetetlen volt, mert este nem mindig ugyanazok jöttek vissza, akik reggel elmentek. Pankász Veronika szobakiadó öt roma fiatalembert szállásolt el.- Betartották a házirendet, nem volt velük bajom - mondta. - Sajnáltam őket. Amikor már nem kaptak ebédet, főztem nekik, hajnalonként kávéval ébresztetMegfenyegettek, hogy itt az üzemben mindent összetörnek és összedöntenek. Hallani sem akarok többet Piroskáról Az elv, hallgattassák meg a másik fél is,ez esetben nehezen volt követhető. Piroska Róbert telefonja folyamatosan „nem kapcsolható”. A segesdi hütőház vezetője, Kertész Imre kész volt fogadni, ám az üzemben már csak annyit mondott kizárólag Koroncón (Győr mellett) székelő főnöke nyilatkozhat. A Horváth Norberttel készült telefonbeszélgetést - a „félreértések elkerülése” érdekében - rögzítettük.- Szerződésben álltak Piroska Róberttel?- Piroska testvérével, a Lajossal álltunk szerződésben. Ő itt dolgozik a konzervüzemben és nagyon meg vagyunk vele elégedve. A testvére, Róbert azzal jelentkezett, hogy vannak emberei, akik dolgoznának. Mi a segesdi hűtőháznál éppen felezett szilvát szerettünk volna gyártatni. Megbeszéltük hát a napot, amikor Piroska eljön aláírni a szerződést. Lefaxoltuk a feltételeinket, amelyikben minden törvényes követelmény szerepelt. Emellett megadtuk, hogy mikor vigye az embereket Segesdre. Ő nem jött el szerződni, ám Somogybán megjelent negyvened vagy ötvened magával, amikor a szilva még nem is volt Segesden. Két nappal később azután munkába álltak, ám mivel nem tettek eleget a szerződéses feltételeknek, mi nem foglalkoztattuk őket. (Az időpontok sehogyan sem egyeztek: Horváth szerint szombaton kezdtek dolgozni, Czeglédiék szerint kedden. Az ő állítása szerint a 40-böl csak tízen jelentkeztek munkára és csupán 7 mázsa szilvát feleztek. Piroska - úgymond - a második napra új embereket ígért és azt mondta, ezzel kapcsolatos elfoglaltságai miatt nem tudta a szerződést aláírni.)- De hiszen több mint egy hétig dolgoztak a segesdi hűtőházban.-Óránként 20-30 deka szilvát feleztek.-Ez alig hihető, hiszen 16 kiló volt a norma. Információnk szerint a többség 10-12 kilót teljesített.- Nem csináltak 12-t Az összes átlaguk 4,5 kiló volt.- Fontosabb ennél, hogy szerződés nem volt, az emberek mégis dolgoztak.- Leléptek. Az emberek kicserélődtek és leléptek.- Azért valamennyi ideig mégiscsak dolgoztak ott.- Amit lefeleztek, az ki is fizettük nekik.- Mennyi volt a kilónkénti bér?-45 forint.- A munkások csak 20-at kaptak vagy még annyit sem.- Azt én nem tudom, miért. A Piroska itt vette föl az egész pénzt. Amúgy mi le is informáltuk a cégét, és minden rendben volt.- Meglehet, a fennmaradó kilónkénti 25 forint volt a „munkaközvetítés" díja. Amúgy Piroska nem fizetett a szobakiadóknak és a buszosnak sem.- Azt mondták: ők ki vannak fizetve. Fölhívtam a fogadóst, s megmondtam, mikor kapják meg Koroncón a pénzt, jöjjenek ide. A válasz az vott: velük az ügy már le van rendezve, nem jönnek.- Nekem mást mondtak. (A beszélgetés végén női hang vette át a telefont és az előbbiekkel kapcsolatban még hozzátette: a fogadóst, a buszost és a szobakiadókat is értesítették, de ők azt mondták, nem jönnek Koroncóra. Közbevetésemre, hogy azért, mert féltek, azt mondta: ez egy komoly, exportra dolgozó cég, nem kell félni ide jönni.) Horváth Norberttól a továbbiakban megkérdeztem: tudtak-e arról, hogy a 12 órában foglalkoztatottak között fiatalkorúak is voltak?-12 évest oda nem engedtek be - mondta.- A lábodiak elmondása szerint több fiatalkorú is volt, emellett magyarul sem tudó, vélhetően román állampolgárok is.- Én nem voltam ott. Ezek nem mehettek volna be oda.- Egészségügyi igazolásuk volt az embereknek?- Gondolom, az sem volt.- Valóban, hiszen az egyikük épp a betegsége miatt jött el otthonról...- Nem tudom, neki be kellett volna itt mutatnia az orvosi lapját. Az biztos, hogy 12 órát nem dolgoztak, csak 5-6-ot.-A buszos minden reggel 6,15-re vitte őket és csak 18-kor ment értük.- Vitt egyet vagy kettőt, a többi mind lelépett.- Rosszul tájékoztatták. Csaknem 50 ember érkezett.- Mi csak 30-at kértünk, nem ötvenet.- Bárhogy is van, a Lábodon elszállásolt emberek 8 napot dolgoztak Segesden.- Ez nem igaz.- Az sem, hogy a szerződéskötés elmaradása után tudták, hogy feketemunkáról van szó?- Nálunk mindennap, minden héten ellenőrzik az embereket. Itt Koroncón 60-80 ember dolgozik. Állandóan ellenőrizzük őket.- De most Segesdről van szó.-Segesden is, ha a Piroska eljött volna szerződést kötni... Mindez csak a távolság miatt történhetett. Most mit akar. Én csak exportálni akartam, felvásárolni a somogyi szilvát. Arról, hogy Piroska széltoló és véletlenül a csapdájába estünk, nem tehetek. Rajtunk akarják elverni a port! 1990 óta dolgozunk, nem tudom, miért mindenki minket fenyeget. - Önök nem ismerték Piroskát?- Nem, de a testvére, a Lajos tisztességesen dolgozik... Egyedül abban hibáztunk, hogy még nem írtuk alá a szerződést, miközben az emberek már dolgoztak. Ott az Imre hibázott. Minket agyon lehet lőni, vagy föl lehet akasztani, ki lehet cikkezni, de mi azt, ami neki (vélhetően Piroska Róbertnek) járt, kifizettük hivatalosan. tem őket. Panaszkodtak, hogy fáznak munka közben. Nem tudták, hogy 0 fokos hőmérsékleten kell majd dolgozniuk. Összeszedtem hát otthon a nem használt melegholmit és nekik adtam. Ahogy teltek a napok, egyre többet tudtunk meg róluk. Egyiküknek - ő egy Tisza menti kis faluból jött - állítása szerint azt mondta a polgármester: szemet huny afelett, hogy munkanélküli-ellátásban részesül. Jöjjön csak el dolgozni, hogy megvehessék a téli tüzelőt. Volt, amelyikük úgy számolt, 120 ezer forinttal tér majd haza, ám ennek tizedét sem kapta meg.- Egy, a nyírségből jött fiatal lány azt állította, otthon az országút mellett egy óra alatt megkeresi azt a pénzt, amit itt - akkor még úgy hitte - egy hónap alatt kap - emlékezett vissza Czeglédi László. - Azt mondta: csak azért vállalta ezt a munkát, mert olyan nemi betegséget állapítottak meg nála, ami miatt 3 hónapig szüneteltetnie kell az „ipart”. Már akkor megdöbbentett: ilyen betegséggel hogyan alkalmazhatnak valakit élelmiszer- ipari üzemben. Hiszen már -a második napra valamennyiük hüvelykujja véresre volt vagdalva. Amikor vittem nekik az ebédet, jártam bent a hűtőházban és láttam, milyen körülmények között dolgoznak. Egy csupasz betonplaccon álltak két láda szüva mellett, s egy késsel felezték a gyümölcsöt. 12 órán át a hidegben, a 12 éves is... Tény, hogy minderről a szobakiadók nemigen beszéltek, amíg ki nem derült, hogy futhatnak a pénzük után. Azután annál többet. Az 520 ezer forinttal megkárosított Czeglédi László a segesdi hűtőház új tulajdonosához, a koroncói Horker Kft-hez fordult, s Horváth Norbert ügyvezetővel beszélt. Feltételezte, hogy ők szerződésben állnak Piroskával.- Fölhívtam az úr figyelmét arra, hogy kiket és milyen körülmények között foglalkoztatnak. Ő erre azt mondta: kifizetik a számlát. Másnapra ez már úgy változott, hogy Koroncóra kéne mennünk, s majd ott Piroskáék fizetnek. Kérdésünkre, hogy erre mi a garancia, Horváth azt válaszolta: garancia nincs, ám Piroska emberei közül ott vannak már vagy húszán. Ezek után egyszerűen nem mertünk odamenni. Agyon is vertek volna bennünket. Másnap Horváthék a segesdieken keresztül azt üzenték: Piroskát nem fizették ki, ám mi mehetünk a pénzért. Nem oda, inkább a nagyatádi bírósághoz mentünk. Tóth Tibor nagykorpádi vállalkozó a saját buszával szállította a munkásokat Lábod és Segesd között. Neki 120 ezer forintja bánja ezt a fuvart.- Hajnali ötkor indultam velük és este mentem értük. Addigra láthatóan kimerültek voltak. Azt panaszolták, képtelenek teljesíteni az óránként 16 kilós normát. Napi 3 ezer forintot ígértek nekik, ám ennyit képtelenek voltak megkeresni a kilónként 20 forintos bérből. Szedett- vedett társaság volt, idősebbek és egészen fiatalok, főkén t romák. Csak abban voltak egyformák, ahogy féltek Piroskától. Az utolsó nap már csak alig kaptak pénzt. Míg vezettem, azon bosszankodtam, hogy ilyen emberekkel állíttatják elő az exportra szánt magyar termékeket. A beszélgetések során többször elhangzott: az ügy szereplői - s nemcsak a kiszolgáltatott helyzetben lévő munkások - féltek Piroska Róberttól. Czeglédi László: Előzménye is volt annak, hogy nem mertünk Koroncóra menni a pénzért. Az utolsó beszélgetésünkkor Piroska Róbert azt mondta a telefonba: tíz tanúm van arra, hogy kifizettelek. Ez az ember képes rá, hogy tíz tanút állítson, jóllehet alig valószínű, hogy félmilliót kifizetett volna számla nélkül. Horváth Norbert: A megállapodottnál többet fizettem nekik, (Piroskáéknak) csak hagyjanak békén. Megfenyegettek, hogy itt az üzemben mindent összetörnek és összedöntenek. Hallani sem akarok többet Piroskáról. Mankovics István nem fűz sok reményt az ügy jogi megoldásához.- Meggyőződésem; hogy ez a banda jól kitalált forgatókönyv szerint dolgozik - mondta. - Ha meleg lesz a talaj a lábuk alatt, idejében odébb állnak, a viselt dolgaik jó része pedig nem bizonyítható. Még az sem kizárt, hogy ha úgy adódik, utólag fölmutatják majd a szükséges papírokat. A munkáslistán eleve nem is szerepeltették azt, aki miatt kellemetlenségük lehet. Nyilván vannak készenlétben magyarázatok és tanúk minden eshetőségre. Az egyik lány elmondta például, hogy Segesden aláírattak velük egy papírt, hogy részt vettek balesetvédelmi oktatáson. Ha aláírták, mi bizonyítja ennek ellenkezőjét? Az utólag tisztára mosó dokumentálás teóriáját látszik igazolni az is, amit Horváth Norbert, a Horker Kft ügyvezetője mondott el:- Később mégis megkötöttük a szerződést Piroskával, miután az Apehnél leigazolták a cégét, s referenciákat is kaptunk a munkástoborzó vállalkozás szabályos működéséről. Horváth hozzátette: többet ennek ellenére sem veszik igénybe a szolgálatait. Arról, hogy itt voltak-e még egyáltalán a munkások, amikor a bőrükre kötött szerződés született, nem beszélt. Igaz, az időpontok felidézése amúgy sem erőssége. Mankovics István egyetértett abban: az, hogy ügyvédjük kijelentette, csak az ügy sikeres befejezése esetén tart igényt tiszteletdíjra, azt jelzi, hogy maga sem bízik igazán a megoldásban. Hiába, a jog betűje nemcsak fegyver a bűnösök ellen. Védőpajzs is lehet, ha valaki kellően dörzsölt. Ebben pedig itt nincs hiány. A póruljárt munkások - ha eddig nem tették - aligha tesznek már panaszt. Legtöbbjük okkal véli úgy: jobb, ha hallgat. A segesdi hűtőház vezetője vagy az üzleti hírét kockáztató Horker Kft nyüván szintén szeretné mielőbb elfelejteni az egészet. Maradnak a kárvallott szobakiadók, akik talán már úgy érzik, mindössze egy leckéért fizettek. Mert hát mindannyian gyaníthatták: nem lehet egészen tiszta ügy, ha valaki több száz kilométerről hoz munkanélkülieket dolgozni Dél-Somogyba, az ország foglalkoztatási szempontból egyik legrosszabb helyzetű térségébe. BÍRÓFERE S >